シャン州

シャン州
ビルマと中国の宗主権が変化する独立国家（1885年以前）イギリス領時代の
藩王国（1885年～1922年）シャン州連合の一部（1922年～1948年）シャン州の一部（1948年～1959年）


シャン州の地図、 1900年頃。
資本タウンジー
 • タイプ君主制
歴史 
•異教徒とダリの王国からの独立
13世紀
• シ・ケファが蒙毛の統治者となる
 1335年頃
1364
1527–1555
•タウングー王朝による征服
1557
19世紀
• ビルマに完全併合
1959
先行		 後継者
異教の王国
ダリ王国
シャン州連合
今日の一部ミャンマー

シャン諸国は、モンと呼ばれるシャン（タイ）族の君主国群の集合体であり、その君主はサオパ（サウブワ）の称号を有していました。「シャン諸国」という用語は、イギリス統治時代にビルマの特定の自治地域を指す地政学的名称として初めて使用され、イギリス領インドの藩王国に類似していました。「シャム・シャン諸国」および「中国シャン諸国」という用語は、タイ北部と雲南省南部のタイ族の君主国を指すためにも使用されましたが、これらの国はシャム王国、すなわち清朝の宗主権下に置かれました。

現在のビルマ国境内にあるシャン州に関する歴史的言及は、パガン王朝の時代に始まった。タイの年代記によると、その時代最初の大きなシャン州は1215年にモンカウンに建国され、続いて1223年にモンナイに建国された。これらは、1229年にアホム王国、 1253年にスコータイ王国を建国した、より大規模なタイ人の移住の一部であった。[ 1 ]モンゴル人が1287年にパガンを制圧した後、シャン族の政治的権力は増大し、シャン族はビルマの北部から東部の多くの地域（ザガイン管区北西部から現在のシャン丘陵まで）を支配するようになった。新たに建国されたシャン州は、チン族、パラウン族、リス族、パオ族、カチン族、ワ族、ビルマ人など、他の少数民族を含む多民族国家であった。

13世紀から16世紀にかけて、シャン族は上ビルマの政治において支配的な勢力を誇っていました。最も勢力の強かったシャン族のモン・マオ、モン・ヤン、センウィは、上ビルマを絶えず襲撃しました。モン・マオは1364年にザガイン王国とピンヤ王国を滅ぼしました。しかし、シャン族の勢力はあまりにも分裂しており、より大きな隣国による侵略に抵抗することができませんでした。北部では、中国の明王朝が1380年代に現在の雲南省を征服し、1440年代までにシャン族の最後の抵抗を鎮圧しました。

モン・マオの支配者はモン・ヤンに移り、1527年にシャン州連合を率いてアヴァ王国を占領し、 1555年まで上ビルマを支配した。南部では、タウングー王朝が1557年にビルマ・シャン州として知られるようになるシャン州をすべて占領した。シャン州はイラワジ川の渓谷に拠点を置くビルマ王国の宗主権下に入ったが、シャン族のサオパ（族長）はかなりの程度の自治権を保持していた。

1948年にビルマが独立すると、シャン連邦諸州はシャン州となり、南部はビルマ連邦内のカヤー州となり、連邦からの離脱権が認められました。しかし、1962年、ネ・ウィン将軍率いる軍事政権 によって、シャン諸州とサオパ族の世襲権は剥奪されました。

歴史上の州

シャン族の国々のほとんどは、地域の中心都市を中心に組織された小さな君主国に過ぎませんでした。彼らはより強力な国々に、時には同時に忠誠を誓うという、危うい駆け引きを繰り広げていました。ロイアイ、モンサット、モンスーといった小国は、ヤウンフエ、ケントゥン、センウィといったより強力なシャン族の国々に忠誠を誓いました。一方、より大きなシャン族の国々は、アヴァ、ビルマ王国、中国といったより大きな隣国に貢物を納めていました。

いくつかの主要なシャン州はそうでした。[ 2 ]

歴史

シャン王国の初期の歴史は神話に覆われている。ほとんどの国は、サンスクリット語でシェン/センという名を持つ前身の国の上に建国されたと主張している。タイヤイ年代記は通常、6世紀に天から降り立ちセンウィに降り立ったクン・ルンとクン・ライという兄弟の物語から始まる。この地の住民は彼らを王として迎え入れた。[ 3 ]

シャン族は、シャン丘陵や現在のビルマ北部の他の地域に、10世紀にまで遡って居住していました。現地の記録によると、モンマオ王国は10世紀に雲南省に存在していたと考えられていますが、パガンのアノーヤター王（1044～1077年）の治世中にビルマの属国となりました。[ 4 ]

異教王朝時代

現在のビルマ国境内のシャン州の歴史的重要性は、シャン丘陵とカチン丘陵のパガン王国時代に高まり、1287年にパガン王国が元朝に滅ぼされた後に加速した。モンゴル人とともに南下した新たな移住者を含むシャン族は、チン州北部とザガイン管区北西部から現在のシャン丘陵にわたる地域を急速に支配するようになった。新たに建国されたシャン州は、チン族、パラウン族、パオ族、カチン族、アカ族、ラフ族、ワ族、ビルマ族など、他の多数の少数民族を含む多民族国家であった。最も有力なシャン州は現在のカチン州のモンヤンとモンカウンであり、現在のシャン州のセンウィ、シポー、モンミット、ケントゥンがそれに続いた。[ 5 ]

モン・マオ

モン・マオは、 1254年頃に現在のミャンマーと中国の国境沿いにあった大理王国がモンゴルの元朝に滅ぼされた後に生じた権力の空白に勃興した。元は、土着の首長制度として知られる方法で、この地域を間接的に支配した。この王国は、雲南省の南西部の国境沿いに住む多様な民族グループに対して、ある程度の統一を主張していた。[ 6 ] 1380年代初頭、モン・マオは中国の明王朝と対立するようになり、1444年にモン・マオが最終的に敗北するまで、何度も衝突が起こった。その領土は複数のシャン州に分割され、王族はイワラディ川の西に移動してモンヤンで統治を継続し、最終的にシャン州連合を率いることになった。[ 7 ]

シャン州連合

1892年のシャム王国とシャン州（ブリタニカ地図）

シャン州連合は、1527年にアヴァ王国を征服し、1555年まで上ビルマを支配したシャン州のグループである。連合は当初、モンヤン、モンカウン、バモ、モンミット、ケールで構成されていた。モンヤンの族長でモンマオ王家の末裔であるサウロンが率いていた。 [ 7 ]連合は16世紀初頭（1502-1527）を通じて上ビルマを襲撃し、アヴァとその同盟国であるシャン州シッポーとの一連の戦争を戦った。連合は最終的に1527年にアヴァを破り、サウロンの長男トハンブワをアヴァの王位に就けた。シッポーとその支族であるヤウンウェとモンパイも連合に加わった。

拡大した連合は1533年、かつての同盟国であったプロメ王国を滅ぼし、その権限をプロメ（ピャイ）にまで拡大した。これは、サウロンがアヴァとの戦争においてプロメ王国が十分な支援を提供しなかったと考えたためである。プロメ戦争後、サウロンは自らの大臣によって暗殺され、指導者の空白が生じた。サウロンの息子トハンブワは当然のことながら連合の指導者になろうとしたが、他のサオファたちから同等の者の中で第一人者として認められることはなかった。

下ビルマにおけるタウングー・ハンタワディ戦争（1535～1541年）の最初の4年間、支離滅裂な連合軍は介入を怠った。1539年、タウングーがハンタワディを破り、その属国プロメに反旗を翻すまで、事態の深刻さを理解できなかった。サオパはついに結束し、1539年にプロメ救援のために軍を派遣した。しかし、連合軍は1542年のタウングーによる再攻を阻止することができなかった。

1543年、ビルマの大臣たちはトハンブワを暗殺し、シポーの王コンマインをアヴァの王位に就けた。シトゥ・チョーティン率いるモンヤンの指導者たちは、アヴァの王位は自分たちのものだと考えていた。しかし、タウングーの脅威を鑑み、モンヤンの指導者たちは渋々コンマインを指導者とすることに同意した。連合は1543年に下ビルマへの大規模な侵攻を開始したが、その軍は撃退された。1544年までに、タウングー軍はパガンまでを占領した。連合は再び侵攻を試みることはなかった。1546年にコンマインが死去すると、その息子でモンパイの王モビ・ナラパティがアヴァの王となった。連合の争いは再び勢いを増した。シトゥ・チョーティンは、アヴァ川の対岸のザガインに対抗する領地を築き、1552年についにモビェ・ナラパティを追い出した。

弱体化した連合軍は、バインナウン率いるタウングー軍に全く歯が立たなかった。バインナウンは1555年にアヴァを占領し、1556年から1557年にかけての一連の軍事作戦でシャン州全土を征服した。

ビルマにおけるイギリス統治

エドワード7世を記念してニューデリーで開催されたダルバールで、 2人のシャン族のサオパとその妻たちが間に座っている。

1885年、ビルマの様々な地域を徐々に帝国に組み入れていった3度の戦争を経て、イギリスはついに現在のミャンマー全土を占領しました。この地域はイギリス領インド帝国の州となりました。[ 8 ]

イギリス植民地統治下において、シャン諸州は名目上は主権を有する藩王国となった。各州は地方君主によって統治されていたものの、イギリス王室の最高権力のもと、補助同盟の支配下にあった。[ 9 ] [ 10 ]

イギリス統治の末期には、シャン州とカレンニー州は「辺境地域」と称されました。これは、インド、中国、ラオスに接する山岳地帯で、イギリス政府が地方統治を認めていた地域を指す広義の名称でした。1922年、シャン州は連邦シャン州として統合されました。これらの州は、後に駐在助役と改称されたイギリス人補佐監督官によってビルマ辺境管理局によって個別に統治されました。 [ 11 ]

1935年、国境地域は1935年ビルマ統治法第二条により「立入禁止地域」と「一部立入禁止地域」（「第1部地域」と「第2部地域」とも呼ばれる）に分割された。[ 12 ] [ 13 ]

中国のシャン州

北東にコシャンピエがあるタウングー王国の地図。
中国のシャン州を含む 19 世紀の地図。

中国のシャン州は、中国の宗主権の下で地元の君主によって統治されたシャン族の小州または小さな領土でした。これらはコシャンピエまたは「9 シャン州」としても知られていました。主な州は、モンレム（マインレンジー、マインイン、モンリエン）、モンマウ（モンマオ）、シクワン（シグウィン）、モンナー（ガンヤ）、サンダー（ザンダ、モンサンタ）、ホサー（ホーサー、ホタ）、ラサー（モンサー、ラサー）、モンワン（モンワン、 Keng Hung ( Chiang Hung )に加えて、Mo-wun )、Möngmyen ( Möng Myen、 Momoien 、 Momein/Tengyue )、 Köng-ma ( Küngma 、 Kaing-ma 、 Kengma 、 Gengma ) など[ 14 ] 。 [ 15 ]

これらの小タイ（ダイ）王国の歴史は大部分が不明瞭である。最北端の辺境シャン州に関する現存する年代記や伝承には矛盾する名称や年代が含まれており、様々な解釈を生んでいる。[ 16 ] 古代の伝承によると、紀元前58年に建国された伝説上のウディリ・パレ王国に起源を持つポン国が存在した。はるか後世に書かれたチェイサロール・クンババ ・マニプール王国年代記には、カングレイパク国とポン王国の同盟について言及されている。 [ 17 ]この準伝説的な王国は、パガン王アノラタの征服地にも記されている。一部の学者は、ポン王国をモン・マオや、中国の年代記に登場するルーシュワン王国と同一視している。[ 16 ]

これらのシャン州は、かつては中国のより強力な帝国の属国であったが、雲南省の大理王国が元朝に滅ぼされた後に生じた権力の空白に、ある程度の独立を獲得した。[ 18 ] 17世紀までには、これら辺境のシャン州の領土は中国王朝の中核領土に併合され、その支配者は土司制度（中国語：土司制度）と呼ばれる公認の首長制の下で、かなりの権力を保持することが認められた。[ 19 ] 18世紀半ば、コンバウン王朝の軍隊は中国の清朝に対して一連の戦争を行い、その後、中国のシャン州のうち8州はビルマ王国に短期間占領されたが、その後もこれら最北端のシャン州はすべて中国の支配下に置かれた。[ 11 ]

かつて中国領であったシャン州は現在、雲南省の一部となっている。中国統治下では、シャン州のシャン族は「少数民族」とみなされ、地位を貶められた。こうしてシャン族は、現在の雲南省の同地域に住むラフ族やワ族といった他の少数民族と同列に扱われるようになった。[ 20 ]

参照

参考文献

  1. ^ マウン・ティン・アウン（1967年）『ビルマの歴史』ニューヨークおよびロンドン：ケンブリッジ大学出版局、  66ページ。
  2. ^ “ビルマのシャン州とカレンニ州” . 2020年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月9日閲覧。
  3. ^ サンタソンバット、ヨス (2008 年 12 月 1 日)。ラク・チャン：ダイコンにおけるタイのアイデンティティの再構築。 ANU E を押します。ISBN 978-1-921536-39-7– Google ブックス経由。
  4. ^ ニズベット、ジョン（2005年）『英国統治下におけるビルマとその前史』第2巻、アダマント・メディア・コーポレーション、p.417、ISBN 1-4021-5293-0。
  5. ^ ジョン・ファーンクエスト（2005年秋）「ミンジーニョ、シャン族によるアヴァ侵攻（1524～1527年）、そしてタウングー・ビルマにおける拡張戦争の始まり：1486～1539年」SOASビルマ研究紀要3 ( 2) ISSN1479-8484。 
  6. ^ ダニエルズ、クリスチャン (2006). 「タイ年代記に見る中国人冒険家の歴史的記憶：雲南省におけるタイ王国の王位簒奪、1573-1584年」.国際アジア研究ジャーナル. 3 (1): 28. doi : 10.1017/S1479591405000203 .
  7. ^ a b ファーンクエスト、ジョン（2006年秋）「戦争の試練：タイ国境地帯におけるビルマと明（1382-1454）」 SOASビルマ研究紀要4 ( 2)。
  8. ^ ブリタニカ百科事典
  9. ^ 英国インド省『インド帝国地名辞典』オックスフォード：クラレンドン・プレス、1908年。
  10. ^ Lowis, CC (Cecil Champain) (1902年1月3日). 「ビルマ 第1部 報告書」 . ラングーン: 政府監督庁 印刷物, ビルマ – インターネットアーカイブ経由.
  11. ^ a b 「Kanbawsa - A Modern Review」。2016年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月25日閲覧。
  12. ^ ドナルド・M・シーキンス著『ビルマ（ミャンマー）歴史辞典』 193ページ
  13. ^ 「1935年ビルマ統治法」（PDF） 2016年11月9日時点のオリジナル（PDF）からのアーカイブ。
  14. ^ カウン: ミークス、カウン: マックス [Gaeng Miex、Gaeng Max] N23.33、Е99.25。雲南省の町、ゲンマ県の町。 「お母さんの畑」。別名: Gengma、Küngma、Kaingma、耿马 GěngmƎ。 Dictionary of Wa (2 巻): 英語、ビルマ語、中国語への翻訳付き、ジャスティン・ワトキンス著、p. 1139
  15. ^ ピーター・トゥルーハート『アジア・太平洋オセアニア』218ページ
  16. ^ a b Yos Santasombat、Lak Chang: A Reconstruction of Tai Identity in Daikong、p. 3-4
  17. ^ ファンジュバム・タラポット『 Bleeding Manipur』 Har Anand Publications（2007年7月30日） ISBN 978-8124109021
  18. ^ ダニエルズ、クリスチャン（2006）「タイ年代記に記された中国人冒険家の歴史的記憶：雲南省タイ王国の王位簒奪、1573-1584年」『国際アジア研究ジャーナル』、3、1（2006年）、21-48頁。
  19. ^ ジョン・アンダーソン著『マンダレーからモミエンへ：エドワード・B・スレイデン大佐とホレス・ブラウン大佐率いる1868年と1875年の中国西部への2度の遠征の物語』（2009年）
  20. ^ 「スーザン・コンウェイ『内陸東南アジアの政治』 SOAS」。2016年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月25日閲覧。

参考文献

  • C. パターソン・ギアシュ『アジアの辺境：清朝雲南省辺境の変容』ハーバード大学出版局（2006年）、ISBN 9780674021716
  • アウン・トゥン、サイ（2009年）『シャン州の歴史：起源から1962年まで』（第2版、イラスト入り）チェンマイ（タイ）：シルクワーム・ブックス。ISBN 978-9-749-51143-5。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Shan_States&oldid=1331972548#Chinese_Shan_States」より取得