赤い星

赤い五芒星
2010年、ロシアのヴォロコラムスクにある教会のドームの前にある赤い星の付いた新年のツリー。

五芒星と塗りつぶされた赤い星は、歴史的に共産主義イデオロギー、特に鎌と槌との組み合わせと結び付けられることが多いシンボルですが、 21世紀においては純粋に社会主義的なシンボルとしても用いられています。旗、国章、記念碑、装飾品、ロゴなど、様々な形で広く用いられています。金色の星や黄色の星も、現代中国やベトナムにおいて赤い星と密接に結びついたシンボルであり、同様に共産主義と社会主義を象徴しています。

旧ワルシャワ条約機構加盟国の中には、極左全体主義イデオロギーの象徴として赤い星を禁止する法律を制定している国もある。[ 1 ]赤い星は、共産主義以外の文脈でも、この運動の勃興以前から19世紀から国や州のシンボルとして使われてきた。例えば、ニュージーランドやアメリカ合衆国カリフォルニア州の旗に見られる。また、石油ブランドのテキサコやビールブランドのハイネケンなど、民間機関や企業のロゴとしても赤い星が使われている。

歴史

レッドスター（1908年）

共産主義大衆運動のシンボルとしての星の起源は、ボルシェビキ革命とロシア内戦の時代に遡るが、正確な最初の使用時期は不明である。赤軍のシンボルとしての赤い星は、赤軍組織のための軍事大学によって提案され、赤い星の紋章の考案者は、ペトログラード軍管区のボルシェビキ司令官、コンスタンチン・エレメエフであった。[ 2 ]一方、シンボルの起源に関する一説では、第一次世界大戦末期のモスクワ軍駐屯地にそのルーツを遡ることができる。当時、多くの兵士がオーストリアとドイツの前線から逃れており、市内に到着すると地元のモスクワ駐屯地と合流した。モスクワ軍を撤退する前線部隊の流入と区別するため、将校はモスクワ駐屯地の兵士に帽子に着用させる錫の星を配った。これらの軍隊が赤軍とボルシェビキに加わったとき、彼らはブリキの星を社会主義の色である赤く塗り、これがオリジナルの赤い星を作り出した。[ 3 ]

赤い星は、ボルシェビキの革命家アレクサンダー・ボグダーノフによる小説『赤い星』の出版（火星の技術的に進歩した共産主義文明を描いたもの）の1908年にはすでに共産主義メディアで使用されていました。[ 4 ]

赤い星の起源に関するもう一つの説は、レフ・トロツキーとニコライ・クリレンコの出会いにまつわるものです。エスペランティストのクリレンコは緑の星の襟章をつけていました。トロツキーはその意味を尋ねたところ、星の各腕は伝統的な五大陸の一つを表しているという説明を受けました。これを聞いたトロツキーは、赤軍兵士も同様の赤い星をつけるよう指示しました。[ 5 ]

ある解釈では、5つの点は労働者の手の5本の指と、人口が集中する5つの大陸（アメリカ大陸も1つとして数える）を表しているとされています。あまり知られていない説としては、共産主義の象徴において、星の5つの点は、ロシアを共産主義へと導く5つの社会集団、すなわち青年、軍人、工業労働者、農業労働者（農民）、そして知識階級を表していたというものがあります。ソビエト時代の紋章学では、赤い星は赤軍と兵役を象徴し、鎌と槌は平和的な労働を象徴していました。

この星の正確な起源は不明であるが、 1918年にはすでに赤軍の制服や紋章に取り入れられていた。 [ 6 ]

アメリカ陸軍通信隊のカーティス JN-3 複葉機（赤い星の記章付き）、1915 年

ソビエト連邦成立の直前、1916年3月中旬、アメリカ陸軍通信部隊の航空部門は、メキシコ革命家パンチョ・ビリャを逮捕するためのパンチョ・ビリャ遠征の際、通信部隊第1航空中隊の航空機にアメリカの航空機の国旗として赤い星[ 7 ]を使用した。

ソ連とその構成共和国での使用

このシンボルはソビエト連邦において最も顕著なものの一つとなり、ほぼすべての公式の建物、賞、記章を飾った。鎌と槌は星の内側または下に表示されることもあった。1930年、ソビエト連邦は赤星勲章を創設し、赤軍およびソビエト海軍の兵士に対し、「戦時および平時におけるソビエト連邦防衛の大義における並外れた貢献」を称えてこの勲章を授与した。ソビエトおよびロシア連邦の軍事新聞は「赤い星」（ロシア語：クラースナヤ・ズヴェズダ）の名称を冠していた。 [ 8 ]

休日の装飾として

1930年代、ソ連の出版物は、ヨルカ（ロシア語：Ёлка ）として知られる新年のツリーを飾る習慣を奨励しました。これらのツリーには赤い星が飾られることが多く、この習慣は1991年のソ連崩壊後もロシアで続いています。 [ 9 ]

他の社会主義国での使用

ソビエト連邦の国章として採用されて以来、赤い星は世界中で共産主義の象徴となった。

その後、いくつかの共産主義国家が赤い星のシンボルを採用し、それぞれの国旗や国章にしばしば配置しました。例えば、ユーゴスラビア社会主義連邦共和国の国旗です。分離主義運動や社会主義運動も、カタルーニャ諸国のエステラーダ旗のように、赤い星を採用することがありました。

東側諸国

赤い星は東側諸国の社会主義国家の旗や紋章の共通要素となり、事実上すべての国の紋章に見られるほか、ブルガリア、ハンガリー、ルーマニア、アルバニアの国旗にも見られる。1991年から1995年にかけて、ベラルーシはソビエト様式の紋章を廃止し、パホニアをあしらった紋章を採用した。ソビエト時代の紋章は1995年に再採用され、[ 10 ] 2012年と2020年に若干の修正を加えて現在も使用されている。

ユーゴスラビア

旧ユーゴスラビアにおいて、赤い星は共産主義のシンボルとしてだけでなく、ファシズムとナチス・ドイツによるユーゴスラビア占領に対する抵抗、そしてそれに伴う民族政策への反対という、より一般的なシンボルでもありました。第二次世界大戦中、ティトーのパルチザンたちは赤い星を識別シンボルとして身に着けていました。

アジア

共産主義運動がアジア全土に広がるにつれ、一部の団体は赤い星を使用し、他の団体は同じ象徴性を持つ黄色い星（多くの場合、赤地に）を使用するようになりました。 1920年から1922年にかけての極東共和国は軍服に黄色い星を使用し、中華人民共和国の国旗には赤地に5つの黄色い星が描かれています。ベトナムの国旗とその関連シンボルにも、赤地に黄色い星が描かれています。中国で赤い星にちなんで名付けられた公社や村落の例としては、中国湖北省回龍郷の紅星村[ 11 ]や新疆ウイグル自治区のキジルト（文化大革命中は紅星公社と称された）などがあります。[ 12 ]

アフリカ

アフリカの社会主義国も、赤や金の星を紋章に取り入れました。この慣習は、反植民地主義の民族解放闘争（マルクス主義組織が関与することが多かった）の後に成立した国々にも採用されました。

州軍部隊

2010年3月までに、ロシア政府はソ連時代の赤い星（ただし、ロシア国旗の白、青、赤の3色を反映した青い輪郭線が加えられた）を軍の記章として再採用した。ロシア空軍は、 2013年にソ連時代の赤い星を復活させるまで、この星を軍旗の円形紋章として使用していた。[ 13 ]

2014年現在、ベラルーシ軍は旧ソ連時代の赤い星を依然として使用しています。カザフスタン共和国軍の国章には、ソ連時代の赤い星を改変したデザインが用いられています。

限定的な承認を持つ州

沿ドニエストル共和国とルハンスク人民共和国は、東ヨーロッパに位置する原始国家です。ソビエト連邦との歴史的な関係から、赤い星を含む社会主義的なイメージを国旗や紋章に取り入れています。サパティスタ自治区もこのシンボルを使用しています。

スポーツチーム別

共産党支配下の国のいくつかのスポーツクラブは、赤い星をシンボルとして使用し、それにちなんで名付けた。たとえば、セルビアのクラブ、レッドスター・ベオグラード（セルビア語：Црвена звезда / Crvena zvezda）、東ドイツのローター・シュテルン・ライプツィヒ、アンゴラのエストレラ・ヴェルメーリャ・ド・ウアンボ、モザンビークのベイラのエストレラ・ヴェルメーリャ、チェコスロバキアのルダ・フヴェズダ・ブルノなどである。非共産主義国の一部のスポーツチームも赤い星を使用しており、たとえば、パリのフランスのレッドスター、スイスのクラブ、FCレッドスター・チューリッヒ、イギリスのシーハム・レッドスターFC、さらにはアメリカの女子サッカークラブ（シカゴ・スターズFC（旧シカゴ・レッドスターズ） - ただし、この場合は星は共産党のロゴではなくシカゴの旗に基づいている）などである。アメリカのサッカークラブ、サクラメント・リパブリックFCとDCユナイテッドも、それぞれカリフォルニア州とコロンビア特別区の旗をモチーフにした赤い星をロゴに使用しています。ドイツのボートクラブ、ピルナー・ルーダーフェライン1872は、 19世紀から赤い星を使い始め、現在も使用し続けています。

社会主義団体による利用

武装革命組織

1970 年、西ドイツの武装集団である赤軍派は、非常に目立つ記章として、 ヘッケラー & コッホ MP5と組み合わせた赤い星を使用しました。

1994年、赤い星はメキシコのチアパス州にある武装革命組織サパティスタ民族解放軍（EZLN）の旗に取り入れられました。

トルコでは、多くの共産党が赤い星を使用しています。同様に、クルディスタン共同体連合に所属する多くのクルド人革命組織も、その象徴に赤い星を使用しています。これには、クルディスタン労働者党の旗、トルコ領クルディスタンの人民防衛軍と自由婦人部隊、シリア領クルディスタンの人民防衛軍と婦人防衛軍、イラン領クルディスタンの東クルディスタン部隊と婦人防衛軍の軍旗ペナントが含まれます。

イランのイスラム社会主義過激派反体制組織モジャヘディネ・ハルクは、ライフル、鎌、イランの地図を背景にした赤い星を使用している。

政党と運動

ブラジルの左派政党である労働者党は、党の頭文字（ポルトガル語：Partido dos Trabalhadores – PT）を記した赤い星をシンボルとして用いている。ウゴ・チャベスとベネズエラの支持者たちは、数多くのシンボルやロゴに赤い星を使用しており、ベネズエラ統一社会党（PSUV）のロゴにもそれを使用している。また、2007年を通じて「ボリバル社会主義革命の5つのエンジン」のシンボルとしても使用された。南アフリカの過激なバラック住民運動であるアバハリ・ベース・ムジョンドロも使用している。ラテンアメリカやアフリカと同様に、ヨーロッパの多くの社会主義政党も星をロゴの一部として使い続けている。スペインの様々な分離主義運動の独立旗にも、赤い星が目立つように描かれている。

社会主義的な象徴性のない使用

紋章や旗に採用されている赤い星の中には、本来は社会主義とは関係のない意味を持つものもあります。中でも最もよく知られているのは、現在のカリフォルニア州旗（1836年のカリフォルニアの赤い星旗を想起させる）とニュージーランド旗（1869年デザイン、1902年正式採用）です。コロンビア特別区旗（1921年デザイン、1938年採用）は、ジョージ・ワシントンの紋章を想起させます。DCコミックスのワンダーウーマンも、金色または黄色の背景に5つの赤い星が描かれたヘッドバンドを着用しています。

三日月と星

三日月と星はオスマン帝国のシンボルでした。オスマン帝国の歴史を持つ様々な国が、このシンボルを現代の国旗に取り入れています。

さまざまな旗と紋章

動物救済のシンボル

赤い星は、国際レッドスター同盟のシンボルとして採用されました。これは1914年に調印されたジュネーブ国際条約で、病気や負傷した軍用動物のための国際協力を実現するとともに、そのような仕事に従事する人の中立的地位を確保することを目的としています。国際同盟の他に、各国のレッドスター協会も設立されました。動物の救済に関して、国際レッドスター同盟は国際赤十字・赤新月社と同様の役割を果たしていました。第一次世界大戦では、中立的地位を示すために、軍の獣医職員は赤い星の付いた白い腕章を着用し、同様に医療従事者は赤い十字の付いた腕章を着用しました。[ 16 ]

戦後、アメリカン・レッドスターは災害時の動物保護を含む国内問題に重点を置くようになりました。この組織は数十年にわたり盛衰を繰り返し、2016年現在はアメリカ動物愛護協会のレッドスター動物緊急サービスとして存続しています。[ 17 ]

ラベルやロゴの赤い星

レッドスターは、1909年から1981年までテキサコ石油会社によって様々な形で使用されていました。[ 18 ]海外部門のカルテックスも1996年までレッドスターを使用していました。レッドスター酵母は、ルサッフルによってブランドとして吸収されるまで、ミルウォーキー、ボルチモア、オークランドで1世紀にわたって生産されていました。

白酒の一種である二果頭は、1949年に中華人民共和国の建国を記念して「紅星」（中国語：紅星）と名付けられました。[ 19 ]

北朝鮮の「レッドスター」オペレーティングシステムは共産主義の赤い星にちなんで名付けられました。

赤い星は、ピュージェット・サウンド航行会社（1898～1927年）、ボンベイ・スチーム航行会社（19世紀以降）、ロンドン・アンド・オーバーシーズ・フレイターズ（1948 ～ 1997年）、オグルベイ・ノートン・コーポレーションのコロンビア運輸部門など、多くの船主のシンボルに含まれていました。これらの2社は19世紀にそれぞれレッド・スター・ラインという社名でした。

赤い星と鎌と槌は、かつてソ連の構成国であったか、ソ連に占領されていたいくつかの国では、占領のシンボルであると同時に全体主義と国家テロのシンボルであると見なされている。したがって、ラトビア[ 20 ]、[ 21 ]、[ 22 ]、[ 23 ]、[24]、[ 25 ]は、全体主義的政治イデオロギーやソ連またはその共和国のシンボルとみなされる他のシンボルとともに、このシンボルを禁止した。ポーランドでは、議会が2009年に「ファシスト、共産主義、またはその他の全体主義のシンボル」全般に言及しながらも、具体的には言及しなかった禁止令を可決した。[ 26 ]憲法上の申し立てを受けて、憲法裁判所は、言論の自由を保障するポーランド憲法の条項に反するとして、このシンボルを廃止した。同様の法律がエストニアでも検討されたが、エストニア憲法で保障された自由と衝突するため、最終的には議会委員会で否決された。

欧州人権裁判所も同様に、言論の自由などの基本的人権に明らかに反するとして政治的シンボルを禁止する法律に反対する判決を下しており、[ 27 ] [ 28 ] 、2011年のフラタノロ対ハンガリー訴訟でも再確認されている。[ 29 ]この判決は、ドイツやフランスを含むいくつかの欧州連合加盟国で引き続き禁止されているナチズムのシンボルに関する法律と比較されている[ 30 ]。

リトアニア、エストニア、チェコ共和国、ハンガリー、スロバキアの政治家を中心に、EU全体でソ連とナチスのシンボルを禁止するよう求める声が上がっている。フランコ・フラッティーニ欧州委員（司法担当）は、外国人排斥と反ユダヤ主義に関する議論において共産主義のシンボルを含めることは「適切ではないかもしれない」と感じている。[ 31 ]

2003年、ハンガリーの政治家アッティラ・ヴァジナイは、デモ中に襟に赤い星を付けていたとして逮捕され、手錠をかけられ、罰金を科せられました。彼は欧州人権裁判所に控訴し、裁判所はハンガリーの禁止措置は表現の自由の侵害であり、「無差別」かつ「範囲が広すぎる」と判断しました。[ 32 ]

スロベニアでは、赤い星は歴史的に第二次世界大戦中のファシスト占領に抵抗した抵抗運動と結び付けられていましたが、後にヨシップ・ブロズ・チトー独裁政権下のユーゴスラビアの国家象徴にもなりました。2011年3月21日、スロベニアはパルチザン司令官フランク・ロズマンの生誕100周年を記念し、赤い星を象徴する大きな星をあしらった2ユーロ記念硬貨を発行しました。これは、共産主義の歴史を持たないスロベニアの民主党からの批判を招きました。

五芒星ではない赤い星

赤い星が五芒星ではない紋章や旗は、非常に珍しいものです。これには以下のものが含まれます。

参照

参考文献

  1. ^ポロシェンコ大統領、非共産化に関する法律に署名。ウクラインスカ・プラウダ。2015年5月15日。 ポロシェンコ大統領、共産主義・ナチス政権の非難に関する法律に署名。インターファクス・ウクライナ。2015年5月15日
  2. ^オフレブキン、VV (2006)。国際的なシンボルとエンブレムの辞書。 ZAO ツェントルポリグラフ。
  3. ^フヴォストフ、ミハイル（1996年）『ロシア内戦（1）赤軍』メン・アット・アームズ刊。ISBN 1-85532-608-6。
  4. ^モジェイコ、エドワード（1985年12月）「書評：アレクサンダー・ボグダーノフ著『赤い星：最初のボルシェビキのユートピア』」カナダスラヴ論文集27 ( 4): 461– 462. JSTOR 40868523 . 
  5. ^ Pri La Stelo: ミリティスタ・シンボロ
  6. ^ロシア内戦（1）：赤軍 ミハイル・フヴォストフ、アンドレイ・カラチチョーク著、37ページ（1918年から赤い星の使用について何度か言及されている）
  7. ^ 「Historic Wings – Flight Stories – Chasing Pancho Villa」 . fly.historicwings.com . HW. 2013年3月15日. 2016年2月21日閲覧。到着からわずか翌日の1916年3月16日、ドッド大尉とフーロイス大尉（観測員）が乗ったカーティスJN-3 SC No. 43が初の偵察飛行を行った。当時の陸軍の航空機と同様に、この機体にもシンプルなマーキングが施されていた。尾翼には赤い星、胴体側面には大きな「43」の数字が描かれていた。
  8. ^ "「Красная Звезда」 – cамая полная、достоверная и оперативная военная газета。ロシア軍事新聞」 。2006年 9 月 20 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10 月 16 日閲覧。
  9. ^ウェーバー、ハンナ（2017年12月25日）「ヨルカ：ロシアの『新年の木』の物語、異教の起源からソビエトの祝祭まで」カルバート・ジャーナル。 2018年4月15日閲覧。
  10. ^ 「ベラルーシのニュースと分析｜パルチザン・リアリティショー」www.data.minsk.by . 2022年8月30日閲覧。
  11. ^2019年统计用区划代码和城乡划分代：回龙乡[2019 年の統計地域番号と農村都市地域番号: 恵龍鎮] (簡体字中国語)。中華人民共和国国家統計局。 2019年。2020年9月20日取得.统计用区划代码 城乡分类代番号 名称... 420325211201 220 红星村委会
  12. ^1997年阿克陶县行政区划[1997年アクト県行政区画]（簡体字中国語）XZQH.org. 2010年12月31日。2019年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020 年9 月 20 日に取得。克孜勒陶乡1966年にクック・プレス陶磁器公社が成立し、1967年に更なる名声公社となり、1984年に改良されたクク・プレス陶磁器が設立された。积3882平方千米、人口0.8万、そのうち柯尔克孜族占有99.16％、辖乌尔都隆窝孜、喀尔乌勒、塔尔开其克、托云都克、塔木、喀普喀、其木干、阿尔帕勒克8個行政村。
  13. ^ Военно-воздузались от трехцветных звезд Армия, Известия (ロシア語)
  14. ^ 「西サハラの国旗」 . flagdb.com . 2024年5月8日閲覧。
  15. ^モスケラ、セザール (2021 年 5 月 26 日)。「サハラ・アラブ民主共和国の国旗」。utopix.cc 。2023 年4 月 23 日に取得。
  16. ^ 125周年を迎えたアメリカ動物愛護協会
  17. ^ 「災害発生時 – レッドスター動物緊急サービスにご注目ください」(PDF) . americanhumane.org . 2016年3月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2022年6月6日閲覧。
  18. ^ 「テキサコの歴史」 Texaco.com 2013年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月25日閲覧。
  19. ^ 「RED STAR WINE 1949」 . REDSTARWINE . 2018年4月28日. 2020年11月10日閲覧。
  20. ^ 「BC、リガ、2013年5月16日」。バルト海コース。 2014年8月3日閲覧。
  21. ^ 「リトアニア、ソビエトシンボル禁止」 BBCニュース、2008年6月17日。 2010年5月22日閲覧。
  22. ^ 「刑法2012年C号法第335条：全体主義のシンボルの使用」（PDF）。ハンガリー内務省。97頁。 2017年2月21日閲覧。公共の平和を侵害する目的で、具体的には全体主義体制の犠牲者の尊厳と尊厳の権利を侵害する目的で、スワスティカ、SSの記章、矢十字、鎌と槌、五芒星、または上記を描いたシンボルを、a)配布、b)公衆の前で使用、またはc)公に展示した者は、より重大な刑事犯罪に至らない限り、拘禁刑に処される軽罪に問われる。
  23. ^ 「ウクライナ、ソビエト時代のシンボルを禁止」ウォール・ストリート・ジャーナル、2015年4月9日
  24. ^ウクライナ法。共産主義および国家社会主義（ナチス）政権の非難、ならびにそれらのシンボルの宣伝の禁止について。2015年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月9日閲覧。
  25. ^ "Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їхньої с​​имволіки"。Офіційний Вебпортал Парламенту України。
  26. ^ 「ポーランド、共産主義シンボルを厳しく禁止」 Fox News、2009年11月27日。2009年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月17日閲覧。
  27. ^ヴァジナイ対ハンガリー事件におけるECHR判決
  28. ^ 「ハンガリーで赤い星を着けるのは『基本的人権』：ヨーロッパ・ワールド」 。 2020年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月8日閲覧。
  29. ^プレスリリース222(2011)。ECtHR書記官、 2011年11月3日。
  30. ^欧州裁判所、労働党の赤い星を審議 ― ハンガリー語
  31. ^ 「EU、共産主義シンボルの禁止を強く求める」 BBCニュース、2005年2月3日。 2010年5月22日閲覧。
  32. ^カリー、アンドリュー（2009年11月24日）「『ジェノサイドシステム』の痕跡：ポーランド、共産主義シンボルの禁止へ」デア・シュピーゲル。2013年9月14日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、赤い星に関連するメディアがあります。
ウィキメディア・コモンズには、星付き旗のギャラリー#赤い五芒星に関連するメディアがあります。
無料辞書のウィクショナリーで「Red Star」を調べてください。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Red_star&oldid=1336620710#Symbol_of_communism」より取得