アニタ・ホイットニー

アニタ・ホイットニー
1915年のホイットニー
誕生( 1867-07-07 )1867年7月7日
死去1955年2月4日(1955-02-04)(享年87歳)
埋葬地マウンテンビュー墓地[ 1 ]
教育サンノゼ州立大学ウェルズリー大学

シャーロット・アニタ・ホイットニー(1867年7月7日 - 1955年2月4日)は、アメリカの女性の権利活動家、政治活動家、女性参政権運動家であり、カリフォルニア州における アメリカ共産党およびアメリカ共産党の初期の組織者でした

彼女は、1927年にカリフォルニア州で起きた画期的な刑事サンディカリズム裁判、ホイットニー対カリフォルニア州の被告として最もよく知られています。この裁判では、ルイス・ブランダイス判事が「明白かつ現在の危険」のみが言論の自由の立法による制限に十分であるとする画期的な最高裁判所の賛成意見を示しました。この基準は、最終的に1950年代の 第二次赤狩りにおいて共産主義者に対して再び適用されることになりました。

幼少期

アニタ・ホイットニーは1867年7月7日、カリフォルニア州サンフランシスコで生まれました。アメリカ最高裁判所判事のスティーブン・ジョンソン・フィールドや、億万長者の投機家で実業家のサイラス・W・フィールドなど、著名な一族の娘でした。彼女の父親は弁護士でした。[ 2 ]

ホイットニーは、サンフランシスコ湾の対岸にあるカリフォルニア州オークランドで育ち、私立と公立の両方の学校に通いました。 [ 2 ]オークランドでの教育を終えると、カリフォルニア州サンノゼの州立師範学校(現在のサンノゼ州立大学)に通い、その後東海岸のウェルズリー大学に進学し、1889年に卒業しました。[ 2 ]

卒業後、ホイットニーはしばらく教師として働きました。1893年、ニューヨーク市のスラム街を訪れました。そこで深い感銘を受けた彼女は、すぐに社会福祉事業に興味を持つようになりました。1901年、カリフォルニア州オークランドのユナイテッド・チャリティーズ(慈善団体)の新事務局長に就任しました。[ 3 ]そして1908年までその職を務めました。[ 2 ]

ホイットニー(左端に立っている)と全米女性党のメンバー、1915年4月3日

貧困層や虐げられた人々の生活向上を求めたのと同じ衝動が、彼女を女性参政権獲得のための積極的な運動にも導いたようだ。合衆国憲法修正第19条に基づき全米の女性が選挙権を得る20年も前に、ホイットニーはカリフォルニアからコネチカットまで、一連の期日前投票権運動に参加した。1911年までに、ホイットニーは女性権利運動への関心から、全米大学平等参政権連盟のカリフォルニア州組織者となり、 1913年まで活動した[ 2 ]。後に彼女は全米女性参政権協会の副会長を務めた[ 4 ]

1920年の刑事サンディカリズム裁判

第一次世界大戦がヨーロッパで勃発すると、平和主義者であったホイットニーは反戦を唱えるアメリカ社会党に入党し、オークランド支部の党会合に参加した。[ 4 ] [ 5 ]社会党のより急進的なメンバーが1919年にシカゴで開かれた社会党緊急全国大会を離脱し、アメリカ共産党の設立を選んだとき、社会党は穏健すぎると考えていたホイットニーは共産主義者の大義に身を投じ、カリフォルニア全土で新しい共産主義労働党への支持を集めた。

オークランド・ホテルで行われたカリフォルニア州民クラブでのCLP代表演説の後、[ 6 ]ホイットニーは1919年11月28日に逮捕され、カリフォルニア州犯罪シンジカリズム法違反による「犯罪シンジカリズム」の罪で起訴された。[ 7 ]この事件の公判前審理は、米国司法省による「パーマー襲撃」として知られる外国人過激派への大規模な弾圧から1週間も経たない1920年1月6日に開かれ、1月27日にオークランドのアラメダ郡上級裁判所で裁判が開かれた。[ 8 ]

ホイットニーは、共産主義労働党(CLP)に所属していたことにより、州の犯罪的サンディカリズム法に違反したとして、5件の訴因で起訴された。ホイットニーはCLPの創立メンバーであることを公然と認めていたため、検察側の責任は、カリフォルニア州法で違法とされているモスクワに拠点を置くサンディカリスト組織である世界産業労働組合(IWW)および共産主義インターナショナルとの関連性を立証することあっ。検察は、CLPの犯罪性を立証すれば、被告人の有罪が立証されると主張した。[ 9 ]

ホイットニーの弁護人トーマス・H・オコナーは、娘が1918年のスペイン風邪の大流行でインフルエンザに罹患したことを理由に、裁判の延期を認めなかった。オコナー自身も裁判2日目に発病し、3日目以降は裁判を続けることができなかった。彼は1週間余り後に、当初の陪審員だった女性と同様に、この病気で亡くなった。[ 10 ]ジェームズ・G・クイン判事は費用負担を理由に、予備陪審員を宣誓させ、ホイットニーの副弁護人J・E・ペンバートンに裁判の続行を命じた。[ 10 ]

検察側証人20名が次々と証言台に立ち、数百ページに及ぶIWWの歌や文献、コミンテルンの宣言文を読み上げ、労働共産党本部に証拠として掲げられた赤旗について証言した。[ 11 ]弁護側はホイットニー本人のみを証人として召喚した。また、検察側によって証人として召喚されたサンフランシスコの共産党指導者マックス・ベダハトも召喚された。[ 11 ]弁護側は証言を通じて、共産労働党がテロ、暴力、あるいは武力を用いてアメリカの統治体制を変革することに反対していることを証明しようとした。[ 12 ]

最終弁論は1920年2月20日に行われ、弁護側は、検察側がホイットニーの違法行為を一つも立証できなかったと主張した。[ 13 ]一方、検察側は、共産主義労働党は「IWWの政治的付属物」に過ぎないと長々と主張し、陪審員に対し「アメリカ主義の神聖な教義を擁護し評決によって共産主義労働党とその兄弟であるIWWの活動を非難する」よう求めた。[ 13 ]

陪審は6時間にわたる審議を経て、ホイットニーを最初の訴因である犯罪的サンディカリズムを擁護する目的で結成された組織を組織し、それに加入したことで有罪とした。他の4つの訴因については陪審は同意しなかった。[ 13 ]保釈請求は却下された。[ 13 ] 1920年2月24日、陪審の評決が行き詰まっていた他の4つの訴因は棄却された。ホイットニーはサン・クエンティン刑務所で1年から14年の懲役刑を言い渡された。[ 13 ]

控訴手続きが開始された。11日間の投獄の後、ホイットニーは3人の医師から、投獄を続けると健康に危険が及ぶとの証言を得た後、控訴まで1万ドルの保釈金を支払うことを許可された。[ 14 ]最初の控訴は2月28日にサンフランシスコ第一控訴地区の地方裁判所に提出され、16の控訴理由と誤りを指摘した。[ 14 ]この事件については、一審裁判所の判決が確定するまで丸2年以上判決が出なかった。[ 15 ] 1922年6月5日、カリフォルニア州最高裁判所にこの事件の証拠の再審理を求める請願が提出された。この請願は2人の判事の反対により却下された。[ 15 ]

1922年7月13日、ついに連邦最高裁判所に上訴が提起された。事件が実際に審理されるまでには3年以上を要し、ニューヨーク市のウォルター・ネレスが1925年10月18日に上訴人側の弁論を行った。 [ 16 ] 10月19日、上訴は技術的な理由で即時棄却された。[ 16 ]その後、カリフォルニア州知事フレンド・リチャードソン恩赦を得るための努力がなされ、リチャードソン知事に恩赦を与えるよう働きかける「アニタ・ホイットニー委員会」が設立された。しかし、知事は有罪判決を受けた共産主義活動家への恩赦を拒否した。[ 17 ]しかし、上訴手続きはまだ終わっていなかった。1925年12月、ホイットニーの弁護団は、以前の努力を阻んでいた管轄権に関する技術的な問題を克服し、連邦最高裁判所での再審理を求める請願を勝ち取った。この事件は1926年3月15日に再審理された。[ 18 ]

約14か月後の1927年5月16日、ホイットニーの有罪判決は、ホイットニー対カリフォルニア州事件において最高裁判所によって全員一致で支持された。この判決には、ルイス・ブランダイス判事による画期的な賛成意見が盛り込まれていた。ブランダイス判事は、言論の自由を立法で制限するには「明白かつ現在の危険」のみが必要であるとしていた。ブランダイス判事の意見は、1950年代に相次いで行われた共産主義者への投獄の後、共産主義者に対する制限を撤回する訴訟において再び用いられることになる。

裁判後の活動

1937年7月12日付けウエスタン・ワーカー紙からの切り抜き

1919年の逮捕以来、刑事告発に悩まされ続けたホイットニーは、1924年にカリフォルニア州会計監査官選挙に立候補し、執拗な政治運動を展開して10万票以上を獲得した。 [ 4 ] 1927年6月20日、カリフォルニア州知事C.C.ヤングは、ホイットニーを独房に収監することは「考えられない」として、無条件の恩赦を与えた。ヤングは、彼女が有罪判決を受けた法律は合憲であったものの、「裁判における異常な状況」が陪審員に大きな影響を与え、「通常の状況であれば」この事件は決して起訴されなかっただろうと付け加えた。[ 19 ]

1934年、彼女はサンフランシスコ労働者学校(後のカリフォルニア労働学校)の設立に尽力した。1935年、選挙前の請願運動中に8人の回覧者が虚偽の証言をしたとして、カリフォルニア州の裁判所から選挙不正に関連して再び有罪判決を受けたが、州の監視機関は「無許可での講演」と「過激な文献の配布」という追加容疑を加えることを適切と判断した。[ 20 ]この有罪判決によって過激派の間での彼女の地位はさらに高まり、1936年にはカリフォルニア州共産党の州委員長に任命された。カリフォルニア州の共産党はホイットニーを米国上院議員選挙に2度指名した。1940年の上院議員選挙では、9万7000票以上を獲得した。

カリフォルニア州テニー委員会による長期にわたる政治的嫌がらせや非難に加え、ロサンゼルスでは俳優で後に州知事となるロナルド・レーガンが、全米ではウィスコンシン州選出の上院議員ジョー・マッカーシーが推進した反共産主義運動も加わりテニーに対する国内急進左派の間での人気は完全には失われなかった。

アニタ・ホイットニーは1955年2月4日、87歳でサンフランシスコで亡くなりました。

参考文献

  1. ^ 「死者の生涯:オークランドのマウンテンビュー墓地:シャーロット・“アニタ”・ホイットニー(1867-1955) - 米国共産党指導者」 2010年5月29日。
  2. ^ a b c d eソロン・デレオン、イルマ・C・ヘイセン、グレース・プール編『アメリカ労働史』ニューヨーク:ハンフォード・プレス、1925年、249ページ。
  3. ^慈善事業:地域と一般の慈善活動の週刊レビュー、第7巻第1号(1901年7月~12月)、348ページ。
  4. ^ a b cロバート・マクヘンリー『有名なアメリカ人女性:植民地時代から現在までの人物伝辞典』クーリエ・ドーバー出版、1983年、441ページ。
  5. ^エプスタイン、リー、トーマス・G・ウォーカー共著『変容するアメリカのための憲法:権利、自由、そして正義』第2版、CQプレス、1995年、219ページ。
  6. ^「オークランド、アニタ・ホイットニーをサンディカリストと認定:暴動寸前」 「オークランド、アニタ・ホイットニーをサンディカリストと認定:暴動寸前」サンフランシスコ・クロニクル、1919年11月29日、 1、3ページ。
  7. ^ウィッテン、ウッドロウ・C.(1969年3月)「カリフォルニアにおける犯罪サンディカリズムと法:1919-1927年」アメリカ哲学会誌59 (2):43. doi : 10.2307/1006021 . JSTOR 1006021 . 
  8. ^ウィッテン「犯罪シンジカリズムとカリフォルニアの法律」 43-44ページ。
  9. ^ウィッテン「犯罪シンジカリズムとカリフォルニアの法律」 44ページ。
  10. ^ a bウィッテン「犯罪シンジカリズムとカリフォルニアの法律」 44-45ページ。
  11. ^ a bウィッテン『犯罪シンジカリズムとカリフォルニアの法律』 46ページ。
  12. ^ウィッテン 1969、47ページ。
  13. ^ a b c d eウィッテン『犯罪シンジカリズムとカリフォルニアの法律』 47ページ。
  14. ^ a bウィッテン『犯罪シンジカリズムとカリフォルニアの法律』 48ページ。
  15. ^ a bウィッテン『犯罪シンジカリズムとカリフォルニアの法律』 49ページ。
  16. ^ a bウィッテン『犯罪シンジカリズムとカリフォルニアの法律』 50ページ。
  17. ^ウィッテン「犯罪シンジカリズムとカリフォルニアの法律」 51-52ページ。
  18. ^ウィッテン「犯罪シンジカリズムとカリフォルニアの法律」 51ページ。
  19. ^ 「Unthinkable」 . Time . 1927年7月4日. 2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年9月26日閲覧。
  20. ^「シャーロット・アニタ・ホイットニー」ブリタニカ百科事典、2009年。ブリタニカ百科事典オンライン、2009年4月27日閲覧。

さらに詳しい情報

ウィキソースの ホイットニー対カリフォルニア州事件関連資料