レオポルド勲章（ベルギー）
レオポルド勲章Ordre de Léopold Leopoldsorde
レオポルド大十字勲章記章セット
レオポルド勲章（市民大勲章記章セット）
ベルギー国王より授与ベルギー
タイプ5つの等級を持つ功労勲章
設立1832年7月11日
モットーL'UNION FAIT LA FORCE - EENDRACHT MAAKT MACHT EINIGKEIT MACHT STARK (団結が力を作る) (団結が力を作る)
資格ベルギー国民および外国人
受賞理由ベルギー国家または社会への功績
状態アクティブ
グランドマスターフィリップ国王陛下
成績
  • グラン・コルドン
  • グランドオフィサー（1838年以降）
  • 司令官
  • 役員
  • ナイト（OL）
統計
最初の誘導フランスの工兵ヴァランタン・オーセイル
優先順位
次へ（上へ）なし（最高）
次へ（下）アフリカの星勲章
リボン（騎士）
レオポルド1世、ベルギーの初代国王、騎士団の創設者および初代総長。
アルベール1世陛下の制服、ベルギー王室コレクション
ポール・ド・スメット・ド・ナイヤー伯爵、グラン・コルドン
2005年、アルベール2世国王（右）とブリュッセル駐在のドミニカ共和国大使
ベルギー国王レオポルド2世が群衆にメダルを投げている様子を描いた漫画

レオポルド勲章（オランダ語：Leopoldsorde、フランス語：Ordre de Léopold、ドイツ語：Leopoldsorden ）は、ベルギーに現在3つある国家名誉騎士爵位の一つです。ベルギー最古かつ最高位の勲章であり、創設者であるレオポルド1世にちなんで名付けられました。勲章は、陸軍、海事、民間の3部門から構成されています。海事部門は商船隊員にのみ授与され、陸軍部門は軍人にのみ授与されます。この勲章は1832年7月11日に制定され、国王令によって授与されます。

歴史

ベルギーがネーデルラントから独立したとき、外交上の贈り物として使える国家栄誉制度を緊急に創設する必要があった。国民議会は、この排他的権利を君主に与え、この軍人栄誉制度は第 76 条に記された。[ 1 ] ベルギーの初代国王、ベルギーのレオポルド 1 世は、憲法上の権利を予想以上に大規模に行使し、軍人としての功績だけでなく、王国に名誉をもたらすあらゆる奉仕も対象とした。独立から 2 年後、若い国王は正式にレオポルド王朝勲章を創設した。国王は、軍人・文民両方の勲章の色と等級、および公式のモットー「L'Union fait la Force/Eendracht maakt Macht (力は統一なり)」を承認した。1832年、フェリックス・ド・メロードは軍人・文民の功績を称える勲章のデザインを議会で承認させた。この制度は他のヨーロッパ諸国から取り入れたものである。より具体的には、レオポルド勲章は 5 等級のフランスの栄誉の伝統に基づいている。 1832年6月11日に法律が公布され、具体的な色が定められました。第2条：「赤は毛羽立つ」。この条文は第3条「力による統一」で提示されました。

結婚祝い

結婚祝い、レオポルド勲章。[ 2 ]1832年[ 3 ]1853年[ 4 ]1857年[ 5 ]1867年[ 6 ]1881年[ 7 ]1900年[ 8 ]
グランコルドン193102015
グランドオフィサー/14476
司令官537101910
役員6368193
騎士43263020
合計161922389554

ベルギー宮廷はグラン・コルドンを貴重な外交贈り物として頻繁に用いた。しかし、19世紀後半には、宮廷はこれをまた、家族の盛大な祝賀の際に一族に授与する王朝勲章としても用いた。創始者はフランスの一族にグラン・コルドンを結婚祝いとして贈った。結婚式の際には、ベルギー宮廷は新郎新婦とその宮廷に多数の十字架を送った。ルドルフとステファニーの結婚式では、花嫁の父がオーストリア宮廷に20個のグラン・コルドンを送った。[ 2 ]そのお返しにベルギー宮廷は勲章を受け取った。これらの贈り物は結婚交渉の一部であった。この勲章は、レオポルド2世によってホーエンツォレルン公カール・アントンとシュレースヴィヒ＝ホルシュタイン公エルンスト・グンターに個人的な結婚祝いとして贈られた。1878年、国王は自身の銀婚式を祝して、ヴァンヌテッリを含む数人の外交官にグラン・コルドンを授与した。[ 9 ]

1900年、アルバート公の結婚式を機に、バイエルン宮廷に15枚のグラン・コルドンが送られた。[ 2 ]受領者の中には、バイエルン摂政ルイトポルト公とその二人の息子ルートヴィヒ公（後のバイエルン公ルートヴィヒ3世）とバイエルン公アルヌルフ、そして花嫁の父であるバイエルン公カール・テオドールが含まれていた。[ 2 ]

新王女の弟、ルートヴィヒ・ヴィルヘルム公爵は結婚当時まだ未成年であり、ファヴロー大臣は未成年への結婚祝いに反対した。しかし、14歳の若き王子は勅令によりこの贈り物を受け取った。[ 2 ]

その他

ベルギー革命で戦った人々が多数、騎士団員となった。1838年、国王は騎士団員の選出権を失い、以降は外務省の管轄となった。1836年、マイアベーアは国王の命により騎士に叙せられた。[ 10 ] 彼の治世末期には、主要な政治エリートが騎士団員であった。

レオポルド2世は、ベルギーの著名な芸術家、将軍、聖職者にこの勲章を授与しました。その後も王位継承者たちは勲章を授与し続けました。数千人の受信者の中には、ポルフィリオ・ディアス、教皇レオ13世、[ 11 ]モハメド・エナサー、ピエール・ジャン・ド・スメット、ウジェーヌ・スクライブ、アルフレッド・ベルペール、ヴィクトル・オルタ、ジョセフ・ギーフス、ギュスターヴ・ヴァン・デ・ウースタイン、レイモン・ポアンカレ、コンスタン・ペルメケ、ヘンリー・モートンなどの有名人もいる。スタンレー、ルー・ジェンシャン、アムシェル・マイヤー・ロスチャイルド、エミール・クラウス、フェルナンド・クノップフ、ポール・サントノワ、ジョセフ・ヨンゲン、ウジェーヌ・イザイ、アルフレッド・バスティアン、ウィリアム・アドルフ・ブーグロー、アントニオ・ロペス・デ・サンタ・アナ、トーマス・ヴィンソット、Mgr.ラファエル・メリー・デル・ヴァル、ジョン・ブローニング、ジェームズ・ブライス（初代ブライス男爵）、ブランド・ホイットロック、チャールズ・リンドバーグ、ジョージ・S・パットン、バーナード・モンゴメリー、ドワイト・アイゼンハワー、ウェズリー・クラーク、シャルル・ド・ゴール、ムスティスラフ・ロストロポーヴィチ、清浦奎吾伯爵、ジャック・ロゲ伯爵、フルコ・ルッフォ・ディ・カラブリア王子、エマニュエル・ド・メロード王子。第一次世界大戦終結後、この勲章は著名な会員によって国際的に認知されるようになりました。

1919年、アルベール国王はブリュッセルでベルギー陸軍中将全員にグラン・コルドンを授与した。[ 12 ]国王は少将にグラン・コルドンを授与し、受章者の中にはオノレ・ドゥルベル男爵、アルフォンス・ジャック・ド・ディクスミュード、アントナン・ド・セリエ・ド・モランヴィル騎士、エドゥアール・ミシェル・デュ・ファン・ダイグルモン男爵など重要な将軍が含まれていた。外国人受章者にはヒュー・ロッドマン提督とウィリアム・ソーデン・シムズ中将がいた。この勲章を受章した数少ない女性の一人はルネ・ド・メロード伯爵夫人であった。

この勲章は死後に授与されることもあり、例えばエミール・フェルハーレンは死後にグラン・コルドン勲章を受章しました。また、受章者は勲章を剥奪されることもあり、例えば第一次世界大戦中のアルフレート・ヴォッケンネがそうでした。

第二次世界大戦後、ベルギーをドイツ占領から解放するのに尽力した外国軍将校数名にレオポルド勲章が授与されました。最も有名なのは、1945年に国王からサー・ウィンストン・チャーチルとドワイト・D・アイゼンハワーに贈られた、シュロの紋章をあしらった大勲章です。この勲章は、1962年にカレル・ボッサート、 1970年にヨシップ・ブロズ・チトーにも授与されました。

現在、会員資格はベルギー国王フィリップ陛下 の勅令によってのみ付与され、ベルギー国民の中でも特に重要な人物、およびベルギー軍、ベルギー市民社会、あるいはベルギー国家に何らかの形で貢献した一部の著名な外国人にのみ与えられます。国王が会員資格を付与する重要な日は、通常、4月15日（フィリップ国王誕生日）と11月15日（ベルギー王朝記念日）の2日です。

レオポルド勲章は、国賓訪問において国家にとって最も重要な外交贈り物です。2015年、フィリップ国王がベルギーを公式訪問したトルコのエルドアン大統領に大勲章を贈呈した際には、抗議の声が上がりました。 [ 13 ]これを受けて、バーバラ・パス議員が国会に質問を提出しました。[ 14 ]

2022年、ベルギーのアレクサンダー・デ・クロー首相は、ベルギー国家を代表してニューヨークのベルギー総領事館で名誉勲章を授与した。授与されたベルギー人は、科学者で小児腫瘍財団理事長のアネット・バッカー氏（レオポルド勲章オフィサー）、実業家でABインベブ元CEOのカルロス・ブリト氏（王冠勲章グランドオフィサー）、銀行家のジョルジュ・ウジェー氏（王冠勲章コマンダー）、精神科医のエステル・ペレル氏（王冠勲章ナイト）、芸術家のマリー＝ポール・マルタン氏（レオポルド勲章ナイト）であった。[ 15 ]

クラス

レオポルド勲章は5つの階級で授与されます。

  • グラン・コルドン（「グラン・コルドン/グルートリント」）は、バッジを首輪（チェーン）または右肩の帯に付け、星を胸の左側に付けます。
  • グランドオフィシエ（「Grand Officier/Grootofficier」）、ネックレスにバッジを付け、胸の左側に星を付けている（1838 年 12 月 31 日制定）。
  • バッジをネックレスにして着用する司令官（「コマンドール」）。
  • 将校（「オフィシエ」）：胸の左側にロゼットの付いたリボンのバッジを着用します。
  • 騎士（「シュヴァリエ/リダー」）。胸の左側のリボンにバッジを付けます。

5つの階級はすべて、3つの部門（民間、陸軍、海事）に分かれています。陸軍部門を除き、42歳未満の者は入隊できません。

ベルギー国王のみがこの騎士団の会長を務め、グランドマスター（「Grand Maître/Grootmeester」）に任命される資格がある。

グラン・コルドン

グラン・コルドンの称号は、一般的に他の君主、皇位継承者、外国の国家元首、将軍、枢機卿、国務大臣、首相、高官に授与されます。ベルギー宮廷は、国王からの結婚祝いとされるグラン・コルドンをベルギー王室一族全員に授与しています。

宮廷は、大使、枢機卿、著名な芸術家、高官といった他の高官にも大綬章を発令した。司令官級の人物については、閣僚評議会の承認が必要となる。

伝統に従い、ベルギーの大臣は公職に就いている間は国王からこの贈り物を受け取ることは認められていない。[ 16 ]

記章

この勲章の襟は金色で、9 つの王冠、9 つの向かい合ったモノグラム「LR」（レオポルド 1 世の「Leopoldus Rex」の略）、および 18 頭のライオンが描かれています。

この勲章は白エナメルのマルタ十字で、騎士階級は銀、上級階級は金で、十字の腕の間には緑エナメルの月桂樹と樫の葉の冠があしらわれている。表面の中央円盤には黒エナメルの背景にライオンが描かれ、裏面の中央円盤には「LR」（レオポルド1世の頭文字）の対面モノグラムが刻まれている。両方の円盤は赤いエナメルのリングで囲まれており、リングにはフランス語（L'union fait la force）とオランダ語（Eendracht maakt macht）で「団結は力なり」という標語が刻まれている。十字の頂点には王冠が置かれ、その下には交差した剣（軍事部門）または錨（海上部門）が描かれていた可能性がある。民間部門には剣も錨も描かれていない。

勲章の銘板は、グラン・コルドン級には八芒星を刻んだ銀の星、グランド・オフィサー級には両腕の間に直線の光線を配した銀のマルタ十字があしらわれています。中央の円盤には黒のエナメル地にライオンが描かれ、その周囲には勲章と同じモットーが刻まれた赤のエナメルリングがあしらわれています。階級によっては、メダルの後ろに金色の交差した剣や錨が添えられることもあります。

この勲章のリボンは通常、無地の紫色です。ただし、特別な事情で授与される場合、士官階級と騎士階級のリボンには以下のバリエーションがあります。

  • 戦時中に授与された場合は、リボンに交差した剣が追加されます（勲章が第二次世界大戦中または朝鮮戦争中に授与された場合は、戦争名を示す小さなバーがリボンに追加されます）。
  • 戦争での特別な勇敢な行為に対して授与されるリボンには、両側に縦の金色の縁取りが付きます。
  • 戦時中の非常に優れた功績に対して授与されるリボンには、中央に金色の縦縞が入ります。
  • 慈善活動の功績に対して授与される場合には、リボンに銀色の星が追加されます。
  • 受賞者が国内レベルの報道で言及された場合、リボンに金色の星が追加されます。
  • 戦時中に軍人に授与される場合には、リボンに銀または金のヤシの葉が添えられます。

星条旗やボーダー、ストライプが一緒に授与されることもありますが、現在ではこうした例外が授与されることはほとんどありません。リボンの色は19世紀の間に赤から紫まで変化しました。

準礼装に着用される勲章の リボンバーは次のとおりです。

リボンバー
グラン・コルドングランドオフィサー司令官役員騎士

1921 年以降、戦時中に授与されなかった勲章の記章は受賞者が購入する必要がある。

受賞条件

ベルギーの国家発注の現在の授与条件

国家勲章は、受章者の経歴と年齢に基づき、ベルギー王国への功績を称えるため、4月8日（アルベール1世誕生日）、11月15日（国王の祝日）、および場合によっては7月21日（ベルギーの国民の祝日）といった定められた期日に国王令により授与されます。各省庁に対する国家勲章の授与については、いくつかの異なる規則が定められています。さらに、国王が特に功績のあった者に対して国家勲章を授与することもあります。外国人への授与を除き、国王令はベルギー官報（Belgisch Staatsblad/Moniteur Belge）に掲載されます。

1/ グラン・コルドン星章 - 文民部門および陸軍部門（左）、グラン・コルドン・サッシュ（中央）、グラン・オフィサー勲章 - 文民部門および海事部門（右）。下部：司令官十字章（文民部門）、将校十字章（文民部門）、将校十字章（海事部門）、騎士十字章（文民部門）（レオポルド勲章協会提供）

外務大臣（現在は連邦公務員（SPF/FOD）外務担当）は、国家命令を管理し、規制の範囲に当てはまらない場合には顧問の役割を果たします。

規則が適用されないか採択されていない人物に対する国家勲章の授与については、閣僚理事会（臨時）の決定により毎年授与数が制限されます。

国家勲章の等級は、法律で定められた階層構造に統合されており、レオポルド勲章は王冠勲章よりも上位であり、王冠勲章はレオポルド2世勲章よりも上位である。受章者が既に受章している最高位の国家勲章より下の等級の国家勲章を授与することはできない。

刑事訴訟の対象となっている人物は、通常、無罪が宣告されるまで国家命令を与えられません。

軍事部門におけるレオポルド勲章の授与

軍事部門のレオポルド勲章（王冠の下に交差した剣が描かれている）は、軍人の勤続年数に基づいて授与されることがほとんどですが、例外として、優れた功績や顕著な功績を残した軍人に授与される場合もあります。（例：国王陛下への献身的な奉仕に対して将校または下士官に授与されるもの）。

勲章の受給資格の算定に算入される勤続年数は、必ずしも（暦上の）勤務年数と一致するとは限りません。空中勤務（ 第一次世界大戦において、新しく実験的な軍事部門でしばしば大きな危険に直面したパイロットに特別な功績を与えたいと考えたアルバート国王の遺訓）や戦場勤務（戦時中）に対しては、追加のボーナスが支給される場合があります。また、下士官または兵役経験者としての勤続年数は、将校への勲章授与において半分としてカウントされます。軍人への勲章授与には、最低年齢の要件はありません。

海事部門におけるレオポルド勲章の授与

海事部門の勲章（王冠の下に交差した錨が描かれている）は商船隊員にのみ授与されます。これは、ベルギー海軍の隊員が陸軍部門の勲章を授与されるためです。レオポルド勲章は現在、海事部門ではほとんど授与されていません。

長期民間勤務に対する賞与条件

レオポルド騎士十字章は、55 年間の職業活動を経て民間部門の労働者または公共部門の契約社員に授与されます。

レオポルド騎士十字章は、20年（国家委員会）または30年（地方委員会）の在任期間を経て42歳に達した労働促進のための国家および地方委員会[ 17 ]の委員にも授与されます。

レオポルド騎士団協会

レオポルド騎士団協会（オランダ語では Vereniging van de Leopoldsorde 、フランス語では Société de l'Ordre de Léopold ）は、レオポルド騎士団創設 100 周年を記念して 1932 年に「Société d'entraide des membres de l'Ordre de Léopold」/「Vereniging tot onderlinge hulp aan de leden van de Leopoldsorde」（レオポルド騎士団員のための相互扶助協会）として設立された民間の協会で、本部はブリュッセルにあります。

同等の注文

異なる国の勲章を比較するのは必ずしも容易ではありませんが、レオポルド勲章はフランスの栄誉制度をモデルにしています。フランスの最高位勲章であるレジオンドヌール勲章は、同じ階級と授与条件を備えています。ドイツの勲章は、しばしば異なる古い栄誉制度を採用しており、階級は3階級以下に限られる場合が多いです。レオポルド勲章は、他の国の以下の勲章とほぼ同等です。

  • アルベール1世の治世に制定された、レオポルド大勲章。
    アルベール1世の治世に制定された、レオポルド大綬章。
  • グラン・コルドン勲章（表面）。
    グラン・コルドン勲章（表面）。
  • グランコルドン記章セット。
    グランコルドン記章セット。
  • グラン・コルドンバッジ（裏面）。
    グラン・コルドンバッジ（裏面）。
  • グランドコルドンの胸星。
    グランドコルドンの胸星。
  • 騎士階級（シュヴァリエ）。
    騎士階級（シュヴァリエ）。
  • 剣を装備した騎士階級（シュヴァリエ・ミリテール）。
    剣を装備した騎士階級（シュヴァリエ・ミリテール）。
  • 剣を持った将校クラス（Officier Militaire）。
    剣を持った将校クラス（Officier Militaire）。
  • 士官クラス（オフィサー）。
    士官クラス（オフィサー）。
  • 剣を持つ指揮官クラス (Commandeur Militaire)。
    剣を持つ指揮官クラス (Commandeur Militaire)。
  • アルベール1世の治世のグラン・コルドン胸章。
    アルベール1世の治世のグラン・コルドン胸章。
  • 1930 年の金色のグラン・コルドン勲章。
    1930 年の金色のグラン・コルドン勲章。
  • 勲章の首輪、紋章の描写。
    勲章の首輪、紋章の描写。
  • グラン・コルドンの帯とバッジ、そして剣。
    グラン・コルドンの帯とバッジ、そして剣。
  • グランドコルドンの胸星と剣。
    グランドコルドンの胸星と剣。

参照

参考文献

  1. ^ Le livre d'or de l'ordre de Léopold et de la croix de fer、第 1 巻 / Ferdinand Veldekens Lelong、1858 ページ。 137
  2. ^ a b c d eアルバート1世; Museum Dynasticum N° .21: 2009/ n° 2.
  3. ^レオポルド1世とマリー・ルイーズの結婚式
  4. ^レオポルド2世とマリー・アンリエットの結婚
  5. ^シャルロッテとオーストリアのマクシミリアンの結婚式
  6. ^フランドル伯とホーエンツォレルン伯マリーの結婚
  7. ^オーストリアのステファニーとルドルフの結婚式
  8. ^バイエルンにおけるアルバート王子とエリザベートの結婚式
  9. ^ハンデルスブラッド (Het) 1878/08/28
  10. ^ Indépendance Belge (L') 16-09-1836
  11. ^ 1846年にベルギーで授与されたNonce Apostolique
  12. ^ “バルカン半島の温度に関する作戦” . www.ars-moriendi.be。2014年3月10日のオリジナルからアーカイブ。
  13. ^ “エルドアン大統領のレオポルドソルデにおけるグルートリントの活動” . 2015 年 10 月 5 日。オリジナルは 2017 年 10 月 2 日にアーカイブされました。
  14. ^ “De Belgische Kamer van volksvertegenwordigers” . www.dekamer.be。2015 年 4 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年8 月 3 日に取得。
  15. ^ Times, The Brussels. 「ベルギー首相デ・クロー氏、ニューヨークで名誉国家勲章を授与」 www.brusselstimes.com . 2023年4月26日閲覧。
  16. ^ Eric Tripnaux/Tripnaux E.、L'Origine de l'Ordre de Léopold Association of the Order of Leopold: 2008
  17. ^ “Comités provinciaux pour la Promotion du travail - Service public fédéral Emploi, Travail et Conference sociale” . emploi.belgique.be 。2020 年8 月 3 日に取得。
  • 2006年5月1日付国家勲章叙勲に関する法律（2006年10月24日付Moniteur Belge ）
  • 1838年12月28日の法律、レオポルド勲章グランドオフィサーの階級創設（ 1838年12月31日のMoniteur Belge）
  • 1832年7月11日の法律「レオポルド勲章という国家勲章の創設」（以下、トリノーに全文引用）
  • 2006年10月13日の国王令「国家勲章の授与に関する規則と手続きを定める」（ 2006年10月24日のMoniteur Belge）
  • 1994年1月24日の勅令により、交差した二本の剣の上に韓国の記章が刻まれた旗が設けられた。
  • 1983年4月18日の勅令により、交差した2本の剣と、その上にミレジム40～45を示すバーを記した紋章が制定された。
  • 1934年2月16日の王令「レオポルド勲章海上部隊の創設」（ 1934年3月17日のMoniteur Belge）
  • 1919年6月24日の勅令「戦時中に授与された国家勲章に金色の縁飾り、金色のストライプ、金色の星を付ける」 ( 1919年8月11～12日のMoniteur Belge )
  • 1915年11月15日の勅令「戦時中に授与された国家勲章のためのヤシの葉の制定」（1915年11月28～30日および12月1～4日のベルギー監視令）
  • 1832年8月3日のレオポルド勲章の授与形式を定める勅令（トリプノー著、下記に全文引用）
  • ベルギー軍の軍事勲章に関する規則A83
  • 2006年2月20日付ベルギー軍規則DGHR-REG-DISPSYS-001
  • ベルギー労働省 (SPF Emploi, Travail et Conference Sociale)、Clés pour les décorations du travail (ブリュッセル: 2008)
  • ボルネ AC、ベルギー名誉区別、1830 ～ 1985 年(ブリュッセル: 1985)
  • Van Hoorebeke P.、175 Ans de l'Ordre de Léopold et les Ordres Nationaux Belges (MRA: 2007)
  • Tripnaux E.、『レオポルドの秩序の起源』（レオポルド勲章協会：2008）
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Order_of_Leopold_(Belgium)&oldid=1334666210」より取得