ユーロビジョン・ソング・コンテスト2015のサンマリノ
良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

ユーロビジョン・ソング・コンテスト2015のサンマリノ
ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2015
国 サンマリノ
選考プロセス内部選択
発表日アーティスト: 2014年11月27日曲: 2015年3月16日
競争エントリー
歌「光の連鎖」
アーティストアニタ・シモンチーニとミケーレ・ペルニオラ
ソングライター
配置
準決勝の結果予選落ち（16位）
参加年表
◄2014 •2015• 2016►

サンマリノは、オーストリアのウィーンで開催されたユーロビジョン・ソング・コンテスト2015に代表として出場した。サンマリノの国営放送局サンマリノ共和国放送（SMRTV）は、同コンテストでサンマリノを代表するアーティストとして、「Chain of Lights」を歌うアニタ・シモンチーニとミケーレ・ペルニオラを内部選出した。シモンチーニとペルニオラの2人は、以前にもそれぞれジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテストでサンマリノ代表として出場していた。2015年のユーロビジョン・ソング・コンテストへのエントリーは、ミュージックビデオの作成、モスクワへの立ち寄りを含むツアー、優勝者に賞品が贈られるソーシャルメディアでのコンテストなどを通じて宣伝された。サンマリノは、2015年5月21日に行われた2回目の準決勝で3位となり、11ポイントで16位となり決勝進出を逃した。

背景

2015年のコンテスト以前、サンマリノは2008年の初出場以来、ユーロビジョン・ソング・コンテストに5回参加していた。 [ 1 ] 2008年のコンテストでサンマリノが初めて出場した曲は、ミオディオが歌った「Complice」だったが、決勝に進出できず、出場した準決勝でも最下位に終わった。[ 1 ]サンマリノはその後、財政難を理由に2009年と2010年のコンテストには参加しなかった。 [ 2 ] [ 3 ] 2011年にはイタリア人歌手セニットが歌った「Stand By」で再び出場したが、これも決勝には進めなかった。[ 1 ] 2012年から2014年まで、サンマリノはヴァレンティーナ・モネッタを3回連続でコンテストに送り込み、1964年、1965年、1966年にオーストリア代表として出場したウド・ユルゲンス以来、3回連続でコンテストに参加した初の歌手となった。 [ 4 ]モネッタは2012年の「The Social Network Song」と2013年の「Crisalide (Vola)」のエントリーでもサンマリノを決勝に導くことはできなかったが、2014年には「Maybe」でサンマリノを初めて決勝に導き、24位となった。[ 1 ]これは、サンマリノのこれまでの最高位であった。[ 1 ]

サンマリノ共和国ラジオ放送（SMRTV）は2014年10月11日、サンマリノがユーロビジョン・ソング・コンテスト2015に参加すると発表した。[ 5 ]数週間後、同局はサンマリノの出場者は再び内部選考されることを明らかにした。これは、サンマリノが初めて出場した時からの慣例である。[ 6 ]放送局の意図は、サンマリノがジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテスト2015に出場した後、いつかその団体を発表することだった。[ 7 ]

ユーロビジョン以前

内部選択

アニタ・シモンチーニとミケーレ・ペルニオラは、2015年のユーロビジョン・ソング・コンテストでサンマリノを代表するメンバーに内部選出されました。

2014年11月27日、SMRTVはスタジオで記者会見を開き、2015年ユーロビジョン・ソング・コンテストのサンマリノ代表として歌手のアニタ・シモンチーニとミケーレ・ペルニオラを内部選抜したと発表した。 [ 8 ]ペルニオラは以前、 2013年のジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテストでサンマリノ代表として出場しており、シモンチーニは以前、2014年のジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテストでペパーミンツの一員としてサンマリノ代表として出場していた。[ 9 ]シモンチーニは、2015年4月14日に16歳になり、ユーロビジョン・ソング・コンテストの年齢要件を満たしたため、ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテストとユーロビジョン・ソング・コンテストで連続して国を代表した初のアーティストとなった。 [ 10 ]シモンチーニとペルニオラは、この時点でコンテストに参加した最年少のデュオとなった。[ 11 ]

2015年3月16日、「Chain of Lights」がユーロビジョン・ソング・コンテスト2015のサンマリノ代表曲として発表された。[ 12 ]この曲はラルフ・シーゲルが作曲し、ベルント・マイヌンガー（ジョン・オフリン名義）が作詞した。シーゲルはこれまでにユーロビジョン・ソング・コンテストに出場する23曲を様々な国のために作曲しており、その中にはヴァレンティーナ・モネッタが歌ったサンマリノ代表曲3曲も含まれている。「Chain of Lights」を含め、シーゲル作曲の18曲はマイヌンガーが作詞した。[ 13 ]この曲は、放送局が作曲家、プロデューサー、レコード会社に提案の提出期間を開始した後、サンマリノ代表曲として選ばれた。この曲に関して、シーゲルは「Chain of Lights」はユーロビジョン・ソング・コンテストのために特別に書かれたものではなく、そのため選ばれた後にコンテストの基準を満たすように短縮、再編曲、改作されたと述べた。[ 12 ] [ 14 ]この曲は当初から英語で演奏されることが意図されていた。[ 15 ]

プロモーション

エントリーを宣伝するため、ファブリツィオ・オッジャーノ監督による「Chain of Lights」のミュージックビデオが、2015年3月16日の曲のプレゼンテーションの一環として公開されました。 [ 16 ]オッジャーノは、放送局、レコード会社MEI、レコード会社のQueens Academyが主催したコンテストでこの役に選ばれました。[ 17 ]ビデオはイタリア南部のモリーゼ州で撮影されました。[ 15 ] SMRTVは「Build a Chain of Lights」と題したオンラインコンテストを開催し、ソーシャルメディアのユーザーは投稿にハッシュタグ#SanMarino2015を使用して応募し、アーティストとの交流会、プロモーションプレスキットなどの賞品を獲得することができました。[ 18 ]シモンチーニとペルニオラはまた、コンテストに先立ち、モスクワ訪問を含むプロモーションツアーに乗り出し、オーストリアで国内外の報道機関のインタビューに応じました。 [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

ユーロビジョンで

ユーロビジョン・ソング・コンテスト2015はオーストリア・ウィーンのウィーン・シュタットハレで開催された。5月19日と21日にそれぞれ準決勝が、そして2015年5月23日に決勝が行われた。 [ 22 ]ユーロビジョンのルールによると、開催国と「ビッグ5」と呼ばれるフランス、ドイツ、イタリア、スペイン、イギリスを除くすべての国は、決勝に進むためには2つの準決勝のいずれかを勝ち抜く必要があり、各準決勝の上位10カ国が決勝に進む。[ 23 ] 2015年のコンテストでは、オーストラリアも招待国として決勝に直接出場した。[ 24 ]欧州放送連合（EBU）は、過去10年間の投票パターンに基づいて、出場国を5つの異なるポットに分割した。[ 25 ] 2015年1月26日、各国が2つの準決勝のいずれかに進出し、ショーの前半で演奏する割り当て抽選が行われた。サンマリノは2015年5月21日に開催される2回目の準決勝に進出し、ショーの前半で演奏する予定であった。[ 26 ]

2015年のコンテストのすべての競合曲が発表されると、準決勝の演奏順は、似たような曲が隣り合わないよう、別の抽選ではなく番組のプロデューサーによって決定されました。[ 27 ]サンマリノは、アイルランドのエントリーの次、モンテネグロのエントリーの前に、 3番目の位置で演奏する予定でした。[ 27 ] 3つのショーはすべて、サンマリノRTVとラジオサンマリノでサンマリノで放送され、リア・フィオリオとジジ・レスティーボが解説しました。[ 28 ]ヴァレンティーナ・モネッタは、決勝で国の投票を発表したサンマリノのスポークスマンでした。[ 29 ]

準決勝

シモンチーニとペルニオラが第2準決勝のリハーサル中。

シモンチーニとペルニオラは5月13日と16日にテクニカルリハーサルに参加し、[ 30 ] [ 31 ]、 2015年5月20日と21日にドレスリハーサルに参加した。これには、各国のプロの審査員（通常は各国の投票の50％を担当）が競合するエントリーを見て投票する審査員決勝も含まれていた。[ 32 ]

アントネッロ・カロッツァがこの公演の芸術監督を務めた。[ 15 ]舞台では、シモンチーニが金と白のスカート、ペルニオラが白いシャツ、ジーンズ、黒のレザージャケットを着用した。二人はステージ上で振り付けされた動きを披露し、その背後には黒の衣装をまとった4人のバックボーカル、カトリン・シルト・フォン・スパネンベルク、パット・ローソン、ロン・ファン・ランケレン、ジュリアン・ファイフェルが続いた。背景のLEDスクリーンには、回転する地球がキャンドルで覆われ、世界中に連鎖を形成する様子が映し出された。[ 30 ] [ 31 ] [ 33 ]

番組の最後には、サンマリノは決勝に進出できず、上位10カ国の中にも発表されなかった。[ 34 ]その後、サンマリノは準決勝で合計11ポイントを獲得し、16位になったことが明らかになった。[ 35 ]

投票

3回のショーでの投票は、一般からの電話投票が50%、審査員による審議が50%でした。審査員は、代表する国の国民である音楽業界の専門家5名で構成され、コンテスト前に氏名が公表されました。[ 36 ]この審査員は、各出場者を、歌唱力、ステージパフォーマンス、曲の構成と独創性、そして演技全体の印象に基づいて審査するよう求められました。さらに、各国の審査員は、公平かつ独立して投票できないような形で、出場者と何らかの形で関係を持つことはできませんでした。各審査員の個人順位は、決勝直後に発表されました。[ 37 ]サンマリノは、イタリアの電話システムを使用していることと、少数の電話投票者が最低投票数を満たすのに苦労することから、電話投票を実施していません。そのため、第2回準決勝と決勝では、サンマリノの投票は審査員投票のみに基づいて行われました。[ 38 ]

大会終了後、EBU（欧州サッカー連盟）が発表した投票結果によると、サンマリノは準決勝第2試合において、一般投票では15位、審査員投票では17位（最下位）だったことが明らかになった。一般投票では16ポイント、審査員投票では6ポイントを獲得した。[ 39 ]

以下は、コンテスト第 2 回の準決勝と決勝でサンマリノに与えられたポイントとサンマリノが獲得したポイントの内訳、および 2 つのショーで行われた審査員投票の内訳です。

サンマリノに与えられたポイント

サンマリノに与えられたポイント（準決勝2）[ 40 ]
スコア 国
12ポイント
10ポイント
8ポイント
7ポイント
6ポイント  イタリア
5ポイント  モンテネグロ
4ポイント
3ポイント
2ポイント
1ポイント

サンマリノが獲得したポイント

詳細な投票結果

サンマリノの陪審員は以下のメンバーで構成されていた: [ 36 ]

サンマリノの詳細な投票結果（準決勝2）[ 42 ]
描く 国 B. アンドレイニI. エルコラニK. プリベルスキドゥアンN. デッラ・ヴァッレ陪審員順位 ポイント
01  リトアニア15 7 7 7 10 8 3
02  アイルランド7 14 9 5 5 6 5
03  サンマリノ
04  モンテネグロ6 6 8 16 14 11
05  マルタ5 1 10 4 4 4 7
06  ノルウェー4 3 11 3 3 3 8
07  ポルトガル14 9 16 15 15 16
08  チェコ共和国9 10 5 8 13 7 4
09  イスラエル2 5 1 13 6 5 6
10  ラトビア3 2 6 2 1 2 10
11  アゼルバイジャン12 13 4 14 9 12
12  アイスランド16 12 14 11 11 15
13  スウェーデン1 4 2 1 2 1 12
14   スイス11 8 13 12 12 13
15  キプロス8 16 12 6 7 9 2
16  スロベニア13 15 3 10 8 10 1
17  ポーランド10 11 15 9 16 14
サンマリノの詳細な投票結果（最終）[ 43 ]
描く 国 B. アンドレイニI. エルコラニK. プリベルスキドゥアンN. デッラ・ヴァッレ陪審員順位 ポイント
01  スロベニア22 16 2 17 9 11
02  フランス5 12 25 11 8 10 1
03  イスラエル18 8 6 16 10 9 2
04  エストニア26 27 27 15 21 26
05  イギリス8 7 9 8 24 8 3
06  アルメニア11 24 19 19 23 20
07  リトアニア21 15 12 9 11 12
08  セルビア25 13 8 25 6 15
09  ノルウェー6 5 14 4 2 5 6
10  スウェーデン7 4 1 3 5 4 7
11  キプロス24 17 26 13 20 23
12  オーストラリア3 1 7 1 4 3 8
13  ベルギー4 6 17 5 7 6 5
14  オーストリア20 22 10 7 14 14
15  ギリシャ19 14 13 24 27 21
16  モンテネグロ17 10 16 27 18 19
17  ドイツ23 20 18 12 25 22
18  ポーランド14 18 22 22 26 24
19  ラトビア2 3 4 2 1 1 12
20  ルーマニア16 23 23 23 22 25
21  スペイン12 11 21 14 13 13
22  ハンガリー9 19 5 10 12 7 4
23  ジョージア10 9 20 21 19 16
24  アゼルバイジャン13 21 15 18 15 17
25  ロシア15 25 11 20 16 18
26  アルバニア27 26 24 26 17 27
27  イタリア1 2 3 6 3 2 10

参考文献

  1. ^ a b c d e “San Marino - Eurovision Song Contest” .欧州放送連合(EBU). 2019年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月2日閲覧。
  2. ^ Viniker, Barry (2008年12月18日). 「サンマリノ、ユーロビジョン・ソング・コンテストから脱退」 ESCTodday. 2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月2日閲覧。
  3. ^ Floras, Stella (2009年12月15日). 「No San Marino Either for Eurovision 2010」 . ESCToday. 2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月2日閲覧。
  4. ^ 「今夜、サンマリノがエントリーを発表」欧州放送連合（EBU） 2014年3月14日. 2021年2月9日閲覧。
  5. ^ Jiandani, Sanjay (2014年10月11日). 「サンマリノ：SMRTVがユーロビジョン2015への参加を確認」 ESCToday. 2015年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月20日閲覧。
  6. ^ジアンダニ、サンジェイ (2014 年 10 月 30 日)。「サンマリノ：11月アーティスト発表」。今日のESC。2015 年 10 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 3 日に取得。
  7. ^ Juhász, Ervin (2014年10月29日). 「サンマリノのユーロビジョン出場者はジュニア・ユーロビジョン後に発表される」 ESCTodday. 2015年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月3日閲覧。
  8. ^ Jiandani, Sanjay (2014年11月25日). 「サンマリノ：記者会見；11月27日にアーティスト発表」 ESCToday. 2014年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月25日閲覧。
  9. ^ "「I Piu' Piccoli」: loスローガン di RTV al prossimo Eurovision Song Contest di Vienna 2015" (イタリア語)。サンマリノ RTV (SMRTV)。2014 年 11 月 27 日。オリジナルの 2021 年 2 月 4 日時点からアーカイブ。2021 年2 月 3 日閲覧。
  10. ^ Jiandani, Sanjay (2014年11月27日). 「サンマリノ：ミケーレ・ペルニオラとアニタ・シモンチーニがウィーンへ！」 ESCToday. 2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月27日閲覧。
  11. ^ “Vienna 2015 / Participants: Anita Simoncini & Michele Perniola” . 欧州放送連合 (EBU). 2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月3日閲覧。
  12. ^ a bロクスバーグ、ゴードン（2015年3月16日）。「[UPD] サンマリノ大会出場作品『Chain of Lights』を観よう」.欧州放送連合（EBU）。2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月3日閲覧。
  13. ^ 「彼は記録保持者：ラルフ・シーゲル氏に会おう！」欧州放送連合（EBU）2015年6月9日。 2021年2月10日閲覧。
  14. ^ “ユーロビジョン 2015、ミケーレ ペルニオラとアニタ シモンチーニの「チェーン オブ ライト」のビデオ” (イタリア語)。ユーロフェスティバルのニュース。 2015 年 3 月 16 日。2015 年2 月 3 日に取得。
  15. ^ a b c “Eurovision 2015, girato in Molise il video di San Marino” (イタリア語). Eurofestival News. 2015年3月6日. 2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月3日閲覧。
  16. ^ “Eurovision 2015, San Marino canterà in inglese” (イタリア語). Eurofestival News. 2015年2月26日. 2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月3日閲覧。
  17. ^ “Eurovision 2015, contest col Mei per il video di San Marino” (イタリア語). Eurofestival News. 2015年2月5日. 2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月3日閲覧。
  18. ^ 「サンマリノが『光の鎖』を創る」"。欧州放送連合（EBU）。2015年5月9日。2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月3日閲覧。
  19. ^スコット、ロビン (2015年4月28日). 「サンマリノ：ミシェルとアニタがロシアを訪問」 ESCToday. 2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月3日閲覧。
  20. ^ 「L'Austria a Borgo brinda per i sammarinesi ospiti all'Eurovision 2015」（イタリア語）。サンマリノ RTV (SMRTV)。 2015年5月7日。2021年2月4日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 3 日に取得。
  21. ^ビリオッティ、フランチェスカ (2015 年 5 月 19 日)。「ユーロビジョン・ソング・コンテスト: Anita e Michele già Ricercatissimi dai media」 (イタリア語)。サンマリノ RTV (SMRTV)。2021年2月4日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 3 日に取得。
  22. ^ “Eurovision Song Contest–Vienna 2015” . 欧州放送連合 (EBU). 2020年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月3日閲覧。
  23. ^ “Eurovision 2015: 39 countries representative in Vienna” . European Broadcasting Union (EBU). 2014年12月23日. 2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月3日閲覧。
  24. ^ Siim, Jarmo (2015年2月10日). 「オーストラリア、2015年ユーロビジョン・ソング・コンテストに出場」 . 欧州放送連合 (EBU). 2017年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月22日閲覧。
  25. ^ Brey, Marco (2015年1月25日). 「Today: The Semi-Final Allocation Draw」 . 欧州放送連合 (EBU). 2015年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月3日閲覧。
  26. ^ Escudero, Victor M. (2015年1月26日). 「Allocation Draw results: Who's in which Semi-Final?」欧州放送連合 (EBU). 2019年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月3日閲覧。
  27. ^ a b Siim, Jarmo (2015年3月23日). 「準決勝の順位が明らかに」 . 欧州放送連合 (EBU). 2019年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月22日閲覧。
  28. ^ “サンマリノ RTV、al commento ancora Lia Fiorio e Gigi Restivo” (イタリア語)。ユーロフェスティバルのニュース。 2015 年 4 月 13 日。2015年 5 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年4 月 13 日に取得。
  29. ^ロクスバーグ、ゴードン（2015年5月23日）。「『こんばんは、ウィーン』 - 投票順が明らかに」。欧州放送連合（EBU）。2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月23日閲覧。
  30. ^ a b Storvik-Green, Simon (2015年5月13日). 「サンマリノ：「これはジュニアの10倍大きい！」.欧州放送連合（EBU）。2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月22日閲覧。
  31. ^ a b Omelyanchuk, Olena (2015年5月16日). 「サンマリノ：全世界への希望の歌」 . 欧州放送連合 (EBU) . 2015年12月22日閲覧。
  32. ^ Roxburgh, Gordon (2015年5月20日). 「陪審員が決断を下す時が来た」 . 欧州放送連合 (EBU) . 2015年12月22日閲覧。
  33. ^ユーロビジョン・ソング・コンテスト2015.オーストリア、ウィーン：欧州放送連合（EBU）. 2015年5月19～23日.
  34. ^ Roxburgh, Gordon (2015年5月21日). 「グランドファイナルのラインナップが完成しました」 . 欧州放送連合 (EBU) . 2015年12月22日閲覧。
  35. ^ “Second Semi-Final of Vienna 2015” . 欧州放送連合 (EBU). 2021年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月28日閲覧。
  36. ^ a b「ユーロビジョン・ソング・コンテスト: la giuria di San Marino RTV」 (イタリア語)。サンマリノ RTV (SMRTV)。 2015年5月1日。2021年2月4日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 16 日に取得。
  37. ^ Bakker, Sietse (2015年5月1日). 「独占：今年の各国審査員はこちら！」欧州放送連合 (EBU) . 2015年12月22日閲覧。
  38. ^ Egan, John (2014年5月13日). 「ユーロビジョン2014における審査員と一般投票の意見の相違」 ESCInsight. 2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月31日閲覧。
  39. ^ Adams, William Lee (2015年5月25日). 「Semi final split results: Who the jury hurt at Eurovision 2015」 . Wiwibloggs . 2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月23日閲覧。
  40. ^ a b「2015年ウィーン大会第2準決勝結果」欧州放送連合（EBU）2021年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月29日閲覧。
  41. ^ “Results of the Grand Final of Vienna 2015” . European Broadcasting Union (EBU). 2021年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月29日閲覧。
  42. ^ “Full Split Results | Second Semi-Final of Vienna 2015” . 欧州放送連合 (EBU). 2015年5月28日時点のオリジナル( XLS )からアーカイブ。 2021年3月28日閲覧。
  43. ^ “Full Split Results | Grand Final of Vienna 2015” . 欧州放送連合 (EBU). 2015年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月28日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=San_Marino_in_the_Eurovision_Song_Contest_2015&oldid=1318862125」より取得