クイーンズランド州チャールビル

OpenStreetMapを使用してすべての座標をマップします

座標を次のようにダウンロードします:

チャールビル
町
チャールビルにあるロイヤル・フライング・ドクター・サービスのビジターセンター
チャールビルにあるロイヤル・フライング・ドクター・サービスのビジターセンター
チャールビルはクイーンズランド州にあります
チャールビル
チャールビル
座標:南緯26.4016度、東経146.2383度南緯26度24分06秒 東経146度14分18秒 / / -26.4016; 146.2383 （チャールビル（町の中心部））
国オーストラリア
州クイーンズランド州
LGA
位置
設立1865
政府
 • 州選挙民
 • 連邦部門
エリア
 • 合計
613.5 km 2 (236.9 平方マイル)
標高
293.5メートル（963フィート）
人口
 • 合計2,992人（2021年国勢調査）[ 2 ]
 • 密度4.8769/km 2 (12.6312/平方マイル)
タイムゾーンUTC+10:00 (オーストラリア東部標準時)
郵便番号
4470
平均最高気温28.0℃（82.4℉）
平均最低気温13.9℃（57.0℉）
年間降水量497.4 mm (19.58 インチ)
チャールビル周辺の地域
区ゴーリー駅ゴーリー駅
区チャールビルソマリヴァ
ベイカーズベンドベイカーズベンドリバーズリー

チャールビル（/ ˈ tʃ ɑːr l v ɪ l / ）は、オーストラリアのクイーンズランド州マーウェ郡にある田舎町です。[ 3 ] [ 4 ] 2021年の国勢調査では、チャールビルの人口は2,992人でした。[ 2 ]

歴史

裁判所の建築図面、1885年

ビジャラ語（ビディヤラ語、ピジャラ語、ピーチャラ語とも呼ばれる）は、オーストラリア先住民ビジャラ族が話す言語である。ビジャラ語圏には、シャー・オブ・マーウェの地方自治体、特にチャールヴィル、オーガセラ、ブラックオールといった町、そしてナイヴ・ダウンズとマウント・タボルの地域が含まれる。 [ 5 ]

グンガブラ語（コンガブラ語、クンガブラ語とも呼ばれる）は、クイーンズランド州中央部のドーソン川源流域で話されているオーストラリア先住民の言語である。この言語圏には、マラノア地方の地方自治体、特にチャールビル、オーガセラ、ブラックオールといった町と、カーナボン山脈が含まれる。 [ 6 ]

クンジャ族の土地であったこの地域の最初のヨーロッパ人探検は、1847年にエドマンド・ケネディによって行われた。[ 7 ]

ゴーリー牧場は、羊や牛の放牧のために、ワレゴ川（南緯26.4045度、東経146.2273度）を渡る浅瀬、ゴーリークロッシング周辺に自然の畜産ルートに沿って設立されました。 [ 8 ] [ 9 ]南緯26度24分16秒 東経146度13分38秒 / / -26.4045; 146.2273 （ゴーリークロッシング）

町は1865年1月11日に官報に掲載された。[ 10 ]町は、現在の町の郊外にある常設の水場、ゴーリーズ・クロッシングの近くに位置していた。最大14頭の牛が荷馬車で方向転換できるよう、非常に広い道路が計画された。[ 11 ]町の道路を設計したのは、1863年から1864年までワレゴ地区の王領地長官を務め、後に1875年から1889年までクイーンズランド州測量長官を務めたウィリアム・アルコック・タリーであった。アイルランド人であるタリーは、おそらくアイルランドのコーク州にあるチャールビルにちなんで町と名付けたと思われる。 [ 3 ] [ 12 ]

1865年にはホテルが建設されました。チャールビル郵便局は1865年8月1日に開設され[ 13 ]、この地域にサービスを提供する町が成長し始めました。ロマを拠点とするスキナー家は1872年に町に商店を開き、後にワレゴ・ストアーズとして知られるようになりました[ 14 ]。エドワードとマーゴット・ケリーは1928年からチャールビル・ホテルを共同経営しました[ 15 ] 。

1875年9月、クイーンズランド州政府はチャールヴィルに裁判所を建設するための入札を呼びかけました。[ 16 ]礎石（実際にはブラッドウッドブロック）は1875年11月23日に置かれました。 [ 17 ] 1876年1月までに裁判所はほぼ完成しました。[ 18 ]

シャルルヴィル病院の建築図面、1884年
第一チャールビル病院、1911年頃
チャールビル病院、2024年

1884年12月、クイーンズランド州政府はチャールヴィルに病院を建設するための入札を呼びかけました。[ 19 ] 1885年3月、リチャーズ・アンド・キング社が2,265ポンド10シリングで契約を結びました。[ 20 ] 1885年11月、新しい病院の建物で病院舞踏会が開催されたことから、その頃に病院が完成し開院したことが示唆されます。[ 21 ]

オーストラリアの伝説的な駅馬車会社であるコブ・アンド・カンパニーは、1886年にこの町で馬車製造業を設立しました。しかし、1888年に鉄道が開通し、この地域の馬車輸送は長い間衰退し始めました。チャールビル駅は1888年3月1日に開業し、 1898年に路線が南のカンナムラまで延長されるまで、西部鉄道の終着駅でした。施設には機関車庫、牛と羊の囲い場、50トンの計量台、切符売り場と電信事務所、貨物小屋、駅長の宿舎、警備員、機関士、火夫の小屋がありました。[ 22 ]チャールビルには鉄道駅の他に、現在は廃墟となっている鉄道側線が2つありました。

チャールビル駅はクイーンズランド鉄道が使用する鉄道駅であり、グレイハウンド・オーストラリアが運行する都市間バスサービスの旅客停留所でもある。[ 23 ]

1886年7月、町の英国国教会の住民は教会を建てることを決めた。[ 24 ]オールセインツ英国国教会は1887年11月20日にB.R.ウィルソン牧師によって開かれた。それは教区建築家ジョン・ヒンジストーン・バックリッジによって設計され、ウッド氏によって建てられた。[ 25 ]それは1897年に献堂された。現在の教会の礎石は1957年9月にレジナルド・ハルス大司教 によって置かれた。[ 26 ]新しい教会は1958年に献堂され、1967年に奉献された。[ 27 ]

1902年、チャールヴィルは干ばつを打開するためにクレメント・リンドリー・ラッグが雲に向かって大砲を撃とうとしたが失敗に終わった場所である。使用された大砲は現在もチャールヴィルに展示されている。[ 28 ]

セント・メアリーズ・カトリック小学校は、1913年1月26日に慈悲の修道女会によって108名の生徒で開校されました。[ 29 ] [ 30 ] 1950年代には生徒数は400名を超え、12名の修道女が教鞭をとっていました。1960年代から1970年代にかけては、中等教育も提供していました。[ 31 ] 1990年4月にシャルルヴィルを襲った洪水により、学校は甚大な被害を受けました。[ 32 ]

1947年のシャルルヴィルの航空写真

1922年、カンタス航空はチャールビルとクロンカリー間の航空郵便サービスを開始しました。これは同時に、カンタス航空にとって初の定期路線でもありました。[ 33 ]

1924年10月9日、チャールヴィル戦争記念碑がクイーンズランド州知事サー・マシュー・ネイサンによって除幕された。[ 34 ]

聖天使ホステルのアングリカン礼拝堂は1929年頃に奉献され、1984年頃に閉鎖されました。[ 35 ]

1934年のロンドン・メルボルン間マクロバートソン・エアレースでは、チャールビルは必須の経由地／チェックポイントの一つでもありました。この偉大なレースの優勝者はトム・キャンベル・ブラックとCWAスコットでした。彼らの勝利はタイム誌 で次のように報じられました。

スコットとブラックは驚異的なペースを維持し、シャルルヴィルに突入し、燃料補給後、ゴールを目指して猛スピードで飛行した。そこでは、待機していた何千人もの人々がスピーカーから彼らの進撃を歓声で報告した。片方のエンジンが故障し、イギリスを出発してからわずか2時間しか眠れなかったイギリス人飛行士たちは、午後3時34分にメルボルンに緋色の魚雷を着水させた。71時間1分3秒、つまり3日間弱で、彼らは地球を半周したのだ。[ 36 ]

ワレゴ川への近さが問題となってきました。1971年、サイクロン・アルセアの残骸から形成された低気圧によって、チャールビルは洪水に見舞われました。

1990年4月、クイーンズランド州西部を大洪水が襲い、チャールビルも大きな被害を受けました。洪水の高さは8.54メートルに達し、1,000戸以上の住宅が浸水し、約3,000人が避難しました。チャールビルを壊滅させた1990年4月の洪水では、チャールビル州立学校とセントメアリーズ学校の両方が甚大な被害を受けました。

この地区は1997年、2008年、そして2010年3月にも洪水に見舞われました。[ 37 ] [ 38 ] 2012年2月にも洪水が発生しました。[ 39 ]

マーウェ・シャイア議会によって建設された堤防は2009年に完成し、2012年の洪水の間、町を守りました（洪水は堤防の堤防上端近くまで達しましたが）。しかし、それでも広範囲で大きな洪水が発生しました。2013年には、ブラッドリーズ・ガリーの洪水からも町を守るため、分水堤防システムが建設されました。[ 40 ]

人口統計

2016年の国勢調査によると、チャールビルの人口は3,335人でした。アボリジニとトレス海峡諸島民は人口の15.3%を占めています。83.6%の人がオーストラリア生まれで、次に多かったのはベトナムで3.3%でした。87.6%の人が家庭で英語のみを話し、その他の言語としてはベトナム語が3.5%でした。宗教に関する回答で最も多かったのは、カトリックが34.1%、英国国教会が24.1%、無宗教が17.2%でした。[ 41 ]

2021年の国勢調査では、チャールビルの人口は2,992人でした。[ 2 ]

地理

オーストラリアのクイーンズランド州南西部に位置するチャールビルは、ブリスベンから 747 キロメートル (464 マイル) にわたって伸びるワレゴ ハイウェイの終点であり、次の場所に位置しています。

シャルルヴィルは、43,905平方キロメートルの面積を有するマーウェ州最大の町であり、行政の中心地でもあります。ワレゴ川のほとりに位置しています。

ミッチェルハイウェイはチャールビルと以下の場所も結んでいます。

遺産リスト

チャールビルには、以下を含む数多くの文化遺産に登録された場所があります。

近隣地域にも多数あります:

  • 鉄道駅
    鉄道駅
  • ホテルコロネスのダイニングルーム
    ホテルコロネスのダイニングルーム
  • クイーンズランド国立銀行
    クイーンズランド国立銀行
  • チャールビル戦争記念碑、2024年
    チャールビル戦争記念碑、2024年

教育

チャールビル州立高校、2025年
チャールビル州立高校の航空写真（2025年）

チャールビル州立学校は、ウィルズ通り54-56番地（南緯26.4048度、東経146.2423度）にある、男女対象の公立小学校（幼児から6年生まで）である。 [ 48 ] [ 49 ] 2018年には、生徒数205名、教員数20名（常勤換算19名）、非教員数22名（常勤換算16名）であった。[ 50 ]特別支援教育プログラムも実施している。[ 48 ]南緯26度24分17秒 東経146度14分32秒 / / -26.4048; 146.2423 （チャールビル州立学校）

セントメアリーズスクールは、ワトソン通り66番地（南緯26.4036度、東経146.2431度）にあるカトリック系の男女共学の小学校（準備から6年生まで）です。 [ 48 ] [ 51 ] 2018年には、生徒数117名、教員数9名（常勤換算8名）、非教員数9名（常勤換算4名）でした。[ 50 ]特別支援教育プログラムも実施しています。[ 48 ]南緯26度24分13秒 東経146度14分35秒 / / -26.4036; 146.2431 （セントメアリーズスクール）

チャールビル州立高等学校は、パートリッジ通りとハンター通りの角（南緯26.3974度、東経146.2574度）にある、男女共学の公立中等学校（7年生から12年生）である。[ 48 ] [ 52 ] 1961年にチャールビル州立学校の中等部の後継として設立された。2018年には、生徒数246名（オーガセラ、モーベン、ワイアンドラの生徒を含む）、教員数36名（常勤換算34名）、非教員数21名（常勤換算16名）であった。[ 50 ]特別支援教育プログラムも実施している。[ 48 ]南緯26度23分51秒 東経146度15分27秒 / / -26.3974; 146.2574 （チャールビル州立高校）

チャールビル遠隔教育学校は、パリーストリート（南緯26.3950度、東経146.2586度）にある公立の初等中等教育（幼児から10年生まで）の男女対象の学校である。 [ 48 ] [ 53 ] 2018年には、生徒数200名、教員数25名（常勤換算24名）、非教員数12名（常勤換算10名）であった。[ 50 ]同校は「空中学校」であり、遠隔地にあるため通常の学校に通学できない子供たちに郵便、電話、インターネットを組み合わせた遠隔教育を提供している。特別支援教育プログラムも含まれている。[ 48 ]南緯26度23分42秒 東経146度15分31秒 / / -26.3950; 146.2586 （チャールビル遠隔教育学校）

設備

チャールビルには、スイミングプール、ボウリング場、スピードウェイ、レースコース、ゴーリー・スポーツ・オーバルなど、地域住民のための様々な施設があります。[ 54 ]

チャールビル公共図書館はアルフレッド通り94番地にあり、マーウェ・シャイア議会によって運営されている。[ 55 ] [ 56 ]

クイーンズランド州地方女性協会のチャールビル支部はアルフレッド通り145番地に事務所を構えている。[ 57 ]

チャールビルゴルフコースには18の砂地グリーンとメイストリートにある認可されたクラブハウスがあります。[ 58 ] [ 59 ]

チャールビル・ボウルズ・クラブには、エパクリス・ストリートに2つのリンクと認可されたクラブハウスがあります。[ 60 ]

オールセインツ・アングリカン教会はアルフレッド通り41番地（南緯26.4026度、東経146.2374度）にある。[ 27 ]南緯26度24分09秒 東経146度14分15秒 / / -26.4026; 146.2374 （オールセインツアングリカン教会）

ルーテル教会の礼拝は、アルフレッド通り145番地（南緯26.3986度、東経146.2436度）にあるブルーケア・コミュニティセンターで行われている。[ 61 ]南緯26度23分55秒 東経146度14分37秒 / / -26.3986; 146.2436 （ルーテル教会の説教場所）

町の北には気象局が運営する海洋気象送信所VMCがある。[ 62 ]

メディア

地元紙はウエスタン・タイムズです。ニューズ・コーポレーションが所有する他の多くのオーストラリアの地方紙と同様に、ウエスタン・タイムズも2020年6月に印刷版の発行を終了し、2020年6月26日からオンライン版のみの発行となりました。[ 63 ]

オーストラリア放送協会は、ABQとその姉妹チャンネルであるABCキッズ、ABCファミリー、ABCエンターテインズ、ABCニュースを、南緯26度24分59秒、東経146度21分20秒にある中継局ABCEQを通じてチャールビルに放送している。ABCは地方および農村部の放送範囲拡大の一環として、 2022年にチャールビルにニュース局を開設した。 [ 64 ]公式開設は、2022年3月10日にABCのマネージングディレクターであるデイビッド・アンダーソンと、当時の連邦農業・北オーストラリア大臣で現在のマラノア選出連邦議員であるデイビッド・リトルプラウドによって行われた。[ 65 ]

アトラクション

観光名所には以下が含まれます。

輸送

2024年のシャルルヴィル駅

チャールビル空港はカンタス・ドライブ（南緯26.4159度、東経146.2621度）沿いにあり、町の中心部から南西に約4キロメートル（2.5マイル）の距離にある。[ 71 ] [ 72 ]滑走路は2本あり、どちらも舗装されている。1本は1,524メートル×30メートル（5,000フィート×98フィート）で照明付き、もう1本は1,067メートル×23メートル（3,501フィート×75フィート）で照明なしである。[ 73 ]南緯26度24分57秒 東経146度15分44秒 / / -26.4159; 146.2621 （チャールビル空港）

ウェストランダー鉄道旅客サービスは、チャールビル駅（南緯26.4064度、東経146.2441度）とブリスベンを結んでいます。1954年8月にウェスタン・メール鉄道の代替として運行を開始しました、1880年代に計画された大陸横断鉄道の南端で、カーペンタリア湾のポイント・パーカーと接続する予定でした。 南緯26度24分23秒 東経146度14分39秒 / / -26.4064; 146.2441 (Charleville railway station)

1994年以前は、ウェストランダーはチャールビル駅で分割運行されていました。キルピー行き（3Q02）は「空飛ぶノミ」の愛称で呼ばれ、客車2両、車掌車1両、動力車1両で構成されていました。残りの列車（3V02）はウェストゲート駅とワイアンドラ駅を経由してカナムラ駅まで運行されていました。1994年8月、チャールビル駅以遠の旅客列車は廃止されました。

2021年12月10日以前は、チャールビルはバス・クイーンズランド社によって運行されており、同社はトゥーンバ、ダルビー、チンチラ、マイルズ、ローマ、ミッチェル、モーベンを経由してブリスベン発着のバスを毎日運行していました。また、チャールビルは、ブリスベン発マウント・アイザ行き（およびその逆）のバス・クイーンズランド社の定期停車駅でもありました。

2021年12月11日以降、チャールヴィルでは、クイーンズランド州政府との契約に基づきバス・クイーンズランドから再取得した以下のサービスを運営するグレイハウンド・オーストラリアが運行しています。

サービス 目的地と途中停車地
Gx493 ブリスベンからトゥーンバ、マイルズ、ローマ、チャールビル、オーガセラ、ブラックオール、ロングリーチ、ウィントン、クロンカリーを経由してマウントアイザへ
Gx494 マウント・アイザからブリスベンまで、クロンカリー、ウィントン、ロングリーチ、ブラックオール、オーガセラ、チャールビル、ローマ、マイルズ、トゥーンバ経由
Gx495 ブリスベンからトゥーンバ、オーキー、ダルビー、チンチラ、マイルズ、ローマ、ミッチェル、モーベンを経由してチャールビルへ
Gx496 チャールビルからブリスベンまで、モーベン、ミッチェル、ローマ、マイルズ、チンチラ、ダルビー、オーキー、トゥーンバ経由
前駅 クイーンズランド鉄道クイーンズランド鉄道次の駅
モーヴェン
ブリスベン方面
ウェストランダーターミナル

気候

シャルルヴィルは、暑い半乾燥気候（ケッペンの気候区分： BSh）に属し、夏は暑く、降雨量や湿度が変動しやすい。冬は穏やかで乾燥しており、霜が降りることがあり、昼夜の気温差が大きい。平均最高気温は、1月の35.2℃（95.4℉）から7月の19.7℃（67.5℉）までの範囲である。年間降水量は平均487.3mm（19.19インチ）とかなり少なく、夏にはにわか雨や雷雨が多くなるためピークとなる。[ 74 ]熱帯低気圧の残骸やモンスーンの谷によって深刻な洪水が発生する可能性があり、1896年2月に399.7mm（15.74インチ）の降雨量が記録されたことからもそれが明らかである。極端な気温は1947年1月27日の47.0℃（116.6℉）から1951年7月21日の-5.2℃（22.6℉）までの範囲であった。[ 75 ]

チャールビルの気候データ (南緯 26 度 24 分 36 秒、東経 146 度 15 分 36 秒、AMSL 302 m) (1942 ～ 2024 年の平年値、1889 ～ 2024 年の極値)
月 ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
記録的な高温°C（°F） 47.0 (116.6) 45.2 (113.4) 43.9 (111.0) 38.8 (101.8) 33.3 (91.9) 31.0 (87.8) 30.7 (87.3) 35.8 (96.4) 40.7 (105.3) 43.2 (109.8) 45.0 (113.0) 46.0 (114.8) 47.0 (116.6)
平均日最高気温 °C (°F) 35.2 (95.4) 34.0 (93.2) 32.2 (90.0) 28.3 (82.9) 23.4 (74.1) 20.0 (68.0) 19.7 (67.5) 22.1 (71.8) 26.3 (79.3) 30.0 (86.0) 32.9 (91.2) 34.9 (94.8) 28.2 (82.8)
平均日最低気温 °C (°F) 22.0 (71.6) 21.4 (70.5) 18.9 (66.0) 13.9 (57.0) 9.0 (48.2) 5.6 (42.1) 4.4 (39.9) 5.9 (42.6) 10.0 (50.0) 14.6 (58.3) 18.0 (64.4) 20.5 (68.9) 13.7 (56.6)
記録的な最低気温 °C (°F) 10.6 (51.1) 9.4 (48.9) 5.0 (41.0) 0.8 (33.4) −3.6 (25.5) −5.0 (23.0) −5.2 (22.6) −4.9 (23.2) −1.7 (28.9) 0.9 (33.6) 4.4 (39.9) 6.7 (44.1) −5.2 (22.6)
平均降水量（mm）（インチ） 74.7 (2.94) 66.5 (2.62) 59.8 (2.35) 28.5 (1.12) 29.8 (1.17) 24.6 (0.97) 24.3 (0.96) 19.5 (0.77) 24.4 (0.96) 35.6 (1.40) 44.7 (1.76) 55.5 (2.19) 487.3 (19.19)
平均降水日数（1.0 mm以上）5.6 5.0 4.1 2.6 2.6 2.6 2.7 2.3 2.5 3.9 4.3 5.4 43.6
午後の平均相対湿度（％） 30 34 31 32 36 39 35 29 24 23 23 25 30
平均露点°C (°F) 11.1 (52.0) 12.8 (55.0) 10.1 (50.2) 7.6 (45.7) 5.7 (42.3) 4.1 (39.4) 2.0 (35.6) 0.9 (33.6) 1.2 (34.2) 3.4 (38.1) 5.3 (41.5) 7.7 (45.9) 6.0 (42.8)
出典：気象局（1942～2024年の平年値、1889～2024年の極値）[ 76 ] [ 77 ]

著名人

  • チャールヴィルを題材にした同名のカントリーミュージックの曲はドン・ウォーカーによって書かれ、スリム・ダスティのアルバム『Ringer from the Top End』に収録され、後にウォーカー自身のバンド、キャットフィッシュのアルバム『Ruby』にも収録された。
  • 小惑星13933シャルルビルは 町にちなんで名付けられました。[ 78 ]
  • ミシェル・シーハン著、ドナ・レイノルズ絵の『 The Flood Grungies』という児童書があります。悪名高いチャールビル洪水について書かれており、コスモスセンター、給水塔、その他の有名なランドマークが登場します。 [ 79 ]

参考文献

  1. ^オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「チャールビル（都市中心部と地域）」 . 2021年オーストラリア国勢調査. 
  2. ^ a b cオーストラリア統計局(2022年6月28日). 「チャールビル (SAL)」 . 2021年国勢調査QuickStats . 2024年4月2日閲覧。
  3. ^ a b「Charleville – town in Shire of Murweh (entry 6893)」 .クイーンズランド州の地名.クイーンズランド州政府. 2020年12月28日閲覧。
  4. ^ 「Charleville – Shire of Murweh の地域（エントリ49244）」。クイーンズランド州の地名。クイーンズランド州政府。 2020年12月28日閲覧。
  5. ^ “Bidjara” .クイーンズランド州立図書館. 2020年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月15日閲覧。
  6. ^CC-BYライセンスアイコンこのWikipediaの記事には、 CC BY 4.0ライセンスの「Gungabula」からのテキストが含まれています。クイーンズランド州アボリジニおよびトレス海峡諸島民の言語地図。クイーンズランド州立図書館。 2020年1月28日閲覧。
  7. ^ 「MR. KENNEDY'S EXPEDITION TO THE VICTORIA RIVER」メイトランド・マーキュリー・アンド・ハンター・リバー・ジェネラル・アドバタイザーvol. VI, no. 373. ニュー・サウス・ウェールズ州、オーストラリア。1848年1月29日、p. 4。2024年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月7日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  8. ^ 「Gowrie Crossing – Shire of Murwehの浅瀬（エントリー14494）」。クイーンズランド州の地名。クイーンズランド州政府。 2020年12月28日閲覧。
  9. ^ “Charleville | Queensland Places” . Queensland Places . 2010年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月19日閲覧。
  10. ^ “チャールビルの町保護区 – 2,560 エーカー – ワレゴ地区”.クイーンズランド州政府の官報。 1865 年 1 月 11 日。p. 6時27分。
  11. ^フィン、JT、「100年 1847-1947 シャルルヴィル」（シャルルヴィル、1947年）、32ページ
  12. ^ 「Charleville」クイーンズランド州政府センター. 2012年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月20日閲覧。
  13. ^ Phoenix Auctions History. 「郵便局リスト」 . Phoenix Auctions. 2022年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月18日閲覧。
  14. ^ワグナー、クレア『フロンティアタウン - シャルルヴィル 1865-1901』（ボラロン出版、ブリスベン、1991年）27頁
  15. ^ Murray, Pamela, "Margaret Elizabeth (Margot) Kelly (1894–1983)"、Australian Dictionary of Biography、Canberra: National Centre of Biography, Australian National University、2023年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月18日閲覧。
  16. ^ 「公式通知」ブリスベン・クーリエ.第30巻 第2号 594ページ . オーストラリア、クイーンズランド州 . 1875年9月13日 . p. 3. 2020年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月22日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  17. ^ "CHARLEVILLE" . Western Star And Roma Advertiser . 第1巻第37号. オーストラリア、クイーンズランド州. 1875年12月4日. p. 3. 2020年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月22日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  18. ^ 「CHARLEVILLE」 . The Darling Downs Gazette And General Advertiser . 第17巻、第2347号。オーストラリア、クイーンズランド州。1876年1月1日。p. 2（SUPPLEMENT TO THE GAZETTE.）。2020年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月22日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  19. ^ 「公式通知」。『ザ・クイーンズランダー』第26巻第483号。オーストラリア、クイーンズランド州。1884年12月27日。1045ページ。2020年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月22日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  20. ^ 「公式通知」。『ザ・クイーンズランダー』第XXVII巻第493号。オーストラリア、クイーンズランド州。1885年3月7日。390ページ。2020年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月22日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  21. ^ "CHARLEVILLE" . The Brisbane Courier . Vol. XL, no. 8, 690. Queensland, Australia. 1885年11月20日. p. 6. 2020年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月22日閲覧– National Library of Australia経由。
  22. ^ a b「チャールビル駅（エントリー602368）」。クイーンズランド州遺産登録簿。クイーンズランド州遺産評議会。 2013年7月11日閲覧。
  23. ^ a b c「Railway stations and sidings - Queensland」 . Queensland Open Data . Queensland Government . 2020年10月2日. 2020年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月5日閲覧。
  24. ^ 「あらゆる情報源からの切り抜き」。Western Star And Roma Advertiser。第785号。オーストラリア、クイーンズランド州。1886年7月28日。3ページ。2020年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月26日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  25. ^ 「Church Chronicles – C」ブリスベン聖公会主教区。2019年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月26日閲覧。
  26. ^ 「オールセインツ・アングリカン教会」。Churches Australia。2020年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月25日閲覧。
  27. ^ a b「Year Book」（PDF）ブリスベン聖公会大司教区。2019年。138ページ。2020年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2020年9月15日閲覧。
  28. ^ “Clement Wragge, Queensland's self-confessed rainmaker” . The North West Star . 2020年2月4日. 2024年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月19日閲覧。
  29. ^クイーンズランド家族史協会 (2010)、「クイーンズランド州の学校史（バージョン1.01版）」、クイーンズランド家族史協会、ISBN 978-1-921171-26-0
  30. ^ 「私たちの歴史」。セント・メアリーズ・カトリック小学校、チャールビル。2019年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月20日閲覧。
  31. ^ 「歴史」セントメアリーズスクール、チャールビル。 2025年5月8日閲覧。
  32. ^ “History - St Mary's School, Charleville” . St Mary's School, Charleville ウェブサイト. 2024年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月19日閲覧。
  33. ^ 「カンタス航空の物語、アウトバックの格納庫で実現」ナショナル・トラスト2026年1月29日閲覧。
  34. ^ 「Charleville War Memorial」 . Monument Australia. 2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月6日閲覧。
  35. ^ 「閉鎖された英国国教会」。サウスクイーンズランド英国国教会。2019年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月29日閲覧。
  36. ^タイム誌、1934年10月29日、第XXIV巻、第18号
  37. ^ 「シャルルビル、洪水のピークを待つ」シドニー・モーニング・ヘラルド、2008年1月17日。2019年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月20日閲覧。
  38. ^ 「Qld flood crisis far from over」 ABCニュース、オーストラリア、2010年3月3日。2010年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月3日閲覧。
  39. ^ 「Levee holds at Charleville」 ABCニュース、オーストラリア、2012年2月6日。2012年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月7日閲覧。
  40. ^ Polglase, N.; Murray, D.; Smith, CDM (2014). 「Charleville flood management – moving beyond physical mitigation」（PDF） . Flood Plain Conference . p. 1. 2024年7月23日時点のオリジナル（PDF）からのアーカイブ。
  41. ^オーストラリア統計局(2017年6月27日). 「チャールビル (SSC)」 . 2016年国勢調査QuickStats . 2018年10月20日閲覧。
  42. ^ 「クイーンズランド国立銀行（旧）（エントリー600757）」。クイーンズランド州遺産登録簿。クイーンズランド州遺産評議会。 2013年7月11日閲覧。
  43. ^ 「チャールビル戦争記念碑（エントリー600758）」クイーンズランド州遺産登録簿。クイーンズランド州遺産評議会。 2013年7月11日閲覧。
  44. ^ 「Landsborough's Blazed Tree, Camp 67 (entry 602716)」 クイーンズランド州遺産登録簿クイーンズランド州遺産評議会2013年7月11日閲覧。
  45. ^ 「ホテル・コロネス、チャールビル（エントリー601282）」クイーンズランド州遺産登録簿。クイーンズランド州遺産評議会。 2013年7月11日閲覧。
  46. ^ 「Myendetta (entry 602822)」 .クイーンズランド州遺産登録簿. クイーンズランド州遺産評議会. 2016年9月5日閲覧。
  47. ^ 「Landsborough's Blazed Tree, Camp 69 (entry 602715)」 クイーンズランド州遺産登録簿クイーンズランド州遺産評議会2013年7月11日閲覧。
  48. ^ a b c d e f g h「州立学校と非州立学校の詳細」クイーンズランド州政府。2018年7月9日。2018年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月21日閲覧。
  49. ^ “Charleville State School” . Charleville State School . 2025年6月12日. 2021年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月12日閲覧。
  50. ^ a b c d「ACARA School Profile 2018」。オーストラリアカリキュラム・評価・報告機構。2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月28日閲覧。
  51. ^ “Home” .セントメアリーズスクール、チャールビル. 2022年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月23日閲覧。
  52. ^ “Charleville State High School” . Charleville State High School . 2019年5月20日. 2020年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月23日閲覧。
  53. ^ “Charleville School of Distance Education” . Charleville School of Distance Education . 2019年5月19日. 2021年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月23日閲覧。
  54. ^ 「Charleville」クイーンズランド州政府センター. 2011年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月18日閲覧。
  55. ^ 「Charleville Library (Public Libraries Connect)」クイーンズランド州立図書館. 2017年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月13日閲覧。
  56. ^ 「図書館」マーウェ・シャイア議会2025年4月12日閲覧。
  57. ^ “最寄りの支部を探す” .クイーンズランド州女性協会. 2020年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月18日閲覧。
  58. ^ “Charleville Golf Club” . 2019年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月28日閲覧。
  59. ^ "Charleville Golf Club" . golfer.com.au. 2014年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月6日閲覧。
  60. ^ 「Charleville Bowls Club」 . www.murweh.qld.gov.au . 2026年1月29日閲覧。
  61. ^ “Lutheran Preaching Place” . South Western Queensland Lutheran Parish . 2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月26日閲覧。
  62. ^ 「Charleville (VMC) 仕様」気象局. 2013年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月26日閲覧。
  63. ^ 「未来はデジタル：ニュースが大きな変化を発表」。ガットン・スター。2020年5月28日。2020年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月22日閲覧。
  64. ^ Knox, David (2022年3月10日). 「ABCがクイーンズランド州チャールビルに初の支局を開設」TV Tonight . 2022年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月11日閲覧。
  65. ^ Groves, Melanie (2022年3月10日). 「ABC 、オーストラリア地方部への継続的な投資の一環としてチャールビル支局を開設」ABCニュース. 2022年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月11日閲覧。
  66. ^ “Charleville Royal Flying Doctor Service Visitor Centre” . Queensland.com . 2021年10月27日. 2022年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月4日閲覧。
  67. ^ “Charleville Historical Museum” . 2009年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月29日閲覧。
  68. ^ “ホームページ” .コスモスセンター. 2020年4月23日. 2022年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月4日閲覧。
  69. ^ “WWII Secret Base - Charleville | Outback Queensland” . 2021年9月1日. 2021年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月1日閲覧。
  70. ^ 「ホームページ」 . Charleville Bilby Experience . Save the Bilby Fund. 2022年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月4日閲覧。
  71. ^ 「Airports - Queensland」 . Queensland Open Data . Queensland Government . 2020年10月22日. 2020年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月3日閲覧。
  72. ^ “Charleville Airport” . Qantas . 2020年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月19日閲覧。
  73. ^ 「サービス：飛行場」マーウェ・シャイア議会. 2020年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月19日閲覧。
  74. ^ 「シャルルビル航空気候（1942-2024）」 FarmOnline Weather . 2024年7月22日閲覧。
  75. ^ 「Charleville Post Office Climate (1874-1959)」 . FarmOnline Weather. 2024年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月22日閲覧。
  76. ^ 「チャールビル空港の気候統計（1942～2024年）」気象局。2020年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月22日閲覧。
  77. ^ 「Charleville Post Office Climate Statistics (1874-1959)」気象局. 2024年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月22日閲覧。
  78. ^ JPL
  79. ^シーハン、ミシェル (2003). 『洪水のグランジ』 チャールヴィル: M. シーハン. ISBN 064642176X。

帰属

CC-BYライセンスアイコンこのWikipediaの記事には、CC BYライセンスの下でクイーンズランド州立図書館によって公開され、2020年1月15日にアクセスされた、ホテル・コロネス、チャールビル（2019年11月22日）からのテキストが組み込まれています。

Wikivoyageには、シャルルヴィルの旅行ガイドがあります。

ウィキメディア・コモンズの クイーンズランド州チャールビルに関連するメディア

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Charleville,_Queensland&oldid=1335491595#Education」より取得