クリッシー・ワッツ

良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

クリッシー・ワッツ
イーストエンダーズのキャラクター
演じるトレイシー・アン・オーバーマン
間隔2004~2005年、2024年~現在
初登場エピソード2720 2004年4月29日 (2004年4月29日
分類プレゼント; 定期的
紹介者ルイーズ・ベリッジ(2004)クリス・クレンショー(2024)ベン・ウェイディ(2025)
世界観情報
その他の名前クリスティン・ワッツ
職業
  • ビジネスウーマン
  • バーメイド
  • パブの女将
  • 美容師
家族ワッツ
ブラザーズニール
デン・ワッツ(1999–2005)
継子たちデニス・リックマン
継娘たちヴィッキー・ファウラーシャロン・ワッツ(養子)

クリッシー・ワッツは、 BBCのメロドラマ『イーストエンダーズ』に登場する架空の人物で、トレイシー=アン・オーバーマンが演じています。彼女は2004年4月29日に初登場し、番組の「最も長く活躍したキャラクター」であるデン・ワッツレスリー・グランサム)の2番目の妻であることが判明し、その後18ヶ月間、レギュラーとして活躍しました。2005年には、20周年記念特別エピソードの最後で、クリッシーが正当防衛で夫を殺害したことで、「番組最大かつ最も注目を集めた物語」の一つとなりました。2月18日に放送されたこの番組は1,434万人が視聴し、「視聴者のほぼ60%」がクリッシーがデンを殺害するシーンを見るために視聴しました。元BBCドラマ部門責任者のマル・ヤングは、このキャラクターを「記念ストーリーの成功を支えた」と評し、ニュース番組『BBCブレックファスト』では番組の「中心的存在」と評した。2005年を通して展開されたドラマは、クリッシーが2005年12月9日に降板したことで最高潮に達した。2024年7月3日、オバーマンが同年後半に短期間この役を再演することが発表された。クリッシーの復帰は2024年9月5日の獄中で放送され、彼女はジェイク・ムーンジョエル・ベケット)と再会し、デン殺害の罪で19年近く服役した後に釈放された後、9月12日に番組を降板した。2025年12月24日、オバーマンが予告なしに復帰し、ゾーイ・スレーターミシェル・ライアン)のストーカーであることが明らかになった。

クリッシー・ワッツは、悪名高く悪辣な夫と「対等」に、長年苦難を味わってきた最初の妻アンジー・ワッツアニタ・ドブソン)よりも「対等」に描かれるよう制作チームによって作られた。オーバーマンはクリッシーを「アンジーに似ているが、アンジーより15年長くフェミニズム活動を続けてきた」と評し、イブニング・スタンダード紙のテレビ編集者からは「ウォルフォードに残された唯一の強い女性」と称賛された。彼女は夫デンの特徴を反映し、その狡猾さと「陰謀」で有名になり、イーストエンダーズの公式ウェブサイトでは「心理戦を喜んで行う」、そして「しばしばデンより二歩先を行く」と評されている。ワッツ家の一員であり、番組に最後に登場した主要メンバーであるクリッシーのストーリーは、デンとの波乱に満ちた結婚生活を描くものとなった。クリッシーは、養女シャロンレティーシャ・ディーン)と彼女の2人の養兄弟デニス・リックマンナイジェル・ハーマン)とヴィッキー・ファウラースカーレット・アリス・ジョンソン)との絆を深め、デンと共謀してクイーン・ビクトリア・パブの所有権を奪還しデンが殺害された後にジェイクとの関係を築き、クイーン・ヴィクトリアをジェイクのギャングのボスであるジョニー・アレンビリー・マーレー)と地元のビジネスマンイアン・ビールアダム・ウッドヤット)に売却しようとし、若くてわがままなステイシー・スレーターレイシー・ターナー)に脅迫され、ライバルのミッチェル家と確執する。番組出演中、クリッシーは宿敵サム・ミッチェルキム・メドカルフ)、ステイシーのいとこキャットジェシー・ウォレス)、フィルのガールフレンドケイト・モートンジル・ハーフペニー)、キャットの娘ゾーイなど、他の女性キャラクターと数多くの衝突を巻き起こした。そしてサムの母ペギーバーバラ・ウィンザー)。オーバーマン自身も、クリシーは「イーストエンダーズでの喧嘩の回数が、ほとんどの女性が一生かけても経験する回数よりも多い」と述べており、常に邪魔をする者に対して陰謀を企てていたため、「スーパービッチ」というあだ名がつけられていた。

オーバーマンは「典型的なソープドラマの女たらしを立体的に演じた」として称賛され、クリッシーは「近年低迷していた番組の興行収入を回復させた」と称賛された。デイリー・ミラー紙の記者エリザベス・ハッセルによると、クリッシーは登場後まもなく、卑劣な夫の悪行に立ち向かう姿から視聴者の間で「国民的テレビヒロイン」となり、「強く」「賢く」、そして「クイーン・ヴィックの女将たちの偉大な伝統」にふさわしい「鉄槌を下す」女性として最もよく言及されている。視聴者からは概ね好評だったものの、デイリー・ミラー紙のジム・シェリーはクリッシーを「滑稽なマクベス夫人のなりすまし」と評した。他の批評家はクリッシーを「魔女」「毒舌」「番組の常連のクロゴケグモ」などと様々な呼び方で呼んでいる。

創作と鋳造

番組の「最も息の長いキャラクター」[ 1 ]であり「ソープオペラ史上最も愛された悪役の一人」[ 2 ]でもあるデン・ワッツレスリー・グランサム)の2番目の妻の誕生は、最初の妻がスクリーンを去ってから15年後のことでした。アンジー・ワッツアニタ・ドブソン)はイギリスのテレビ史に残る象徴的なキャラクターで、デンとの波乱に満ちた結婚生活は、80年代半ばに始まったイーストエンダーズの驚異的な成功の大きな支えとなりました。 [ 3 ]トレイシー・アン・オーバーマンは、クリッシー・ワッツとして初めて画面に登場した直後のインタビューで、アンジーの後任として番組に加わることは、いかに不安なことであり「後を継ぐ大物」だったかを語っています。[ 4 ]

この役のキャスティングは慌ただしく、オーバーマンはその過程を「旋風のような」出来事と表現した。[ 5 ] 2代目のデン・ワッツ夫人の役は非常に人気があり、オーバーマンは最終的にパッツィ・ケンジットシェリル・ベイカージョアンナ・ラムリーなどの有名スターを抑えてこの役を獲得した。[ 4 ] [ 6 ] 2004年にザ・ピープル誌に掲載された「スター・チャット」のインタビューで、オーバーマンは自身のキャスティングについて次のように語っている。「これ以上良い役は望めませんでした。ワッツ家は国民的家族ですからね。ダーティ・デンの妻役のオーディションを受けていると知った時は、びっくりしました。まさか自分がこの役をもらえるとは思ってもいませんでした。ジョアンナ・ラムリーパッツィ・ケンジットのような素晴らしい、しゃれた女優たちが候補に挙がりましたが、レスリー・グランサムと私は最初から素晴らしい相性で、彼が『彼女にして』と言ったのだと思います。」[ 7 ]オーバーマンは休暇中に、この役に選ばれたので翌週の火曜日には撮影に来るようにとの電話を受けた。結局、オーディションはわずか2週間で、オーバーマンは最初のスクリーンテストからわずか10日後に撮影を開始した。実際、スケジュールは非常にタイトだったため、オバーマンは契約書に署名する前からセットでシーンを撮影していた。[ 4 ]

「スクリーン上のレスリーと私との間には良い相性があると思います。」

トレイシー・アン・オーバーマン[ 4 ]

クリッシー・ワッツの出演が発表されたのは、彼女が初めて出演す​​るわずか1か月前だった[ 8 ]。そして、イーストエンダーズがメディアから猛烈な批判を受け、視聴率も下落していた時期だった[ 9 ]。キャスティングが慌ただしかったため、オーバーマンは自分が引き受けた役柄の大きさをほとんど理解できず、「まだ地に足がついていないんです。[...] この役が私の人生にどんな影響を与えるか考える暇もありません!こんなに素晴らしい番組、長年のファンだった番組に参加できることにとても興奮しています。」と語っている[ 5 ]。しかし、当時番組を取り巻くメディアの注目度の高さと報道の関心の高さに「少し怖気づいた」とも認めている。[ 4 ]実際、『イーストエンダーズ』への参加は「オーバーマンにとって一種の洗礼」となった[ 10 ]。というのも、彼女はレスリー・グランサムの相手役を演じており、グランサムの番組復帰は大きな話題となっていたからだ。[ 11 ]クリッシーの初回放送から24時間後、グランサムをめぐるスキャンダルがタブロイド紙を賑わせた。オーバーマンによると、翌日のセットの雰囲気は「少し緊張していた」が、「ワッツ兄弟は力を合わせ、私たちは仕事に取り組んでいます」と付け加えた。[ 4 ]オーバーマンは『イーストエンダーズ』を去った後、この出来事を振り返り、「レスリーが率直に話してくれたことを尊敬しています。彼は楽屋から出てきてすぐに仕事を始めました。誰もその話はしませんでした。それが『イーストエンダーズ』の世界です。機械は決して止まりません」と述べた[ 10 ]。

イーストエンダーズでのクリッシーの重要性が増すにつれ、オバーマンは他の誰よりも、ソープオペラの仕事、1日20シーンもの収録という過酷なスケジュールに耐えなければならなくなった。[ 4 ] [ 12 ]オバーマンはイーストエンダーズに18ヶ月しか出演していなかったが、クリッシーが番組とストーリーラインにおいて中心的な存在であったため、オバーマンは彼女が4年分の演技をしたと感じており、[ 13 ]オバーマンは彼女が番組を去る頃には「クリッシーはほとんどのソープオペラのキャラクターが3年でこなす仕事を1年でこなした」と述べている。[ 14 ]このすべては番組にとって大きな不確実性があった時期に起こった。メディアの批判と悪評によって舞台裏では大きなプレッシャーがかかり、大規模なキャスト削減が行われ、マスコミやセットでは次に誰が出演するのかについての憶測が飛び交った。[ 15 ]サンデー・ミラー紙のインタビューで、オーバーマンは現場の雰囲気を「真空状態」と表現し、「キャストたちはただ次の段階がどうなるのかを待っている。少し緊張することもあるが、ワクワクする。本当に何が起こるのか分からない」と語った。[ 16 ]しかし、番組が進むにつれてクリッシーが重要な役割を担うようになったため、オーバーマンは不確実性を乗り越え、他のほとんどのキャストよりも多くのことを成し遂げることができ、より良い契約と1年間の契約延長を獲得した。BBCのドラマ部門責任者であるジョン・ヨークは、クリッシーのために「大きな計画」があると宣言した。[ 17 ]

発達

人格

「彼女がなぜあんな風になっているのか理解しないといけない。そうでなければ、漫画のキャラクターを演じているのと同じだ。どんな嫌な女にも、人生のどこかで本当に傷ついた人がいるんだ。」

トレイシー・アン・オーバーマン[ 18 ]

デンの最初の妻アンジーとは異なり、クリッシーは「強い意志を持ち、自分が望むもののために戦う」。[ 19 ]しかし、オーバーマンが指摘したように、「クリッシーにはアンジーの面影が十分にあり、デンはある種の強い女性を好むことがわかります。クリッシーは15年間フェミニズムを実践してきたアンジーです」[ 20 ] 。オーバーマンはラジオ4のインタビューで、「クリッシーをセフレのアンジーと考えたい...彼女はアンジーよりも少しだけ彼[デン]と同等です」と説明しています[ 4 ] 。オーバーマンは後に、「クリッシーはアンジーとは違い、デンが浮気を始めたからといってすぐに酒に手を出したりはしません。彼女は復讐を待つ準備ができていることを証明しました。彼女は素晴らしい、強い性格です」と付け加えました。[ 7 ] 4月に初めてスクリーンに登場した直後、デイリー・ミラー紙のインタビューでオーバーマンは「クリッシーは私が本当に友達になりたいタイプの女性です...彼女はエセックス出身で兄弟の多い家庭で育ったので、男性の扱い方を知っています。彼らが言うことが必ずしも本心ではないことを理解しています。」と断言しました。 [ 20 ]公式のキャラクタープロフィールでは、クリッシーは「心理戦をするのが好きな」、「夫の二歩先を行くことが多い」人物として描かれ、「親友になれるタイプの人。しかし、もし彼女を裏切ると、最後には仕返しをする」と説明されています。[ 21 ]彼女の意志の強い性格から、批評家は彼女を「毒舌」、ずる賢い」、「頑固な」、「クイーン・ヴィックの女将の偉大な伝統」である[ 22 ]評します。番組の「陰険な」人物として[ 23 ] 、彼女は「魔女」[ 24 ]や「超ビッチ」[ 25 ]として描写されたが、同時に「強く」「賢い」女性としても描かれた。[ 26 ]エグゼクティブプロデューサーのケイト・ハーウッドはクリッシーを生き残り、どんな状況でも「即座に考える」人物として描いた。[ 12 ]オーバーマンは「このような強い女性キャラクターを演じることができて興奮している」と述べ、[ 5 ]クリッシーは心の底では悪い人ではなく、立ち上がって「自分の側で戦う」意志のある人物だと説明した。[ 12 ]

クリッシーは、デニスとシャロンの結婚届出所で、白と緑の夏用ラップドレスを着て立っています。
クリッシーのスタイルは、このキャラクターの重要な要素でした。トレイシー=アン・オーバーマンは、このキャラクターに『セックス・アンド・ザ・シティ』の要素を取り入れたいと考えていました。

クリッシーの個性を象徴する要素として、服装やスタイルが挙げられる。イーストエンダーズの衣装デザイナー、ディ・ハンフリーズは「クリッシーの服装は彼女の強くて率直な性格を反映している」と述べている。[ 27 ]オーバーマンは、クリッシーのファッションセンスは、自身がイギリス人駐在員を観察したことから生まれたものだと説明している。「クリッシー役を演じることになったと聞いた時、彼女が住んでいたスペインで休暇を過ごしていたのですが、駐在員の女性たちを見て、彼女たちのコーディネートの上手さに感動したのを覚えています。髪型はいつも完璧で、バッグは手袋や靴、スカーフとマッチしていました。」[ 7 ]番組のメイクアップアーティスト、エリザベス・アーミステッドも、クリッシーの「華やかで洗練された外見」が彼女のキャラクターと性格に影響を与えていると語っている。「クリッシーは自信家で、めったに物事を成り行き任せにしません。絶望した時でさえ、彼女の表情は動揺を反映していますが、髪の毛が乱れることはありません。」[ 27 ]この外見は、キャラクターを「強く」「迫力のある」人物として表現したいという願望の一部であり、あるインタビュアーはクリッシーを「かなり派手」で「魅力的」と表現した。[ 7 ]ハンフリーズによると、これは「クリッシーの服装はデザイナーブランドとハイストリートの服が混ざり合っており、クリッシーは素晴らしいスタイルセンスを持っています。彼女のせいでハイストリートの服がオーダーメイドのように見えるのです。」に表れている。[ 27 ]オバーマンはクリッシーのファッションセンスがこのキャラクターの重要な要素だと感じていた。「彼女はアンジーにセックス・アンド・ザ・シティーの15年分を加えたような感じだ」[ 16 ]これはファッションで有名なアメリカのテレビシリーズを指している。[ 28 ]セットに足を踏み入れる前でさえ、オバーマンはハンフリーズと一緒にセルフリッジズでクリッシーの服を買うために8時間を費やし、「大金を使った!」[ 7 ]このキャラクターの画面上での非常に様式化された表現により、オーバーマンは2005年に最もよく着こなしたソープスター賞を受賞しました。[ 29 ]これは、クリッシーがクイーン・ヴィックの「官能的な女将」として新たに見出した役割を反映しています。[ 30 ]メディアでは、このキャラクターは番組の究極のファム・ファタールであり、常駐の「セックスシンボル」であると広くみなされており、[ 14 ]デイリー・レコードのジョン・ディングウォールはウォルフォードの「ブラック・ウィドウ」と表現しました。[ 31 ]

サンデー・ミラー紙のインタビューで、オーバーマンはクリッシーの性格にあるセクシュアリティとユーモアの融合に惹かれたと明かし、「彼女にはセクシーさと辛口の皮肉があるところが本当に好きなの」と断言した。[ 16 ]イーストエンダーズの公式サイトでは、彼女はクリッシーのユーモアのセンスと機知が彼女の「元気な」キャラクター化にとって重要であると詳しく説明した。「クリッシーの好きなところは、彼女が強くて面白い良い女性キャラクターだということです...彼女はデンと付き合うのに必要な本当に良いユーモアのセンスを持っています。彼女は冗談を言うのがとても上手です。デンはジョークを言いますが、クリッシーはそれをきっちりと言い返します。」[ 32 ]クリッシーの辛辣で痛烈な発言は、このキャラクターの目立つ特徴となった。国外逃亡を企てた後、デンの養女シャロン・ワッツレティーシャ・ディーン)に追い詰められた時でさえ、彼女はこう言った。「あなたは本当に父親の娘なのよ、シャロン。あなたを振り払うこともできないわ。」[ 33 ]

デン・ワッツ夫人

クリッシーはデン・ワッツの別居中の妻として番組に登場し、意図的に「最初のワッツ夫人とは全く違う」人物として描かれた。[ 21 ]イーストエンダーズが1985年に始まったとき、視聴者はデンの浮気や操作が徐々に妻のアンジーに悪影響を及ぼし、アンジーは彼が行うゲームに参加できなくなっていたのを見ていた。[ 34 ]クリッシーは前任者とは対照的な人物となることが意図されていた。アンジーがアルコールに溺れるのに対し、クリッシーはデンと「同等」であり、同じようにずる賢く、計算高い人物であった。オーバーマンは「アンジーは反射的な反応だったが、クリッシーはより陰謀家で策略家だ ― デンと全く同じだ」と述べている。[ 20 ]デンの二人の妻を比較して、オーバーマンは「クリッシーはアンジーよりずっと冷静だ。彼女のモットーは『復讐は冷やして食べるのが一番』。彼女はアンジーよりタフで、ずっとしっかりしている。」と述べた。[ 32 ]実際、オーバーマンによると、プロデューサーはデンの二度目の結婚を意図的に最初の結婚とは違う方向に導こうとした。デンとアンジーの関係はリチャード・バートンエリザベス・テイラーに例えられたが、デンとクリッシーの関係はスペンサー・トレイシーキャサリン・ヘプバーンをモデルにしていた。[ 4 ]デン同様、クリッシーも辛辣な舌鋒を持ち、二人の関係はヘプバーンとトレイシーのような口喧嘩で特徴づけられていた。「デンを対等な人物として書いたのが素晴らしい」とオーバーマンは指摘し、「二人のちょっとしたスパーリングマッチを見るのが面白いだろう。」[ 32 ]デンとアンジーの一方的な結婚とは異なり、二人の惹かれ合いは相互的なものだった。クリシーを説得してもう一度結婚生活を始めさせようと、デンはこう宣言した。「お互いにぶつかり合っても、僕たちの関係は素晴らしい。お互いに与え合う。そういう結婚が僕にとってずっと理想だったんだ」[ 35 ]二人の関係の複雑さについて、オーバーマンは次のように述べている。

男ばかりの家庭で育ったクリッシーは、男性心理をよく理解していると思います。彼女は男を操る術を心得ていて、デンは彼女が今まで出会った中で唯一、実際にうまく操れない男性だと思います… 二人は対等なので、どちらが勝つかという駆け引きが常に続いているのです。[ 4 ]

2004年末、デンはクリシーへの信頼と同情心を取り戻すため、ライバルのミッチェル家を騙してクイーン・ビクトリア・パブを取り戻す計画を明かし、二人の結婚生活の平等さを劇的に強調した。「もし君が、僕たちが一緒にいること、あるいは僕が君をどれだけ必要としているかを証明するものが必要なら、これがそれだ。僕はこれを他の人に見せるつもりはなかったが、君が僕の妻だから、君と僕が一緒にいることを分かっているから、君には見せているんだ。」[ 36 ]

イーストエンダーズの公式サイトでのインタビューで、オーバーマンは番組出演前のクリッシーとデンの関係を詳しく説明した。「二人は本当にお似合いで、ワインバーを経営していて、良いコンビだったが、彼はいつも他の女性と出かけていた。彼女は結局彼と別れるが、二人はいつも元に戻っていた。」[ 32 ]デンの女たらしで浮気好きな性格は、クリッシーの強くて強引な性格と意図的に対立するように設定されており、画面上ではケイト・ミッチェルジル・ハーフペニー)との情事で頂点に達した。このストーリーは、テレビ編集者のル・グリーンから、番組が全体的に低迷していた年の中で「より良いストーリーライン」の一つとして賞賛され、[ 37 ]クリッシーの劇的な復讐計画は当時メディアの注目を集めた。[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]クライマックスでは、クリッシーが不倫の報復としてケイト・ミッチェルの髪を切る場面があり、オーバーマンにとってハイライトとなり、彼女のキャラクターにとって重要な劇的な節目となった。「サロンでジル・ハーフペニーの髪を切るシーンは…本当に素晴らしいエピソードでした。ジルと一緒に仕事をするのは楽しかったし、あのシーンがクリッシーを有名にしたと思います。」[ 30 ]

クリッシーはデンと別れたが、最終的にはもう一度結婚生活を送るよう説得された。彼女はまた、デンとクリッシーの結婚生活の浮き沈みは、二人のキャラクター設定に顕著に見られる心理的な駆け引きの反映だと考えていた。「そこには挑戦的な側面があり、彼女は最終的に彼を手懐けたいと考えているのだと思います。」[ 4 ]デンと対等な立場にあるクリッシーは、既に番組の前任者であるフィル・ミッチェルスティーブ・マクファデン)を出し抜いており、デンの知的な駆け引きへの挑戦者となることが意図されていた。デンは最初の妻の才能に脅威を感じていなかったが、クリッシーを「最高に頭が良い」と考えていた。[ 41 ]実際、脚本家たちはデンの婚外恋愛を、クリッシーの「意志の強い性格」を際立たせるために利用した。[ 18 ]ゾーイ・スレーターミシェル・ライアン)が、クリッシーが不倫を知った時の反応ばかり気にしているとデンを叱責すると、デンはこう言い返した。「君もそうすべきだ。僕が君をひどく扱ったと思うか?彼女に知られたら何が起こるか、君には分からないだろう!君ができる最善のことは、黙っていることだ。」[ 42 ]

ウォルフォードの魔女たち

2004年11月、レスリー・グランサムが契約を更新せず、デン・ワッツがイーストエンダーズを去ることが発表された。ミラー紙はこれを「衝撃的」で最後の降板と評した。 [ 43 ] [ 44 ]このストーリーは「番組最大かつ最も注目を集めた物語」の1つとなり、[ 45 ]年間を通して番組を支配し、クリッシー・ワッツのキャラクターを番組の「中心人物」にした。[ 12 ] 2月の20周年記念エピソードに至るまでは非常に注目を集め、イブニング・スタンダードのイモージェン・リッジウェイとリチャード・ゴッドウィンは「タイタンに住んでいなければ、イーストエンダーズが20周年を迎え、ダーティ・デンが再びアルバート・スクエアを去ることは知っているだろう」と冷ややかに述べた。 [ 46 ]番組の出来事は、クリッシーがサム・ミッチェルゾーイ・スレーターを操り、デンへの復讐を企てるという話を中心に展開される。この3人の女性は、シェイクスピアの戯曲『マクベス』にちなんで、一般紙から「ウォルフォードの魔女」と呼ばれている。[ 47 ] [ 48 ]デンの死の前兆として、クリッシーの操作的な性格と陰謀を企む性格がさらに強調され、「強い」「強引な」人物として描かれている。[ 7 ] [ 49 ]クリッシーは、ゾーイがデンの子供を妊娠していることを密かに知ると、ゾーイの不安や弱点につけ込み、中絶を「強要」する。[ 50 ]デンはクリシーとの子供を持つことに常に抵抗していたため、妊娠はクリシーにとって二重の打撃となった。また、ケイト・ミッチェルの場合と同様に、クリシーはゾーイに「他人の夫に手を出すこと」について厳しい教訓を与えようと決意した。[ 51 ]デンは妻のクリシーの独占欲に気づき、ゾーイに「クリシーは私を惑わす女性を責める傾向がある」と警告した。[ 52 ]

「ダーリン、きっと誇りに思ってくれるわ。知ってる?私、あの子たちをちゃんと整理してるの。何もかも成り行き任せにしない。もう、楽しんでるの。それに、皮肉なことに、私がどれだけうまくやっているか分かってくれるのは、あなただけなのよ」

クリッシー・ワッツが夫デンの墓の前で秘密を打ち明けている。[ 53 ]

夫婦の最後の対決は、番組20周年を記念した特別エピソードで描かれました。このストーリーラインへの関心は非常に高く、制作チームは脚本を「厳重に守る」ことに熱心だったと伝えられています。「キャスト自身でさえ、どのように展開されるのか分からなかった」ため、「プロデューサーはキャストがストーリーを漏らさないように複数のエンディングを撮影した」とのことです。[ 54 ] 1時間の放送中、クリッシーはサムとゾーイを率いてデンと対決し、激しい格闘の末、夫に致命傷を与える様子を1434万人が視聴しました。[ 55 ] [ 56 ]オーバーマンは「クリッシーが愚か者ではないことを証明するために、プロデューサーにクリッシーにやらせてほしいと懇願した」と述べ、「本当に興奮した」と付け加えました。[ 57 ]

イギリスのメロドラマ「イーストエンダーズ」に登場する犬用のドアストッパーの小道具。ポーリン・ファウラーというキャラクターが所有していたもので、クリッシーが夫のデン・ワッツを殺すのに使った。

デンの死後、クリッシーはますます「変貌」し、冷酷な人物へと変貌を遂げ、「あらゆる状況から逃げる」ために「ごまかし」を働いた。[ 12 ]彼女はゾーイを騙してデン殺害の罪を着せ、ヴィックを取り戻そうとするサムを出し抜き続けた。オーバーマンは、これがクリッシーのキャラクター設定における顕著な変化だと感じており、脚本家たちは彼女を「より暗い道」へと導いた。その例として、クリッシーがデンの墓の前に立ち、デンに自身の計画を打ち明けるシーンが挙げられている。[ 14 ]

ストーリーは、クリッシーによってデン殺害の罪を着せられたサムを助けるためにミッチェル一家が戻ってくるところで終わりを迎えた。出来事はクリッシーの番組降板で最高潮に達し、プロデューサーはオーバーマンに、彼女が今年後半に番組を去るとき、「これまでで最も爆発的なストーリーラインの1つになるだろう」と告げた。[ 14 ]以前のデンと同じく、クリッシーはミッチェル一家を出し抜くのに苦労しなかった。ペギーバーバラ・ウィンザー)、フィル、グラントロス・ケンプ)との衝突は、ワッツ一家とミッチェル一家の最終決戦の一部であり、ある司会者の言葉を借りれば「国民を魅了した」ものだった。[ 12 ]物語のクライマックスであるウォルフォードからのクリッシーの退場は、番組にとって非常に重要な瞬間であったため、BBCの幹部は「彼女の退場の方法」を「ソープオペラのプロデューサーにとっても完全な謎」のままにするという非常に異例の措置を取り、「イーストエンダーズからの彼女の退場については、少なくとも4つの別々のストーリーラインが撮影される予定」であるとの報道もあった。[ 58 ]当時、オバーマンはNOWのインタビューで、「クリッシーは殺人を犯しても罰せられないと思う。彼女はひどく挑発された。彼女がアルゼンチンにたどり着いて、若いラテン系の恋人とビーチバーを経営する姿を見てみたいものだ」と述べた。クリッシーへの世間の大きな注目は、BBC幹部によって激化する視聴率争いに利用され、BBCは「クリッシー・ワッツの降板を武器に、ライバルのソープオペラから視聴者を奪い返そうとした」。[ 58 ]

被害者か悪者か?

クリッシーの番組降板を記念して、BBC Threeは2005年9月22日に『イーストエンダーズ・リビールド』の特別エピソードを放送した。「クリッシー・ワッツ:被害者か悪役か?」と題されたこのエピソードでは、オバーマン、グランサム(デン役)、ディーン(シャロン役)、メドカルフ(サム役)、ベケット(ジェイク役)、ウィンザー(ペギー役)がクリッシーのプロフィールを語り、そのキャラクターの微妙な性質を探った。「多くの視聴者、そして私自身も」とオバーマンは後に述べている。「特にデンは怪物だったから、クリッシーが罰せられないようにしてほしかった。しかし、ソープオペラとフィルム・ノワールには多くの共通点がある。悪い女は罰せられなければならないのだ。」[ 18 ]しかし、批評家たちはクリッシーを平板なパントマイムの登場人物ではなく、「立体的なソープオペラの女」とみなした。[ 10 ]父親を殺したにもかかわらず、クリッシーはシャロンとの友情を非常に大切にしており、ある時は「あなたとの友情は、私とデンとの関係から生まれた唯一の良いことだ、本当にそう思う!」と宣言した。オーバーマンはクリッシーを「半分被害者で半分悪人」と評し[ 59 ]「私は彼女のことを心ある悪人だと思う」と断言した。[ 14 ]彼女は、殺人には「言い訳にならない」ものの、クリッシーはそうせざるを得なかったと感じており[ 12 ]「彼女は冷血な殺人者ではなく、すべて怒りのあまりやったことだ」[ 14 ]そして「こういう性格は作られるもので、生まれつきのものではない」と述べている。[ 10 ]クリッシーはデンの最初の妻のアルコール依存症の運命に悩まされており、アンジーの墓の前でそれを避けると誓った。しかし、彼女の努力にもかかわらず、いや、むしろその努力のせいで、彼女は失敗してしまった。彼女はこう認識するようになったのだ。「面白いでしょ。デンがアンジュのことを話すとき、いつも彼女を弱々しく悲しげな雌牛と表現していたの。私も『私とは違う、ああ、違う』と思っていたもの。最後に笑うのは誰なの、アンジュ?」[ 60 ]

リターン(2024年~現在)

2024年7月、オーバーマンが19年ぶりに同年後半に同役を再演することが発表された。オーバーマンはBBCの取材に対し、「クリッシー・ワッツは、被害者としても悪役としても、演じるのが本当に素晴らしいキャラクターでした」と語った。彼女はファンに大変愛されているので、(エグゼクティブ・プロデューサーの)クリス・クレンショーから、この19年間で何が起こったのかを改めて描いてほしいと依頼された時、すぐに飛びつきました」と付け加えた。[ 61 ]

2025年12月24日放送のエピソードの終盤にクリッシーが登場し、ゾーイ・スレーター(ライアン)をストーカーしていたのがクリッシーであり、ゾーイの行方不明の娘ジャスミン・フィッシャーインデヤルナ・ドナルドソン=ホルネス)の協力を得ていたことが明らかになった時、オーバーマンは再びこの役を演じた。[ 62 ]復帰についてオーバーマンはBBCに対し、クリッシーの復帰はプロデューサーのベン・ウェイディとの間で口を閉ざす決定が下されたと語り、「ベンと私はクリッシーの復帰を完全に秘密にしておきたかったので、私の復帰が秘密にされて嬉しく思っています」と明かした。[ 63 ]さらに彼女は、クリッシーがゾーイへの復讐を求める理由として、20年間も刑務所で過ごしたことは「非常に不公平」だと感じていただろうと信じていると述べた。[ 64 ]

ストーリーライン

2004~2005年

クリッシーは疎遠の夫デン・ワッツレスリー・グランサム)を探してアルバート・スクエアにやってくる。デンはクリッシーにもう一度結婚生活をやり直して一緒にウォルフォードに残るように説得する。クリッシーはしぶしぶ同意するが、デンには養女シャロンレティーシャ・ディーン)と他にデニス・リックマンナイジェル・ハーマン)とヴィッキー・ファウラースカーレット・アリス・ジョンソン)の2人の子供がいることを知って驚く。クリッシーはスクエアに落ち着きデンとの結婚生活を修復するにつれ、彼の子供たちと絆を深め、地元の元女性警官ケイト・モートンジル・ハーフペニー)と友達になり、2人は一緒に美容師として働くようになる。しかし、デンがケイトと性行為をしていたことを知ったクリッシーはケイトに復讐しようと散髪を申し出るが、結局彼女の髪のほとんどを切り落としてしまう。その後、激怒したクリッシーは美容院を破壊し、ケイトと喧嘩を始める。デンはすぐにそれを止めようとするが、クリッシーはすぐにデンを平手打ちし、彼に詰め寄る。彼女はケイトのボーイフレンド、イアン・ビールアダム・ウッドヤット)にそのことを伝え、デンの裏切りに心を痛めながらウォルフォードを去るが、ケイトの美容院の共同経営者として再び戻ってくる。

デンが、地元の実業家サム・ミッチェル(キム・メドカルフ)とその家族を破産させてクイーン・ビクトリア・パブの所有権を失わせる計画をクリッシーに話すとクリッシー協力することに同意するが、デンに、もしまた浮気をしたら殺すと告げる。デンは彼女の言葉を受け入れたように見える。二人は協力して、サムの家族の財産をすべて騙し取ることに成功する。デンは、支配人のアルフィー・ムーンシェーン・リッチー)とその家族を追い出した後、クリッシーと子供たちをパブに入居させる。デンはクリッシーを常に無視するので、クリッシーはデンに疎外感を感じ始め、ゾーイ・スレーターミシェル・ライアン)と性交を始め、デニスとの子供を妊娠させる。デニスは、クリッシーとデンがベッドにいるところを見つけて、このことを知る。デニスはクリッシーにデンとゾーイのことを話す。クリッシーは復讐を計画し、ゾーイを説得して子供を中絶させる。その後、クリシーはゾーイと対峙し、デンに仕組まれた仕打ちについてゾーイの説明を受け入れたように見えた。二人はデンに復讐しようと計画し、サムも協力することに同意した。二人は計画の結果としてクリシーかサムのどちらかがパブを手に入れることになるだろうと同意するが、どちらが手に入れるかについては意見が分かれる。

20周年記念エピソードで、デンの遺体の上にひざまずくクリッシー。集計によると、このエピソードは1700万人以上の視聴者(英国人口の約3分の1)に視聴された。[ 10 ]

デンとアンジーの結婚37周年の夜、クリッシーはサムとゾーイと一緒に計画を実行するが、その前に二人は、 1985年以来デンの宿敵であるポーリン・ファウラーウェンディ・リチャード)が所有する金属製の犬の形をしたドアストッパーを見つける。クリッシーがデンと最初にロマンスを始めようとした時、二人はそれを取っておこうと簡単に話し合う。デンがクリッシーの方を向いた時にサムとゾーイを入れると、二人はデンを威嚇するように見つめ、デンと対峙する。クリッシーはデンに、クイーン・ヴィックとの委任状を提出するよう要求し、ゾーイが彼の子供を中絶するのを助けたと認めるが、デンは動じず、自分の罪の全容を列挙し始める。デンはクリッシーを嘲り、サムと彼女の家族を騙したことにクリッシーが関与していたことを暴露し、亀裂が生じる。クリッシーは、シャロンが物陰に隠れていて、彼が悪事を全て話しているのを聞いていたことを明かす。シャロンはデンを非難してウォルフォードを去り、その後クリッシーは彼を嘲る。デンはクリッシーに襲いかかり、パブのフルーツマシーンに彼女の頭を打ち付ける。デンがもう一度同じことをしようとしたまさにその時、ゾーイがポーリンのドアストッパーを拾い上げてデンの頭を殴り、クリッシーは救われる。クリッシーが意識を取り戻したちょうどその時、デンは地面に倒れ、サムが脈が取れないことに気づき、デンが死んでいたことが明らかになる。得意げなクリッシーは、デンが彼女の足をつかんで叱責すると、デンが死んだとほくそ笑み始める。次にクリッシーはドアストッパーを拾い上げて、サムが密かに見ている前で、彼の頭に致命傷を与える。3人の女性はパブの地下室の穴にデンを埋め、翌朝、そこはセメントで埋められる。

クリッシーはゾーイが無実だと知りながらも、自分がデンを殺したと彼女に信じ込ませる。サムがクリッシーに、デンを殺したのはゾーイではなく自分だと詰め寄っても、クリッシーの考えは変わらない。サムは、クリッシーに沈黙を守る代わりに、パブの所有権をミッチェル家に戻すよう要求する。クリッシーはデンが突然いなくなったのは、彼が他の女性と駆け落ちしたからだと公然と説明する。彼女はすぐにアルフィーのいとこジェイク(ジョエル・ベケット) と関係を持ち始める。クリッシーはゾーイにウォルフォードから出て行かせ、その後サムはクリッシーがデンを殺すのに使ったドアストッパーを奪い、自分のアパートに隠す。サムはゾーイに真実を話し、ゾーイはキャット(ジェシー・ウォレス) にデン殺人の真実を話した後、ウォルフォードを去ることを決意する。ゾーイが去った後、キャットはデンを殺したのは自分だとクリッシーに問い詰め、ゾーイの関与を少しでも明かしたら、クリッシーを失脚させると約束する。クリッシーがサムを嘲った後、サムは酔っ払い、シャロンとデニスの結婚式の日に、クリッシーがデンの死の責任を問われることを期待して、デンの墓を壊し、遺体を掘り起こす。デンの遺体を掘り起こしている最中に、クリッシーはパブのウェイトレス、トレイシージェーン・スローター)に暴行を加えたため、逮捕される。このことが公になると、デンは死亡したと宣告され、クリッシーは悲しんでいるふりをしながら、シャロンの喪失感を慰める。サムは警察にデン殺害についてすべてを話すが、デンの血痕がサムの流し台の下から発見され、彼女の話は絶えず変わるため、裏目に出る。クリッシーは、キャットを説得して、従妹のステイシーレイシー・ターナー)に、デンが死んだ夜、ゾーイとクリッシーが一緒にいたという偽のアリバイを警察に提出させ、サムを犯罪で有罪にする機会をつかむ。その後、サムは逮捕される。

デンの葬儀が近づく中、サムの母ペギーバーバラ・ウィンザー)がウォルフォードに帰ってくると、クリシーは動揺する。二人は当初はうまくいっていたが、サムのいとこビリーペリー・フェンウィック)がペギーにデン殺害事件の真相と、サムが犯人として疑われていることを伝える。サムは母親に、クリシーがデンを殺し、自分に罪を着せたと告げる。これをきっかけにペギーはクリシーを探しに行く。デンの葬儀で弔辞を準備していたクリシーの前にペギーが到着すると、クリシーを「殺人者」と決めつけ、デンを殺したのは自分だと皆に告げる。ペギーがクリシーを平手打ちすると、クリシーはデンの棺の上に倒れ込み、事態はエスカレートする。パブで二人が再び対立すると、誰もがペギーではなくクリシーを信じてしまう。パーティーでのまたしても口論になり、ペギーは、ゾーイの関与を隠蔽するため、サムに罪をなすりつけるクリッシーを助けたと非難する。ステイシーは真実を知り、クリッシーを脅迫して金を巻き上げ始める。彼女は罪悪感を感じながら後に金を返す。最終的に、ジェイクはクリッシーを尋問し、彼女はデン殺害を認める。最初はジェイクは恐怖を感じるが、デンがクリッシーを裏切ったこと、そしてデンがクリッシーにもっと優しくしていれば自分を殺さなかったことに気づく。彼女の信頼を得るために、彼は、クリッシーがデンを殺した夜、自分のマフィアのボス、ジョニー・アレンビリー・マーレー)がアンディ・ハンターマイケル・ヒッグス)を殺害するのを目撃したことを明かす。ジェイクとの関係が再び続く中、クリッシーはパブをジョニーに売却する計画を立て、アンディ殺害に関してジョニーに対して今や影響力を持っていると主張して、ジェイクに圧力をかけさせようと試みる。ジェイクはしぶしぶ従い、クリッシーとジョニーはビジネスパートナーとして提携することになる。ペギーの説得によりジョニーがパートナーを手放すと、クリシーはジョニーがアンディを殺したことを知っていると明かし、脅迫しようとした。しかしジョニーは、クリシーがデンを殺したことは知っていると答え、取引を続けることに同意し、次回はクリシーに脅迫しないよう警告した。

クリッシーとジョニーは、ペギーの2人の頑固な息子、フィル(スティーブ・マクファデン) とグラント(ロス・ケンプ) が、母親のサムの無罪主張運動を手伝うために戻ってきたことに驚く。グラントは、デン殺害の罪でサムが不当に投獄されていることをパブでクリッシーに詰め寄る。フィルとグラントが、デンとサムに何をしたのかとクリッシーに圧力をかけ続けても、クリッシーは動じない。特にシャロンの支えがあるからだ。シャロンが真実を知った後、クリッシーはジェイクと国外逃亡を計画する中で、間違いを犯し始める。二人はジョニーのナイトクラブで口論になり、ドアストッパーでデンを殺した方法をジョニーに説明する。この様子を防犯カメラで捉えたジョニーは、ジェイクにクリッシーの告白の録音を持っていると告げる。ジョニーはそれを利用し、クリッシーに寝るよう告げる。ミッチェル兄弟がシャロンとデニスと協力するうちに、ステイシーのアリバイはついに崩れ、警察はクリシーを尋問するために再び訪ねてくる。彼女は警察を食い止め、クリシーの有罪を証明するのに十分な証拠がないまま警察は立ち去る。ミッチェル兄弟はテープを押収し、ジェイクは急いでクリシーに知らせる。2人はこっそりと広場を離れようとするが、パトリック・トゥルーマンルドルフ・ウォーカー)に止められ、ビリーがそれを発見し、クリシーが向かう空港を警察に知らせる。空港でクリシーはジェイクがチケットを持って戻ってくるのを待つ。ジェイクが彼女の方へ歩いてきてクリシーがフライトの予約を始めようとしたちょうどその時、シャロンと警察がクリシーの前に立ちはだかる。2人が言葉を交わした後、シャロンはクリシーを殴り、警察はデン殺人の容疑でクリシーを逮捕する。

クリッシーは、シャロンと面会する条件で協力すると言う。クリッシーはシャロンに面会を許可し、シャロンに父親を殺した理由を納得させようとするが、無駄だった。サムは保釈され、フィルの助けを借りてブラジルへ逃亡する。数週間後、ジェイクが刑務所にいるクリッシーを訪ね、結婚を申し込む。クリッシーは、ジェイクが保釈金として用意していた2万5000ポンドを紛失したことを知り、面会室から飛び出し、ジェイクをバカ呼ばわりする。クリッシーは、自分を刑務所に送ったシャロンへの復讐を企てる。シャロンの継娘に、デンの本当の姿について法廷で証言させようとし、デンの罪を告白してシャロンが崩れ落ちるのを見たいのだ。1週間の刑務所生活の後、クリッシーはシャロンをまだ娘として思っていることが明らかになり、計画を中止する。彼女は弁護士を解雇し、殺人罪を認めた。これにより、サムとゾーイの罪は部分的に晴れた。クリシーは2005年12月、デン殺害の罪で終身刑を宣告された。後にジェイクが刑務所に面会に来たが、クリシーは判決を理由に二度と面会しないよう説得する。ジェイクは愛を告白しながらも、クリシーの説得を受け入れる。互いに感動的な別れを告げた後、クリシーはジェイクが面会室を出て行くのを見送り、満足げな笑みを浮かべて独房へと戻る。

クリッシーについては、2009年9月にサム(この時はダニエラ・ウェストブルックが演じる)が逮捕され、デンの死に関与したとして司法妨害の罪で起訴されたときに言及されている。サムはブラジルから帰国後、刑務所で判決を待つ間にクリッシーにばったり会うのは時間の問題だと元夫のリッキー・ブッチャーシド・オーウェン)に心配している。

2024年~現在

2024年9月、シャロンはキアヌ・テイラーダニー・ウォルターズ)殺害の罪で起訴されたディーン・ウィックスマット・ディアンジェロ)の裁判中に判事を侮辱したとして、法廷侮辱罪で7日間の禁錮刑に処せられる。シャロンが独房に連行されると、刑務官は隣の囚人の独房に入り、密輸されたタバコを届ける。その囚人がクリシーであることが判明する。シャロンの同房者であるドリーン・“ドー”・コールマン(ソニア・リッター)がシャロンとクリシーを再会させる。19年近く服役した後、クリシーは刑務所の重鎮だが、間もなく仮釈放の資格を得る。シャロンは当初クリシーの存在に苛立ちを覚えるが、クリシーは息子のアルビー・ワッツに電話をかけるために自分の携帯電話をシャロンに貸し、シャロンを助けようとする。シャロンとクリシーは、クリシーによるデン殺害の過去や、クリシーによるデン殺害について語り合い、激しい口論となる。シャロンはキアヌの死前の経験を思い出し、クリシーを許す。しかし、後にクリシーがシャロンを他の囚人と喧嘩に仕立て上げていたことが明らかになる。囚人たちがシャロンに危害を加えることを拒否したため、計画は裏目に出る。シャロンはクリシーが仕組んだ張本人であることを知り、許しを取り消す。その後、クリシーは刑務所内で再び罠を仕掛け、ドーのマットレスに麻薬が隠されていると看守に嘘の情報を漏らし、囚人同士の喧嘩を引き起こす。

クリッシーはその後シャロンを独房に引き戻し、ナイフと熱湯で脅す。彼女は投獄されて間もなくジェイクの子供を流産したことを明かし、ミッチェル兄弟と組んで自分を投獄したのはシャロンのせいだと主張する。クリッシーがシャロンを刺そうとしたとき、看守が介入し、クリッシーを隔離室に入れる。クリッシーは、事件を報告すればキアヌ殺害へのシャロンの関与が暴露され仮釈放のチャンスがなくなると脅す。シャロンは事件を報告しないことに決め、後にクリッシーが仮釈放される前に二人は和解する。クリッシーは去る前にシャロンに衝撃の事実を告げる。ジョニー・アレンの娘ルビールイザ・リットン)が以前シャロンの同房者で、マーティン・ファウラージェームズ・バイ)の子供を産んだ後に同室になったことを明かす。クリッシーはジェイクと再会し、彼が生きていることを知った。アルバート・スクエアで少しの間停車した後、二人は新たな人生へと向かうために車を走らせた。

クリッシーは2025年のクリスマスイブにウォルフォードに戻り、ゾーイのストーカーであることが明らかになり、ゾーイの疎遠の娘、ジャスミン・フィッシャーインデイヤーナ・ドナルドソン=ホルネス)の助けを借りていました。翌日、クリッシーはクイーン・ヴィックに戻り、ゾーイとキャットに正体を明かし、ジャスミンの本当の親子関係を暴露しました。クリッシーは、その年の9月にゾーイが撃たれたことを知った後、ウォルフォードに戻って対決することに決め、最終的にジャスミンに会い、デンとの一夜の関係のせいで自分が投獄されたことを責め、ゾーイに復讐するために力を合わせることを決めたと説明します。ジャスミンは、サム、ゾーイ、キャットがクリッシーの過去を暴露した後、自分が操られていたことに気づき、クリッシーと別れることを決意しますが、クリッシーはジャスミンに警察が到着する前にその地域から逃げるように警告します。すぐに警察はアンソニー・トゥルーマン(ニコラス・ベイリー)の殺人容疑でゾーイを逮捕し、キャットはクリッシーが実際にアンソニーを殺し、ゾーイに罪を着せたと信じるようになる。

受付

トレイシー・アン・オーバーマン(写真)はクリッシーの演技を称賛された。

イギリスのソープオペラ界の重要人物の一人、デン・ワッツの妻として、クリッシーは注目を集めるキャラクターであり、彼女のストーリー展開はタブロイド紙で頻繁に取り上げられ、記者キャサリン・ハッセルの言葉を借りれば、「2004年に復活したダーティ・デンの妻としてアルバート・スクエアにやって来てから、彼女は国民的テレビヒロインになった」。[ 65 ]クリッシーのタフで鋼のような性格は、イブニング・スタンダード紙のイモージェン・リッジウェイなどのテレビ評論家によって広く引用され、彼女はクリッシーが番組の「支配的な女性キャラクター」であり、ますます脅かされつつあるイーストエンダーズの独立心と力強い女性像の伝統を維持していると感じていた。「もともと支配的な女性キャラクターによって支えられていたソープオペラにとって、ウォルフォードに残っている唯一の強い女性がクリッシー・ワッツであるというのは奇妙に思える」。[ 66 ]

オーバーマンは「典型的なソープドラマの女たらしを立体的に演じた」として称賛され、クリッシーは「近年低迷していた番組の興行収入を回復させた」と称賛された。デイリー・ミラー紙の記者エリザベス・ハッセルによると、クリッシーは登場後まもなく、卑劣な夫の悪行に立ち向かう姿から視聴者の間で「国民的テレビヒロイン」となり、「強く」「賢く」、そして「クイーン・ヴィックの女将たちの偉大な伝統」にふさわしい「鉄槌を下す」女性として最もよく言及されている。視聴者からは概ね好評だったものの、デイリー・ミラー紙ジム・シェリーからは嘲笑された。他の批評家たちはクリッシーを「魔女」「毒舌」「番組の常連のクロゴケグモ」などと様々な呼び方で呼んでいる。

デンの死をめぐる物語は、この10年間で最も注目を集めたものの一つであり、メディアと一般大衆の間で大きな関心を集めました。当時を振り返り、オーバーマン氏はこの物語の特異性について次のように述べています。

当時は仕事に没頭しすぎて、そんなことは考えもしませんでした。でも、あのストーリー展開がどれほど大きな影響を与えたかは、当時は気づいていませんでした。ミシェル、キム(メドカルフ)と私が、約1ヶ月間、毎週のように雑誌の表紙を飾っていたことを思い出します。国中が話題にしていたんです。あれは私にとって本当に特別な瞬間でした。当時は少し冷静に受け止めていましたが、ナショナル・テレビ・アワードにノミネートされ、最優秀新人賞にノミネートされたことは、本当に興奮しました。そこで働いていたのはほんの数週間後、クイーン・ヴィックの女将になったんです![ 30 ]

クリッシーがデンを殺した1時間の20周年記念特別エピソードは、放送当夜に1434万人が視聴し、「視聴者のほぼ60%」を集め、[ 67 ]ピークシェアは57.8%でした。[ 68 ]このエピソードはその年のイーストエンダーズの最高視聴率となり、それ以来、2007年のクリスマスの放送(その年はBBC Oneのすべての番組で異例の大視聴者数を記録しました)と25周年記念エピソードにのみ上回られました。[ 69 ]デジタル視聴と録画視聴を考慮した放送の最終的な数字は1700万人を超え、2003年以来のイギリスのソープオペラの最高視聴率となりました。[ 10 ]このエピソードはメディアの大きな関心を集め、「このソープオペラで最も緊密で面白い会話のいくつか」を見せていると高く評価されました。[ 46 ]オーバーマンは、グランサムの髪の毛が床に張り付いているシーンの撮影中、笑いが止まらなかったことを明かした。「テイクを何度も重ねましたが、かわいそうなレスリーは頭の周りに偽の血がついて何時間も仰向けになっていました。液体が乾いて髪の毛が床に張り付いてしまいました。彼が起き上がると髪の毛が引き抜かれてしまったんです!」[ 57 ]

2005年の『イーストエンダーズ』は、この余波に見舞われ、番組の運命を一変させた。BBCドラマシリーズ部門の元責任者マル・ヤングによると、これはクリッシーというキャラクターのおかげだったという。彼女は「周年記念ストーリーラインの成功を支えた」のだという。[ 70 ]同様の意見はサンデー・ミラー紙のイアン・ハイランドも表明しており、複雑なストーリー展開には批判的だったものの、「クリッシーがデン殺害事件という汚い爆弾のようなストーリーラインの余波を救おうと最善を尽くしている」ことがイーストエンダーズの改善につながっていると感じており、クリッシーは番組の「救出劇」を演じていると評した。 [ 71 ]しかし、デイリー・ミラー紙のジム・シェリーはクリッシーを強く批判し、「滑稽なマクベス夫人気取り」と呼び、彼女の降板によって『イーストエンダーズ』は前進していると感じた。[ 72 ]対照的に、デイリー・テレグラフのテレビ編集者はクリッシーを「近年低迷していた番組の復活に貢献した」と称賛した。[ 73 ]

オーバーマンは番組出演中を「多忙」だったと表現している。クリッシーの在籍中、舞台裏では絶えず人員整理が行われ、3人のエグゼクティブ・プロデューサーが指揮を執り新しいプロデューサーが就任するごとに新しい脚本チームが加わった。[ 13 ]不確実性は脚本や作風に表れ、登場人物の矛盾や筋書きの穴が制作にまで浸透していった。顕著な例の一つがクイーン・ビクトリアの所有権で、2月にデンと結婚の誓いを新たにする前にデンが正式に権利証書に署名したため、クリッシーはパブの半分を法的に所有していた。しかし、11月にはこの事実は忘れ去られ、クリッシーがデンの署名を偽造してパブの所有権を無効にしたことが確認され、パブは法的にシャロンのものとなった。オーバーマンも脚本の問題に気づき、番組を去った後、彼女の演じるキャラクターのストーリー展開を批判し、脚本家は「麻薬をやっていたに違いない」と述べ、「筋書きは論理的にも感情的にも意味をなさないのに、彼らは『それがソープオペラの決まり事なんだ、慣れろ』と言った」と付け加えた。[ 13 ]また、彼女はいくつかのシーンが無責任だと考え、「4歳児が『デンを殺すのを見たよ』と言ったときは心配でした。検閲には賛成しませんが、ある程度の責任は必要です」と述べた。

舞台裏での不確実性の結果の一つは、クリッシーの最終的な運命がほとんど未解決のまま残されたことだった。オーバーマンは2009年7月、当初は裁判の計画があったものの、タイミングが悪く最終的にストーリーラインが棚上げになったことを明かした。彼女はストーリーラインが「保留になり、その後全く別のチームが関わることになった。私とミシェルとキムを一緒にできなければ、(彼らは)やらないだろうと分かっていた。それに、私はすぐに『ドクター・フー』に移っていた。翌年まで誰も手が回らなかった。その時点ではミシェルは『バイオニック・ウーマン』に出演し、私は妊娠し、キムは『キャバレー』に出演していた」と振り返った。そのため「終わったと感じたことは一度もなく、できれば終わらせたかった」と語り、正式な決着のために復帰したいと表明した。 「クリッシーのストーリーを完結させたいです。このキャラクターが大好きだし、彼女が宙ぶらりんの状態に置かれていたと感じているからです。彼女に何が起こったのかを知ることができれば嬉しいです。たとえ彼女が別れを告げるために戻ってきたとしても、サムと和解したいと思っていても構いません。あるいは、彼女が刑務所にいる姿を見ることができるかもしれません。」[ 30 ]

2009年のインタビューで、オーバーマンはイーストエンダーズと視聴者にとってのこのキャラクターの重要性について、「私がいまだにクリッシーとしてこれほど認知されているとは信じられない。彼女に関する手紙もたくさん届く。彼女はジャニーンチャーリー・ブルックス)と同じくらい大きな影響を与えたと思うと驚きました。クリッシーはそれほど長くは活躍していませんでしたが、壮大なストーリーラインを持つ素晴らしいキャラクターでした」と語っている。[ 30 ]

オーバーマンはクリッシー・ワッツ役で数々の賞にノミネートされた。2004年にはナショナル・テレビジョン・アワードの最優秀新人賞にノミネートされた。[ 74 ]また、ブリティッシュ・ソープ・アワードでは2004年の最優秀新人賞、2005年と2006年の年間最優秀悪役賞、2006年の年間最優秀ソープ・ビッチ賞と4部門でノミネートされた。[ 74 ] [ 75 ] 2005年にはインサイド・ソープ・アワードで最優秀女優賞と最優秀ビッチにノミネートされた。[ 75 ] 2020年、デイリー・ミラー紙のサラ・ウォリスとイアン・ハイランドは、クリッシーをイーストエンダーズの歴代ベストキャラクターランキングで41位にランクインさせ、「ウォルフォードで波乱万丈の18か月を過ごした」と記している。[ 76 ]

参照

参考文献

  1. ^リディメント、デイヴィッド(2005年9月19日)「なぜストリート・クレドが重要なのか」ガーディアン(ロンドン、イギリス) 2009年12月9日閲覧
  2. ^ 「Dirty Denがイーストエンダーズに復帰」 breakingnews.ie、2003年5月3日。2011年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年1月31日閲覧。
  3. ^キングスリー、ヒラリー (1992). 『イーストエンダーズ・ハンドブック』 . BBCブックス. ISBN 978-0-563-36292-0
  4. ^ a b c d e f g h i j k「Woman's hour: Tracy Ann Oberman interview」(音声)bbc.co.uk 2004年5月6日。2008年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月28日閲覧
  5. ^ a b cウィルクス、ニール(2004年3月19日)「『イーストエンダーズ』にデンの妻が登場」 . Digital Spy . 2009年7月24日閲覧
  6. ^ 「Ab Fab meets EastEnders? Not on your bolly!」 BBC報道室、2004年2月23日。2005年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月31日閲覧
  7. ^ a b c d e fマッカーシー、ケリー (2004年11月14日). 「私の笑顔の裏に隠された悲劇的な真実:トレイシー=アン・オーバーマンが家族の悲劇を乗り越え、イーストエンダーのクリッシーとして愛と仕事に真の幸せを見出した経緯を明かす」 . The People . 2010年1月2日閲覧。
  8. ^ 「デンの妻がアルバート・スクエアに現れる」 BBC報道室、2004年3月19日。2004年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月31日閲覧
  9. ^ Thorpe, Vannessa (2004年9月26日). 「『イーストエンダーズ』はいかにして筋書きを失ったのか」 . The Guardian . ロンドン, イギリス. 2009年12月7日閲覧
  10. ^ a b c d e fラファエル・エイミー(2006年6月17日)「イーストエンダーズは始まりに過ぎなかった」デイリー​​・テレグラフ、ロンドン、イギリス。2009年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月2日閲覧
  11. ^ “1600万人がデンの復帰を視聴” . BBCニュース. 2003年9月30日. 2021年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月7日閲覧
  12. ^ a b c d e f g「トレイシー・アン・オーバーマンのインタビュー」(ビデオ) BBCブレックファスト。2005年9月1日。2014年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月30日閲覧
  13. ^ a b c d Green, Kris (2006年7月25日). 「元『イーストエンダーズ』スターが脚本家を痛烈に批判」 Digital Spy . 2008年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月24日閲覧
  14. ^ a b c d e fブロックウェイ、サリー(2005年8月21日)「10代の少年たちのセックスシンボルでいられることが嬉しい。彼女の演じるクリッシー・ワッツは1年間、波乱の日々を送ってきたが、トレイシー=アン・オーバーマンにとってはこれ以上ないほど素晴らしい人生だった」『ザ・ピープル』誌2010年1月31日閲覧
  15. ^ダニエル・キルケリー (2004年9月25日). 「『イーストエンダーズ』のスター14人が解雇される?」 Digital Spy . 2010年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月7日閲覧
  16. ^ a b cダニエル・ローラー(2004年10月24日)「私の恋人がヨットを雇った…ジェニファー・ロペスらしい。もう終わりだと思った」サンデー・ミラー紙。 2016年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月24日閲覧
  17. ^ウィルクス、ニール(2005年2月11日)「『イーストエンダーズ』のクリッシーが新たな契約に署名」。Digital Spy。2012年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月31日閲覧。
  18. ^ a b c「The Queens of Mean」ガーディアンロンドン 2007年3月30日。 2009年12月7日閲覧
  19. ^ 「イーストエンダーズの登場人物、クリッシー・ワッツ」 BBC.co.uk 2008年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月7日閲覧
  20. ^ a b c Methven, Nicola (2004年5月1日). 「How Dirty Den put Tracy-Ann off getting hitched」 . Daily Mirror . 2010年2月5日閲覧
  21. ^ a b「イーストエンダーズの登場人物、クリッシー・ワッツ」2004年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年1月31日閲覧。
  22. ^ 「イーストエンダーズのクリッシーになる」 BBCニュース、2005年9月1日。2014年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年1月31日閲覧。
  23. ^ Methven, Nicola (2005年10月27日). 「独占:トリッグがドクター・フーに加入」 .デイリー・ミラー. ロンドン, イングランド. 2011年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月2日閲覧
  24. ^スチュワート、トニー (2009年10月9日). 「ソープランド・ブログ」 .デイリー・ミラー. ロンドン, イングランド. 2012年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年12月10日閲覧。
  25. ^ 「Top 10 Soap Bitches」 . Rainbownetwork.com. 2008年9月18日. 2011年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月2日閲覧
  26. ^ 「Sweet revenge: must see EastEnders」 .サンデー・マーキュリー. バーミンガム、イギリス . 2004年7月25日 .オリジナルより2012年11月3日時点のアーカイブ。 2010年1月31日閲覧
  27. ^ a b c「クリッシーのルックはどうやって作られているのか?」bbc.co.uk、 2005年3月3日。 2005年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月31日閲覧
  28. ^ 「ファッションの10年を振り返る」 Digital Spy 2009年12月31日. 2010年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月1日閲覧
  29. ^ "「『イーストエンダーズ』がアワードで最優秀ソープオペラに選出」。Digital Spy。2005年9月27日。2012年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月7日閲覧
  30. ^ a b c d e Green, Kris (2009年7月24日). 「独占:トレイシー・アン・オーバーマン インタビュー」Digital Spy . 2011年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月9日閲覧
  31. ^ディングウォール、ジョン(2005年10月18日)「イーストエンダーズの兄弟、6年ぶりに再結成」デイリー​​・レコード紙、グラスゴー(スコットランド)。2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月31日閲覧
  32. ^ a b c d “Tracy Ann Oberman backstage” . bbc.co.uk. 2004年6月19日. 2004年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月31日閲覧
  33. ^「クリッシーは追い詰められる」イーストエンダーズ、ロンドン、2005年11月8日、 BBCBBC One
  34. ^ 「イーストエンダーズの登場人物、アンジー・ワッツ」bbc.co.uk 、2001年6月4日。 2001年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月7日閲覧
  35. ^「Chrissie digs further」. EastEnders . ロンドン. 2004年7月29日. BBC . BBC One .
  36. ^「デンはクリッシーの復帰を望んでいる」イーストエンダーズ、ロンドン、2004年11月11日、BBC One
  37. ^ Green, Ru (2005年2月24日). 「Everyone's Talking About: EastEnders」 . Coventry Evening Telegraph . p. 24. 2010年1月25日閲覧
  38. ^ベネット、キャロライン(2004年7月25日)「ダーティ・ミセス・デン」『ザ・ピープル』2010年1月2日閲覧
  39. ^ 「Hissie Chrissie in a kat fight」サンデー・ミラー、2004年7月25日。 2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月7日閲覧
  40. ^プラット、スティーブ(2004年7月22日)「Soap Watch:Unkindest Cut」ノーザン・エコー紙2010年2月7日閲覧
  41. ^「クリッシーが計画を立てる」イーストエンダーズ、ロンドン、2005年2月4日、 BBCBBC One
  42. ^「ジョニーがボスの正体を明らかにする」イーストエンダーズ、ロンドン、2005年1月24日、BBC One
  43. ^メスベン、ニコラ(2005年1月20日)「誰が犯人?ウォルフォードのハードマンを撃破しようと敵が列をなす」デイリー​​・ミラー、7ページ。
  44. ^ 「Dirty Denの俳優がイーストエンダーズを去る」 BBCニュース、2004年11月6日。2011年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年2月7日閲覧。
  45. ^メスベン、ニコラ(2005年11月7日)「クリッシーのドラマの1年が終わる」デイリー​​・ミラー、ロンドン、イギリス、7ページ。
  46. ^ a bリッジウェイ、イモジェン、ゴドウィン、リチャード(2005年2月18日)「イーストエンダーズの退場:しかし、誰がそれを隠したのか?」イブニング・スタンダード、25ページ。
  47. ^ポール・クラーク(2005年4月24日)「Square eyed vision」『ザ・ステージ』 。2011年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月9日閲覧
  48. ^スチュワート、トニー (2009年9月5日). 「Slay em again Sam」 . The Mirror . 2010年1月2日閲覧
  49. ^ Green, Kris (2005年7月6日). 「Kill​​er Chrissie to leave EastEnders」 . Digital Spy . 2009年12月9日閲覧
  50. ^エピソード概要: 「ゾーイの妊娠終了」。イーストエンダーズ。ロンドン。2008年2月13日。BBC。BBC One
  51. ^「地獄に怒りはない」イーストエンダーズ、ロンドン、2008年7月30日。BBC、BBC One
  52. ^「クリッシーは追い詰められる」イーストエンダーズ、ロンドン、2008年2月14日。BBC、BBC One
  53. ^「ルビーが心の痛みを明かす」イーストエンダーズ、ロンドン、2005年5月13日。BBCBBC One
  54. ^パウエル、ルーシー(2008年1月26日)「トレイシー・アン・オーバーマンのドラマ」タイムズ、ロンドン。 2009年12月9日閲覧
  55. ^ 「ダーティ・デン殺人事件でイーストエンダーズが年間最多の観客数を獲得」ブランド・リパブリック、2005年2月21日。 2010年1月27日閲覧
  56. ^ Bloomfield, Steve (2005年2月20日). 「1400万人がイーストエンダーズの死に関心」 .インディペンデント. ロンドン. 2009年1月28日閲覧
  57. ^ a bダニエル・キルケリー (2005 年 2 月 20 日)。「『イーストエンダーズ』のスター、デンの死を笑う」。Digital Spy 。 2009年7月24日閲覧
  58. ^ a b「クリッシーの退場は秘密にされた」ウォルフォード・ウェブ、2005年8月4日。 2009年12月10日閲覧
  59. ^ Welham, Jamie (2009年10月9日). 「Lady Porterの役はTracy-Annにとってとても大変」 . West End Extra. 2012年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月10日閲覧
  60. ^「ゾーイの秘密が明らかになる」イーストエンダーズ、ロンドン、2008年5月21日、 BBCBBC One
  61. ^ 「イーストエンダーズのクリッシー・ワッツがトレイシー=アン・オーバーマン役で秋に復帰」 BBCメディアセンターBBC 2024年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年7月3日閲覧
  62. ^ Adams, Michael (2025年12月24日). イーストエンダーズトレイシー=アン・オーバーマンがクリッシー・ワッツの復讐計画を明かす」 . Radio Times . ISSN 0033-8060 . 2025年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月25日閲覧 
  63. ^ イーストエンダーズクリッシー・ワッツがゾーイの謎の拷問者役として明らかに。トレイシー=アン・オーバーマンがクリスマスストーリーで象徴的な役を再演」 (プレスリリース). BBCメディアセンター. BBC . 2025年12月24日. 2025年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月25日閲覧
  64. ^アンダートン、ジョー (2025年12月24日). イーストエンダーズトレイシー=アン・オーバーマン、クリッシーの衝撃的なクリスマス復帰について沈黙を破る」 . Digital Spy . 2025年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月25日閲覧
  65. ^ハッセル、キャサリン (2009年6月12日). 「元イーストエンダーズの女優、トレイシー・アン・オーバーマンがセレブシェフ、母性、そして結婚について語る」 .ザ・ミラー. 2009年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月9日閲覧
  66. ^ Ridgway, Imogen (2005年2月18日). 「Pick of the night」 . Evening Standard . 2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年1月31日閲覧。
  67. ^ Desborough, James (2005年2月20日). 「14 million tune in as Den bows out」 . The People . 2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年1月28日閲覧。このエピソードは、その後「コロネーション・ストリート」の1回放送と2007年の「イーストエンダーズ」クリスマス特別編にのみ上回られました(ただし、 BBC1の全番組は同日、異例の高視聴率を記録しました)。「アーカイブコピー」を参照。2011年6月22日時点のオリジナルからアーカイブ。 2010年1月30日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  68. ^ 「1400万人がデンの終焉を視聴」 Digital Spy 2005年2月19日. 2012年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月10日閲覧
  69. ^しかしながら、20周年記念エピソードの平均視聴者シェアは、2003年以降のどの放送よりも高かった。詳細は「BARB Ratings」を参照。Broadcast Audience Research Board。2010年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月12日閲覧
  70. ^ Grant, Peter (2005年2月18日). 「イーストエンダーズにとって、なぜ終わりの道ではないのか」リバプール・エコー紙、10ページ。2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月28日閲覧
  71. ^ Hyland, Ian (2005年7月3日). 「Doc's foxed it for Chrissie」 . Sunday Mirror . 2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月12日閲覧
  72. ^シェリー、ジム (2005年2月21日). 「14人が逝去…これは始まりに過ぎないが、腐敗の終わりではない」 .デイリー・ミラー. 2010年2月12日閲覧
  73. ^ヘイスティングス、クリス(2005年7月29日)「文化の補足:イーストエンダーズは上昇中か?」テレグラフ紙、ロンドン、イギリス、3ページ。
  74. ^ a b「イーストエンダーズ」の受賞歴 .インターネット・ムービー・データベース. 2009年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月27日閲覧
  75. ^ a b「British Television Soap Awards」 . thecustard.tv. 2008年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年4月20日閲覧。
  76. ^サラ・ウォリス、イアン・ハイランド (2020年6月12日). 「イーストエンダーズの歴代ベストキャラクター100」デイリー​​・ミラー. 2023年10月18日閲覧