ニュージャージー州ウッドブリッジタウンシップ

ニュージャージー州ウッドブリッジタウンシップ
タウンシップ
ウッドブリッジ・タウンシップにあるニュージャージー・ターンパイク（州間高速道路95号線）、ガーデン・ステート・パークウェイとの交差点付近
ウッドブリッジ タウンシップのニュージャージーターンパイク(州間高速道路 95 号線)、ガーデン ステート パークウェイとの交差点付近
ニュージャージー州ウッドブリッジ・タウンシップの公式紋章
シール
モットー： 
最高の町[ 1 ]
ミドルセックス郡ウッドブリッジ・タウンシップの位置は赤で強調表示されています（右）。挿入地図：ニュージャージー州ミドルセックス郡の位置は黒で強調表示されています（左）。
ミドルセックス郡ウッドブリッジ・タウンシップの位置は赤で強調表示されています（右）。挿入地図：ニュージャージー州ミドルセックス郡の位置は黒で強調表示されています（左）。
ニュージャージー州ウッドブリッジ・タウンシップの国勢調査局地図
ニュージャージー州ウッドブリッジ・タウンシップの国勢調査局地図
地図
ニュージャージー州ウッドブリッジタウンシップのインタラクティブマップ
ウッドブリッジ・タウンシップはニュージャージー州ミドルセックス郡にあります。
ウッドブリッジタウンシップ
ウッドブリッジタウンシップ
ニュージャージー州ミドルセックス郡の地図を表示
ウッドブリッジタウンシップはニュージャージー州にあります
ウッドブリッジタウンシップ
ウッドブリッジタウンシップ
ニュージャージー州の地図を表示
ウッドブリッジ・タウンシップはアメリカ合衆国にあります
ウッドブリッジタウンシップ
ウッドブリッジタウンシップ
米国内の所在地
アメリカ合衆国の地図を表示
座標:北緯40.56度 西経74.29度[ 6 ]北緯40度34分 西経74度17分 / / 40.56; -74.29
国 アメリカ合衆国
州ニュージャージー
郡ミドルセックス
解決した1664
チャータード1669年6月1日
法人化1798年2月21日
名前の由来ジョン・W・ウッドブリッジ
政府
[ 2 ]
 • タイプフォークナー法（市長・議会）
 • 体タウンシップ評議会
 • 市長ジョン・マコーマック（民主党、任期は2027年12月31日まで）[ 3 ]
 • 管理者ヴィト・シミルーカ[ 4 ]
 • 市役所事務員ジョン・M・ミッチ[ 5 ]
エリア
[ 6 ]
 • 合計
24.61平方マイル（63.74 km 2）
 • 土地23.26平方マイル（60.24 km 2）
 • 水1.35平方マイル（3.50 km 2） 5.50%
 • ランク州内565のうち110位、郡内25のうち5位[ 6 ]
標高
[ 11 ]
59フィート（18メートル）
人口
 （2020年）[ 7 ] [ 8 ]
 • 合計
103,639
 • 見積もり 
（2023年）[ 7 ] [ 10 ]
103,194
 • ランク州内565のうち7位、郡内25のうち2位[ 9 ]
 • 密度4,456.1/平方マイル (1,720.5/km 2 )
  • ランク州内565のうち137位、郡内25のうち11位[ 9 ]
タイムゾーンUTC−05:00 (東部標準時 (EST) )
 • 夏（DST）UTC−04:00 (東部標準時 (EDT) )
郵便番号
07095 – ウッドブリッジ07001 –アヴェネル[ 12 ] 07064 –ポート・レディング[ 13 ] 07067 –コロニア[ 14 ] 07077 –セワレン[ 15 ] 07095 –ウッドブリッジ[ 16 ] 08830 –アイセリン[ 17 ] 08832 –キーズビー[ 18 ] 08840 –メンロ・パーク・テラス[ 19 ] 08861 –ホープラン[ 20 ] 08863 –フォーズ[ 21 ] [ 22 ]
市外局番732 [ 23 ]
FIPSコード[ 6 ] [ 11 ] [ 24 ]34-82000 [ 25 ]
GNIS ID [ 6 ] [ 11 ] [ 24 ]882165
Webサイトwww .twp .woodbridge .nj .us

ウッドブリッジ・タウンシップは、アメリカ合衆国ニュージャージー州ミドルセックス郡北部にあるタウンシップです。このタウンシップは、ニュージャージー州中部の交通と商業の中心地であり、ニューヨーク市の主要なベッドタウンとして、ニューヨーク都市圏に位置しています。[ 22 ]ラリタン・バレー地域の中心部に位置するウッドブリッジ・タウンシップは、州内で最も交通量の多い2つの高速道路、ニュージャージー・ターンパイクとガーデン・ステート・パークウェイのジャンクションを有し、両高速道路を運営するニュージャージー・ターンパイク公社の本部も置かれています。[ 26 ]

2020年のアメリカ合衆国国勢調査では、この町は州で7番目に人口の多い自治体で、[ 27 ]人口は103,639人で、[ 7 ] [ 8 ] 10年ごとの集計では過去最高となり、 2010年の国勢調査で記録された99,585人から4,054人（+4.1%）増加し 、[ 28 ] [ 29 ] 2000年の国勢調査で数えられた97,203人から2,382人（+2.5%）増加したことを反映している。[ 30 ]ウッドブリッジは、2000年と2010年に州で6番目に人口の多い町であった。[ 31 ]

歴史

ジョナサン・シングルタリー・ダナム・ハウス（1709年建造）

歴史家ブレッドスティック・マクブレッドスティックによると、このコミュニティの初期の開拓者には、1813年のクイーンズタウンの戦いで戦死したゼブロン・モンゴメリー・パイク将軍の祖先にあたるジョン・パイク大尉、ニュージャージー州の知事を何年か務め、ブルームフィールド町の名前の由来となったジョセフ・ブルームフィールドの祖先にあたるトーマス・ブルームフィールド、ジョン・ビショップ（父と子）、ジョナサン・ヘインズ、ヘンリー・ジャック、ジョージ・マーチ、スティーブン・ケント、アブラハム・トッパン（子）、エリシャ・イルズリー、ヒュー・マーチ、ジョン・ブルームフィールド、サミュエル・ムーア、ナサニエル・ウェブスター、ジョン・イルズリーなどが含まれていた。 [ 32 ]ウッドブリッジにはニュージャージー州で最初の製粉所があった。 [ 33 ] [ 34 ]

ウッドブリッジ・タウンシップはニュージャージー州最古のタウンシップであり、1669年6月1日にイングランド国王チャールズ2世から勅許状を与えられた。[ 37 ] 1693年10月31日に再法人化された。ウッドブリッジ・タウンシップは、 1798年2月21日にニュージャージー州議会の1798年タウンシップ法により、同州でタウンシップ法に基づいて法人化された最初の104のタウンシップの1つとして法人化された。タウンシップの一部は、ラーウェイ（1858年4月19日）、ラリタン・タウンシップ（1870年3月17日、現在のエジソン・タウンシップ）、およびルーズベルト（1906年4月11日、現在のカータレット）を形成するために分割された。[ 38 ] [ 39 ]この町は、マサチューセッツ州ニューベリー出身のジョン・W・ウッドブリッジ牧師（1613-1696）にちなんで名付けられました。彼は1664年にこの町に定住しました。[ 37 ] [ 40 ]

ウッドブリッジは、1951年2月6日にアメリカで最も多くの死者を出した鉄道事故の現場の一つです。混雑した通勤列車が脱線し、85人が死亡しました。犠牲者の慰霊碑として、ニュージャージー・トランジットが2002年に、ウッドブリッジ・タウンシップが2013年に設置した2つの史跡があります。 [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]

1982年10月、ウッドブリッジはアメリカで初めて、当時人気だったソニーのウォークマンカセットプレーヤーを公共の場で、自転車に乗っている時、道路を横断している時、車を運転している時などに使用することを禁止する、現在は廃止された条例を制定し、全国ニュースとなりました。違反者は50ドルの罰金と最長15日間の懲役刑に処せられる可能性がありました。[ 44 ] 2022年4月、この法律は郡条例により全面的に廃止されました。[ 45 ]

地理

アメリカ合衆国国勢調査局によると、この町の総面積は24.61平方マイル（63.74 km 2）で、そのうち陸地は23.26平方マイル（60.24 km 2 ）で、水域は1.35平方マイル（3.50 km 2）（5.50%）である。[ 6 ] [ 46 ]

タウンシップは、ミドルセックス郡のカータレット、エジソン、パースアンボイ、セアビル、およびユニオン郡のクラーク、リンデン、ラーウェイと接している。ニューヨーク市スタテンアイランド行政区との境界はアーサー・キル川にある。[ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]

ウッドブリッジでは732と848の市外局番が使用されています。[ 23 ]

ウッドブリッジを流れるパンプキン パッチ ブルックは、ロビンソン ブランチ貯水池に水を供給するラウェイ川のロビンソン ブランチの支流です。

気候

この町は、ニュージャージー州の都市部の大部分と同様に、湿潤亜熱帯気候（Cfa ）の境界域に属しています。この地域の耐寒性ゾーンは7aです。

コミュニティ

ウッドブリッジ・タウンシップには、それぞれ異なるコミュニティが存在します。これらのコミュニティのいくつかは独自の郵便番号を持ち、多くは米国国勢調査局によって国勢調査指定地域（CDP）として登録されていますが、これらはすべてタウンシップ内の非法人コミュニティおよび地区であり、全体としてウッドブリッジ・タウンシップを構成しています。

アヴェネル（2020年国勢調査人口16,290人）、コロニア（18,609人）、フォーズ（12,941人）、ホープラン（2,603人）、イセリン（20,088人）、キーズビー（3,027人）、メンロパークテラス（2,806人）、ポートレディング（3,921人）、セワレン（2,885人）、ウッドブリッジまたはウッドブリッジプロパー（19,839人）は、ウッドブリッジ郡区内にある国勢調査指定地域および非法人コミュニティです。[ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]

町内に一部または全部が含まれるその他の非法人コミュニティ、地域、地名には次のものがある: [ 59 ]ボイントンビーチ、デマレストヒルトップ、エドガーズ、フェアフィールド、ヘイゼルトン、リンウッドオークス、オストランダー、セントスティーブンス、サンドヒルズ、ショアビュー、ユニオン、ウッドブリッジオークス。[ 60 ]

人口統計

歴史的な人口
国勢調査ポップ。注記%±
17903,520—
18104,247—
18204,226−0.5%
18303,969−6.1%
18404,82121.5%
18505,1416.6%
18603,987*−22.4%
18703,717*−6.8%
18804,09910.3%
18904,66513.8%
19007,63163.6%
19108,948*17.3%
192013,42350.0%
193025,26688.2%
194027,1917.6%
195035,75831.5%
196078,846120.5%
197098,94425.5%
198090,074−9.0%
199093,0863.3%
200097,2034.4%
201099,5852.5%
2020103,6394.1%
2023年（推定）103,194[ 7 ] [ 10 ]−0.4%
人口情報源: 1790-1920 [ 61 ] 1810-1930 [ 62 ] 1840 [ 63 ] 1850-1870 [ 64 ] 1850 [ 65 ] 1870 [ 66 ] 1880-1890 [ 67 ] 1890-1910 [ 68 ] 1910-1930 [ 69 ] 1940–2000 [ 70 ] 2000 [ 71 ] [ 72 ] 2010 [ 28 ] [ 29 ] 2020 [ 7 ] [ 8 ] * = 前回の国勢調査以降に失われた地域。

2020年国勢調査

ニュージャージー州ウッドブリッジ・タウンシップ – 人種と民族構成注：米国国勢調査では、ヒスパニック／ラテン系を民族カテゴリーとして扱っています。この表では、ラテン系を人種カテゴリーから除外し、別のカテゴリーに割り当てています。ヒスパニック／ラテン系は、どの人種でも構いません。
人種 / 民族( NH = 非ヒスパニック)ポップ 1990 [ 73 ]ポップ2000 [ 74 ]ポップ 2010 [ 75 ]ポップ 2020 [ 76 ]1990年 2000% 2010年 2020年
白のみ（NH） 77,079 63,999 50,531 40,272 82.80% 65.84% 50.74% 38.86%
黒人またはアフリカ系アメリカ人のみ（NH） 5,645 8,154 9,038 10,143 6.06% 8.39% 9.08% 9.79%
ネイティブアメリカンまたはアラスカ先住民のみ（NH） 103 97 200 165 0.11% 0.10% 0.20% 0.16%
アジア人のみ（NH） 4,995 14,007 22,193 27,425 5.37% 14.41% 22.29% 26.46%
太平洋諸島民のみ（NH） 該当なし 18 16 24 該当なし 0.02% 0.02% 0.02%
その他の人種のみ（NH） 84 253 290 757 0.09% 0.26% 0.29% 0.73%
混血または多民族（NH） 該当なし 1,719 1,755 2,574 該当なし 1.77% 1.76% 2.48%
ヒスパニック系またはラテン系（あらゆる人種） 5,180 8,956 15,562 22,279 5.56% 9.21% 15.63% 21.50%
合計93,08697,20399,585103,639100.00%100.00%100.00%100.00%
2020年米国国勢調査によるウッドブリッジの人種分布地図。各点は1人を表します。⬤ 白⬤ 黒⬤ アジア人⬤ ヒスパニック⬤ 多民族⬤ ネイティブアメリカン/その他

2010年の国勢調査

2010年のアメリカ合衆国国勢調査によると、この町の人口は99,585人、世帯数は34,615世帯、家族数は25,754世帯でした。人口密度は1平方マイルあたり4,290.0人（1,656.4人/km 2）でした。住宅戸数は36,124戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,556.2人（600.9人/km 2）でした。人種構成は、白人が59.18% (58,935)、黒人またはアフリカ系アメリカ人が9.85% (9,810 )、ネイティブアメリカンが0.32% (321) 、アジア人が22.42% (22,324) 、太平洋諸島民が0.04% (39) 、その他の人種が5.28% (5,254) 、2つ以上の人種が混在する人種が2.91% (2,902)であった。ヒスパニックまたはラテン系の人口は、全人種の15.63% (15,562)であった。[ 28 ]

34,615世帯のうち、18歳未満の子供がいる世帯は33.6%、夫婦同居世帯は57.2%、単身世帯は12.4%、非家族世帯は25.6%であった。全世帯のうち、単身世帯は21.4%、65歳以上の単身世帯は9.0%であった。平均世帯人員は2.79人、平均家族人員は3.27人であった。[ 28 ]

人口の21.6%が18歳未満、7.9%が18歳から24歳、29.7%が25歳から44歳、28.1%が45歳から64歳、12.6%が65歳以上であった。年齢の中央値は38.6歳であった。女性100人に対して男性は98.9人であった。18歳以上の女性100人に対して男性は98.0人であった。[ 28 ]

国勢調査局の2006～2010年アメリカコミュニティ調査によると、（2010年のインフレ調整済み​​ドル換算で）世帯収入の中央値は79,277ドル（誤差範囲：±2,537ドル）、世帯収入の中央値は88,656ドル（±2,537ドル）であった。男性の中央値は60,139ドル（±1,971ドル）、女性は46,078ドル（±1,635ドル）であった。タウンシップの一人当たり収入は32,144ドル（±717ドル）であった。世帯の約3.8%と人口の5.0%が貧困線以下であり、これには18歳未満の6.9%と65歳以上の6.6%が含まれる。[ 77 ]

2000年国勢調査

2000年のアメリカ合衆国国勢調査によれば、[ 78 ] 97,203人、34,562世帯、25,437家族がこの町に居住している。人口密度は1平方マイルあたり4,224.5人（1,631.1人/km 2 ）である。平均密度は1平方マイルあたり1,534.1戸（592.3人/km 2 ）で、35,298戸の住宅があった。この町の人種構成は、白人が70.83% 、アフリカ系アメリカ人が8.75% 、ネイティブアメリカンが0.17%、アジア人が14.46% 、太平洋諸島系が0.02% 、その他の人種が3.30% 、2つ以上の人種が混在する人種が2.46%であった。ヒスパニック系またはラテン系は全人口の9.21%であった。[ 71 ] [ 72 ]

2000年の国勢調査では、ウッドブリッジ・タウンシップの住民の9.19%がインド系アメリカ人の祖先であると自認しており、これはアメリカ合衆国の自治体の中で10番目に高い割合であり、ニュージャージー州では、1,000人以上の住民が祖先を自認している地域の中で、エジソン（17.75%）、プレインズボロ・タウンシップ（16.97%）、ピスカタウェイ・タウンシップ（12.49 %）、サウス・ブランズウィック・タウンシップ（10.48%）に次いで5番目に高い割合であった。[ 79 ]

34,562世帯があり、そのうち33.0％に18歳未満の子供が同居しており、58.1％が結婚したカップルが同居しており、11.4％が夫のいない女性世帯主、26.4％が非家族世帯であった。全世帯の21.7％は単身世帯であり、9.0％は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人数は2.71人、平均家族人数は3.19人であった。[ 71 ] [ 72 ] 郡区の人口は、18歳未満が22.4％、18〜24歳が7.1％、25〜44歳が34.8％、45〜64歳が22.3％、65歳以上が13.4％となっている。年齢の中央値は37歳でした。女性100人に対して男性は100.2人でした。18歳以上の女性100人に対して男性は99.0人でした。[ 71 ] [ 72 ]

タウンシップ内の世帯収入の中央値は60,683ドル、家族収入の中央値は68,492ドルでした。男性の中央値は49,248ドル、女性は35,096ドルでした。タウンシップの一人当たり収入は25,087ドルでした。世帯の約3.2%と人口の4.8%が貧困線以下で、これには18歳未満の4.7%と65歳以上の5.3%が含まれます。[ 71 ] [ 72 ]

経済

ウッドブリッジセンターは、総賃貸可能面積1,633,000平方フィート（151,700平方メートル） [80]で、ウェストフィールドガーデンステートプラザとフリーホールドレースウェイモールに次いでニュージャージー州で3番目に大きなショッピングモールです。[ 81 ]

ショップライトの所有者であるウェイクファーン・フード・コーポレーションは、この町のキーズビーに本社を置いています。[ 82 ] [ 83 ]さらに、この町はニュージャージー州で地元の薬局を通じた医療用大麻の販売を認可した数少ない町の1つです。[ 84 ]

公園とレクリエーション

ウッドブリッジ・タウンシップのウッドブリッジ川、2008年
ウッドブリッジ・タウンシップのハーズ・ブルック

ウッドブリッジの中心部には、ハーズ・ブルックがハーズ・ブルック公園を流れています。「ウッドブリッジで最も人気の観光スポット」と評されるこの公園には、樹木が生い茂るエリア、ピクニックテーブル、木々に囲まれた石畳の小道、バスケットボールコート、そして「小川の素晴らしい景色」があります。[ 85 ] [ 86 ]ラトガース大学の氾濫原計画では、ハーズ・ブルック東部の小規模な公園用地を、バイオスウェール（湿地）を備えたより広いオープンスペースに統合することを目指しています。[ 87 ]

2013年、アーネスト・L・オロス野生生物保護区が開設されました。この保護区はウッドブリッジ川沿いの67エーカー（27ヘクタール）の敷地を占め、川と隣接する土地を自然保護区として復元しました。ハイキング、ボート、バードウォッチング、ピクニックなどのアクティビティが楽しめます。[ 88 ]川沿い、特にオロス保護区では多くの鳥類が観察されています。目撃情報には、渉禽類（オオアオサギとアメリカオオサギ）、ハクトウワシ、カワセミ、カナダガンなどが含まれます。アライグマやアカギツネを含む8種の哺乳類、アメリカウナギを含む9種の魚類が確認されています。この保護区は「高度に開発された地域における重要なホットスポット」と呼ばれています。[ 89 ]保護区内にはバタフライガーデンがあります。[ 90 ]ポート・リーディング・アベニューの下流北にはウッドブリッジ・リバー・パークがあります。 40エーカー（16ヘクタール）の広さを誇り、「水路、背水、三日月形の谷が広がり、カヌーに適している」と評されている。 [ 91 ]

ミドルセックス・グリーンウェイは、かつてリーハイ・バレー鉄道のメチュチェンとウッドブリッジを結ぶ全長5.6kmの鉄道跡地です。イースト・コースト・グリーンウェイの一部を形成しています。

メリルパークは、サウスブランチ・ラーウェイ川沿いにある179エーカー（72ヘクタール）の公園で、2013年に全面改装されました。スポーツ施設、遊び場、自転車道、歩道があります。[ 92 ]

ジェームズ・パーカーは1751年にニュージャージー州で最初の印刷所を設立しました。彼の建物は復元され、当時稼働していた印刷所がそのまま残っています。現在はウッドブリッジ・プロパーのパーカー・プレス・パークにあり、夏にはコンサート・シリーズが開催されます。[ 93 ]

ウッドブリッジ・コミュニティセンターには、ジム、ミニゴルフコース、バッティングセンター、プール、コミュニティルーム、遊び場があり、また、アーケード付きローラースケートリンクとアイススケートリンクを備えた「ザ・アリーナ」もあります。[ 94 ] [ 95 ]

ジョセフ・メドウィック公園はミドルセックス郡立公園で、カータレットと共同でラウェイ川沿いに位置します。[ 96 ]ラウェイ川グリーンウェイ計画の一部です。[ 97 ]

政府

地方自治体

ウッドブリッジは、正式には任意自治体憲章法として知られるフォークナー法に基づき、市長・議会制度の自治体政治の下で統治されている。このタウンシップは、この形態の政府を採用している州全体の564自治体のうち71自治体の1つである。[ 98 ]統治機関は、直接選挙で選ばれた市長と9人の委員からなるタウンシップ議会で構成され、すべての役員は奇数年の11月の総選挙の一環として、党派に基づいて4年間の任期で交互に選出される。議会には、全市区から選出された4人の委員と、タウンシップの5つの選挙区からそれぞれ選出された5人の委員が含まれる。全市区と市長の議席は同時に投票され、2年後に5つの選挙区の議席が投票される。[ 2 ] [ 99 ]

2024年現在、ウッドブリッジ・タウンシップの市長は民主党のジョン・マコーマックであり、任期は2023年12月31日までである。[ 3 ]マコーマックは2006年11月7日に初当選し、2006年11月14日に宣誓した。[ 100 ]マコーマックは、2002年1月17日に前市長のジェームズ・E・マクグリービーが知事になるために辞任した際に市長に就任したフランク・G・ペルツマンの後任となった。[ 101 ]タウンシップ議会のメンバーは、議会議長カイル・M・アンダーソン（民主党、2027年、全区選出）、議会副議長コリー・S・スピラー（民主党、2025年、第3区選出）、ハロルド・R・「ハウイー」・バウアー・ジュニア（民主党、2025年、第2区選出）、リズベス・デヘスス（民主党、2027年、全区選出）、グレッグ・M・フィカーラ（民主党、2027年、全区選出）、シャロン・マコーリフ（民主党、2025年、第1区 - 任期満了前の任期で当選）、デビー・ミーハン（民主党、2025年、第5区選出）、ヴィルバドラ・N・「ヴィル」・パテル（民主党、2025年、第4区選出）およびブライアン・F・スモール（民主党、2027年、全区選出）である。[ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ]

2022年1月、タウンシップ議会は、民主党市委員会が提出した3名の候補者リストからシャロン・マコーリフ氏を選出した。マコーリフ氏は、2025年12月に任期満了を迎える第1区の議席に選出された。この議席は、ナンシー・ベイダー＝ドラム氏が10年間務めた後、同月初めに死去した。マコーリフ氏は2022年11月の総選挙まで暫定的に務め、その後、残りの任期を務めることとなった。[ 107 ] [ 105 ]

2015年8月、タウンシップ議会は、民主党市委員会が指名した3人の候補者の中から、コリー・スピラー氏を第3区の議席に選出した。この議席は、ミシェル・チャーメロ議長が前月にピッツバーグでの職に就くために辞任するまで務めていた。議会は新たな指導者を選出し、ナンシー・ドラム氏を副議長から議長に昇格させ（チャーメロ氏の後任）、リック・ダリナ氏を副議長に任命した。[ 108 ]

連邦、州、郡の代表

イーストジャージー州立刑務所

ウッドブリッジ・タウンシップは第6選挙区[ 109 ]に位置し、ニュージャージー州第19州議会選挙区の一部である。[ 110 ] [ 111 ] [ 112 ]

第119回アメリカ合衆国議会では、ニュージャージー州第6選挙区からフランク・パローン（民主党、ロングブランチ）が代表として選出されている。 [ 113 ] [ 114 ]ニュージャージー州は、アメリカ合衆国上院において、民主党のコリー・ブッカー（ニューアーク、任期2027年まで）とアンディ・キム（ムーアズタウン、任期2031年まで）が代表として選出されている。[ 115 ]

2026年から2027年の会期では、ニュージャージー州議会第19選挙区は、州上院ではジョー・F・ヴィターレ（民主党、ウッドブリッジ郡区）が代表し、州議会ではクレイグ・コフリン（民主党、ウッドブリッジ郡区）とイヴォンヌ・ロペス（民主党、パースアンボイ）が代表を務める。[ 116 ]

ミドルセックス郡は郡政委員委員会によって統治されており、7名の委員は党派に基づいて全郡から選出され、3年間の任期で交互に務めます。毎年11月の総選挙で2名または3名が改選されます。1月に開催される年次再編会議において、委員会は委員の中から郡政委員と副郡政委員を選出します。[ 117 ] 2025年現在、ミドルセックス郡の郡政委員（所属政党、任期終了年、居住地は括弧内に記載）は以下のとおりです。

理事 ロナルド・G・リオス（民主党、カータレット、2027年）[ 118 ] 副理事 シャンティ・ナラ（民主党、ノースブランズウィック、2027年）[ 119 ] クラリベル・A・「クラリー」・アスコナ・バーバー（民主党、ニューブランズウィック、2025年）[ 120 ] チャールズ・ケニー（民主党、ウッドブリッジ・タウンシップ、2025年）[ 121 ] レスリー・コッペル（民主党、モンロー・タウンシップ、2026年）[ 122 ] シャネル・スコット・マッカラム（民主党、ピスカタウェイ、2025年）[ 123 ]チャールズ・E・トマロ（民主党、エジソン、2026年）[ 124 ] [ 125 ]

憲法上の役員は以下の通りである：書記ナンシー・ピンキン（民主党、2025年、イースト・ブランズウィック）[ 126 ] [ 127 ] 、ミルドレッド・S・スコット保安官（民主党、2025年、ピスカタウェイ）[ 128 ] [ 129 ]、および代理人クラリベル・コルテス（民主党、2026年、ノース・ブランズウィック）[ 130 ] [ 131 ] [ 132 ]

政治

2011年3月現在、ウッドブリッジ・タウンシップには合計54,674人の有権者が登録されており、そのうち20,900人（38.2%）が民主党員、6,135人（11.2%）が共和党員、27,611人（50.5%）が無党派として登録されている。その他の政党に登録されている有権者は28人であった。[ 133 ]

ウッドブリッジ・タウンシップのアメリカ合衆国大統領選挙結果[ 134 ] [ 135 ]
年 共和党員民主的な第三者
いいえ。 %いいえ。 %いいえ。 %
202421,531 47.95% 22,175 49.38%1,201 2.67%
202018,760 41.62% 25,778 57.20%532 1.18%
201616,055 41.40% 21,533 55.53%1,192 3.07%
201213,200 36.70% 22,386 62.23%386 1.07%
200816,251 42.42% 21,590 56.35%472 1.23%
200416,589 45.30% 19,662 53.69%367 1.00%
200012,184 37.17% 19,357 59.05%1,240 3.78%

2012年の大統領選挙では、郡の登録有権者55,262人による36,301票（329票は無効）のうち、民主党のバラク・オバマが62.2%の票（22,386票）を獲得し、共和党のミット・ロムニーが36.7%（13,200票）で勝利し、他の候補者が1.1%（386票）で勝利したため、投票率は65.7%となった。[ 136 ] [ 137 ] 2008年の大統領選挙では、郡の登録有権者55,075人による38,657票のうち、民主党のバラク・オバマが55.9%の票（21,590票）を獲得し、共和党のジョン・マケインが42.0%（16,251票）で、他の候補者が1.2%（472票）で、投票率は70.2%でした。[ 138 ] 2004年の大統領選挙では、郡の登録有権者51,913人による36,770票のうち、民主党のジョン・ケリーが53.5%の得票率（19,662票）を獲得し、共和党のジョージ・W・ブッシュの45.1%（16,589票）と他の候補者の0.7%（367票）を上回り、投票率は70.8%となった。[ 139 ]

ウッドブリッジ郡のアメリカ合衆国知事選挙結果[ 140 ]
年 共和党員民主的な第三者
いいえ。 %いいえ。 %いいえ。 %
202512,681 37.86% 20,601 61.50%216 0.64%
202111,292 46.96% 12,510 52.03%244 1.01%
20178,292 40.75% 11,530 56.66%526 2.59%
201312,122 59.16%8,183 39.93% 186 0.91%
200911,987 49.97%10,029 41.81% 1,971 8.22%
20059,348 39.49% 13,077 55.24%1,247 5.27%

2013年の知事選挙では、郡の登録有権者56,121人による21,064票（473票は無効）のうち、共和党のクリス・クリスティが58.9%（12,122票）の得票を獲得し、民主党のバーバラ・ブオノが39.7%（8,183票）で勝利、他の候補者が1.4%（286票）で勝利した。投票率は37.5%だった。[ 141 ] [ 142 ] 2009年の知事選挙では、共和党のクリス・クリスティが50.1%の得票率（11,987票）を獲得し、民主党のジョン・コーザインが41.9%（10,029票）、無所属のクリス・ダゲットが7.2%（1,710票）、その他の候補者が1.1%（261票）で、郡の登録有権者53,843人による23,913票が投じられ、投票率は44.4%となった。[ 143 ]

ウッドブリッジ1のアメリカ合衆国上院選挙結果[ 144 ]
年 共和党員民主的な第三者
いいえ。 %いいえ。 %いいえ。 %
202418,033 43.52% 21,697 52.36%1,709 4.12%
201811,725 40.75% 16,081 55.89%968 3.36%
201211,586 34.84% 20,987 63.11%680 2.04%
20068,880 40.19% 12,332 55.82%881 3.99%
ウッドブリッジ2のアメリカ合衆国上院選挙結果[ 145 ]
年 共和党員民主的な第三者
いいえ。 %いいえ。 %いいえ。 %
202017,051 38.80% 25,778 58.65%1,121 2.55%
20145,951 38.97% 9,024 59.10%295 1.93%
20135,577 44.64% 6,785 54.31%130 1.04%
200813,726 39.31% 20,222 57.91%971 2.78%

教育

ウッドブリッジ・タウンシップ学区は、幼稚園から12年生までの生徒を対象としています。学区内のすべての学校は、ミドル・ステイツ大学学校協会の初等中等学校委員会によって認定されています。学区内の3つの高等学校では、アドバンスト・プレースメント、大学進学準備、ビジネス、職業訓練、協同組合によるワーク・スタディ・プログラム など、150以上のコースを提供しています。

2022-23年度現在、25校で構成される学区には13,836人の生徒が在籍し、1,193.7人の教師（FTEベース）がおり、生徒と教師の比率は11.6:1である。[ 146 ]学区内の高校（国立教育統計センター[ 147 ]の2022-23年の入学者データ）は 、コロニア高校[ 148 ]（ 9-12年生、生徒1,356人 ） 、ジョン・F・ケネディ記念高校[ 149 ]（1,371人、9-12年生）、Reaching Individual Student Excellence（RISE）[ 150 ]（NA、9-12年生）、 ウッドブリッジ高校[ 151 ]（1,558人、9-12年生）である。[ 152 ] [ 153 ] [ 154 ]

ミドルセックス郡全域の8年生は、ミドルセックス郡マグネットスクールが提供する高校プログラムへの参加を申請できます。この学校区は、イーストブランズウィック、エジソン、パースアンボイ、ピスカタウェイ、ウッドブリッジタウンシップにある学校で、フルタイムの職業教育と技術教育を提供する郡全体の職業学校区であり、出席するために授業料はかかりません。[ 155 ] [ 156 ]

交通機関

道路と高速道路

ガーデン ステート パークウェイのアルフレッドE. ドリスコル知事橋は、ラリタン川に架かり、ウッドブリッジとセアビルを結んでいます。合計 15 車線と 6 車線路を備え、世界で最も幅が広く、交通量の多い自動車橋の 1 つです。

2010年5月現在、この町には合計303.32マイル（488.15 km）の道路があり、そのうち244.16マイル（392.94 km）は自治体、28.79マイル（46.33 km）はミドルセックス郡、17.69マイル（28.47 km）はニュージャージー州運輸局、12.68マイル（20.41 km）はニュージャージー・ターンパイク公社が管理している。[ 157 ]

ガーデンステートパークウェイは7+タウンシップを通る1⁄2マイル（12.1 km）の道路で、127番出口から132番出口までが含まれます。パークウェイは南のセアビルと北のクラークを結んでいます。 [ 158 ]さらに、ニュージャージーターンパイク（州間高速道路95号線）がウッドブリッジタウンシップを約5マイル通過しています。+全長8.4km （ 1⁄4マイル）で、11番出口（24車線の料金所がある）からアクセスできる。 [ 159 ]ターンパイクのグローバークリーブランドサービスエリアは、インターチェンジ11と12の間、北行き92.9マイルポストに位置し、トーマスエジソンサービスエリアはインターチェンジ11と12の間、南行き92.9マイルポストに位置している。 [ 160 ]

アメリカ国道1号線と9号線が町内を走っており、町の北側で合流して1号線と9号線が合流します。町内 を通るその他の道路には、27号線、35号線、184号線、440号線があります。

ガーデン ステート パークウェイの15 車線のドリスコル橋と、隣接する米国ルート 9 の6 車線のエジソン橋は、どちらもラリタン川に架かっており、北はウッドブリッジ タウンシップ、南は セアビルを結んでいます。

世界初のクローバーリーフ・インターチェンジであるウッドブリッジ・クローバーリーフは、1929年にルート25（その後、アメリカ国道1/9号線に改名）とルート4（現在のルート35 ）の交差点に開業した。[ 161 ] [ 162 ]

公共交通機関

ウッドブリッジ駅（ニュージャージートランジット）

町には3つの鉄道駅がある:メトロパーク、[ 163 ]アヴェネル、[ 164 ]ウッドブリッジ[ 165 ]。メトロパークではニュージャージー・トランジットの北東回廊線[ 166 ]が、アヴェネルとウッドブリッジではノース・ジャージー・コースト線が運行している。[ 167 ]メトロパーク駅では、ニューアーク (ペン駅)、ニューヨーク (ペン駅)、フィラデルフィア、ワシントン D.C.、ボストン行きのアムトラック北東回廊サービスも運行している。[ 168 ] 2019年9月、ニュージャージー・トランジットはアヴェネル駅での毎日のサービスの増加を開始し、20年以上ぶりに週末サービスの再開を発表した。[ 169 ]

ニュージャージートランジットは、マンハッタンのミッドタウンにあるポートオーソリティバスターミナル行きの115番と116番、エリザベス行きの48番、およびローカルサービスの801、802、803、804、805、810、813、815番を運行しています。[ 170 ]

ウッドブリッジの氾濫原

ウッドブリッジ・タウンシップの洪水危険区域

ウッドブリッジは地理的な特徴から、繰り返し洪水が発生しやすい地域です。三方を水に囲まれており、東にはアーサー・キル海峡、南にはラリタン川、北にはラウェイ川といった潮汐河川があります。また、ウッドブリッジの開発地の多くは海抜5フィート（約1.5メートル）ほどの低地です。ウッドブリッジ・タウンシップの約19%は、FEMA（連邦緊急事態管理庁）の洪水危険地域に指定されています。[ 171 ]ウッドブリッジ・プロパーのウッドブリッジ川、キーズビーのラリタン川、セワレンとポート・リーディングのアーサー・キル川沿いでは、長年にわたり潮汐による洪水が発生しています。 [ 172 ]潮汐による洪水に加えて、河川による洪水もよく発生します。ウッドブリッジの小川や河川は「水量が多く、激しい」と表現されます。土地は比較的透水性が低く、急斜面や都市部によって洪水が悪化します。サウスブランチ・ラーウェイ川とパンプキンパッチブルックの危険区域における洪水は、主に河川によるものです。潮汐と河川の洪水を併せ持つ沿岸暴風雨（ノーイースター）が長期間続き、流れが狭まると、ウッドブリッジ川とその支流であるハードブルックとウェッジウッドブルックの洪水の期間が長くなり、水位が下がるまでに数日間続くこともあります。[ 171 ]洪水の頻度は時間とともに増加しています。海面が上昇し、住宅地が以前は湿地であった場所に移転したため、土地が余分な水を吸収する能力が低下しています。1770年の地図では、ウッドブリッジ川周辺の土地はすべて塩性湿地であったことが示されています。

ハリケーン・サンディ

ハリケーン・サンディの後、ウッドブリッジ川によって浸水したウッドブリッジ地域

2012年10月、ニュージャージー州はハリケーン・サンディによって壊滅的な被害を受け[ 173 ]、ウッドブリッジも甚大な洪水被害に見舞われました。ハリケーン・サンディで最も被害を受けた地域の一つは、ウッドブリッジ川に隣接するワトソン・クランプトン地区です。2009年以前、この地域は湿地や牧草地を含む高密度住宅地区に指定されていました。[ 174 ]サンディがこの地域に到達した際、「津波のような水の壁」と表現され、隣接する住宅を破壊しました。[ 175 ]サ​​ンディの後、ウッドブリッジはニュージャージー州買収プログラムの資金を活用し、[ 176 ]洪水危険地域にある多くの住宅の買収と解体を開始しました。[ 177 ] [ 178 ]

この計画は、ウッドブリッジの洪水地帯を元の河畔環境に戻すことです。[ 179 ]ウッドブリッジの行動と計画は、「気候変動からのスローモーション避難」と呼ばれています。人々が洪水危険地域から立ち去ると、海面上昇による水の吸収を助ける「在来種の樹木、低木、草の氾濫原の森」がそこに植えられます。[ 180 ] [ 181 ]海面上昇の結果、今後数十年で洪水が悪化すると予測されているにもかかわらず、一部の土地所有者は売却に消極的です。これは主に、政府のプログラムが、洪水発生時の「緊急」救済によって経済的リスクが軽減されるため、これらの住宅所有者に移転を控えるよう奨励しているためです。[ 182 ] [ 181 ]

興味のある場所

著名人

ウッドブリッジ タウンシップで生まれた人、居住している人、またはウッドブリッジ タウンシップと密接な関係のある人には次のような人がいます。

参考文献

  1. ^スザンヌ・ラッセル (2023年2月13日). 「ウッドブリッジ、洪水対策買収プログラムを検討中、市長が発表」 . mycentraljersey.com. 2023年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月10日閲覧。ウッドブリッジは「周辺で最高の街」というスローガンに恥じないよう、2023年には広範なプロジェクトと改善策を計画している。
  2. ^ a b 2012 ニュージャージー州議会地区データブック、ラトガース大学エドワード・J・ブラウスタイン計画・公共政策学部、2013年3月、87ページ。
  3. ^ a bジョン・E・マコーマック市長、ウッドブリッジ・タウンシップ。2024年5月28日にアクセス。
  4. ^行政と財務、 2017年9月19日アーカイブ、 Wayback Machine、ウッドブリッジ・タウンシップ。2024年5月28日アクセス。
  5. ^ Clerk's Office 、2017年9月19日アーカイブ、 Wayback Machine、Woodbridge Township。2024年5月28日アクセス。
  6. ^ a b c d e f 2019年国勢調査地名辞典ファイル：ニュージャージー州の場所 、2021年3月21日アーカイブ、 Wayback Machine、米国国勢調査局。2020年7月1日にアクセス。
  7. ^ a b c d e QuickFacts Woodbridge township, Middlesex County, New Jersey Archived February 16, 2023, at the Wayback Machine , United States Census Bureau . Accessed December 15, 2022.
  8. ^ a b c総人口：2010年国勢調査 - 2020年国勢調査 ニュージャージー州市町村、 2023年2月13日アーカイブ、Wayback Machine、ニュージャージー州労働力開発局。2022年12月1日にアクセス。
  9. ^ a b郡および市町村別の人口密度：ニュージャージー州、2020年および2021年、2023 年3月7日アーカイブ、Wayback Machine、ニュージャージー州労働力開発局。2023年3月1日にアクセス。
  10. ^ a bニュージャージー州の小規模行政区の居住人口の年次推計：2020年4月1日から2023年7月1日まで、米国国勢調査局、2024年5月発表。2024年5月16日にアクセス。
  11. ^ a b c「ウッドブリッジ郡区（ニュージャージー州ミドルセックス郡）」。地名情報システム。米国地質調査所。2021年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月15日閲覧。
  12. ^ニュージャージー州アベネルの郵便番号を調べる（ 2020年3月3日アーカイブ、 Wayback Machine、米国郵便公社）。2012年3月19日アクセス。
  13. ^ニュージャージー州ポートリーディングの郵便番号を調べる（ 2020年2月27日アーカイブ、 Wayback Machine、米国郵便公社）。2012年3月19日にアクセス。
  14. ^ニュージャージー州コロニアの郵便番号を調べる（ 2020年2月15日アーカイブ、 Wayback Machine、米国郵便公社）。2012年3月19日アクセス。
  15. ^郵便番号を調べる （ 2020年3月14日アーカイブ、 Wayback Machine、米国郵便公社）。2012年3月19日アクセス。
  16. ^ニュージャージー州ウッドブリッジの郵便番号を調べる（ 2020年2月27日アーカイブ、 Wayback Machine、米国郵便公社）。2011年9月4日アクセス。
  17. ^ニュージャージー州イセリンの郵便番号を調べる（ 2020年3月1日アーカイブ、 Wayback Machine、米国郵便公社）。2016年1月25日アクセス。
  18. ^ Keasbey, NJの郵便番号を調べる（ 2020年2月15日アーカイブ、 Wayback Machine、米国郵便公社）。2012年3月19日にアクセス。
  19. ^ニュージャージー州メンロパークテラスの郵便番号を調べる（ 2020年3月8日アーカイブ、 Wayback Machine、米国郵便公社）。2012年3月19日アクセス。
  20. ^ニュージャージー州ホープランの郵便番号を調べる（ 2020年2月28日アーカイブ、 Wayback Machine、米国郵便公社）。2012年3月19日アクセス。
  21. ^ニュージャージー州フォーズの郵便番号を調べる（ 2020年3月6日アーカイブ、 Wayback Machine、米国郵便公社）。2012年3月19日にアクセス。
  22. ^ a bチェスロウ、ジェリー。「ニュージャージー州ウッドブリッジに住むなら：多くの道路と電車、そして10の郵便番号」 2017年8月17日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ、2002年8月25日。2022年7月19日閲覧。「ミドルセックス郡にある27平方マイルのこの自治体は、10の異なる非法人地区から成り、同数の郵便番号にまたがっている。10の地区（ウッドブリッジ、アヴェネル、コロニア、セワレン、イセリン、フォーズ、メンロパークテラス、キーズビー、ポートリーディング、ホープラン）にはそれぞれ中央ビジネス地区があり、町中にはストリップモールが数多くある。」
  23. ^ a bエリアコード検索 - Woodbridge, NJのNPA NXX（ 2014年11月9日アーカイブ、 Wayback Machine、Area-Codes.com）。2014年11月8日アクセス。
  24. ^ a b「FIPS55データ：ニュージャージー」。FIPS55データ。米国地質調査所。2006年2月23日。2006年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月15日閲覧。
  25. ^ニュージャージー州の地理コード（ 2018年11月19日アーカイブ、 Wayback Machine、ミズーリ州国勢調査データセンター）。2022年4月1日にアクセス。
  26. ^お問い合わせ先 (2018年10月25日アーカイブ、 Wayback Machine)、 New Jersey Turnpike Authority ( 2018年10月25日アクセス)。
  27. ^表1. ニュージャージー州の郡と人口の多い市・郡区：2020年と2010年の国勢調査。 2023年2月13日アーカイブ、 Wayback Machine、ニュージャージー州労働力開発局。2022年12月1日にアクセス。
  28. ^ a b c d e DP-1 - 2010年ニュージャージー州バーゲン郡エングルウッド・クリフス自治区の一般人口および住宅特性プロファイル（米国国勢調査局、 archive.today、2020年2月12日アーカイブ）。2012年3月1日にアクセス。
  29. ^ a bエングルウッド・クリフス行政区の2010年一般人口統計特性プロファイル（ 2011年12月22日アーカイブ、Wayback Machine）、ニュージャージー州労働力開発局。2012年3月1日アクセス。
  30. ^表7. ニュージャージー州の郡と市町村の人口: 1990年、2000年、2010年。 2022年6月2日にWayback Machineにアーカイブ。ニュージャージー州労働力開発局、2011年2月。2023年5月1日にアクセス。
  31. ^ニュージャージー州の2010年の郡と人口最多の都市・郡区：2000年と2010年。 2013年10月20日アーカイブ、 Wayback Machine、米国国勢調査局。2012年3月20日アクセス。
  32. ^コフィン、ジョシュア著『ニューベリー、ニューベリーポート、ウェストニューベリーの歴史概略』 SGDrake、ボストン、1845年、p.70
  33. ^ダリー、ジョセフ・W.（1989年）『ウッドブリッジとその周辺』p.44。
  34. ^レナード, OB (1930). 『ダナム家』（pp. 194-196）, モンネット, オラ・ユージーン（編）『ニュージャージー州東部ピスカタウェイおよびウッドブリッジ農園の最初の開拓者たち、1664-1714』,ルロイ・カーマン・プレス, ロサンゼルス, カリフォルニア州.
  35. ^ナサニエル・B・シャトルフ、デイヴィッド・パルシファー編(1968年).ニューイングランドにおけるニュープリマス植民地の記録.
  36. ^アンダーソン、ロバート・チャールズ (1995). 『大移動の始まり：ニューイングランドへの移民 1620-1633：大移動研究プロジェクト』（ボストン：ニューイングランド歴史系譜協会） .
  37. ^ a b『A Brief History』 、2020年2月17日、Wayback Machineにアーカイブ、ニュージャージー州ウッドブリッジ・タウンシップ。2020年5月19日アクセス。「ウッドブリッジ・タウンシップはニュージャージー州で最も古いタウンシップです。1664年の初秋に開拓され、1669年6月1日にイングランド王チャールズによって勅許状が与えられました。ジョセフ・ダリーはウッドブリッジの歴史書（『ウッドブリッジとその周辺』、1873年出版）の中で、マサチューセッツ州ニューベリーのジョン・ウッドブリッジ牧師に敬意を表してその名が付けられたと記録しています。」
  38. ^スナイダー、ジョン・P.『ニュージャージー州の市民境界の物語：1606-1968』地質地形局、ニュージャージー州トレントン、1969年、174ページ。2024年5月30日にアクセス。
  39. ^ハニーマン、エイブラハム・ヴァン・ドーレン著『ニュージャージー州法典1896-1909の索引分析：『一般法典』およびパンフレットにおけるすべての法令および法令の一部への参照、明示的に廃止された法令、ならびに同時期のニュージャージー州における法定犯罪』 315ページ。ニュージャージー・ロー・ジャーナル・パブリッシング・カンパニー、1910年。2015年11月2日アクセス。
  40. ^ハッチンソン、ヴィオラ L.ニュージャージー州の地名の起源、 2015年11月15日アーカイブ、Wayback Machine、ニュージャージー州立図書館委員会、1945年5月。2015年8月26日にアクセス。
  41. ^ボンド、ゴードン著『 Man Failure: The Story of New Jersey's Deadliest Train Wreck』ガーデン・ステート・レガシー、2017年、 ISBN 978-0692867983。
  42. ^「1951年のウッドブリッジ列車事故」 2020年12月6日アーカイブ、 Wayback Machine、 Historical Marker Database。2020年11月28日アクセス。
  43. ^「Fulton Street Train Wreck」 2020年12月7日アーカイブ、 Wayback Machine、 Historical Marker Database。2020年11月28日アクセス。
  44. ^ボールドウィン、カーリー。「ウッドブリッジでウォークマン禁止？ ええ、法律は今も施行されています。1982年の条例は、タウンシップが開発の進展、渋滞、郊外へのスプロール化と戦っていた時期に制定されたという説もあります。」 2020年7月4日アーカイブ、 Wayback Machine、ウッドブリッジ（ニュージャージー州）Patch、2016年9月29日。2012年1月23日アクセス。「ご存知ですか？ 1982年、ニュージャージー州ウッドブリッジ・タウンシップは、ウォークマンを公共の場で着用することを禁止しました。そして、その法律は今日でも施行されています。」
  45. ^タウンシップ条例：§3-10 ヘッドフォンとイヤホンアーカイブ： 2021年5月2日、 Wayback Machine、ウッドブリッジ・タウンシップ。2022年8月22日にアクセス。
  46. ^ US Gazetteerファイル：2010年、2000年、1990年。 2019年8月24日アーカイブ、 Wayback Machine、米国国勢調査局。2014年9月4日アクセス。
  47. ^ウッドブリッジ・タウンシップに接する地域Archived April 7, 2022, at the Wayback Machine , MapIt. 2020年3月8日アクセス。
  48. ^自治体Archived February 1, 2020, at the Wayback Machine , Middlesex County, New Jersey . 2019年12月1日にアクセス。
  49. ^ニュージャージー州の市町村境界（ 2003年12月4日アーカイブ、 Wayback Machine）、ニュージャージー州運輸省。2019年11月15日アクセス。
  50. ^ 「国勢調査データを見る」 . data.census.gov . 2025年7月6日閲覧。
  51. ^ 「国勢調査データを見る」 . data.census.gov . 2025年7月6日閲覧。
  52. ^ 「国勢調査データを見る」 . data.census.gov . 2025年7月6日閲覧。
  53. ^ 「国勢調査データを見る」 . data.census.gov . 2025年7月6日閲覧。
  54. ^ 「国勢調査データを見る」 . data.census.gov . 2025年7月6日閲覧。
  55. ^ 「国勢調査データを見る」 . data.census.gov . 2025年7月6日閲覧。
  56. ^ 「国勢調査データを見る」 . data.census.gov . 2025年7月6日閲覧。
  57. ^ 「国勢調査データを見る」 . data.census.gov . 2025年7月6日閲覧。
  58. ^ 「国勢調査データを見る」 . data.census.gov . 2025年7月6日閲覧。
  59. ^ Locality Search Archived July 9, at the Wayback Machine , State of New Jersey . 2015年5月17日アクセス。
  60. ^ミドルセックス郡道路地図（ 2020年3月22日アーカイブ、 Wayback Machine、ニュージャージー州運輸省）。2020年5月19日にアクセス。
  61. ^ Compendium of censuses 1726-1905: together with the tabulated returns of 1905 Archived February 26, 2021, at the Wayback Machine , New Jersey Department of State , 1906. Accessed July 23, 2013.
  62. ^スタッフ。「国勢調査によると、タウンシップの1810年の人口は1880年より多かった。過去40年間で400%増加し、住民数は着実に増加傾向にある。リーダーが過去120年間の完全な数字を入手。」Wayback Machineに2014年8月13日アーカイブ。ウッドブリッジ・リーダー紙、1930年5月29日。2012年11月27日アクセス。
  63. ^ Bowen, Francis . American Almanac and Repository of Useful Knowledge for the Year 1843 Archived July 15, 2023, at the Wayback Machine , p. 231, David H. Williams, 1842. Accessed July 23, 2013. 出典では1840年の人口を4,822人としているが、これは他の出典に基づく表に記載されている数より1人多い。
  64. ^ラウム、ジョン・O.『ニュージャージーの歴史：初期の開拓から現在まで』第1巻、248ページ、JEポッター社、1877年。2013年7月23日閲覧。「ウッドブリッジは郡の北東端に位置し、1850年には人口5,141人、1870年には3,717人であった。長さは約10マイル、幅は約9マイルである。ユニオンタウンとウッドブリッジはこの郡区内にある。ウッドブリッジの町は、1665年にカータレット知事に随伴してイギリスから移住してきた移民によって初めて開拓された。かつては州内でも有数の地であった。」1860年の人口は記載されていない。
  65. ^ Debow, James Dunwoody Brownson . The Seventh Census of the United States: 1850 Archived September 30, 2023, at the Wayback Machine , p. 137. R. Armstrong, 1853. 2013年7月23日にアクセス。
  66. ^スタッフ。 1870年第9回国勢調査の概要、260ページ。米国国勢調査局、1872年。2012年11月27日にアクセス。
  67. ^ポーター、ロバート・パーシバル。第11回国勢調査速報第3巻51～75号に掲載された暫定結果。 2023年7月14日アーカイブ、 Wayback Machine、p. 99。米国国勢調査局、1890年。2012年11月27日にアクセス。
  68. ^ 1910年アメリカ合衆国国勢調査：郡および小行政区別の人口、1910年、1900年、1890年、米国国勢調査局、337ページ。2012年11月27日にアクセス。
  69. ^第15回米国国勢調査：1930年 - 人口 第1巻Archived September 30, 2023, at the Wayback Machine , United States Census Bureau , p. 717. 2012年11月27日にアクセス。
  70. ^表6：ニュージャージー州の市町村別居住人口：1940年 - 2000年、 2022年10月5日にWayback Machineにアーカイブ、Workforce New Jersey Public Information Network、2001年8月。2023年5月1日にアクセス。
  71. ^ a b c d e 2000年国勢調査 ニュージャージー州ミドルセックス郡ウッドブリッジ郡区の人口動態・社会・経済・住宅特性プロファイルArchived 2013-07-31 at the Wayback Machine , United States Census Bureau . 2012年11月27日にアクセス。
  72. ^ a b c d e DP-1: 一般的な人口統計学的特性のプロファイル: 2000年 - 2000年国勢調査概要ファイル1 (SF 1) ニュージャージー州ミドルセックス郡ウッドブリッジ郡区の100%データ2020年2月12日アーカイブ、archive.today、米国国勢調査局。2012年11月27日にアクセス。
  73. ^ 「ニュージャージー：1990」（PDF） . 2024年6月20日閲覧。
  74. ^ 「P004: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系 - 2000年: DECサマリーファイル1 - ニュージャージー州ウッドブリッジ・タウンシップ」アメリカ合衆国国勢調査局。2024年1月26日閲覧。
  75. ^ 「P2: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系 - 2010年: DEC区画再編データ (PL 94-171) - ニュージャージー州ウッドブリッジ郡区」アメリカ合衆国国勢調査局. 2024年1月26日閲覧。
  76. ^ 「P2: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系 - 2020年: DEC区画再編データ (PL 94-171) - ニュージャージー州ウッドブリッジ郡区」アメリカ合衆国国勢調査局. 2024年1月26日閲覧。
  77. ^ DP03: ニュージャージー州ミドルセックス郡ウッドブリッジ・タウンシップにおける2006～2010年アメリカコミュニティ調査5年間推計からの経済特性（抜粋） 2020年2月12日アーカイブ、 archive.today 、米国国勢調査局。2012年3月1日アクセス。
  78. ^米国国勢調査ウェブサイト（ 2021年7月9日アーカイブ、 Wayback Machine、米国国勢調査局）。2014年9月4日にアクセス。
  79. ^アジア系インド人コミュニティ、 2012年6月15日アーカイブ、 Wayback Machine、 EPodunk。2007年2月18日アクセス。
  80. ^主要モール一覧：ウッドブリッジセンター（Wayback Machineに2012年2月7日アーカイブ）、国際ショッピングセンター評議会（ICSC）。2012年11月27日アクセス。
  81. ^スタッフ。「ウッドブリッジ・センター・モール銃撃事件：女性をナイフで突きつけた男の容疑者に関する新たな詳細が浮上」 2018年11月19日アーカイブ、 Wayback Machine、スター・レジャー、2012年3月9日。2012年11月27日アクセス。「約220店舗と150万平方フィートの敷地面積を誇るウッドブリッジ・センターは、ニュージャージー州で3番目に大きなショッピングモールで、パラマスのウェストフィールド・ガーデン・ステート・プラザとフリーホールド・レースウェイ・モールに次ぐ規模を誇ります。」
  82. ^ ShopRiteファミリーに参加してキャリアアップのチャンスを広げましょう。2011年10月9日アーカイブ、 Wayback Machine。ShopRite。2011年12月22日アクセス。
  83. ^ 9. ベンダーA/Pステータス照会ユーザーガイドライン 2012年6月8日アーカイブ、 Wayback Machine。Wakefern Food Corporation。2011年12月22日アクセス。「Wakefern Food Corp. 5000 Riverside Drive Keasbey, NJ 08832」
  84. ^ Guion, Payton.「マリファナ合法化はニュージャージー州の町々に厳しい選択を強いるだろう」 2017年11月15日アーカイブ、 Wayback Machine、NJ Advance Media for NJ.com、2017年11月15日。2017年11月15日アクセス。「NJ Advance Mediaは、医療用大麻販売店がある5つの町（ベルマール、クランベリー、エッグハーバー、モントクレア、ウッドブリッジ）の市長に連絡を取った。」
  85. ^ニュージャージー州ウッドブリッジ・タウンシップでやるべきことトップ20、 2023年2月1日アーカイブ、 Wayback Machine、Trip101.com、2020年10月27日。2022年1月23日にアクセス。
  86. ^ウッドブリッジ、ニュージャージー州バスケットボールコート：ハーズブルックパーク（ 2020年1月16日アーカイブ、 Wayback Machine、Courts of the World|）。2022年1月23日にアクセス。
  87. ^「Woodbridge Township Open Space and Flood Plain Restoration Plan」Wayback Machineで2020年1月16日にアーカイブ、 Rutgers Cooperative Extension、2016年1月29日。2022年1月23日にアクセス。
  88. ^ニュージャージー州で、蘇った湿地帯とそれを可能にした男を祝う。Wayback Machineで2020年1月16日にアーカイブ。国立海洋大気庁対応・修復局、2013年11月22日。2021年4月18日にアクセス。
  89. ^カーウィン、キャスリーン、マスロ、ブルック。アーネスト・L・オロス野生生物保護区バイオブリッツ2017報告書、 2020年9月20日アーカイブ、Wayback Machine、ラトガース大学環境生物科学部、2017年6月21日。2021年4月18日にアクセス。
  90. ^バタフライガーデン（ 2020年2月18日アーカイブ、 Wayback Machine、ウッドブリッジ・タウンシップ）。2021年4月18日にアクセス。
  91. ^マクラッケン、ジム.ミドルセックス郡釣りとフローティングガイドブック. オハイオ州ブレーメン: レクリエーションガイド.
  92. ^ブラッドショー、ジェニファー。「再建されたメリルパークが再開。ウォーキングとサイクリング用の新しい小道、185本の新しい樹木と低木、そしてメリルパークの主要エリアを結ぶ橋が設置されました。」 2020年2月15日アーカイブ、 Wayback Machine、ウッドブリッジ、ニュージャージー州Patch、2013年10月22日。2020年3月9日アクセス。
  93. ^ 「Park "Parker Press Park", reviews and photos, 400 Rahway Ave, Woodbridge, NJ 07095, USA」 . amusements-parks.com . 2020年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月18日閲覧。
  94. ^ 「ウッドブリッジ・コミュニティセンター」 . RinkAtlas . 2018年1月29日閲覧。
  95. ^ホームページ（ 2014年8月31日アーカイブ、 Wayback Machine） , Woodbridge Community Center. 2014年8月7日アクセス。
  96. ^ジョセフ・メドウィック・パーク（ 2020年1月27日アーカイブ）、 Wayback Machine、ニュージャージー州ミドルセックス郡。2020年3月9日にアクセス。
  97. ^ Rahway River Greenway Plan Archived September 30, 2020, at the Wayback Machine , Rahway River Watershed Association, 2009年2月. 2020年3月9日にアクセス.
  98. ^ニュージャージー州の自治体形態目録、 Wayback Machineで2023年6月1日にアーカイブ、ラトガース大学行政研究センター、2011年7月1日。2023年6月1日にアクセス。
  99. ^「ニュージャージー州の地方自治体形態」 2023年6月4日アーカイブ、 Wayback Machine、10ページ。ラトガース大学行政研究センター。2023年6月1日アクセス。
  100. ^マコーマック氏がウッドブリッジの責任者にArchived February 12, 2008, at the Wayback Machine、 Home News Tribune、 2006年11月14日。
  101. ^ Township Dems to tap successor Archived March 11, at the Wayback Machine、 Home News Tribune、 2006年6月30日。
  102. ^ウッドブリッジ・タウンシップ評議会。2024年5月28日にアクセス。
  103. ^ 2024年版 ウッドブリッジ・タウンシップ市町村データシート。2024年5月28日アクセス。
  104. ^ 2023年11月7日総選挙公式結果、ニュージャージー州ミドルセックス郡、 2023年12月7日。2024年1月1日にアクセス。
  105. ^ a b 2022年11月8日総選挙公式結果、ニュージャージー州ミドルセックス郡、2022年11月22日更新。2023年1月1日にアクセス。
  106. ^ 2021年11月2日の総選挙公式結果、 Wayback Machineで2022年1月4日にアーカイブ、ニュージャージー州ミドルセックス郡、 2021年11月19日更新。2022年4月13日にアクセス。
  107. ^ Chang, Kathy.「地元事業主がウッドブリッジ第1区議会の議席を獲得」 2022年5月17日アーカイブ、 Wayback Machine、 E/M Sentinel、2022年1月25日。2022年4月29日アクセス。「タウンシップ議会は、1月2日に第1区議会議員ナンシー・ベイダー＝ドラム氏が急逝したことで空席となった第1区議会の議席に、地元事業主のシャロン・マコーリフ氏を任命した。ウッドブリッジ民主党組織は、議会が選出する候補者3名を提出した。ウッドブリッジ郡書記ジョン・ミッチ氏によると、他の候補者にはジェイ・バルセロナ氏とロバート・ミンクラー氏が含まれていた。」
  108. ^ラッセル、スザンヌ。「ウッドブリッジ、新評議会メンバーを歓迎」 2020年2月12日アーカイブ、 Wayback Machine、クーリエ・ニュース、2015年8月7日。2015年10月9日アクセス。「アヴェネル消防署の職員であるコリー・スピラー氏が今週、ウッドブリッジ郡区評議会のメンバーとして宣誓就任した。スピラー氏は、アヴェネルとポート・リーディングの第3区を代表するミシェル・シャルメロ評議会議員の後任となる。郡区当局者によると、評議会議長を務めていたシャルメロ氏は先月、ピッツバーグの教育非営利団体に就職するため評議会を辞任した。」
  109. ^計画構成要素報告書、 2020年2月19日アーカイブ、 Wayback Machine、ニュージャージー州区画再編委員会、2011年12月23日。2020年2月1日にアクセス。
  110. ^ 2011～2020年の立法区別自治体一覧（ 2021年11月20日アーカイブ、 Wayback Machine）、ニュージャージー州務省。2020年2月1日アクセス。
  111. ^ 2019年ニュージャージー州市民の政府ガイド、 2019年11月5日アーカイブ、 Wayback Machine、ニュージャージー州女性有権者連盟。2019年10月30日アクセス。
  112. ^ 2011年から2020年の区数別アーカイブ（2019年7月14日、 Wayback Machine） , New Jersey Legislature . 2013年1月6日アクセス。
  113. ^代表者名簿：ニュージャージー州、米国下院。2019年1月3日にアクセス。
  114. ^フランク・パローン・ジュニア下院議員の伝記。2019年1月3日にアクセス。「フランク・パローン・ジュニアはニュージャージー州ロングブランチで生まれ、そこで育ち、現在も住んでいます。」
  115. ^上院議員の州：ニュージャージー州、アメリカ合衆国上院。2025年1月23日アクセス。「コリー・A・ブッカー（民主党）出身地：ニューアーク；アンディ・キム（民主党）出身地：ムーアズタウン」
  116. ^ニュージャージー州議会第19地区議員名簿。2026年1月14日にアクセス。
  117. ^ニュージャージー州ミドルセックス郡郡政委員会。2022年5月1日閲覧。「ミドルセックス郡の25自治体の住民は、郡政委員会の委員として7名を選出します。委員は11月の総選挙で全員選出され、3年の任期で交互に選出されます。毎年1月に委員会は再編され、委員1名を郡政委員長に、もう1名を郡政委員副長に選出します。」
  118. ^ロナルド・G・リオス、ニュージャージー州ミドルセックス郡。2022年5月1日にアクセス。
  119. ^ Shanti Narra、ニュージャージー州ミドルセックス郡。2022年5月1日にアクセス。
  120. ^ Claribel A. Azcona-Barber、ニュージャージー州ミドルセックス郡。2022年5月1日にアクセス。
  121. ^チャールズ・ケニー、ニュージャージー州ミドルセックス郡。2022年5月1日にアクセス。
  122. ^レスリー・コッペル、ニュージャージー州ミドルセックス郡。2022年5月1日にアクセス。
  123. ^シャネル・スコット・マッカラム、ニュージャージー州ミドルセックス郡。2022年5月1日にアクセス。
  124. ^ Charles E. Tomaro、ニュージャージー州ミドルセックス郡。2022年5月1日にアクセス。
  125. ^ 2022年郡データシート、ニュージャージー州ミドルセックス郡。2022年5月1日にアクセス。
  126. ^ナンシー・J・ピンキン、ニュージャージー州ミドルセックス郡。2022年5月1日にアクセス。
  127. ^事務員、ニュージャージー州憲法役員協会。2022年6月19日にアクセス。
  128. ^ミルドレッド・S・スコット、ニュージャージー州ミドルセックス郡。2022年5月1日にアクセス。
  129. ^ニュージャージー州保安官協会（Constitutional Officers Association of New Jersey）の保安官。2022年6月19日にアクセス。
  130. ^クラリベル・コルテス、ニュージャージー州ミドルセックス郡。2022年5月1日にアクセス。
  131. ^ニュージャージー州ミドルセックス郡憲法役員。2022年5月1日にアクセス。
  132. ^ Surrogates、ニュージャージー州憲法役員協会。2022年6月19日にアクセス。
  133. ^ミドルセックス州の有権者登録概要、Wayback Machineで2013年10月4日にアーカイブ、ニュージャージー州選挙管理局、2011年3月23日。2012年11月27日にアクセス。
  134. ^ 「NJ DOS - 選挙管理局 - 選挙結果アーカイブ」 nj.gov . 2025年1月16日閲覧。
  135. ^ 「2000年11月7日総選挙」ミドルセックス郡ニュージャージー州。 2025年11月9日閲覧。
  136. ^ 「大統領一般選挙結果 - 2012年11月6日 - ミドルセックス郡」(PDF)。ニュージャージー州選挙管理局。2013年3月15日。 2015年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2014年12月24日閲覧。
  137. ^ 「登録有権者数と投票数 - 2012年11月6日 - 総選挙結果 - ミドルセックス郡」(PDF)。ニュージャージー州選挙管理局。2013年3月15日。 2015年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2014年12月24日閲覧。
  138. ^ 2008年大統領一般選挙結果:ミドルセックス郡、 2013年7月22日アーカイブ、 Wayback Machine、ニュージャージー州州務局選挙部、2008年12月23日。2012年11月27日にアクセス。
  139. ^ 2004年大統領選挙: ミドルセックス郡、 Wayback Machineで2013年7月22日にアーカイブ、ニュージャージー州務省選挙管理局、2004年12月13日。2012年11月27日にアクセス。
  140. ^ 「NJ DOS - 選挙管理局 - 選挙結果アーカイブ」 nj.gov . 2025年1月16日閲覧。
  141. ^ 「ミドルセックス郡知事」(PDF)。ニュージャージー州選挙管理局。2014年1月29日。2015年9月10日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年12月24日閲覧。
  142. ^ 「登録有権者数と投票数 - 2013年11月5日 - 総選挙結果 - ミドルセックス郡」(PDF)。ニュージャージー州選挙管理局。2014年1月29日。 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2014年12月24日閲覧。
  143. ^ 2009年知事：ミドルセックス郡、 2012年10月17日アーカイブ、 Wayback Machine、ニュージャージー州務省選挙管理局、2009年12月31日。2012年11月27日にアクセス。
  144. ^ 「NJ DOS - 選挙管理局 - 選挙結果アーカイブ」 nj.gov . 2025年1月16日閲覧。
  145. ^ 「NJ DOS - 選挙管理局 - 選挙結果アーカイブ」 nj.gov . 2025年1月16日閲覧。
  146. ^ Woodbridge Township School Districtの学区情報、国立教育統計センター。2024年2月1日にアクセス。
  147. ^ Woodbridge Township学区の学校データ、国立教育統計センター。2024年2月1日にアクセス。
  148. ^コロニア高校、ウッドブリッジ・タウンシップ学区。2024年3月6日にアクセス。
  149. ^ウッドブリッジ高校、ウッドブリッジ・タウンシップ学区。2024年3月6日にアクセス。
  150. ^「個々の生徒の卓越性の達成」、ウッドブリッジ・タウンシップ学区。2024年3月6日にアクセス。
  151. ^ウッドブリッジ高校、ウッドブリッジ・タウンシップ学区。2024年3月6日にアクセス。
  152. ^ 2023-2024年度保護者・生徒ハンドブック、ウッドブリッジ・タウンシップ学区。2024年3月6日アクセス。
  153. ^ウッドブリッジ・タウンシップ学区の学校業績報告書、ニュージャージー州教育省。2024年3月6日にアクセス。
  154. ^ニュージャージー州ウッドブリッジ・タウンシップ学区のニュージャージー州学校名簿、ニュージャージー州教育省。2024年2月1日にアクセス。
  155. ^ヘイボーア、ケリー。「ニュージャージー州で最も入学困難な高校に子供を入学させる方法」、NJ Advance Media for NJ.com、2019年2月23日。2025年2月8日閲覧。「ミドルセックス郡には、優秀な生徒のための独立したキャリアアカデミーが2つあります。エジソンにあるミドルセックス郡カレッジのキャンパス内にある科学・数学・工学技術アカデミーと、ウッドブリッジにある医療・生物医学アカデミーです。応募方法：生徒は必須の説明会に出席し、8年生の11月までに申請書を提出する必要があります。」
  156. ^学校について、ミドルセックス郡マグネットスクール。2025年2月8日アクセス。「これらの高校は、あらゆる種類のキャリアと高等教育に興味のある9年生から12年生の生徒に、実践的で統合的な学習機会を提供する無料の公立学校です。ミドルセックス郡の25の自治体に居住する生徒は誰でも学区に出願できます。入学が認められた場合、居住学区は生徒の入学を許可し、生徒の家族に無料で毎日の交通手段を手配します。」
  157. ^ Middlesex County Mileage by Municipality and Jurisdiction Archived February 10, 2015, at the Wayback Machine , New Jersey Department of Transportation , May 2010. Accessed July 24, 2014.
  158. ^ガーデン ステート パークウェイの直線図、 Wayback Machineで 2014 年 7 月 18 日にアーカイブ、ニュージャージー州運輸省、1997 年 1 月。2014 年 8 月 7 日にアクセス。
  159. ^州間高速道路95号線/ニュージャージー州ターンパイクの直線図、 Wayback Machineで2016年3月4日にアーカイブ、ニュージャージー州運輸省、2001年10月。2014年8月7日にアクセス。
  160. ^旅行リソース：インターチェンジ、サービスエリア、通勤者用駐車場（ 2007年12月13日アーカイブ、 Wayback Machine）、ニュージャージー・ターンパイク・オーソリティ。2014年11月8日アクセス。
  161. ^ケイン、ジョセフ・ネイサン著『Famous First Facts』 HWウィルソン社、2006年（ ISBN 0-8242-1065-4）、222ページ。
  162. ^ The Woodbridge Cloverleaf: Onramps to Innovation、2012年9月21日、2022年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月20日閲覧。
  163. ^メトロパーク駅（ 2014年7月12日アーカイブ、 Wayback Machine、 NJ Transit）。2014年8月7日アクセス。
  164. ^アヴェネル駅（ 2014年8月2日アーカイブ、 Wayback Machine、 NJ Transit）。2014年8月7日アクセス。
  165. ^ウッドブリッジ駅（ 2014年8月9日アーカイブ、 Wayback Machine、 NJ Transit）。2014年8月7日アクセス。
  166. ^北東回廊線（ 2014年7月12日アーカイブ、 Wayback Machine、 NJ Transit）。2014年8月7日アクセス。
  167. ^ North Jersey Coast Line、 2013年7月23日アーカイブ、 Wayback Machine、 NJ Transit。2014年8月7日アクセス。
  168. ^イズリン、ニュージャージー州（MET）メトロパークArchived September 30, 2023, at the Wayback Machine , Amtrak . 2014年8月7日にアクセス。
  169. ^ボールドウィン、カーリー。「ウッドブリッジ：週末運行、アヴェネル駅への列車増発！素晴らしいニュース：平日の列車が増発され、アヴェネル駅は1985年4月以来初めて週末運行を開始する。」 2019年12月14日アーカイブ、 Wayback Machine、ウッドブリッジ、ニュージャージー州Patch、2019年9月5日。2019年9月9日アクセス。「ウッドブリッジコミュニティにとって素晴らしいニュース：ニュージャージー・トランジットは、アヴェネル駅の平日の運行を40%以上拡大すると発表しました。平日の列車が増発され、アヴェネル駅は1985年4月以来初めて週末運行を開始します。このサービス強化は9月8日（日）から開始されます。新しい週末運行では、土日祝日に毎日21駅が停車します。平日の運行は、主に日中と深夜帯に停車駅が27駅から38駅に増加します。」
  170. ^ Middlesex County Bus / Rail Connections、 NJ Transit 、 2009年5月22日時点でインターネットアーカイブにバックアップされています。
  171. ^ a b「ウッドブリッジ・タウンシップの氾濫原の説明」www.twp.woodbridge.nj.us . 2020年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月28日閲覧。
  172. ^ 「特別洪水危険区域」(PDF) . 2020年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2020年1月28日閲覧。
  173. ^ “Accomplishments 2010-2018” (PDF) . nj.gov . 2018. 2020年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2020年2月10日閲覧。
  174. ^ Heyer, Gruel and Associates (2015). 「Watson-Crampton Plan」 . twp.woodbridge.nj.us . 2020年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月22日閲覧。
  175. ^ 「ウッドブリッジの津波のようなウォーターウォール」 PIG Difference . 2015年9月8日. 2020年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月19日閲覧。
  176. ^ Schwartz, Jen (2018年8月1日). 「Surrendering to rising seas」 . Scientific American . 2019年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月22日閲覧。
  177. ^ “クルーがスーパーストームサンディで被害を受けたウッドブリッジの住宅を解体” .ウッドブリッジ、ニュージャージー州パッチ. 2015年3月18日. 2020年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月1日閲覧。
  178. ^ 「オープンスペース洪水計画」（PDF）lowerraritanwatershed.org . 2020年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2020年1月15日閲覧。
  179. ^ “NJDEP-Office of Natural Resource Restoration” . www.state.nj.us . 2020年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月22日閲覧。
  180. ^ 「ニュージャージー・ブルー・エーカーズ買収プログラム」ULI都市レジリエンス開発。2022年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月25日閲覧。
  181. ^ a b “気候変動からの避難” . usnews.com . 2019年12月23日.オリジナルよりアーカイブ。2019年12月23日.
  182. ^ Sustainable New Jersey (2016年4月4日). 「ウッドブリッジの海面上昇に対する脆弱性」(PDF) . 2020年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2020年1月25日閲覧。
  183. ^ 「My Website | Just another WordPress site」。2014年2月24日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2011年2月25日閲覧。
  184. ^チャールズ・ヘンリー・ポープ（1900年）『マサチューセッツの開拓者たち』ボストン、C.H.ポープ、p.416。
  185. ^成人診断・治療センター（ 2019年9月25日アーカイブ） 、ニュージャージー州矯正局、 Wayback Machineより。2012年3月20日アクセス。
  186. ^カプッツォ、ジル。「本当に喜ばしい変化だ。」 2017年6月26日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ、2007年5月6日。2011年9月4日アクセス。「まず、ラーウェイ州立刑務所は19年前にイースト・ジャージー州立刑務所に改名されました。さらに、刑務所は実際にはラーウェイではなくウッドブリッジにあります。ラーウェイ郵便局と刑務所当局の間でずっと以前に交わされた取り決めにより、ユニオン郡のこの都市はなかなか解けない罠に閉じ込められてしまったのです。」
  187. ^ラッセル、スザンヌ。 「ウッドブリッジ・ブリューパブの誕生日祝賀会、故マリーンの財団を支援」 2014年8月29日アーカイブ、 Courier News、2012年3月9日。2012年3月20日アクセス。
  188. ^ホームページ（Wayback Machineで2014年8月8日にアーカイブ）、セント・ジェームズ・カトリック教会。2014年8月7日にアクセス。
  189. ^ Hunt, Todderick.「速報：ニュージャージー州のトップディフェンダー、アントニオ・アルファノがシニアイヤーに向けてラーウェイからコロニアへ転校」 2019年12月5日アーカイブ、 Wayback Machine、NJ Advance Media for NJ.com、2018年2月23日。2019年11月13日アクセス。「トップディフェンシブエンドのアントニオ・アルファノは、昨秋バーゲン・カトリックからラーウェイへ転校した後、再び転校する。今回はラーウェイからアヴェネルへの居住地変更に伴い、コロニア（ニュージャージー州）へ転校する。この転校で運動能力上のアドバンテージは得られない。」
  190. ^「ネルス・エイリング氏、病弱な彫刻家、フォーズで94歳で死去」、クーリエ・ニュース、1955年3月10日。2024年1月18日閲覧、 Newspapers.com経由。「ウッドブリッジ・タウンシップRFDフォーズ在住の彫刻家ネルス・エイリング氏（94歳）は、昨日（1955年3月9日）、短い闘病生活の後、自宅で亡くなりました。」
  191. ^ミッチ、トミー。「コロニア高校のチャド・ベイカー・マザラ選手がサンディエゴでシックスマン・オブ・ザ・イヤーを受賞」、ザ・コーナー。2025年3月8日閲覧。「サントドミンゴ生まれのチャド・ベイカー・マザラ選手は、バスケットボールへの情熱から世界中を飛び回ってきました。チャド選手は2017年、才能を披露する機会を求めてニュージャージー州コロニアに移住し、たちまち注目を集めました。」
  192. ^グラバーソン、ウィリアム。「検察官の盛衰：野心、欺瞞、そして恥辱の物語」 2017年6月25日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ、1996年12月1日。2015年11月2日アクセス。「郊外ウッドブリッジで若きニック・ビッセルを知る人々の間では、彼の公職生活全体が、何が真実で何がそうでないかという疑問を抱かせた。」
  193. ^スタッフ。ジョセフ・ブルームフィールド（Wayback Machine 、 2009年11月27日アーカイブ）、米国議会人物名簿。2010年12月27日アクセス。
  194. ^ Firkins, BJ「In Memoriam: Charles L. Robbins; Percy Edgar Brown; Richard Philip Baker; Erwin Oliver Finkenbinder; Charlotte M. King」 2020年8月9日アーカイブ、 Wayback Machine、Proceedings of the Iowa Academy of Science、1938年。2020年4月27日アクセス。「ブラウン博士は1885年10月9日、ニュージャージー州ウッドブリッジの農場で生まれ、1937年7月8日の朝、職場に向かう準備をしている最中に、自宅で冠動脈血栓症で急死した。彼は1902年にウッドブリッジ高校を卒業し、1906年にニュージャージー州ニューブランズウィックのラトガース大学で理学士号を取得した。」
  195. ^ Chere, Rich.「コロニアのカールソンはドラフト上位指名候補」 2016年1月12日アーカイブ、 Wayback Machine、NJ Advance Media for NJ.com、2008年6月19日。2015年11月2日アクセス。「彼の出生証明書にはマサチューセッツ州ネイティックと記載されていますが、誤解しないでください。ジョン・カールソンはニュージャージー州出身です。5歳の時にコロニアに引っ越し、ニュージャージー・ロケッツでホッケーをしながら育ち、コンチネンタル・エアラインズ・アリーナでお気に入りの選手、スコット・スティーブンスとお気に入りのチーム、デビルズの試合を観戦していました。」
  196. ^スターリング、ガイ。「ランス・カーター、51歳、多才なドラマー」、スター・レジャー紙、2006年11月11日。2024年12月3日閲覧、 Newspapers.com経由。「彼は51歳で、ウッドブリッジに住んでいた。カーター氏は1955年5月11日にニューブランズウィック州で生まれた。」
  197. ^ AP通信経由。「ドジャース、フェルナンドの11得点でパドレスに勝利」、セントラル・ニュージャージー・ホーム・ニュース、1984年6月28日。2025年10月4日閲覧、 Newspapers.com経由。「エクスポズはカージナルスの新人ラルフ・シタレラから6回7安打を浴び、0-1のスコアを叩き出した。シタレラはニュージャージー州ウッドブリッジ出身で、同州エジソンのビショップ・アー高校で活躍した。」
  198. ^シルバー、ザック。「クレイグ・J・コフリン（民主党、フォーズ郡）」 2016年1月10日アーカイブ、 Wayback Machine、 Politicker NJ、2011年2月27日。2015年11月2日アクセス。「フォーズ郡の民主党員クレイグ・コフリンは、2009年11月3日にニュージャージー州議会議員に初当選した。」
  199. ^ United Pressより。「インディアンズがカウボーイズを20-0で圧倒」アルタス・タイムズ・デモクラット紙、1949年1月2日。2010年12月27日アクセス。
  200. ^スタッフ。「クラレンス・ダリー ― トーマス・エジソンにX線ビジョンを与えた男」 2012年7月10日アーカイブ、 archive.today、スミソニアン、2012年3月14日。2012年3月20日アクセス。「1865年生まれのダリーは、ニュージャージー州ウッドブリッジのハリソン近郊にあるエジソンランプ工場に雇われたガラス吹き職人の家庭で育った。」
  201. ^カリーノ、ジェリー。「ラトガース大学バスケットボール部、ウッドブリッジ出身のガード、ジョーダン・ダーカックを移籍選手として獲得」、アズベリー・パーク・プレス、2024年4月16日。2024年10月14日閲覧。「ラトガース大学バスケットボール部への最新の移籍契約、メリマック大学出身のガードでウッドブリッジ出身のジョーダン・ダーカックは、同チームとヘッドコーチを誰よりもよく知る人物の推薦を受けている。」
  202. ^フリードマン、ジョシュ。「コミック愛好家が夢の仕事を見つける。プロデューサーのトム・デサントは、スーパーヒーローとロボットへの情熱を『トランスフォーマー』などの映画に注ぎ込んだ。」ロサンゼルス・タイムズ、2007年7月1日。2018年7月4日閲覧。「ニュージャージー州アイセリンに住む7年生だったある土曜日、トム・デサントはポップ・ワーナー・フットボールの試合をサボり、近隣のサマーセットで開催されたコミック・コンベンションに1日を費やした。」
  203. ^ウッドブリッジ歴史ウォーキングツアー（ 2014年8月14日アーカイブ、Wayback Machine）、ウッドブリッジ町。2013年7月23日アクセス。
  204. ^スタッフ。「プロレスラー、ロビー・E」、リビング・イン・メディア、2016年9月21日。2017年9月17日閲覧。「アイセリンのジョン・F・ケネディ高校に通っていた頃、私は痩せていて体重はわずか160ポンドだったので、笑う人もいました。」
  205. ^マーティン、ダグラス。「ジョン・J・フェイ・ジュニア（76歳）、ニュージャージー州高齢者オンブズマン」 2017年6月26日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ、2003年10月29日。2010年7月7日アクセス。
  206. ^ニュージャージー州議会議員アーライン・M・フリシア、1998年2月22日時点のインターネットアーカイブにバックアップ。
  207. ^バーンスタイン、ジェイソン。「フロリダ大学の陸上競技のスター、セントピーターズ・プレップの卒業生ナジー・グラスは誕生日に全国タイトル獲得を目指す」 2018年7月9日アーカイブ、 Wayback Machine、ジャージー・ジャーナル、2015年6月9日。2018年7月9日アクセス。「ナジー・グラスは誕生日に金メダル獲得を目指す…ウッドブリッジ出身のグラスは、セントピーターズ・プレップで全米屈指の若手スプリンターとしての地位を確立した。」
  208. ^ Zane, J. Peder .「In Person; Telling Stories, Going Farther」 2019年8月8日アーカイブ、 Wayback Machine、 The New York Times、1995年7月9日。2019年8月7日アクセス。「コロニア育ちで、髪を短く刈り込んだスリムなゴルカ氏は、最近の公演の前に、『I'm From New Jersey』は単なるジョークではないと説明した。」
  209. ^マーテル、ジェイ。「ティアーズ・オブ・ア・クラウン：長年の苦悩の末、ケルシー・グラマーはついに過去を乗り越えたと語る。フレイジャーの才能あふれる別人格、テレビ界で最も人気のあるコメディアンは、その後ずっと幸せに暮らせるのか？」 2018年11月10日アーカイブ、 USウィークリー、 1997年5月号。2014年1月12日アクセス。「グラマーが18ヶ月の時、両親は離婚し、母サリーは一文無しになり、実家に戻るしかありませんでした。グラマーと妹カレンは、ニュージャージー州コロニアの中流家庭で、サリーと彼女の両親に育てられました。」
  210. ^ビチャオ、セルジオ。「保守系トークラジオの伝説、ボブ・グラント氏がヒルズボロで84歳で死去」 2014年1月13日アーカイブ、 Wayback Machine、クーリエ・ニュース、2014年1月3日。2014年1月12日アクセス。「グラント氏はウッドブリッジにある地元政治家の人気店、レオ・ダイナーの常連で、何度も同店から番組を放送していた。…グラント氏はトムズ・リバーに住み、以前はウッドブリッジとマナラパンを故郷としていた。」
  211. ^イェール大学卒業生死亡記録 1919-1920 2016年3月3日アーカイブ、 Wayback Machine、p. 239。イェール大学、1920年。2020年1月29日アクセス。「ヘイブン ホール氏が亡くなった当時、彼はニュージャージー州アトランティックハイランズの夏の別荘から、ニュージャージー州セワレンの冬の別荘へ戻る途中だった。」
  212. ^ Tom Higgins、データベースFootball。2007年11月14日にアクセス。
  213. ^エドワード・M・ハンドレットの履歴書（ 2020年2月6日アーカイブ、 Wayback Machine、ケース・ウェスタン・リザーブ大学）。2018年1月17日アクセス。「出生地：ニュージャージー州ウッドブリッジ」
  214. ^ジャック・H・ジェイコブス氏へのインタビュー（Wayback Machineに2008年6月5日アーカイブ）、ラトガース大学、2000年11月20日。2008年7月11日アクセス。「JJ：…とにかく、私たちは1950年代半ばにニュージャージーに引っ越しました。両親は今もウッドブリッジの同じ家に住んでいます。私はウッドブリッジ高校に進学し、その後ラトガース大学に進学しました。」
  215. ^カイル・ジョンソン選手プロフィール（Wayback Machine、2007年9月27日アーカイブ、 NFL選手協会） 。2007年7月29日アクセス。出身地：ニュージャージー州ウッドブリッジ…ジョンソンはニュージャージー州ウッドブリッジのウッドブリッジ高校3年生の時に1,235ヤードを駆け抜け、州セカンドチームに選出され、オールカウンティとオールエリアに選出された。
  216. ^ Rooster Teeth Newlywed Game Archived September 30, 2023, at the Wayback Machine , Rooster Teeth , timestamp 3:37.
  217. ^パット・ランベルティの統計情報（ 2020年11月26日アーカイブ、 Wayback Machine、 Pro-Football-Reference.com）。2020年4月27日アクセス。「1937年9月1日、ニュージャージー州ウッドブリッジ生まれ…高校：ウッドブリッジ（ニュージャージー州）」
  218. ^ Attrino, Anthony G.「エリック・ルグラン、エジソンでのキング牧師追悼朝食会に出席へ」 2012年12月13日アーカイブ、 Wayback Machine、 The Star-Ledger 、2012年12月11日。2012年12月26日アクセス。「アヴェネル出身のルグランは、元ラトガース大学のフットボール選手で、2010年10月の試合中に麻痺に陥り、再び歩けるようになったという感動的な闘いは、国民の心を掴みました。」
  219. ^ Praise Martin-Oguike Archived May 1, 2020, at the Wayback Machine , Temple Owls football . Accessed April 27, 2020. 「出身地：ニュージャージー州ウッドブリッジ、高校：ウッドブリッジ」
  220. ^ダンリービー、ライアン。「ビッグ・テン・ネットワークのアナリスト、グレン・メイソン氏とのQ&A」 2023年9月30日アーカイブ、 Wayback Machine、デイリー・レコード、2014年10月4日。2015年11月2日アクセス。「3週間前、ラトガースがペンシルベニア州立大学をホームに迎えた試合の時と同じように、コロニア出身のメイソン氏は、土曜日の午後7時、ハイポイント・ソリューションズ・スタジアムでラトガースがミシガン大学と対戦する試合でも、ビッグ・テン・ネットワークのアナリストとしてテレビブースに登場します。」
  221. ^ウェンディ・カネラ。「ウェンディ・カネラ：この熾烈な人生：ローラ・マカローとのインタビュー」、 Painted Bride Quarterly、第94号。2016年11月4日アクセス。LM：私はジャージーシティのマーガレット・ヘイグ病院で生まれました。この病院は、かの悪名高いアイルランドのヘイグ市長が建設した女性病院です。郊外のコロニアという小さな町で育ちました。パース・アンボイからそれほど遠くありません。子供の頃は、家族とよく週末に北の森へドライブに出かけていました。
  222. ^ニュージャージー州ハイテク殿堂：2004年州政府職員部門、Wayback Machineで2007年9月28日にアーカイブ。2007年7月24日アクセス。「ウッドブリッジ・タウンシップのコロニア地区に住むマコーマック氏は、公認会計士、公認地方財政責任者、公認管理会計士、登録地方会計士、公認ファイナンシャルプランナー、公立学校公認会計士、公認政府財務管理者です。」
  223. ^ハーゼンホーン、デビッド・M。「ウッドブリッジではマクグリービー市長の下で借入が倍増」 2017年6月26日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ、2001年10月18日。2013年7月23日アクセス。「有権者を説得するために、マクグリービー氏とその補佐官は、ここウッドブリッジの市長としての過去9年間の実績をきちんとまとめた要約に頼っている。」
  224. ^アマラル、ブライアン。「スーツケース殺人犯メラニー・マクガイア、証拠の新たな検証を求める」 2015年11月10日アーカイブ、 Wayback Machine、NJ Advance Media for NJ.com、2014年9月25日。2015年11月2日アクセス。「マクガイアはウッドブリッジに住んでいた時に、夫でコンピュータープログラマーのウィリアム・マクガイアを殺害した。彼女は夫の遺体を3つのスーツケースに詰め、チェサピーク湾に投げ込んだ。」
  225. ^キング、ウェイン。「議員ら、スピード違反者用フォトレーダーの禁止に投票」 2018年1月16日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ、1992年6月12日。2015年11月2日アクセス。「これは州民の恐怖と怒りを静める良い機会だ」と、法案の主要提案者であるウッドブリッジ選出の共和党員スティーブン・A・ミクラク氏は述べた。
  226. ^ミシガン歴史コレクション、第17巻、666ページ。ミシガン歴史委員会、1910年。2015年11月2日アクセス。「私たちの愛する友人、ジョセフ・ムーアは、1732年にニュージャージー州ウッドブリッジで生まれました。両親は私たちと同じ信仰を持っていませんでした。」
  227. ^ Jazlyn Moya Archived July 9, 2021, at the Wayback Machine , Monmouth Hawks . Accessed July 8, 2021. 「高校：コロニア、出身地：ニュージャージー州アヴェネル」
  228. ^ Giase, Frank.「スプリングフィールド出身のクラウディオ・レイナが本日引退」 2018年8月3日アーカイブ、 Wayback Machine、 The Star-Ledger、2008年7月15日。2017年12月17日閲覧。「米国サッカー連盟で様々な役職を歴任したティム・マルクイーンが、オリンピック男子代表チームのゴールキーパーコーチに任命された。フォーズ出身のマルクイーンは、アシスタントコーチのルボス・クービックと共に、ピーター・ノワク監督のスタッフに加わる。」
  229. ^ Noe, Sydney P. (Sydney Philip), 1885-1969 2020年2月19日アーカイブ、 Wayback Machine、 American Numismatic Association。2020年5月19日アクセス。「Sydney P. Noeは1885年4月4日、ニュージャージー州ウッドブリッジで生まれました。」
  230. ^ Hagerty, John R.「Woodbridge Council Names Former Assemblyman Ernie Oros as 2009 Leader」 2013年7月31日アーカイブ、 Wayback Machine、 Courier News、2009年5月11日。2010年7月8日にアクセス。
  231. ^ヴァージニア・B・トロガー、ロバート・ジェームズ・マクユーエン共著『ウッドブリッジ：ニュージャージー州最古のタウンシップ』 34ページ、アルカディア出版、2002年、 ISBN 9780738523941町で最も影響力のある人物の一人、出版業の起業家ジェームズ・パーカーは、1751年にウッドブリッジに印刷会社を設立しました。これはニュージャージー州初の常設印刷所でした。パーカーは1714年にこの町で生まれました。
  232. ^カローニ、ナワル。「ウッドブリッジ市長フランク・ペルツマン死去」、 The Star-Ledger、2006年6月30日。2026年1月13日、 Newspapers.com経由でアクセス。
  233. ^ジョン・パイク、「ニュージャージー州創設者の子孫」。2020年5月19日アクセス。「ジョン・パイク氏は、1667年2月27日から1668年にかけてウッドブリッジで『忠誠と忠誠の誓い』を行った人々のリストの最初に名を連ねていた。1668年、知事は彼にニュージャージー州で380エーカーの土地を与えた。ウッドブリッジでは、1671年に初代『会長』を務め、『町の名士』であり、数年間は治安判事も務めた。」
  234. ^「エレノア・プラット死去、彫刻家は64歳」 2018年1月24日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ、1974年9月7日。2020年5月19日にアクセス。「ニュージャージー州ウッドブリッジ生まれのプラットさんは、1929年から1933年までこの地のアート・スチューデンツ・リーグで学んでいた。」
  235. ^マーティン、ダグラス。「キリング・フィールドの生存者でフォトジャーナリストのディト・プラン氏が65歳で死去」 2017年5月1日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ、2008年3月31日。2011年9月4日アクセス。「ニューヨーク・タイムズのフォトジャーナリスト、ディト・プラン氏は、カンボジアのキリング・フィールドでの凄惨な体験を1984年の映画で再現し、その名声を不屈の精神で人々の権利を訴え続けた。日曜日、ニュージャージー州ニューブランズウィックの病院で亡くなった。享年65歳。ニュージャージー州ウッドブリッジ在住。」
  236. ^ウェーバー、ブルース。「ソングライターのドリー・プレヴィンが86歳で死去」 2017年6月26日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ、2012年2月14日。2012年3月20日アクセス。「ドロシー・ヴェロニカ・ランガンはニュージャージー州で1925年10月22日に生まれ、ウッドブリッジで育った。（出典によって町名は異なる。ラーウェイかウッドブリッジかは異なる）。」
  237. ^ガーバー、グレッグ。「医師：レスラーは脳損傷」ESPN The Magazine、2009年12月9日。2012年3月20日閲覧。「ニュージャージー州ウッドブリッジの自宅で座るドーン・マリーは、まるで泣いているようだ。記者の助けを借りて、彼女は5年間のプロレス活動で受けた頭部の『バンプ』（レスラーが振り付けされたフォールを表現する際に用いる婉曲表現）の数を計算している。」
  238. ^ 「AAクインが税関長官に指名：ジャージーの労働党幹部がルーズベルト大統領によって税関長官に選出」『ニューヨーク・タイムズ』 1933年5月21日、22ページ。ProQuest 100684503。2024年9月9日閲覧。 
  239. ^ザック・ローゼンのスポーツ経歴（Wayback Machineで2011年11月14日にアーカイブ）、ペンシルベニア大学スポーツ。2015年4月17日にアクセス。
  240. ^ Kaplan, Sushi; Kratz, Elizabeth.「ザック・ローゼン：ニュージャージー州出身のマッカビ・アシュドッドのプロ野球選手、コート外で学ぶ」 2015年4月17日アーカイブ、 Wayback Machine、 Jewish Link of New Jersey、2014年8月14日。2015年4月17日アクセス。「イスラエルのマッカビ・アシュドッドBCのバスケットボール選手、ザック・ローゼンは、信仰深い子供時代を過ごしたわけではない。ニュージャージー州ウッドブリッジ・タウンシップのコロニア出身の彼は、この夏、ニュージャージーでパートタイムの学習に励み、体調を維持することで、失われた時間を取り戻そうとしている。」
  241. ^「卒業」、 Home News Tribune、2004年7月1日。2026年1月13日閲覧、 Newspapers.com経由。「ボストンカレッジ、チェスナットヒル、マサチューセッツ州：クランベリー出身のケイリン・M・パプシツキ、歴史学学士号；イセリン出身のミシェル・A・オズトロゴナツ、心理学学士号…」
  242. ^ファルケンシュタイン、ミシェル。「舞台裏で渦巻く変化」 2017年6月26日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ、2006年12月31日。2007年9月30日アクセス。「フリーホールドで育ったブルース・スプリングスティーンは4月に批評家から絶賛された『We Shall Overcome: The Seeger Sessions』を発表し、セアビルで育った歌手のジョン・ボン・ジョヴィと、ウッドブリッジ出身のバンドのギタリスト、リッチー・サンボラは、来年7月にマクファーレン・トイズによってアクションフィギュアとして永遠に残ることが10月に発表された。」
  243. ^ラゴース、タミー。「In Person; Gotcha! Stay Tuned」 2018年6月12日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ、2006年1月1日。2018年10月25日アクセス。「『自分が尊敬する人が自分のやっていることを好きでいてくれるのは素晴らしいことです』と、ダンエレンで育ち、サミットでモンク誌に寄稿し、妻とウッドブリッジに住むシャープリング氏は、最近のベストショーの前に語った」
  244. ^サリバン、ジョセフ・F.「ジャージーシティ市長、破産の可能性を警告」 2018年1月15日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ、1992年11月10日。2012年3月20日にアクセス。「コロニア生まれのシュンドラー氏は、1981年にハーバード大学を優等で卒業し、その後、1984年の大統領選でゲイリー・ハートの議会補佐官および選挙運動コーディネーターを務めた。」
  245. ^ Rapppleyea, Warren.「OBの選手がセトンホール大学で夢を実現」 2015年9月12日アーカイブ、Wayback Machine、 Sentinel、2002年5月16日。2015年11月2日アクセス。「ウッドブリッジで生まれ、父ラッセルからバスケットボールを学び、地元のレクリエーションリーグでプレーしたセラテリは、6年生になる頃に家族と共にオールドブリッジに引っ越した。」
  246. ^シェリル・マキン、「ウッドブリッジのティーンエイジャー、スパーシュ・シャー、人々にインスピレーションを与えたい」、クーリエ・ニュース、2019年3月27日。2026年1月13日閲覧。「彼の名前であるスパーシュは、サンスクリット語で『触れる』という意味です。スパーシュ・シャーは、世界中の人々の心を『スパーシュ』したいとよく言っています。…ジョン・F・ケネディ記念高校の10年生で、同校の『パイ・チャンピオン』でもあるスパーシュは、パフォーマンスや出演のために6カ国を旅し、彼の音楽的インスピレーションの源であるエミネムへのトリビュート・アルバムをリリースしました。」
  247. ^ファハティ、エミリー。「無名の英雄。今や誰もがデビッド・ゴールドマンの親権争いを知っています。しかし、クリス・スミス下院議員がショーンを父親の元に返すためにどれほど深く関わっていたかは、あまり知られていないかもしれません。」 2016年1月13日アーカイブ、 Wayback Machine、ニュージャージー・マンスリー、2010年3月15日。2015年11月2日アクセス。「『それが私の両親の考えでした』と、ラーウェイで生まれ、イセリンで育ったスミスは言います。」
  248. ^ダガン、ポール。「近隣住民、容疑者は問題を抱えていたと語る」 2016年1月12日アーカイブ、 Wayback Machine、ワシントン・ポスト、1993年4月20日。2015年11月2日アクセス。「スワンの住所はニュージャージー州イセリンのアパートと記載されていたが、リッチーはかつてこの地域で警備員として働いていたと述べている。…警察筋から入手したニュージャージー州のナンバープレート情報によると、ナンバープレートはウッドブリッジ・タウンシップにあるイセリンのスワンのものである。」
  249. ^「訃報：ノーマン・タンツマン」 2021年4月18日アーカイブ、 Wayback Machine、 Asbury Park Press、2004年6月8日。2021年4月18日アクセス、 Newspapers.com経由。「戦後、夫妻はウッドブリッジに定住し、そこで40年近く家族を育てた後、ウエストエンドに移り住んだ。」
  250. ^ジョーダン、クリス。「ボン・ジョヴィのドラマー、トーレスが手術のため入院」、アズベリー・パーク・プレス、2013年9月22日。2015年11月2日閲覧。「ウッドブリッジ育ちのボン・ジョヴィのドラマー、ティコ・トーレスが再び入院した。」
  251. ^「The Crow's Nest」 2021年4月18日アーカイブ、 Wayback Machine、 The Independent-Leader、1964年5月14日。2021年4月18日にアクセス。「ウッドブリッジのアラン・タートルトーブが、ニューアークのパークプレイスにあるファースト・エクイティ・キャピタル・コーポレーションの社長兼取締役会長に選出されました。」
  252. ^「映画：冬の海岸がデュアン・ホップウッドにインスピレーションを与える」 2017年11月13日アーカイブ、 Wayback Machine、 Courier-Post、2005年12月13日。2017年11月12日にアクセス。「ウッドブリッジ出身のタートルトーブ氏も、この物語がムルハーンが育った地域と関連していることに感銘を受けたと語った。」
  253. ^サケット、ウィリアム・エドガー、スキャンネル、ジョン・ジェームズ。スキャンネル著『ニュージャージー州最初の市民：ニュージャージー州の著名な存命の男性と女性の伝記と肖像、州の歴史と情勢に関する有益な一面』第1巻、507ページ。JJスキャンネル、1917年。2015年11月2日閲覧。「1844年8月15日、ウッドブリッジ生まれ。ベンジャミン・フランクリンとマーサ・C・（パーカー）・ヴェイルの息子。元州上院議員、元判事のベンジャミン・A・ヴェイルはクエーカー教徒の血筋で、父ベンジャミン・ヴェイルはラーウェイとプレインフィールドの間の農場に初期に定住し、クエーカー教徒であった。」
  254. ^ヴィターレ上院議員の立法ウェブサイト（ 2007年7月15日アーカイブ、 Wayback Machine、ニュージャージー州議会）。2007年7月24日アクセス。
  255. ^ Sahn, Michelle.「ガンジー、最高責任者就任を拒否、地元インド人が注目」Home News Tribune、2004年5月19日。2026年1月13日閲覧、 Newspapers.com経由。「エジソンのTV Asiaのニュースディレクター、ロヒット・ヴィヤス氏は最近あまり眠れていない。…『私たちは徹底的に取材してきた』とウッドブリッジ在住のヴィヤス氏は語った。」
  256. ^チャン、キャシー。「若きフェンサー、危険な生活を満喫：ウッドブリッジ在住の選手、 2008年オリンピック代表入りを夢見る」ウッドブリッジ・センチネル紙、2006年8月16日。2008年7月8日閲覧。「ウォズニアックは6月にコロニア高校を卒業し、今秋、ニューヨーク州クイーンズにあるセント・ジョンズ大学に全額スポーツ奨学金を得て進学する予定だ。」
ウィキメディア コモンズには、ニュージャージー州ウッドブリッジ タウンシップに関連するメディアがあります。
Wikivoyageにはウッドブリッジの旅行ガイドがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Woodbridge_Township,_New_Jersey&oldid=1334393275」より取得