クロンクーイ

クロンクーイは、北アイルランド、ファーマナ州、ノックニニー男爵領、トムレガン民事教区のタウンランドです。

語源

このタウンランド名は、ゲール語の地名「Cluain Cuaiche」（カッコウの牧草地）の英語化である。^{[ 1 ]}この名前に関する現存する最も古い記述は、1675年12月8日付の土地譲渡証書で、Cloncuiと綴られている。

地理

北はカリカリーズとダーナゴアのタウンランド、東、南、西はキャバン州およびアイルランド共和国との国境に囲まれています。主な地理的特徴は、クロンクーイ・ラフ、シャノン・アーン水路、そして海抜60メートルに達するドラムリン丘陵です。タウンランドをクロンクーイ・レーンが横切っています。クロンクーイの面積は105エーカー（法定面積）です。

歴史

このタウンランドは中世にはカルヴァのバリーベタグの一部を形成していた。国境のタウンランドであったため、マクガヴァン氏族とマグワイア氏族の間で所有権が争われた。1609年のアルスター植民地化の時点では見落とされており、植民地の男爵領地図にも載っていない。ノックニニー男爵領の地図はデリーフーリー・タウンランドとコリー・タウンランドの間のウッドフォード川に注ぐ小川の東岸で終わっており^{[ 2 ]} 、タリーホー男爵領の地図は現在のアイルランド国境で終わっており^{[ 3 ]、}ファーマナ州にあるトムレガン教区の部分が省略されている。ファーマナとキャバンの地図作成にはそれぞれ約10日しかかからなかったが、適切な測量を行うには時間が足りなかった。各男爵領にはそれぞれ異なる測量士が派遣され、それぞれ独自の地図を作成していたため、ノックニニーの地図を作成した測量士は省略されたタウンランドがキャバン郡にあると想定し、タリーホーの測量士（おそらくは別の人物）はそれらの土地がファーマナ郡にあると想定したため、誤りが発生したと考えられます。1675年12月8日付のキャッスル・バルフォアのチャールズ・バルフォアへの土地譲渡には、とりわけクロンクイの土地が含まれていました。^{[ 4 ]}

1751年7月、タウンランドの住民には投票権がなかった。^{[ 5 ]}

アンブローズ・リートの1814年のディレクトリでは、この名前はClencoohyと表記されています。^{[ 6 ]}

アイルランドで薬局を経営するために登録された薬剤師のリストには、1814年11月18日に免許を取得したファーマナのクリンクーイのエドワード・ライリーが含まれています。 ^{[ 7 ]}

1827年の十分の一税納税記録簿（綴りはClincoohy）には、タウンランドの十分の一税納税者としてマーフィー、マッケナ、ライリーが記載されている。^{[ 8 ]}

クロンクーイ評価事務所の現場帳簿は1836年5月まで入手可能である。^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

アイルランド飢饉はこの地域に大きな打撃を与えた。トムリーガン教区のジョン・フリス牧師が1846年12月5日付で公共事業局に送った手紙には、トムリーガンのファーマナ地区に130人の貧困者がいると記されていた。その結果、クリンクーヒからバリーコネルに通じる幹線道路までの馬道136パーチの補修、キャリッカリーズ湿原を横断する新線96パーチ、そして馬道80パーチの補修に100ポンドを含む追加工事が命じられた。^{[ 12 ]}

1857年のグリフィスの評価では、このタウンランドに10人の居住者が記載されている。^{[ 13 ]} 1850年代のクロンクーイの地主は、バリーコネル城の所有者であるエナリー地主であった。

国勢調査

年	人口	男性	女性	総住宅数
1841	83	39	44	13
1851	80	38	42	11
1861	50	23	27	9
1871	36	18	18	8
1881	35	16	19	8
1891	30	14	16	8

1901年のアイルランド国勢調査では、このタウンランドには9家族が記載されている。^{[ 14 ]}

1911年のアイルランド国勢調査では、このタウンランドには8つの家族が記載されている。^{[ 15 ]}

古代遺物

タウンランド内の唯一の史跡はクロンクーイ橋です。

参考文献

^ 「Place Names NI - ホーム」。
^ 「ノックニニー男爵夫人の部」 2018年5月14日。
^ “トラアゲ男爵夫人” . 2018年5月14日。
^ 「アーネ伯爵の系譜」 1910年。
^フリーホルダーアーカイブ2021年9月3日ウェイバックマシン
^アンブローズ・リート (1814). 『アイルランドの市場町名鑑：村、紳士の邸宅、その他の著名な場所』 B. スミス. 131ページ.
^ 「議会文書: 1780-1849」。1829年。
^ 1827年十分の一税配分帳簿国立公文書館
^国勢調査国立公文書館
^国勢調査国立公文書館
^国勢調査国立公文書館
^「飢餓アーカイブ：苦難の文書」『クロガー・レコード』第17巻第2号（2001年）、499ページ
^クロンクーイ・グリフィスの評価 1857 askaboutireland.ie
^ 1901年アイルランド国勢調査国立公文書館
^ 1911年アイルランド国勢調査国立公文書館

外部リンク

IreAtlas タウンランドデータベース

[1] 「Place Names NI - ホーム」。

[2] 「ノックニニー男爵夫人の部」 2018年5月14日。

[3] “トラアゲ男爵夫人” . 2018年5月14日。

[4] 「アーネ伯爵の系譜」 1910年。

[5] フリーホルダーアーカイブ2021年9月3日ウェイバックマシン

[6] アンブローズ・リート (1814). 『アイルランドの市場町名鑑：村、紳士の邸宅、その他の著名な場所』 B. スミス. 131ページ.

[7] 「議会文書: 1780-1849」。1829年。

[8] 1827年十分の一税配分帳簿国立公文書館

[9] 国勢調査国立公文書館

[10] 国勢調査国立公文書館

[11] 国勢調査国立公文書館

[12] 「飢餓アーカイブ：苦難の文書」『クロガー・レコード』第17巻第2号（2001年）、499ページ

[13] クロンクーイ・グリフィスの評価 1857 askaboutireland.ie

[14] 1901年アイルランド国勢調査国立公文書館

[15] 1911年アイルランド国勢調査国立公文書館

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]、

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]