マインデッタ ホームステッド

マインデッタ ホームステッド
ミエンデッタ ホームステッド、1915 年頃
位置	マインデッタ駅、ベーカーズベンド、シャイア・オブ・マーウェ、クイーンズランド、オーストラリア
座標	南緯26度33分58秒 東経146度01分22秒 / 南緯26.5662度、東経146.0228度 / -26.5662; 146.0228
設計期間	1900～1914年（20世紀初頭）
のために構築	チャールズ・デシマス・エドモンド・フランシス
建築家	ロビン・ドッズ
建築様式	芸術と工芸
クイーンズランド州遺産登録簿
正式名称	ミエンデッタ
タイプ	州の遺産
指定された	2013年12月2日
参照番号	602822
ビルダー	ギブス・ブラザーズ（チャールヴィル）
クイーンズランド州のマイエンデッタ・ホームステッドの場所

マインデッタ・ホームステッドは、オーストラリア、クイーンズランド州、マーウェ州ベーカーズ・ベンドのマインデッタ・ステーションにある、文化遺産に登録されたホームステッドです。ロビン・ドッズによって設計され、チャールビルのギブス・ブラザーズによって建設されました。 2013年12月2日にクイーンズランド州遺産登録簿に登録されました。^{[ 1 ]}

歴史

チャールビルの南西 30 キロメートル (19 マイル) に位置するミエンデッタ (1910 年) は、著名な建築家ロバート スミス (ロビン) ドッズによって、牧草地のチャールズ デシマス エドマンド フランシスのために設計されました。^{[ 1 ]}

マイエンデッタがあるワレゴ地区の牧畜民の居住は、1860年代初頭に大規模な牧畜地の借地が始まった。チャールビル町の測量は1867年に実施され、マーウェ地区委員会は1879年に設立された。1888年から1898年まで西部鉄道の終着駅として機能し、その後鉄道がカナムラまで延伸されたことで、この町の成長とワレゴ地区での重要性が増した。町は周辺の牧畜産業の主要なサービス拠点として発展し、コブ・アンド・カンパニーは郵便馬車を製造すべく厩舎と工場を建設した。1894年3月21日、チャールビル町は独立した自治体、チャールビル行政区（1903年からはチャールビル町）として宣言された。^{[ 1 ]}

1860年に生まれたチャールズ・フランシスは、ケンブリッジの著名な法律家の家の末っ子で、イートン校とオックスフォード大学で教育を受けた。 1880年頃、兄を追って南オーストラリア州に移住し、北上してチャールビル地区に移住した。^{[ 2 ]}フランシスがチャールビル地区にいた最初の記録は、1887年9月にキーラン・ライアンからチャールビルからローマへ向かう道沿いの2つの土地が彼に譲渡されたことである。^{[ 3 ]} 1890年、フランシスはパーマー郡（後のバーランディラ郡）ディララ教区の区画18vの借地人となった。その後数年間、彼は周辺の土地のリース契約を引き継ぎ、土地を選別することで、広大な放牧地を集約した。^{[ 4 ]}彼は時間をかけて、合計約46,000エーカー（19,000ヘクタール）に及ぶ10の連続した区画を所有するようになり、東側はウォード川との合流点でワレゴ川に囲まれていた。 ^{[ 5 ]}この土地は羊と牛の飼育に使われていた。 1901年、フランシスはマリアン・アン・チャラコムと結婚し、1904年に娘が、1907年に息子が生まれた。 彼は地域社会の指導的メンバーとなり、 1915年頃から治安判事と治安判事を務めた。 1929年にCDEフランシスが亡くなると、この土地は一人息子のクレメント・エドマンド・フランシスに引き継がれ、2010年まで一族の所有であった。^{[ 1 ] [ 6 ]}

家伝によると、フランシスは母親の死後、3,000ポンドの遺産を受け継ぎ、「質の高いものを建てることができた」という。 ^{[ 7 ]} 1906年頃、フランシスは洪水の危険性が高いワレゴ川から離れた広大な土地に新たな邸宅を建てることを決意し、ドッズを建築家に選んだ。この新たな建築を可能にするため、1908年に将来の邸宅の近くに深さ1,890フィート（580メートル）の自噴井が掘削され、ほぼ同時期に羊毛小屋と羊毛刈り小屋が建設された。^{[ 1 ] [ 8 ]}

ドッズがマイエンデッタの建築家に選ばれた理由は不明である。フランシスはドッズを知っていたであろう。ドッズは1903年に近くのオーガセラにホームステッドを設計しており、1906年には英国国教会の教区建築家として、チャールヴィルのオールセインツ教会の改築と、1910年に建設された新しい教会ホールの設計も手掛けていた。^{[ 9 ]}ドッズがマイエンデッタのために作成した作業図面は1908年3月のものである^{[ 1 ]。}

ドッズ（1868年 - 1920年）はニュージーランド生まれの建築家で、1870年代にブリスベンに来る前に短期間イギリスに住んでいた。後にスコットランドとイングランドで、アーツ・アンド・クラフツ様式で活動していた多くの著名な建築家の下で建築家としての訓練を受けた。彼の建築家としてのキャリアは1886年にエディンバラで始まり、建築家ヘイ・アンド・ヘンダーソンに弟子入りした。彼は1890年までエディンバラ建築協会の夜間クラスに出席し、著名なスコットランドの建築家でアーツ・アンド・クラフツの提唱者でもあったロバート・ロリマー卿（1864年 - 1929年）と長きにわたる友情を育んだ。1890年、ドッズはロンドンに移り、陸軍省の要塞部門や著名な建築家アストン・ウェッブ卿の事務所で働いた。1891年、彼は王立英国建築家協会に入会し、イタリアを旅行した。 1894年、ドッズはブリスベンに住む母親を訪ね、ブリスベン総合病院の看護ホーム建設コンペで優勝した。1896年にブリスベンに戻り、建築家フランシス・ホールと共にホール＆ドッズ社を設立した。ドッズは「20世紀初頭のオーストラリアで最も重要な建築家の一人」^{[ 10 ]}と称され、クイーンズランド州においてアーツ・アンド・クラフツ様式を実践した稀有な建築家として知られている^{[ 1 ] 。}

アーツ・アンド・クラフツは1860年から1910年にかけて栄えた国際的なデザイン運動で、その影響は1930年代まで続きました。芸術家で作家のウィリアム・モリスと建築家のチャールズ・ヴォイジーが主導し、ジョン・ラスキンとオーガスタス・ピュージンの著作に影響を受けています。この様式は、シンプルな形態を用いた伝統的な職人技を重視し、中世、ロマン主義、または民俗様式の装飾をよく取り入れました。重要なのは、地域ごとの伝統の違いを尊重し、優れたデザインがその文脈の中で意味を持つようにした点です。アーツ・アンド・クラフツ建築は、均整のとれた立体的なフォルム、広いポーチ、目立つ急勾配の屋根による堅牢さと重厚さが特徴です。一般的な素材の質感がディテールに表現され、建物の構成は非対称になっています。^{[ 1 ]}

ホール＆ドッズ社はブリスベンにおける近代デザインにおいて最も影響力のある企業であり、幅広い完成度の高い建築物を世に送り出し、ブリスベンにおける「建築革命」の達成に貢献したとされています。^{[ 11 ]}ドッズは同社の設計の大部分を担当し、現代イギリスのデザイン哲学をクイーンズランド州の住宅の伝統と亜熱帯気候の要件と融合させ、実用的で魅力的、そして細部までこだわった住宅を生み出しました。ドッズがシドニーで活動するために去った1913年、パートナーシップは終了しました。ドッズは1920年に若くして亡くなりました。^{[ 1 ]}

ドッズの住宅作品は、洗練された規律と気候への常識的な対応を組み合わせた、地元の建築技術を採用していました。ドッズの家は主に木造で、細部にまで職人技が光る装飾が施されていました。クイーンズランドで建てられた彼の家（1896年から1917年にかけて建設）の最も顕著な特徴は、全体的に重厚でしっかりとした印象であることです。これは、ベランダと低い位置にある裏手の洗濯場に続く、広々とした屋根（多くの場合、屋根全体の中で最も大きな要素）の設計など、いくつかの設計上の決定によるものでした。屋根は常にシンプルな形状で、テラコッタタイル、平らなシングル、またはパンタイル仕上げ、目立つロールジョイント付きの平らな鉄板で仕上げられることが多かったです。波形鉄板は、コスト削減が必要な場合にのみ使用されました。一般的に低い位置に設置された家は、視覚的に堅牢な基礎となるよう、囲まれた、または遮蔽された下層階を備えていることが多かったです。個々の要素は、まるで重い荷物を背負っているかのように重厚に見えるよう、大きめに作られていました。大胆でダークなアースカラー、ダークステイン仕上げの木材、斜めにカットされた荒削りのウェザーボード、ラフキャスト仕上げ、そしてダークカラーの化粧レンガが、この家に重厚な雰囲気を与えています。建材と仕上げは、時を経てもなお風合いが増し、古びた趣を醸し出すように選ばれました。^{[ 1 ]}

住宅の設計は、正式な玄関ホールや伝統的な設計配置など、形式主義的なアプローチで計画されている。計画は、居住空間の向きがよく、内部のレイアウトが通風を可能にするなど、アスペクト比を考慮して作成された。また、インフォーマルな空間があることでも知られ、特に広々としたベランダのピアッツァが含まれているのが特徴である。^{[ 12 ]}計画は、クライアントの社会的ニーズに誠実かつ機能的に応えている。住宅には、裏のホールや洗濯場など、広くて配慮の行き届いたサービススペースが設けられていることが多い。居住者の健康と快適さが主な考慮事項であった。換気装置には、幅の広い窓やドアの開口部、換気された切妻や棟、換気用のフレッシュが含まれていた。ピアッツァは広く、快適な家具を備えた半屋外の生活を可能にしている。ベランダの手すりの上に木製の垂直ルーバーを追加することで、ピアッツァを操作可能に日よけや囲いをとることができ、ほとんどの天候で居住可能な部屋を作り出している。インテリアには、美しい装飾的な木製の建具や羽目板が含まれていた。暖炉の周囲と作り付けの食器棚も特徴の一つでした。^{[ 1 ]}

ファサードと動線の構成は、ドッズの住宅においてより繊細な要素であり、彼の独創性と芸術的技能を際立たせています。ファサードはしばしば対称性を暗示するにとどまっていました。エントランスはしばしば中心からずれていたり垂直だったりし、幅広で表情豊かなエントランス階段によって強調されていました。突き出た出窓と隅の暖炉は、繰り返し登場する要素でした。^{[ 1 ]}

ドッズは、家の配置として庭園を設計しました。これはクイーンズランドよりもイギリスで一般的でした。彼らは、フォーマルなパルテールガーデン、テラスと壁、花壇、テニスコート、生垣、トピアリー、花を咲かせる観賞用樹木、そして幾何学的な小道と芝生のレイアウトを特徴としていました。ベンチ、パーゴラ、トレリス、フェンス、門などのガーデンファニチャーや構造物も設計しました。 ^{[ 1 ]}

マインデッタは、クイーンズランド州で最も成功した牧畜民が築いた開拓地の一例です。時が経つにつれ資金に余裕が出てくると、彼らは快適な建築家設計の家を建てたり、以前の開拓地を自分たちの地位にふさわしい住居へと拡張したりしました。これらの壮大な開拓地のほとんどは、クイーンズランド州南東部の裕福な入植地、ダーリングダウンズ、モートン、ワイドベイバーネット地区に建てられました。これらの地域では牧畜民は自由保有権を持っており、西端の借地権を持つ地域では比較的少数でした。^{[ 1 ] [ 13 ]}

1901年から1913年にかけて、ドッズは農村地帯に6棟のホームステッドを設計・建設した。オーガセラのラングロ・ダウンズ（1903年、火災により焼失）、ボーデザートのニンドゥーインバー・ホームステッドの増築（1908年）、ナナンゴのリングスフィールド（ 1908年）、ボーデザートのワイアンビン（1909年）、チャールヴィルのマイエンデッタ（1910年）、そしてカルバーのケングーン（1913年）である。^{[ 14 ]}これらは大きな住居で、しばしば複数の離れ家の中心に位置していた。庭園のレイアウトも重要な特徴であった。^{[ 1 ] [ 15 ]}

20世紀初頭にクイーンズランド州で建てられた農村部のホームステッドは、景観の良い高台（洪水の影響を受けない）に建てられた大きな家々で、庭園に囲まれていました。上記のものに加え、ハイブスビル近郊のマーシュランズ（1910年）はホール＆ドッズ設計（ただし、ドッズの設計ではないと考えられている）であり、グランドチェスター近郊のヒドン・ヴェイル（イートン＆ベイツ、1903年）もこの時期に建てられました。^{[ 1 ] [ 16 ]}

マインデッタ駅は、チャールビルの建築業者であり、FDGスタンレー設計のチャールビル美術学校も建設したギブス・ブラザーズによって建設されました。マインデッタ駅の植生はムルガ低木で、建築材料としては不向きだったため、すべての建築資材は持ち込まなければなりませんでした。羽目板と骨組みは堅木で、V字継ぎ目のある壁、床、天井はフープパイン材でした。^{[ 1 ] [ 17 ]}

1910年に完成したマイエンデッタは、自噴井からの水流を利用した自家発電機で発電する「最先端」の住宅でした。^{[ 18 ]}自噴井水流を利用した水力発電は、1898年にターゴミンダ（オーストラリアで初めて水力発電を導入した町）で初めて開発された新技術でした。これは、チャールヴィルの電化より13年も前のことでした。家は網戸で覆われ、換気も良好でした。離れには冷蔵室があり、木炭で断熱され、コルクで密閉されています。冷蔵室は、水に浸した麻布のカーテンを通して扇​​風機で送風することで冷却されていました。^{[ 1 ] [ 19 ]}

家へは西側から南にカーブを描いてアプローチし、南東の玄関ポーチに至りました。間取りは長方形で、幅 6 フィート (1.8 メートル) の十字形の廊下が 4 列の 14 フィート (4.3 メートル) 幅の部屋を分けていました。家には、広いダイニング ルーム、居間、応接室、裁縫室、バスルーム付きの主寝室、その他の寝室 4 室、第 2 バスルーム、教室がありました。十字形の廊下の接合部には中央の八角形のホールがあり、各廊下の上に 1 つずつ、半円形のアーチが 4 つありました。ベランダが家を囲んでおり、幅は通常 6 フィート 6 インチ (1.98 メートル) でした。これは 12 フィート (3.7 メートル) まで広がり、居間とダイニング ルームの外と教室の外の 2 か所に広場を作りました。入り口はさらに大きなベランダ空間となるように突き出ており、幅約 16 フィート (4.9 メートル) ありました。家には窓がほとんどなく（居間に固定された開き窓が2つあるだけ）、その代わりに、幅6フィート（1.8メートル）のフランス式ドアが2つずつあり、ガラス張りのファンライトと、外部に通じる木枠の網戸がついていた。^{[ 1 ]}

屋根付きのベランダで家の北東端と繋がった半独立型のサービス棟には、キッチン、洗濯場、そして使用人室または大きな物置がありました。この棟には北西側に幅約8フィート（2.4メートル）のベランダがあり、大きなキッチンからフレンチドアでアクセスできます。洗濯場は地上階にあり、短い階段でアクセスできます。洗濯場は片側が庭に面して開いていました。近くには6つの貯水タンクが設置されていました。初期の写真を見ると、サービス棟は玄関からの眺めから大部分が遮られていたことがわかります。^{[ 1 ] [ 17 ]}

ほとんど特徴のない風景の中で、最大の要素である屋根は、ベランダ上で25度にまで傾斜し、強烈な視覚的印象を与えていた。屋根鉄骨の下の屋根骨組みは1インチ (25 mm) の松の板で覆われており、構造に大きな強度とある程度の断熱性を与えていた。屋根の頂点には装飾的な通風孔があり、屋根の他の部分には通気用の棟があった。ベランダの柱と梁は特大で、大きな支え棒を支えていた。大きな屋根と特大の構造要素の構成は、家に頑丈な性質を与えていた。ベランダには手すりがなく、くつろいだ居住空間という雰囲気と、家と風景との強いつながりを生み出していた。全体の構成は、井戸水または屋根からの雨水が供給される様々な高さのスタンドに設置された貯水タンクによってさらに強調されていた。^{[ 1 ] [ 20 ]}

マインデッタの分析により、比較的乾燥していて暑く、年間および昼夜の気温差が大きいシャルルヴィルの厳しく変わりやすい気候に対するドッズの建築的対応が明らかになりました。平面レイアウトは、部屋が使用される時間帯の太陽の位置によって決まります。主に午前中に使用されるスクールルームと隣接するピアッツァは、建物の南西の角にあり、北東の朝日を避けています。逆に、主に夕方に使用されるダイニングルームと隣接するピアッツァは、建物の北東の角にあり、南西の午後日を避けています。メインの建物全体はベランダで囲まれており、すべての外壁を太陽から守っています。また、内部の部屋のほぼ2倍の高さがある広々とした換気の良い屋根裏部屋が、巨大な日よけとなっています。広くまっすぐなホールは、家の中にそよ風を送り込みます。全ての部屋は片側がホールに面し、反対側はベランダに面しており、ドアと開閉可能な窓が備わっているため、風の方向に関係なく風を取り込むことができました。^{[ 1 ]}

ドッズによるこの家の配色はドラマチックで、暗く濃い色の広いエリアと、明るく淡い色の特徴的な要素とのコントラストで構成されていました。また、内部には洗練された塗装技術とステンシルが施されていました。^{[ 1 ]}

マインデッタには、ドッズが設計した他の要素も含まれていました。サービス棟の北東には、乳製品店と精肉店を併設した小さな離れがあり、南西には芝生のテニスコート、南東にはバラ園と果樹園がありました。^{[ 1 ]}

マインデッタは建設後、ほとんど手を加えられなかった。1971年に井戸からの水の流れが止まった後、電力供給はディーゼル発電機に置き換えられ、1976年には幹線から電力を得られるようになった。1950年以降、テニスコートはバラ園と柑橘類果樹園に代わり、南西側から南東側に移された。同時に、家とサービス棟の間に、木枠のシダの小屋が増築された。^{[ 21 ]} 2002年には、既存の塗装の下に初期の配色が残っていることがわかった。2003年には、マインデッタはツアーのために公開され、歴史的な家庭用品が展示され、駅の歴史が説明された。2007年には、サービス棟が改装され、リバースサイクルエアコンが導入された。^{[ 1 ]}

2010年、オーストラリア建築家協会は、マイエンデッタを国内で重要な20世紀建築のリスト、すなわち協会の国家重要20世紀建築登録簿に追加しました。マイエンデッタは、国際建築家連合（UIA）の「世界重要20世紀オーストラリア建築登録簿」およびオーストラリア政府国家遺産リストに協会が推薦した16の20世紀住宅地のうちの1つです。^{[ 1 ] [ 22 ]}

この土地は現在の所有者によって2010年に購入され、2013年には管理者の住居として使用されている。^{[ 1 ]}

説明

マインデッタ・ホームステッドは、チャールビルの南西30キロメートル（19マイル）にある、広大な土地（15,981.036ヘクタール（39,490.00エーカー））の平坦でやや森林の多い土地にある、立派な木造ホームステッドです。^{[ 1 ]}

この家は、2013年現在では芝生で区切られている、かつての家の庭の跡地に建っています。正面は南東に面しており、かつてテニスコートだった平坦な芝生のエリアに面しています。木造の低層平屋建てで、周囲を囲むベランダと、北側に半戸建てのサービス棟があります。^{[ 1 ]}

この家は非常に大きく急勾配の寄棟屋根で、波形鋼板、換気用の棟キャップ、装飾的な換気用のフレッシュで覆われている。屋根の下には断熱用の木製ボードの層がある。屋根はベランダの上まで連続しているが、勾配は緩やかである。ベランダには手すりがなく、長方形の木製ベランダの柱は横向きに立てられて立面に大きな寸法が与えられ、柱が特大のブラケットを支えることで力強い視覚的印象を与えている。ベランダの壁は単層のV字継ぎ板で、むき出しのストップ面取りされたフレームが付いている。ベランダの床は幅広の木製ボードである。ベランダの天井は場所によって内張りがなく、木製ボードの屋根断熱材が見えているが、他の場所では天井にさらに木製ボードの層が内張りされている。^{[ 1 ]}

南東向きの玄関は目立つように設けられており、突き出た寄棟屋根の下に隠れており、短いコンクリート階段でアクセスできます。ベランダの幅は通常6フィート6インチ（1.98メートル）ですが、玄関と居間・食堂の正面、そして教室の外側の南西側の2か所では12フィート（3.7メートル）まで広くなっています。^{[ 1 ]}

家の間取りは、中央の十字形の廊下によって四つに区切られています。この廊下の接合部には八角形のホールがあり、各廊下の上には装飾的な成形木材で作られた半円形のアーチが4つあります。この家には窓が2つしかなく、居間の固定された開き窓のみです。すべての部屋には、木製の枠で囲まれた防虫網戸のあるベランダに面した、幅広のフランス窓と大きなファンライトが設置されています。^{[ 1 ]}

内装は全体的に、クリア仕上げの木製ボード床、成形木製幅木、ベルトレール、ピクチャーレール、アーキトレーブ、コーニスを備えたシングルスキン木製間仕切りで構成されている。天井はV字継ぎ板張りである。家全体に木製の作り付け戸棚が設置されている。ダイニングルームにはオリジナルの照明器具が残っており、電気盤もオリジナルのものが現存している。^{[ 1 ]}

サービス棟は母屋の北東ベランダに隣接しています。近年、外装と内装の両方で大規模な改修が行われ、現在は業務用サイズの大型キッチンが設置されています。寄棟屋根は波形鋼板で覆われ、通気孔付きの棟板が取り付けられています。ベランダは、V字型に固定された木製のバッテンによって北西からの日差しから守られています。^{[ 1 ]}

サービス棟のすぐ北にある離れは、乳製品・肉屋です。木造建築で、急勾配の寄棟屋根は波形鋼板で覆われ、通気孔付きの棟板が取り付けられています。壁は羽目板で覆われています。ロビン・ドッズが建築家であったことを示す文書証拠はありません。元の建物には他に以下の改修が加えられています。^{[ 1 ]}

• バスルームの備品と設備を更新
• 主床構造の下の元の木材の切り株を鉄骨の柱とコンクリートの基礎に置き換える
• 新しい下水道システム。

その他の付属建物は文化遺産としての価値はありません。^{[ 1 ]}

遺産登録

マインデッタ・ホームステッドは、以下の基準を満たし、2013年12月2日にクイーンズランド州遺産登録簿に登録されました。 ^{[ 1 ]}

この場所はクイーンズランド州の歴史の発展やパターンを示す上で重要です。

マインデッタ（1910年）は、著名な建築家ロバート・スミス（ロビン）・ドッズがクイーンズランドの建築の発展に与えた貢献を示す上で重要な作品です。^{[ 1 ]}

この住宅は、クイーンズランド州における気候に適応した木造住宅の進化を示す上でも重要です。極端な気候条件への対応と、当初から水力発電が組み込まれていたことを考慮し、設計上の工夫が凝らされた、類まれな例です。^{[ 1 ]}

これは、牧草地に建てられた大きな家屋の代表的な例であり、非常に保存状態が良いものです。^{[ 1 ]}

この場所は、クイーンズランド州の文化遺産の珍しい、珍しい、または絶滅の危機に瀕している側面を示しています。

著名な建築家ロビン・ドッズが設計したクイーンズランド州の6つのホームステッドのうちの1つであるマイエンデッタは、彼のホームステッド設計の希少かつ完全な例です。^{[ 1 ]}

その場所は、特定の種類の文化的場所の主な特徴を示す上で重要です。

マイエンデッタは、ドッズによる高品質な住宅建築の好例であり、その特徴は、伝統、堅牢さ、そして素材の誠実な使用にあります。アーツ・アンド・クラフツ様式で設計されたこの低層木造住宅は、意図的に大きめの木材要素と開口部、ベランダ広場、急勾配の屋根、細部までこだわった木製家具、綿密に考えられたサービスゾーン、そして通風と日照を最適化する内部レイアウトを備えています。^{[ 1 ]}

その場所は美的価値が高いので重要です。

大きな屋根と広々としたベランダと庭を備えた低層住宅は、広大で平坦な景観の中にドラマチックに佇んでいます。^{[ 1 ]}

広々としたベランダや欄干のない広場、風通しの良いリビングルーム、そして、傾斜した屋根、間隔の狭い大きなベランダの柱、大きな開口部など、特大の要素の使用により、力強い田舎風の雰囲気が醸し出されています。^{[ 1 ]}

マイエンデッタは、非常に良好な状態で保存されており、そのアーツアンドクラフツの美的感覚、特にその優れた職人技、高品質の材料、そしてインフォーマルとインフォーマルの生活空間の巧みな配置で重要です。^{[ 1 ]}

参考文献

1. Myendetta (entry 602822)" . Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . 2014年8月1日閲覧。
2. リデル、ロバート・ジョン. 「RS（ロビン）・ドッズ 1868-1920：オーストラリアの著名な建築家の生涯と作品」 .クイーンズ大学博士論文. 2019年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月14日閲覧。
3. チャールビル教区オーラリー郡第17区画（300エーカー）、およびチャールビル教区オーラリー郡第18区画（121エーカー2平方メートル）。QSA選定登録簿 チャールビル。マイクロフィルム5010。
4. DERMタイトル、測量地図、QVP、1897年、v3、962-5。
5. リデル、RS（ロビン）ドッズ、415。
6. クイーンズランド州選挙および立法議会議事録。1897年第3巻、962～5ページ。クイーンズランド州政府官報1915年、第105巻、1454ページ。クイーンズランダー、1917年2月24日、33ページ。ブリスベン・クーリエ、1917年2月28日、4ページ。クイーンズランダー、1924年9月6日、34ページ。ブリスベン・クーリエ、1932年12月10日。ロングリーチ・リーダー、1938年11月26日、31ページ。クイーンズランド州出生・死亡登録簿。
7. フランシス家の歴史は、Riddel, RS (Robin) Dods、417 に引用されている。
8. リデル、RS（ロビン）ドッズ、415; クイーンズランド州出生登録簿
9. 増築と改築、オールセインツ・チャールビル（1906年、DodsデータベースEW17）とホール（1912年、EW38）、Riddel, RS (Robin) Dods、417に引用。
10. リデル、RS (ロビン) ドッズ、viii。
11. 建築家AEブルックスが、ドナルド・ワトソンとジュディス・マッケイ共著『19世紀のクイーンズランドの建築家』(1994年、55ページ)の中で、ホール＆ドッズにクレジットしている。
12. ドッズは、広いベランダのような空間を「ピアッツァ」と呼んでいました。これらの空間は、通常、操作可能な手段によって部分的に囲まれていました。半屋外で人々が集まる場所でした。
13. Watson and Mackay, Queensland Architects; Riddel, RS (Robin) Dods 論文; Queensland Heritage Council Entering Houses in the QHR, 24 @ http://www.ehp.qld.gov.au/register/p01588al/pdfアクセス 2011; JE Murphy と EW Easton, From Wilderness to Wealth: being a history of the shires of Nanango, Kingaroy, Wondai, Murgon, Kilkivan and the Upper Yarraman portion of Rosalie Shire 1850–1950, Smith and Paterson, Brisbane, 1950; Architect and Building Journal, 10 Aug 1929; Glengallan, QHR 600007.
14. リデル、RS（ロビン）ドッズ、273、295。
15. リデル、RS（ロビン）ドッズ、824。
16. フォックス著『クイーンズランドの歴史』279-81ページ、ロバート・リデルの助言による。
17. リデル、RS（ロビン）ドッズ、419。
18. 1日あたり50万ガロン[約220万リットル]が流れています。
19. リデル、RS（ロビン）ドッズ、415-6。
20. リデル、RS（ロビン）ドッズ、419-21。
21. リデル、RS（ロビン）ドッズ、423。
22. 「注目すべき建物」オーストラリア建築家協会。2016年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月5日閲覧。

帰属

このWikipediaの記事は、クイーンズランド州がCC-BY 3.0 AUライセンスの下で公開した「クイーンズランド遺産登録簿」（2014年7月7日アクセス、 2014年10月8日アーカイブ）に基づいています。地理座標は、クイーンズランド州がCC-BY 3.0 AUライセンスの下で公開した「クイーンズランド遺産登録簿の境界」（2014年9月5日アクセス、 2014年10月15日アーカイブ）に基づいて算出されました。

外部リンク

ウィキメディア・コモンズの Myendetta Homestead関連メディア