クリストドゥロス・モイサ

クリストドゥロス・エヴァンジェリ・ゲオルギウ・モイサ（1948年生まれ）は、ニュージーランドの詩人、芸術家、写真家、作家、エッセイスト、美術教師です。

クリストドゥロス・モイサ

幼少期

モイサは1948年、ニュージーランドのローワー・ハットで生まれました。両親はキプロスからの移民でした。[ 1 ]父親はマラトヴォウノス出身のエヴァンゲロス・ゲオルギウ・モイサ、母親はキプロス中部の2つの村、アンガスティナ出身のアテナ・クレアンティでした。[ 2 ]

経歴

モイサは、キプロスのパトリキ小学校とアンガスティナ小学校、ウェリントンのマウント・クック小学校（1960～1962年）、ウェリントン・カレッジ（1963～1967年）、ニュージーランドのウェリントン・ビクトリア大学とオークランド大学で教育を受けました。1973年にはロンドンのサー・ジョン美術学校、2002年にはニュージーランドのワンガヌイにあるUCOLのキー芸術学校に入学しました。キー芸術学校では、1972年にオークランド大学で版画の美術学士号を取得しました。[2] 1954年から1959年まで、キプロス東部の州都ヴァロシア／ファマグスタとパトリキ村、アンガスティナ村に住んでいました。 また、1974年のクーデターとトルコ侵攻の18か月前もアンガスティナに住んでいました

詩と芸術

1977年にモイサが描いたワイテマタ川の嵐。油彩。

1981年にテ・アワムトゥ・ローズ・フェスティバルで全国詩賞を、 [ 3 ] [ 4 ] 1983年にエリザベス2世女王芸術評議会フェローシップを、1991年には長編詩「大聖堂の影の中で」でウィティレア詩賞を受賞しました。[ 5 ]

クイーン・エリザベス2世芸術評議会フェロー在任中、彼は芸術教育を受ける可能性が低い人々に芸術を教える制度を試行しました。モイサはダニーデンの肢体不自由児協会で詩を教えました。この制度は後に「刑務所における芸術制度」へと発展しました。1970年代には、オークランドのマウント・エデン刑務所で受刑者にボランティアとして芸術を教えました。

彼はワン・アイド・プレスのオーナー、マネージャー、編集者であり、イアン・シャープ、ウィン・ジョーンズ、ピーター・オールズなどニュージーランドの詩人の詩を出版している。[ 6 ]モイサは現在までに、ワン・アイド・プレスのレーベルから自身の詩集を7冊出版している。[ 7 ]

2002年、モイサは教育省教員フェローシップを受賞し、BFA（美術学士号）を取得しました。2006年にはワンガヌイのテレコム・アート・コンテストで優勝しました。これまでに9回の個展を開催し、数々のグループ展にも参加しています。ニュージーランド全土、ドイツ、キプロスでも詩の朗読を行っています。[ 8 ] 1980年代にはPENニュージーランド支部（現ニュージーランド作家協会（PENニュージーランド社））の役員を務め、ダニーデン支部とクライストチャーチ支部の設立者でもあります。

モイサはニュージーランド国立図書館のオンライン百科事典「Te Ara」にも寄稿しています。[ 9 ]彼は「The Big Sigh」「Bitter Kiwifruit」「Felix the Cat Versus Mr Morgan」といったエッセイシリーズを執筆しています。2004年、モイサはワンガヌイ地域の若い中等学校の芸術家の才能を育成するため、「ワンガヌイ中等学校肖像画コンテスト」を立ち上げました。[ 10 ]このコンテストは今年で8年目を迎えます。

政治・社会活動家

政治活動家として、モイサは他の大学生と共にベトナム戦争、そして後には東ティモールとキプロスの占領に反対するデモを行った。また、1981年の南アフリカ・スプリングボック・ラグビー遠征に反対するデモにも参加した。社会活動家として、またグレイ・リン、ウェストミア、ニュートン地域委員会のニュートン支部の議長として、1970年代後半にはオークランドでガソリンの鉛反対運動を主導し、建築家、大学講師、チア・パートアップ党の党首であるヴィンス・テリーニと共に、オークランドの地域新聞の前身となる『フラッシュ』を創刊した。 [ 12 ]同時に、彼は市のメインストリートであるアッパー・クイーン・ストリートをドミニオン・ロードまで延伸する計画を阻止する運動も主導した。[ 13 ]彼は都市計画裁判所でオークランド市議会を相手取った訴訟に勝訴し、その結果、北向きのバスク・パークは平和な住宅地として今も残っている。[ 12 ]

2011年、モイサはキプロスにある母親の村の簡潔な歴史を書き記し、トルコ占領後もその歴史が語り継がれるようウェブサイトを設計・構築した。そのウェブサイトは「アンガスティナ― 蓮を食べる人々の村」と名付けられている。[ 2 ] [ 14 ]

2013年、モイサ初の短編集『Blood and Koka Kola』が出版されました。4点のイラストと24の短編小説が収録されています。

2016年1月、モイサの最初の小説『灰色狼の時』が出版され、2016年6月には2作目の『曇りの日曜日』が出版された。2018年には、狼三部作の2作目の小説『犬の皮を被った狼』が出版された。

詩集

  • 1977年 ムリワイ・モーテル・ソネット集（詩と絵）[ 15 ]
  • 1980年 訂正（詩と絵）[ 16 ] [ 17 ]
  • 1987年 – 13編ほどの詩とその間の詩。（18編 – 32ページ）[ 18 ]
  • 1987年 - 反動（長編詩と6つのコラージュ、24ページ）[ 19 ]
  • 1987年 – エレジー（長編詩 – 19ページ）[ 20 ]
  • 1987 – Rotlands (長い詩 – 24 ページ) [ 21 ]
  • 2010年 - 『砂漠』（長編詩-100部）[ 22 ]
  • 2016年 - 『砂漠』第2版[ 23 ]

短編

  • 血とコカコラ

「『ブラッド・アンド・コカ・コラ』は様々な物語が織り交ぜられています… 伝統的な語り口で語られるものもあれば、詩的なエネルギーが溢れ出す短いスタッカート調の作品もあり、言葉遣いが美しく、良質な物語にふさわしい満足感を与えてくれます… どれもが期待を裏切りません。どの物語も読み応えがあり、構成の多様性が読者の興味を掻き立て、さらに深く掘り下げたくなる… 平均的なニュージーランド人にとっては、エキゾチックな雰囲気と特別な興味を掻き立てます… 中には、どこから来たのか、作者の想像力の中でどのように生まれたのかと不思議に思うような物語もありますが、どれも素晴らしく、そうして生まれたことを嬉しく思うでしょう。ポール・ブルックス - ミッドウィーク

モイサは期待を裏切りません。彼の作品は、題材も人物描写も幅広く、彼の機知と人間の弱さに対する洞察は、様々な形で生きてきた人生を反映しています。この短編集は、ニュージーランドを舞台にした物語に加え、1950年代後半のキプロスでの幼少期、そして1973年から1974年にかけての青年時代を彷彿とさせる物語も収録されています。…モイサの作品には、良い物語に欠かせない驚きの結末が用意されているものが多く、これが彼の作品の強みであり魅力の一つです。…『ブラッド・アンド・コカ・コラ』は、非常に興味深く、洞察力に富み、魅力的な短編集です。…マイケル・オリアリー - ランドフォール

小説

  • 灰色狼の刻、クリストドゥロス・モイサ著、2016年、ISBN 978-1519445988

批評家のコメント：「文体は、歴史的および聖書的な出来事への言及を伴う博学なものと表現するのが最も適切でしょう。流暢でない作家であれば、これらの描写は物語の展開を遅くするでしょうが、そうではありません…本書はテンポよく展開しながらも、読者に充実した小説を読んだという満足感を与え、同時にミステリー殺人の要素を推測する楽しみを与えてくれます。お勧めします。」[ 24 ] 『灰色狼の刻』は犯罪小説です…多くの点で、ジャンルの枠にとらわれません。文学小説でもあり、形式も実験的で、論理で単純に繋ぎ合わせただけでは、各部分が全体として一貫したものを形成するはずがないほど実験的です。しかし、実際にはそうなっています。…魅力的なページターナー、古典的な推理小説です。…私はページをめくり続けましたし、他の読者もそうするでしょう。『灰色狼の刻』の全体的な効果は否定できません。設定と登場人物は今でも私の心に響きます…」[ 25 ]

  • 曇りの日曜日、クリストドゥロス・モイサ 2016年、ISBN 9781523354214

批評家のコメント：「メインストーリーだけでも十分に興味を惹きつけますが、文化的な豊かさが随所に散りばめられており、ありきたりの「フー・ダニット」とは一線を画しています。巧みに練られたプロットは、最後まで読者の心を掴み続けます。1950年代のウェリントンを知る私たちにとって、「Overcast Sunday」は、もはや存在しない時代と生活様式を彷彿とさせるでしょう。タイトル自体が、愛、喜び、悲しみといった感情を歌ったブルースの一種の楽曲に由来しており、故郷を遠く離れた移民にとって特に胸を締め付けるものです。本書は、彼らの人生を特徴づけた苦難、希望、そして打ち砕かれた夢、そしてニュージーランドに移住した理由を例証しています。他の移民と同様に、彼らもニュージーランドが約束の地ではないと感じており、様々な出来事がプロットに織り込まれることで、このことが本書に彩りを添えています。」マリオン・デイビッドソン リバーシティ・プレス 2016年11月17日

実のところ、これはよくある犯罪小説ではありません。物語は殺人という犯罪を描いていますが、ある場所、ある時代、そしてその両方に集まる登場人物たちの物語です。1950年のウェリントンのギリシャ系コミュニティに人々がもたらす物語と、彼らがもたらす物語についての物語です。物語は…クリス・モイサは素晴らしい物語を書き上げました。読者を苛立たせ、せっかちな読者にしてしまうかもしれませんが、本書の中心となるコミュニティ、そしてその時点ですべてを結びつける力についての知識と理解が豊かです。読者は多くのことを学び、それぞれの登場人物に深く入り込むようになります。彼らの人生は、本書の独特な構成の中で明らかにされます。著者は、1950年のニュージーランドの時代、経済、政治、そして社会的な雰囲気を、ギリシャ系コミュニティに焦点を当てて捉えています。この物語は私が語るべきものではありませんが、私は本当に楽しく読みました。本書は伝統的な形式ではなく、私の見解では、一部の批評家は異議を唱えているようです。クリスが語る物語をより豊かにしていると感じました。この最新作は、優れた作家のレパートリー。 [ 26 ]ポール・ブルックス ミッドウィーク - ヘラルド - 2017年5月17日

  • 犬の皮を被った狼、クリストドゥロス・モイサ 2017年、ISBN 978-1548977368

批評家のコメント：「この小説は1974年のクーデターとトルコ侵攻下のキプロスを舞台としており、一連の残忍な殺人事件に基づく主要なプロットは、同様に興味深い多くのサブプロットによって支えられています。…文体はスリラーと歴史、政治、社会、神話に関する興味深い断片を組み合わせたものです。私はこのスタイルを高く評価しています。アクションに魅了されながら、学ぶことができます。…クリスはギリシャ出身でありながら、トルコ侵攻を見事なバランスで描き、小説に新たな深みを与えています。クリスは…自分の技巧をコントロールしている人物のような自信をもって書いています…」ダグ・デイビッドソン - リバーシティ (2017年11月23日)

「…彼は綿密な調査を行い、執筆対象の時代と場所を熟知しているが、彼自身の筆致によって登場人物とその生き方に誠実さが伝わってくる。会話はありきたりになりすぎず、リアルで、彼らの外見、服装、行動は、完全なフィクションとは思えないほどリアルな、生き生きとした世界の風景を完成させている。」ポール・ブルックス - ミッドウィーク/ニュージーランド・ヘラルド (2018年1月10日)

現在、モイサはワンガヌイに住み、小説家、芸術家、写真家として活動しています。2003年から2014年まで、ワン​​ガヌイ・カレッジで芸術学部長と視覚芸術学部長を務めました。[ 27 ]

参考文献

  1. ^ローレル・ストウェル（2011年10月26日）「心の旅」ワンガヌイ・クロニクル。2012年4月17日閲覧
  2. ^ a b c http://www.wanganui.com/images/stories/midweek/20120912/Midweek12SeptP001.pdf
  3. ^ニュージーランド・ヘラルド、1981年11月18日、8ページ。
  4. ^モイサ・クリストドゥロス（1981年）「全国短編小説・詩賞」ニュージーランド：テ・アワムトゥ・フェスティバル協会、56頁。
  5. ^国際詩人名鑑 2005、 ISBN 978-1857432695
  6. ^ニュージーランドのオルタナティブな小規模出版社
  7. ^ニュージーランドリスナー、1989年3月19日、46ページ。
  8. ^ NZSAチャップブック 2011年1月24日第1号、ニュージーランド作家協会、オークランド
  9. ^ http://www.teara.govt.nz /en/biographies/5b4より
  10. ^ 「スケッチパッドを手に、若者たちは輝く」 WHANGANUI CHRONICLE 2011年9月27日. 2021年6月1日閲覧。
  11. ^ニュージーランドリスナー、1979年4月14日、22ページ。
  12. ^ a b「バスク公園保護区」。
  13. ^ Timespanner. 「Timespanner: バスク公園」 .
  14. ^ angastina.wix.com
  15. ^ 「ニュージーランド国立図書館カタログ - シンプル検索」
  16. ^ 「国立図書館カタログタイトル」。
  17. ^モイサ、クリストドゥロス (1980)。正誤表。
  18. ^モイサ、クリストドゥロス（1987年）『十三余篇の詩集』（Inbetween）ニュージーランド：ワン・アイド・プレス、ISBN 0-9597842-4-1。
  19. ^モイサ、クリストドゥロス（1987年）。『リコイル』。ニュージーランド：ワン・アイド・プレス。ISBN 0-9597842-1-7。
  20. ^ Christodoulos a, Moisa (1987). Elegy . ニュージーランド: One Eyed Press. ISBN 0-9597842-2-5。
  21. ^モイサ、クリストドゥロス（1987年） 『ロットランズ』ニュージーランド：ワン・アイド・プレス、ISBN 0-9597842-0-9。
  22. ^モイサ、クリストドゥロス（2010年）。『砂漠』。ワン・アイド・プレス。ISBN 978-0-9864649-0-4。
  23. ^モイサ、クリストドゥロス（2010年）。『砂漠』。ワン・アイド・プレス。ISBN 978-0-9864649-3-5。
  24. ^ダグ・デイビッドソン リバーシティプレス 2016年7月14日
  25. ^アントニー・ミレン - 犯罪ウォッチ - ニュージーランドの視点から犯罪小説を調査する 2016年4月
  26. ^ Moisa, Christodooulos (2017年5月17日). 「Crime Storyが1950年代のニュージーランドを蘇らせる」. NZ Herald. ミッドウィーク.
  27. ^ “Index” . 2013年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月17日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Christodoulos_Moisa&oldid=1311542565」より取得