コネクションズ（アルバム）

接続
スタジオアルバム​ ARラフマン
リリース	2008年10月
記録された	2008
ジャンル	ワールドミュージック、インドのポップ
ラベル	KM Musiq Ltd.は、小売版についてはユニバーサルミュージック、コレクターズエディションについてはソニーミュージックの独占ライセンスを取得しています（2011年）。
プロデューサー	ARラフマン
ARラフマン年表
接続 接続 宝石

Connectionsは、 AR Rahmanがプロデュースしたコンピレーション アルバムおよびスタジオ アルバムです。このアルバムは、彼のレーベルである KM Musiq Ltd. によって、様々なレコード レーベルにライセンス供与されて、様々なエディションで出版されました。Retail Edition Pack には、彼が出演した様々な映画から厳選したお気に入り曲が収録されており、 Universal Music Group ^{[ 1 ]}から リリースされました。2枚組の Collector's edition には、Disc 1 に彼の人生の様々な段階で作曲されたすべてのオリジナル曲が含まれています。そして、Disc 2 には彼の映画からの様々な器楽曲とスコアが含まれています。Sony Musicからリリースされました。KarthikとRaqueeb Alamをフィーチャーしたトラック Jiya se Jiya (Original Version) は、 Nokia Xpress Music デバイスでリリースされた Nokia Edition と Ovi Music でのみ利用可能です。Jiya se Jiya (Rockstar Version) と Jiya se Jiya (Club Mix) は、Universal Music Groupの Retail Edition でリリースされました。 Nokia Edition のトラック「Mosquito」と Collector's Edition のトラック「Macchar Khan」は、 Sabir Khanが演奏した同じトラックです。

発達

A.R.ラフマーンは、このアルバムは人生の様々な段階で制作されたと述べています。^{[ 2 ]}このアルバムには、『Rang De Basanti』、『Dil Se..』、『Ada... A Way of Life 』など、様々な映画の主題歌が収録されています。また、ラフマーンにとって初の英語版リリースとなる「Pray for Me Brother」や、絶大な人気を誇るカルト的名曲「Bombay Theme」も収録されています。

リリース

2008 年 10 月、このアルバムの Nokia エディションがインドでXpressmusic 5800 の限定ギフトとしてリリースされました。

2009年6月27日にユニバーサルミュージックから市販アルバムが発売されたが、「Jiya Se Jiya」の「Rockstar Version」ビデオを収録したデラックス版も発売されている。ラーマンは初めて、エースパーカッショニストのシヴァマニと共に躍動感あふれる新しい姿で登場する。^{[ 3 ]}市販版は、米国と英国でユニバーサルミュージックのワールドミュージックアルバムのライセンスを供与しているレーベル、 Wrasse Recordsから再発された。再発版には、『スラムドッグ$ミリオネア』の「Jai Ho」、「Jai Ho! (You are my Destiny)」、そして『Couples Retreat』の「Sajna」の3曲が追加収録されている。

2011年には、Nokia Editionの全8曲に加え、ARRahmanのヒット曲10曲を収録したコンピレーションCDが2枚組CDとしてリリースされました。

トラックリスト（Nokia Edition、2008）

#	歌	歌手	ノートと歌詞
01	「ジヤ・セ・ジヤ（オリジナル・ヴァージョン）」	カルティク、AR ラーマン、ラキーブ アラム	作詞：Raqueeb Alam（Nokia XpressデバイスおよびNokia Oviミュージックでのみリリース）
02	「マン・シャンドレ」	スクウィンダー・シン、シュラッダ・パンディット	作詞: Sukhwinder Singh追加ボーカル: Vijay Prakash & Dilshad
03	「クラル」	BlaaZe、ゴムティ	ティルヴァッルヴァル＆ブレイズ
04	「サイレント・インヴォケーションA」		ナヴィーン・クマール（フルート奏者）
05	「サイレントインヴォケーションB」		ナヴィーン・クマール（フルート奏者）
06	「サイレントインボーケーションC」		ナヴィーン・クマール（フルート奏者）
07	「マイラポール・ブルース」	ARラフマン	追加キーボード：ジム・サティア
08	「ヒマラヤ」		マイケル・マククリアリー（追加編曲およびキーボード）
09	"蚊"		サビール・カーン（サランギ）

トラックリスト（小売版、2009年）

#	歌	歌手	注記
01	「ジヤ・セ・ジヤ（ロックスター・ヴァージョン）」	カルティク、AR ラーマン、ラキーブ アーラム	AR ラーマンがボーカルにパーカッショニストのシヴァマーニとドラム カフェ (ムスタファ クトアネ & ムフォ マシンガ) をフィーチャー
02	「ジャイ・ホー」	スクビンダー・シン、タンヴィ・シャー、マハラクシュミ・アイヤー、ヴィジェイ・プラカシュ	スラムドッグ$ミリオネアのオリジナルサウンドトラック より
03	「カルバリ」	AR ラーマン、アスラム、ナシム	Rang De Basanti OSTより
04	「メヘルバーン」	ARラフマン	エイダより… 人生の道OST
05	「ディル・セ・レ」	ARラフマン	Dil Se.. OSTより
06	「エク・モハバット」	AR ラーマン、カルティク、ナレシュ アイヤー	アルバム『ワン・ラブ』より
07	「サジナ」	PJモートン	カップルズ・リトリートOST より
08	「ボンベイのテーマ」	ARラフマン	ボンベイOST より
09	「兄弟よ、私のために祈ってください」	ARラフマンfeat. ブレイジー	国連の2015年までの貧困撲滅プログラムを支援するためにラーマンが作曲・歌唱した。
10	「Jiya Se Jiya (クラブミックス)」	DJ A-MYTHによるAR Rahmanのリミックス
11	「ジャイ・ホー！（あなたは私の運命）」	ARラフマン、プッシーキャット・ドールズ	ドール・ドミネーションより
12	「Pray For Me Brother（インストゥルメンタル）」	ARラフマン	オリジナル曲のインストゥルメンタルバージョン

トラックリスト（コレクターズ・エディション、2011年）

CD_＃	歌	歌手	ノート/オリジナルアルバム
101	「サイレント・インヴォケーション 1」		ナヴィーン・クマール（フルート奏者）
102	「サイレント・インヴォケーション2」		ナヴィーン・クマール（フルート奏者）
103	「サイレント・インヴォケーション3」		ナヴィーン・クマール（フルート奏者）
104	「マイラポール・ブルース」	ARラフマン	ジム・サティア（追加キーボード）
105	「ヒマラヤ」		マイケル・マククリアリー（追加編曲およびキーボード）
106	「モスキート（マッチャール・カーン）」		サビール・カーン（サランギ）
107	「クラル」	BlaaZe、ゴムティ
108	「マン・チャンドラ」	スクウィンダー・シン、シュラッダ・パンディット	作詞: Sukhwinder Singh追加ボーカル: Vijay Prakash & Dilshad
201	「ジャシュン・エ・バハラ - フルート」	ナヴィーン・クマール（フルート奏者）	ジョダ・アクバル
202	「ジェシーズ・ランド」	メーガ＆ARラフマン	ヴィンナイタンディ・ヴァルヴァヤ
203	"ない"	AR ラーマン、アヌラーダ シュリーラム、スジャータ モハン、 カリヤニ & シーマ	バンデ・マタラム
204	「Khwaja Mere Khwaja - オーボエ」	リー・アン・ウッダード＆AR・ラーマン	ジョダ・アクバル
205	「サイクリストのリズム」	シヴァマーニ、ナヴィーン・クマール、AR ラーマン	ミーナシ
206	「落ち着きのない神秘家」	AR ラーマン、シーヌ	ラーヴァナン
207	「ラガーン…ワンス・アポン・ア・タイム・イン・インディア」	アヌラダ・スリラム＆AR・ラフマン	ラガーン
208	「葉の嘆き」	ブルーノ・コーン＆AR・ラフマン	ラーヴァナン
209	「陶芸家の村」	ホッサム・ラムジー、ジョン・テミス、AR・ラーマン	ミーナシ
210	「ヤロ・エヴァロ」	チナ・ポンヌ、サンギータ、AR ラーマン	ラーヴァナン

作曲者ノート

「『コネクションズ』は、私の人生の様々な段階で作った曲を集めた特別なコンピレーションです。どれも私にとって大切な曲ばかりで、このアルバムを皆さんに楽しんでいただければ幸いです。」^{[ 1 ]}

参考文献

1. “アーカイブコピー” . 2012年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月21日閲覧。
2. 「ホーム」 . arrahman.com .
3. 「Listen, it's got Connections」 . The Hindu . 2009年1月10日. 2020年7月2日閲覧。