コンスタンス・ワハトマイスター

コンスタンス・ワハトマイスター
木版画 1894
生まれる
コンスタンス・ジョルジーナ・ルイーズ・ド・ブルベル・ド・モンパンソン
1838年3月28日1838年3月28日[ 1 ]
死亡1910年9月24日(1910年9月24日)(72歳)[ 2 ]
職業編集者、講師、神智学者
注目すべき作品HP・ブラヴァツキーと『シークレット・ドクトリン』の回想
配偶者カール・ヴァハトマイスター(1863年結婚)
子供たち息子1人
両親
  • オーギュスト・ド・ブルベル・ド・モンパンソン
  • コンスタンス・バルクリー

コンスタンス・ジョージナ・ルイーズ・ヴァハトマイスター旧姓ブールベル・ド・モンパンソン、1838年3月28日 - 1910年9月24日)はヴァハトマイスター伯爵夫人として知られ、著名な神智学者であり、ヘレナ・ブラヴァツキーの親友であった。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

彼女はフランス侯爵の娘だったが、幼少期に孤児となった。母方の叔母に育てられ、従兄弟でもあるスウェーデンの政治家カール・ヴァハトマイスターと結婚した。未亡人となった彼女はイギリスに戻り、神智学協会ロンドン支部に加入した。ヴァハトマイスターはブラヴァツキーと共同で『秘教の教義』の執筆に携わり、後に出版社を設立してブラヴァツキーの著作を出版した。ブラヴァツキーとの仕事上の関係を綴った回想録は彼女の死後に出版され、ブラヴァツキーの伝記作家たちの一次資料として用いられている。

バイオグラフィー

コンスタンスの両親は、ブルベル・ド・モンパンソン侯爵とその妻コンスタンス・バルクリーであった。彼女は幼い頃に両親を亡くし、イギリスの叔母バルクリー夫人の元に預けられた。1863年、従弟のカール・ヴァハトマイスター伯爵と結婚し、息子アクセル・ラウル伯爵をもうけた。[ 6 ]

結婚3年後、彼女はストックホルムに移り住み、1868年に伯爵は外務大臣に任命された。[ 7 ] [ 8 ] 1871年に夫が亡くなった後も、彼女は数年間スウェーデンに住んでいた。1879年に伯爵夫人は心霊術の研究を始め[ 7 ] 、1881年に神智学協会ロンドン支部に入会した[ 9 ]。彼女は1884年にロンドンでH・P・ブラヴァツキーと出会った[ 10 ]。

ヴァハトマイスターはブラヴァツキーの重要なパートナーであり、 『秘教の教義』の執筆に不可欠な支援者であった。ブラヴァツキーが1885年にヴュルツブルクに来てしばらくして、ヴァハトマイスターがブラヴァツキーに加わり、「忠実に、そして愛情深く偉大な仕事を手伝った」。[ 11 ] 1887年、ヴァハトマイスターはバートラム・キートリーと共に神智学出版社を設立し、ブラヴァツキーの著作を出版した。[ 10 ] [ 12 ] 1888年から1895年まで、彼女は『神智学ふるい分け』の編集者を務めた。[ 13 ] [ 14 ]彼女はロンドンのブラヴァツキー・ロッジの書記兼会計係を務めた。 [ 13 ] 1890年、彼女はブラヴァツキー・ロッジの内部グループのメンバーとなった。[ 15 ] 1893年、ベサントとヴァハトマイスターはインドへ渡った。[ 10 ] 1894年に彼女はニューヨークで神智学的な問題について講演しました。[ 16 ] 1896年にヴァハトマイスターはアメリカとオーストラリアを巡回し、神智学についての講演を行いました。[ 5 ]

1897年、ワクトマイスターとケイト・バフィントン・デイビスはベジタリアン料理の本『 Practical Vegetarian Cookery』を執筆しました。 [ 17 ]レシピは卵乳菜食でした。[ 18 ]これはアメリカで出版された最初のベジタリアンガイドブックの1つでした。[ 19 ]

ブラヴァツキーの回想

彼女は多くの著作を残していないが、彼女の著作『H・P・ブラヴァツキーの回想と『秘教の教義』』は、ブラヴァツキー夫人の人格を研究するための資料となっている。[ 20 ] [ 21 ]

ヴァハトマイスターは、ブラヴァツキーと数ヶ月間を過ごしたと述べています。「私は彼女の部屋を共にし、朝から晩まで一緒に過ごしました。彼女の箱や引き出しすべてに手を入れ、彼女が受け取った手紙や書いた手紙を読みました。」[ 22 ]ヴァハトマイスターは、ドイツベルギー『秘教の教義』を執筆していた間、ブラヴァツキーの「家庭的な守護天使」となり、その時期に起こった数々の驚くべき出来事について記録を残しています。[ 23 ]ヴァハトマイスターは回想録の中で、ブラヴァツキーの著作に外的な助けがあったことを示す多くの事実を詳細に記しています。彼女はこう記しています。「『秘教の教義』はまさに偉大で壮大な作品となるでしょう。私はその進捗を見守り、原稿を読み、彼女が情報をどのように引き出したのかをオカルト的な方法で目撃するという特権を得ました。」[ 24 ]

ワクトマイスターは次のように書いている。「 『秘教の教義』の印刷されたコピーを手にしたとき、私は、これらのすべての苦痛、苦労、そして苦悩が無駄ではなかったと感じ、HPBがその使命を果たし、この素晴らしい本を世界に提供することができたことに感謝した。この本は、次の世紀まで静かに待たなければならず、今では少数の人々によってのみ研究されるだろうと彼女は私に言った。」[ 25 ]

出版物

実践的ベジタリアン料理、1897年
  • ヴァクトマイスター、コンスタンス (1976). 『H・P・ブラヴァツキーと『秘教』の回想録』 . 神智学古典叢書(第2版). イリノイ州ウィートン: 神智学出版社. ISBN 0835604888. OCLC  2493519 .
  • ヴァハトマイスター、コンスタンス(1895年)『HPBと神智学協会の現在の危機』ロンドン:女性印刷協会。OCLC  31245050
  • ヴァハトマイスター、コンスタンス(1895年)『日常生活における神智学』シドニー、OCLC  46265300{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  • ヴァハトマイスター、コンスタンス(1897年)神智学の光におけるスピリチュアリズム』サンフランシスコ、カリフォルニア州:マーキュリー・プリント。OCLC 14466635 。
  • ヴァハトマイスター、コンスタンス (1897). 『実践ベジタリアン料理』 . シカゴ、イリノイ州: 神智学書出版社. OCLC  3025026 .(共著)
  • ワハトマイスター、コンスタンス(2010年)『サイキックとアストラル開発』ホワイトフィッシュ、モンタナ州:ケシンジャー出版、ISBN 978-1162833996

翻訳

  • Вахтмейстер、Констанция(2011)。Воспоминания о Е. П. Блаватской и 「Тайной доктрине」[ HP ブラヴァツキーと「秘密の教義」の回想]。 Архивы。 Исследования (ロシア語)。例: Астропринт。ISBN 978-966-190-329-5
  • ワハトマイスター、コンスタンス (1979). "La doctrine secréte" et madame Blavatsky [ H・P・ブラヴァツキーと『秘密教義』の回想録] (フランス語). パリ. OCLC  901210898 .{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  • ヴァハトマイスター、コンスタンス (1894 年)。HP Blavatsky och "Den hemliga läran" [ H.P. Blavatsky と「秘密の教義」の回想] (スウェーデン語)。ヨーテボリ。OCLC  465903582{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  • ヴァハトマイスター、コンスタンス (1905)。De theosofie in het dagelijksch leven [日常生活における神智学] (オランダ語)。アムステルダム: Theosofische Uitgeversmaatschappij。OCLC  66294889

参考文献

  1. ^イドゥン& 1894-04-06 .
  2. ^ウォッチマイスター 1936、5ページ。
  3. ^ベサント 1893、第14章。
  4. ^ Сенкевич 2012、p. 436.
  5. ^ a bティレット 1986、982ページ。
  6. ^アクセル・ラウル・ヴァハトマイスター(1865-1947)は、当時よく知られた音楽作曲家であり、オペラオラトリオ『プリンス・シッダールタ作者でもありました。
  7. ^ a b Wachtmeister 1936、p. 3.
  8. ^カール・ヴァハトマイスター (1823–1871)。 Svenskt biografiskt handlexikon
  9. ^ Wachtmeister 1976、第2章。
  10. ^ a b cウォッチマイスター 1936、4ページ。
  11. ^ハインデル 1933、第3章。
  12. ^ 1891年のイングランド国勢調査では、世帯員に「出版局マネージャーのコンスタンス・ワクトマイスター、作家のヘレナ・ブラヴァツキー、その他」が含まれていることが示されています。
  13. ^ a b Вахтмейстер 2011、От переводчиков.
  14. ^神智学のふるい分け
  15. ^クレザー 1923年、22ページ。
  16. ^ニューヨークタイムズ、1894年9月20日
  17. ^アックスフォード 1976、330ページ。
  18. ^匿名. (1897).『実践的ベジタリアン料理』 .『アメリカン・キッチン・マガジン』 8 (2): 80.
  19. ^スノッドグラス 2013 .
  20. ^ Сенкевич 2012、436–455 ページ。
  21. ^ Wachtmeister 1976、第4章。
  22. ^クーン 1992、86ページ。
  23. ^クーン 1992、190ページ。
  24. ^ Wachtmeister 1976、第10章。

出典