カリフォルニア州ラファイエット
ラファイエット市 | |
|---|---|
 カリフォルニア州ラファイエットの景色 | |
 カリフォルニア州コントラコスタ郡のラファイエットの位置 | |
  ラファイエット市 米国内の所在地 | |
| 座標:北緯37°53′09″ 西経122°07′05″ / 北緯37.88583度、西経122.11806度 / 37.88583; -122.11806 | |
| 国 |  アメリカ合衆国 |
| 州 |  カリフォルニア |
| 郡 | コントラコスタ |
| 解決した | 1848 |
| 設立 | 1857 |
| 法人化 | 1968年7月29日[ 1 ] |
| 政府 | |
| • 市長 | スーザン・キャンデル[ 2 ] |
| • 州上院議員 | ティム・グレイソン（民主党）[ 3 ] |
| • 州議会 | レベッカ・バウアー＝カハン（民主党）[ 4 ] |
| • 米国議会 | マーク・デソーニエ（民主党）[ 5 ] |
| エリア | |
• 合計 | 15.21平方マイル（39.39 km 2） |
| • 土地 | 15.04平方マイル（38.95 km 2） |
| • 水 | 0.17平方マイル（0.43 km 2） 1.08% |
| 標高 | 320フィート（97.5メートル） |
| 人口 （2020年） | |
• 合計 | 25,391 |
| • 密度 | 1,688/平方マイル (651.9/km 2 ) |
| タイムゾーン | UTC−8（太平洋標準時） |
| • 夏（DST） | UTC−7（太平洋夏時間） |
| 郵便番号 | 94549 |
| 市外局番 | 925 |
| FIPSコード | 06-39122 |
| GNISフィーチャ ID | 277535 , 2411591 |
| Webサイト | www.lovelafayette.org |
ラファイエット（旧称ラファイエット）[ 7 ]は、アメリカ合衆国カリフォルニア州コントラコスタ郡にある都市です。2020年現在、人口は25,391人です。ラファイエットは、アメリカ独立戦争時のフランス軍将校、ラファイエット侯爵にちなんで名付けられました。
発音
ラファイエットの「フェイ」の発音は、地元の住民によって異なります。一般的な発音は以下の通りです。
- / ˈ l ɑː f iː ɛ t / LAH -fee-eht (「料金」という言葉の韻)
- / ˈ l ɑː f aɪ ɛ t / LAH -fai-eht（「eye」や「bye」と韻を踏む）
- / ˈ l ɑː f eɪ ɛ t / LAH -fay-eht (「支払う」という単語と韻を踏む)
歴史
スペインによるこの地域の植民地化以前、ラファイエットとその周辺地域には、先住民であるベイ・ミウォク族のサクラン族が居住していました。また、ラファイエット川沿いの一部の地域には、オローニ族も居住していました。 [ 8 ]先住民とヨーロッパ人の最初の接触は、18世紀後半、この地域にカトリック教会が設立された際に起こりました。これらの最初の接触は紛争へと発展し、長年にわたる武力闘争が続きました。1797年には、現在のラファイエット地域でサクラン族とスペイン人の間で戦闘が起こり、最終的には先住民の征服に至りました。
現在ラファイエットとなっている地域の大部分は、1834年にメキシコからカンデラリオ・バレンシアに与えられた土地で、ランチョ・アカラネスと呼ばれています。アカラネスという名前は、この地域の先住民の村の名前であるアハランに由来しているようです。[ 9 ]
アメリカ人の入植は、 1846年にミズーリ州セントジョセフからエラム・ブラウンが到着したことから始まった。[ 10 ] [ 7 ]彼は1848年にアカラネス牧場を購入した。サンフランシスコに近いことから、この入植地は着実に成長を続け、ブラウンの18人の入植者グループから始まり、1852年の国勢調査では76人がこの地域に住んでいると記録されている。[ 11 ]ブラウンは1853年に工場を設立した。[ 7 ]
ブラウン一行の最初の入植者の一人に、ミロ・J・ハフがいた。彼は1853年にプラザパークの近くにホテルを建設し、1854年にはアセラヌス郵便局（当初の土地特許であるアカラネスの別名）の郵便局長に任命された。この郵便局は短命に終わり、翌年に閉鎖された。[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
1852年[ 15 ]に一教室の校舎で学校が開校し、25歳のケンタッキー州からの移民、ベンジャミン・シュリーブが教鞭をとっていました。1865年までに生徒数は5クラス43名にまで増加し、1868年には1,000ドルの税金が充てられ、新しい校舎が建設されました。これにより、学校の開校期間は5ヶ月から9ヶ月に拡大されました。1893年には、増加する生徒数に対応するために新しい校舎が建設され、この建物は現在も残っています。
1857年3月2日、アメリカ合衆国郵便公社によってラファイエット郵便局が開設されました。（この正確な日付を示す公式文書は、1993年にアメリカ合衆国郵便公社歴史部からラファイエット歴史協会に提出されました。）1857年以前、現在「ラファイエット」として知られるこのコミュニティには正式な名称はなく、ドッグタウン、ブラウンズコーナー、ブラウンズミル、そして（ミロ・ハフが1854年から1855年にかけて郵便局長を務めていた時期には）アルカラヌスと呼ばれていました。[ 16 ]
「ラファイエット」という名前は、この町に初めて郵便局ができたことに由来しています。1857年、道端のホテル兼雑貨店（現在のラファイエット・プラザに面していた）のオーナー兼マネージャー、ベンジャミン・シュリーブが、この町に郵便局を設置する申請を行い、当初はセンタービルという名称を希望しました。カリフォルニア州に既に同じ名前の郵便局が存在することを知ったシュリーブは、アメリカ独立戦争の英雄となったフランスの将軍にちなんでラファイエットを提案しました（彼の妻がインディアナ州ラファイエット出身だったためではないと思われます）。ラファイエットの最初の郵便局はプラザ・ウェイ3535番地に設置されました。シュリーブは町初の常勤郵便局長となり、30年間その職を務めました。
綴り：1857年3月2日付の米国郵便公社の原本文書では、「LaFayette」という名称は紛れもなく、中央に大文字の「F」がある1つの単語として表記されています。1864年、「Lafayette」という地名が初めてこの地域の地図に登場したのは、「Bancroft's Map of California, Nevada, Utah and Arizona」（著作権1863年。縮尺：24マイル＝1インチ）です。しかし、ラファイエットの歴史家ルース・ダイアーの調査によると、郵便局と新しい町の名前はすぐに「La Fayette」という2つの単語で表記されるようになったことが示されています。 1890年までに「ラファイエット」という単語に改名され、1899年2月に米国郵政局から出された公式文書にもその名称が記載されました。その後、1905年には再び2語に戻りました。そして1932年3月31日、郵便局の名称は正式にラファイエットに変更され、現在までその名称は変わっていません。ラファイエットはコントラコスタ郡で10番目に設立された郵便局でした。（サリー著『カリフォルニア州郵便局の歴史』参照）[ 17 ]
1860年代初頭、ラファイエットには一時的にポニー・エクスプレスの駅があった。[ 18 ]
1900 年代半ば、ラファイエットは農村から通勤都市へと変貌し、 1968 年に法人化されました。
地理
ラファイエットは北緯37度53分9秒、西経122度07分5秒に位置している。[ 19 ]アメリカ合衆国国勢調査局 によると、市の総面積は15.4平方マイル（40 km 2）である。そのうち15.2平方マイル（39 km 2）が陸地で、0.2平方マイル（0.52 km 2）（1.08%）が水域である。 / 北緯37.88583度、西経122.11806度 / 37.88583; -122.11806
ラファイエット市はグレーター・サンフランシスコ・ベイエリアの一部であり、公共交通機関BARTの駅があります。ラファイエットはウォルナット・クリーク、モラガ、オリンダの間に位置し、地元では後者2つの町と共に「ラモリンダ」の一部とみなされています。
気候
ラファイエットは、バークレーヒルズ（および下を走るコールデコットトンネル）によってバークレー大都市圏やオークランドから隔てられており、イーストベイ内の地理的境界は、気象、文化、および政治的に興味深い特徴も表しています。サンフランシスコ湾岸地域の他の地域と同様に、ラファイエットは地中海性気候（ケッペンの気候区分ではCsa）ですが、気候の違いが顕著になることがあります。夏の間、ラファイエットやその近隣都市では気温が100 °F（38 °C）を超えることもありますが、丘の西側や湾に近い地域では20 °F（11 °C）ほど涼しくなります。夏は暖かく、乾燥していて、とても晴れています（ただし朝は霧が出ることがあります）。冬は涼しく湿気が多く、時折凍結します。年間降雨量のほとんどは冬にありますが、その時期にも晴れた日はたくさんあります。最高気温の記録は1972年7月に記録された115°F（46°C）です。最低気温の記録は1990年12月に記録された19°F（-7°C）です。[ 20 ]丘陵地帯の真東側の地域は、一般的に郊外や田舎の雰囲気で知られており、穏やかで家庭的な雰囲気を醸し出す起伏のある草地の丘陵が特徴的です。ラファイエットの南西部にはラファイエット貯水池があり、ブリオネス地域公園はラファイエットの北部まで広がっています。ラファイエットの野生生物の生息地には、混合林やオークの森林地帯があります。
| カリフォルニア州ラファイエットの気候データ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高温°F（°C） | 71 (22) | 80 (27) | 88 (31) | 98 (37) | 104 (40) | 110 (43) | 115 (46) | 107 (42) | 108 (42) | 103 (39) | 82 (28) | 74 (23) | 115 (46) |
| 平均日最高気温 °F (°C) | 54 (12) | 60 (16) | 64 (18) | 71 (22) | 78 (26) | 84 (29) | 87 (31) | 87 (31) | 83 (28) | 75 (24) | 63 (17) | 55 (13) | 72 (22) |
| 平均日最低気温 °F (°C) | 39 (4) | 42 (6) | 44 (7) | 46 (8) | 50 (10) | 54 (12) | 55 (13) | 55 (13) | 54 (12) | 49 (9) | 43 (6) | 39 (4) | 48 (9) |
| 記録的な最低気温°F（°C） | 20 (−7) | 26 (−3) | 29 (−2) | 29 (−2) | 34 (1) | 31 (−1) | 41 (5) | 42 (6) | 40 (4) | 34 (1) | 25 (−4) | 19 (−7) | 19 (−7) |
| 平均降水量（インチ）（mm） | 4.25 (108) | 3.81 (97) | 3.24 (82) | 1.04 (26) | .46 (12) | .12 (3.0) | .02 (0.51) | .08 (2.0) | .24 (6.1) | .94 (24) | 2.59 (66) | 2.79 (71) | 19.58 (497.61) |
| 出典：インテリキャスト[ 21 ] | |||||||||||||
人口統計
| 国勢調査 | ポップ。 | 注記 | %± |
|---|---|---|---|
| 1960 | 7,114 | — | |
| 1970 | 20,484 | 187.9% | |
| 1980 | 20,837 | 1.7% | |
| 1990 | 23,501 | 12.8% | |
| 2000 | 23,908 | 1.7% | |
| 2010 | 23,893 | −0.1% | |
| 2020 | 25,391 | 6.3% | |
| 米国国勢調査[ 22 ] | |||
2020年のアメリカ合衆国国勢調査によると、ラファイエットの人口は25,391人でした。人口密度は1平方マイルあたり1,690.0人（652.5人/km 2）でした。ラファイエットの人種構成は、白人72.8%、アフリカ系アメリカ人0.7% 、ネイティブアメリカン0.2% 、アジア系12.6% 、太平洋諸島系0.1%、その他の人種1.8% 、2つ以上の人種が混在する人種11.7%でした。ヒスパニック系またはラテン系は、全人口の8.2%でした。[ 23 ]
国勢調査によると、人口の99.7%が世帯に居住し、0.1%が非施設型集団住居に居住し、0.2%が施設に居住していた。[ 23 ]
世帯数は9,506世帯で、そのうち18歳未満の子供がいる世帯は35.8%、夫婦世帯は64.4%、同棲世帯は4.4% 、女性世帯主で配偶者がいない世帯は19.3%、男性世帯主で配偶者がいない世帯は11.9%であった。単身世帯は19.7%、65歳以上の単身世帯は10.8%であった。平均世帯人員は2.66人であった[ 23 ] 。家族数は7,175世帯（全世帯の75.5%）であった[ 24 ] 。
年齢構成は、18歳未満が24.3%、18歳から24歳が6.0%、25歳から44歳が19.3%、45歳から64歳が29.1%、65 歳以上が21.2%であった。年齢の中央値は45.2 歳であった。女性100人に対して男性は95.8人であった。[ 23 ]
住宅戸数は9,999戸で、平均密度は1平方マイルあたり665.5戸（1平方キロメートルあたり257.0戸）であり、そのうち9,506戸（95.1%）が居住中であった。このうち73.9%は持ち家、26.1%は借家人であった。[ 23 ]
2023年の米国国勢調査局の推定によると、人口の14.1%が外国生まれでした。5歳以上の人口のうち、82.9%が家庭で英語のみを話し、3.4%がスペイン語を話し、9.1%がその他のインド・ヨーロッパ語族の言語を話し、3.7%がアジアまたは太平洋諸島の言語を話し、0.8%がその他の言語を話しました。25歳以上の人口のうち、99.1%が高校卒業者、77.0%が学士号を取得していました。[ 25 ]
世帯収入の中央値は222,393ドル、一人当たり収入は116,206ドルでした。世帯の約1.6%と人口の3.9%が貧困ライン以下でした。[ 26 ]
芸術と文化
図書館
コントラコスタ郡図書館のラファイエット図書館・学習センターはラファイエットにあります。[ 27 ]オークモント記念公園はラファイエットにある墓地です。オークウッドはラファイエットの住民のためのカントリークラブ兼フィットネスセンターとして機能しています。
ラファイエットの十字架記念碑
2006年11月、地域住民はラファイエットBART駅と国道24号線を見下ろす丘に「進行中のイラク戦争で亡くなったアメリカ兵を表し、追悼するため」十字架を立て始めた。[ 28 ] 2014年1月現在、イラクで亡くなった米軍兵士を表す約6,000本の十字架が設置されており、死者数を表示した大きな看板もある。この記念碑は下にある通勤道路からよく見えるため、世間の注目を集め、メディアで報道され、反対運動も起こった。また、記念碑の設置以来、数件の破壊行為が発生している。抗議運動を支持する住民がいる一方で、イラク駐留米軍に対する敬意を欠き、地域社会の目障りだと苦情を言う住民もいる。[ 29 ]記念碑は私有地にあり、所有者の許可なく改変や不法侵入が頻繁に行われている。
ラファイエットパークシアター
ラファイエットには、1941年に開館し、2005年に閉館したパーク・シアターという史跡もあります。パーク・シアターは元々、ラファイエット像が建てられた交差点にあった映画館でした。2005年に閉館する前に最後の映画を上映していました。[ 30 ] しかし最近、パーク・シアターを再開し、鑑賞できるようにするための取り組みが進められています。[ 31 ]
政府
2021年2月10日現在、ラファイエットには19,151人の有権者が登録されており、そのうち10,177人（53％）が民主党員、3,813人（20％）が共和党員、4,298人（22％）が州有権者として登録を辞退している。[ 32 ]
| 年 | 民主的な | 共和党員 |
|---|---|---|
| 2024 | 75.9% 11,997 | 20.8% 3,292 |
| 2020 | 76.6% 12,995 | 21.1% 3,578 |
| 2016 | 72.3% 10,581 | 21.2% 3,106 |
| 2012 | 62.0% 9,001 | 35.6% 5,174 |
| 2008 | 67.5% 10,092 | 30.7% 4,581 |
| 2004 | 60.3% 8,520 | 38.4% 5,435 |
| 2000 | 52.2% 7,110 | 42.8% 5,840 |
| 1996 | 48.6% 6,442 | 42.7% 5,656 |
| 1992 | 43.2% 6,161 | 35.4% 5,054 |
| 1988 | 40.6% 5,424 | 58.4% 7,806 |
| 1984 | 32.6% 4,391 | 66.3% 8,913 |
| 1980 | 23.7% 2,594 | 60.5% 6,615 |
| 1976 | 30.6% 3,142 | 67.6% 6,939 |
| 1972 | 30.0% 3,165 | 67.6% 7,147 |
| 1968 | 30.6% 2,856 | 65.7% 6,139 |
教育
ラファイエットの大部分はラファイエット小学校区に属し、一部はオリンダ・ユニオン小学校区に属しています。ラファイエット全域はアカラネス・ユニオン高等学校区に属しています。[ 34 ]
小中学校
- 公共
- プライベート
- スプリングストーンスクール（中学校・高等学校）
- コントラコスタ・ユダヤ人デイスクール
- ラモリンダのチャバド・ヘブライ学校
- セント・ペルペトゥア・スクール
- メヘル学校（幼稚園と小学校）
著名人
以下は、ラファイエットの過去および現在の著名な居住者のリストです。
過去
- ドン・アグラティ、俳優、ミュージシャン。ドン・グレイディとして『マイ・スリー・サンズ』や『ミッキーマウス・クラブ』での役で知られる。故人。[ 35 ]
- ジョン・エリック・ベックジョード、超常現象研究者、調査員。専門はビッグフットとイエティなどの関連未確認生物。故人。
- モナ・ボーモント、フランス生まれのアメリカの画家、版画家。[ 36 ]
- フランク・デヴォル、作曲家、編曲家、指揮者、歌手（「テディ・ベアのピクニック」）、テレビ番組「ファーンウッド2ナイト」でハッピー・カイン役を演じた。ラファイエットにて死去。
- C.カール・ジェニングス（1910–2003）鍛冶屋、芸術家、長年ラファイエットのエル・ディアブロ・フォージのオーナー[ 37 ]
- ヘンリー・J・カイザーは実業家であり、オークランドに本社を置き100社以上の企業を擁するカイザー・インダストリーズのオーナー、フーバーダムやリバティ船の建造者、カイザー・パーマネンテ医療組織を設立した人物である。1950年代初頭、ウェスト・ラファイエットに豪華な邸宅を建設し、そこに居住した。
- 生化学者であり、元サイエンス誌編集長のダニエル・E・コシュランド・ジュニアは、ラファイエットに住み、そこで亡くなった。
- ミュージシャンのブレント・ミドランドは、1990年に亡くなるまでしばらくラファイエットに住んでいました。ラファイエットのオークモント記念公園に埋葬されています。
- バスター・ポージー、メジャーリーグベースボール、サンフランシスコ・ジャイアンツの捕手[ 38 ]
- アメリカの造園家、佐々木秀夫。
- グレン・T・シーボーグ、カリフォルニア大学バークレー校の化学者、ノーベル賞受賞者（1951年）。プルトニウム（1941年）およびいくつかの超ウラン元素の発見で知られる。元素番号106のシーボーギウムは彼にちなんで命名された。マンハッタン計画に携わり、最初の原子爆弾の開発に携わった。1999年に死去。
- エミリオ・セグレはイタリアの物理学者でありノーベル賞受賞者で、テクネチウムとアスタチンという元素、そして亜原子反粒子である反陽子を発見し、1959年にノーベル物理学賞を受賞した。
- アレクサンダー・シュルギンは、数百種類もの精神活性化合物の発見と利用で最もよく知られる化学者です。2014年6月2日死去。
- チャールズ・ティックナー、1980年冬季オリンピックのフィギュアスケート銅メダリスト
- ジェイク・ラーソン、TikToker、第二次世界大戦の退役軍人。2025年7月17日に死去。
現在
- 「Burning House」という曲で知られる歌手兼ソングライターのCam
- ナタリー・コフリン、 2004年アテネオリンピック、2008年北京オリンピック、 2012年ロンドンオリンピックでアメリカ代表として金メダルを獲得した水泳選手
- ウェイン・フェレイラ、南アフリカのテニス選手
- ウィル・フォーテ、俳優、作家、コメディアン、サタデー・ナイト・ライブで最もよく知られている
- ジャスティン・フォックス（1964年生まれ）、金融ジャーナリスト、コメンテーター、作家
- ダニエル・ホロウィッツ、著名な弁護士。スコット・ピーターソンのレイシー・ピーターソン殺人事件の裁判中に頻繁にテレビ解説者を務めた。
- ブラッド・ラッキー、元プロバイクレーサー、1982年モトクロス世界チャンピオン
- ロサンゼルス・レイカーズのアシスタントコーチ、ボー・レベスク
- ウィリアム・シュートレフ、作家、研究者、書誌学者、歴史家、大豆食品の普及者
参考文献
- ^ 「カリフォルニア州の都市（法人設立日別）」カリフォルニア州地方機関設立委員会協会2014年11月3日時点のオリジナル（Microsoft Word）からアーカイブ。 2013年3月27日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア州ラファイエット市：市議会」カリフォルニア州ラファイエット市. 2025年10月1日閲覧。
- ^ 「上院議員」カリフォルニア州. 2025年10月1日閲覧。
- ^ 「Members Assembly」カリフォルニア州. 2025年10月1日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア州第10議会選挙区 - 代表者と選挙区地図」 Civic Impulse, LLC . 2025年10月1日閲覧。
- ^ 「2019年米国地名辞典ファイル」アメリカ合衆国国勢調査局2020年7月1日閲覧。
- ^ a b cダーラム、デイビッド・L. (1998). 『カリフォルニアの地名：州の歴史的および現代的な地名の地名辞典』 カリフォルニア州クローヴィス：ワードダンサー・プレス. p. 649. ISBN 1-884995-14-4。
- ^イーストエリアサービスセンターの環境影響報告書草案、アースメトリクス社、イーストベイ市営ユーティリティ地区向けに作成、1989年5月
- ^ 「ラファイエット歴史協会：町の歴史」 。2006年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ラファイエット歴史協会ニュースレター、2012年1月号」（PDF） 。 2013年12月2日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2013年11月27日閲覧。
- ^ 「ラファイエット歴史協会ニュースレター、2011年3月号」（PDF） 。 2013年12月2日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2013年11月27日閲覧。
- ^ Gudde, Erwin G. (1969). California Place Names (Third ed.). University of California. p. 3.
- ^マコスカー、メアリー (2007).ラファイエット. アルカディア・プレス. p. 21. ISBN 9780738547558。
- ^ 「村の生活」。町の歴史。ラファイエット歴史協会。 2020年7月26日閲覧。
- ^ 「ラファイエット歴史協会ニュースレター、2011年10月号」（PDF） 。 2013年12月2日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2013年11月27日閲覧。
- ^ “The Pioneer Store Reopens! (PDF) ” . Lafayette Vistas . 26 (2). City of Lafayette. 2016.オリジナル(PDF)から2020年7月26日時点のアーカイブ。 2020年7月26日閲覧。
- ^ 「なし」 。2012年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ポニー・エクスプレス歴史標識に捧ぐ」2017年9月22日閲覧。
- ^ 「ラファイエット」。地名情報システム。米国地質調査所、米国内務省。
- ^ 「カリフォルニア州ラファイエットの過去の気象平均（94549）」 WSIコーポレーション。 2013年6月7日閲覧。
- ^ [1] WSI Corporation 2013年6月7日閲覧
- ^ 「人口・住宅国勢調査」 Census.gov . 2015年6月4日閲覧。
- ^ a b c d e「カリフォルニア州ラファイエット市、DP1：一般人口および住宅特性プロファイル - 2020年人口・住宅国勢調査」米国国勢調査局。2025年3月27日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア州ラファイエット市、P16：世帯の種類 - 2020年人口・住宅国勢調査」米国国勢調査局。 2025年3月27日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア州ラファイエット市; CP02: アメリカ合衆国における比較社会特性 - 2023年ACS 5年推計比較プロファイル」米国国勢調査局。2025年3月27日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア州ラファイエット市; DP03: 選択された経済特性 - 2023 ACS 5年推計比較プロファイル」米国国勢調査局。2025年3月27日閲覧。
- ^「ラファイエット図書館Archived 2011-07-19 at the Wayback Machine」コントラコスタ郡図書館. 2010年4月1日閲覧。
- ^ 「ラファイエットの十字架：概要」。
- ^ Johnson, Jason B. 「Lafayette / Grim update to war tally / Number of crosses on...」 2007年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ [2]閉鎖に関する記事
- ^ [3]ラモリンダ週刊記事
- ^ 「2021年2月10日時点の登録報告書。郡別政治区分別登録」（PDF） www.elections.cdn.sos.ca.gov 2021年2月10日2024年3月29日閲覧。
- ^ 「州全体の選挙結果 :: カリフォルニア州務長官」www.sos.ca.gov . 2025年9月1日閲覧。
- ^ 「2020年国勢調査 – 学区参照地図：カリフォルニア州コントラコスタ郡」（PDF） .米国国勢調査局. 2022年12月25日閲覧。
- ^ Janice De Jesus.「元マウスケティアがレッシャー公演に出演予定:『My Three Sons』の「ロビー」が作詞家マーティ・パンツァーと共演し、里子支援非営利団体の利益のために活動」、 Walnut Creek Journal (CA)、2005年5月12日、3ページ。
- ^ 「地域のアーティストがメキシコで展覧会を開催」 Newspapers.com .コントラコスタ・タイムズ.1960年7月17日.5ページ. 2022年2月20日閲覧。
- ^ 「有名なエル・ディアブロ・フォージのC・カール・ジェニングスがソノマに移転」『ザ・スクワイア』 1969年6月25日、p.8 。 2026年1月15日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「元サンフランシスコ・ジャイアンツ選手のバスター・ポージーが『特注』ツリーハウス付きのイーストベイの自宅を売却」 www.sfgate.com SF Gate 2022年3月24日. 2023年3月19日閲覧。
- マコスカー、メアリー; ソロン、メアリー (2007). ラファイエット. アメリカのイメージ. サウスカロライナ州チャールストン: アルカディア出版. ISBN 978-0-7385-4755-8。
- 米国地質調査所地名情報システム: カリフォルニア州ラファイエット
外部リンク
