ダゴネット

ダゴネ（Dagonet / ˈ d æ ɡ ə n ɛ t , d æ ɡ ə ˈ n ɛ t /、別名ダグネ、ダグネス、ダグエネ、ダンゲネスなど）は、アーサー王伝説に登場する円卓の騎士で、『ランスロット・聖杯物語』で初登場する。彼の描写や性格描写は、愚かで臆病な騎士、凶暴に錯乱した狂人、そして最終的には（『散文詩トリスタン』以来）アーサー王の宮廷道化師という、今や象徴的なイメージへと変化した。

中世文学

初登場は13世紀初頭のヴルガータ聖書連作である。ヴルガータ聖書『ランスロット』では「愚者ダグネ^」（あるいは臆病者）、『マーリン』では「カーリオン（カエルレオン）の臆病者ダグネネス」として描かれている[ ^{1 ] [ 2 ]。}彼は不運で愚かな騎士であり、他者から嘲笑されている。あるエピソードでは、彼は英雄ランスロットを「捕らえ」、実際には（意図せずして）救出する。意識を失った騎士を乗せた馬を見つけ、勝利を収めてグィネヴィア王妃のもとへ導いたのである。彼の称号「愚者」（le fou）は、彼の職業を示すものではない。^{[ 3 ]}

パラメデスのギロン・ル・クルトワ編における一連の短編エピソードでは、道化ダグネとして知られ、恐れられ、予測不能な狂人として描かれており、より暗く、より深刻な雰囲気を醸し出している。彼の悲劇的な生い立ちは、かつてアーサー王の最高の騎士の一人であったが、新妻が茨のヘリオスに誘拐された際に狂気に陥り、後にダグネのかつての友人であるヘリオスを追い詰めて殺害したことで明らかになる。^{[ 3 ]}

偽グィネヴィアの治世下、別の作品『マーランの予言』では、ダゴネットは王宮の運営を掌握し、王家を破産させ、さらには彼を叱責した会計係のフォールを殺害する。しかし、「愚者」と呼ばれながらも、最終的にはガレホルトがサクソン人の侵略を撃退するのを助ける傭兵に資金を提供するだけの実力を示し、フォールの親族の復讐をうまくかわす。 『ギロン・ル・クルトワ』と同様に、彼はアーサー王に非常に忠実である。^{[ 3 ]}

散文劇『トリスタン』の異なるバージョンに二度登場するが、その一つは最初のバージョンで、アーサー王の正式な道化師として描かれている。このバージョンでは、トリスタンは憎しみに満ちた狂気の平民で、冗談で騎士の地位を与えられたという設定である。彼は若いコート・マル・タイエ（つまりブルーノール）に馬上槍試合を挑むが、すぐに負けてしまう。二つ目のバージョンでは、トリスタンは道化師ダグネット卿を公衆の面前で井戸に沈めて辱め、その後、その光景を笑った羊飼いの一団をダグネットの怒った従者から守るためにダグネット自身の剣を使い、従者の一人に重傷を負わせる。^{[ 3 ]}

トマス・マロリーの代表作『アーサー王の死』では、『散文のトリスタン』からダゴネットを翻案し、新たにダゴネットの題材を加えたことで、はるかに肯定的な（そして今日では最もよく知られている）人物描写がなされている。マロリーは、ダゴネットをアーサー王の宮廷道化師として、忠誠心と喜劇の才能を讃えられ、騎士の位に就かせている。円卓の騎士たちは、ダゴネットをライバルや敵に悪ふざけをするために使い、同時に彼を危険から守っている。『散文のトリスタン』のある場面を書き直した作品では、ケイはブルーノールが初めて馬上槍試合を行う際にダゴネットと馬上槍試合をするように手配し、真の騎士を倒す栄誉を奪おうとしている。また別の場面では、アーサー王の部下たちが、モルドレッドの鎧をまとったダゴネットをマーク王に指し示し、彼がランスロットであると告げる。臆病な王は、ダゴネットに追われ、叫びながら森の中へ逃げ惑う。^{[ 3 ]}

スコット・オニールの要約では、

ダゴネットは800年以上の生涯で様々な姿を見せてきました。愚かな騎士、有能な行政官、傷ついた小人、音楽家、宮廷道化師、神秘家、百戦錬磨の戦士、そして忠誠の象徴でした。臆病な騎士として創作されたダゴネットですが、散文作家トリスタンと後にマロリーによって、騎士でもある宮廷道化師へと変貌を遂げました。この意外な組み合わせは、過去500年間の偉大な詩人、劇作家、そしてイラストレーターたちの関心を惹きつけてきました。ダゴネットは批評的な注目を集めることはほとんどありませんでしたが、宮廷道化師に対する私たちの歴史的理解を示す興味深い指標となっています。散文作家トリスタンとマロリーが道化師を道化師と定義した当時、道化師は主に娯楽のために存在していました。ルネサンス演劇の到来とともに、文学作品における宮廷道化師は賢明で助言を与える人物へと成長しました。道化師の役割が変化するにつれ、ダゴネットも変化しました。当初は愚かさゆえに虐待されるために作られたキャラクターが、円卓の仲間として愛され、聖杯を手に入れ、未来を見通すようになり、そして間違いなく王の側に立つようになった。^{[ 3 ]}

後期の作品

オニールによれば、「ダゴネットはさまざまな作品に登場しているが、 [...] その登場のほとんどは、マーリンとの関係、キャメロット陥落後の運命、道化師の役割、騎士としての地位という 4 つの主要テーマのいずれかに集中していた。」^{[ 3 ]}ダゴネットは数多くの詩の題材となっているが、代表的なものとしてはオスカー・フェイ・アダムスの1886年の『探求からの帰還』と1906年の『ダゴネットの嘆願』、FBマネー・クーツの1897年の『ダゴネット卿の探求』、ミュリエル・セントクレア・バーンの1917年の『アーサー王の道化師、ダゴネット』、アーネスト・リースの『ダゴネットの歌』『二人の道化師（ダゴネットの歌）』（ともに1905年）、『ダゴネットの愛の息子』と『哀れな死』（ともに1918年の『葉焼きとその他の詩集』所収）などがある。^{[ 3 ] [ 4 ]}ダゴネットが主要な役割を果たしている他の作品には、エドウィン・アーリントン・ロビンソンの『マーリン：詩』（1917年）やジョン・メイスフィールドの『歓喜の箱、あるいは狼たちが走るとき』（1935年）などがある。^{[ 3 ] [ 4 ]}

• シェイクスピアの『ヘンリー四世 第2部』では、マスター・シャローが「アーサー王のショー」でサー・ダゴネットを演じたことを自慢している。これは、サー・ダゴネットが道化師であることを示しています。^{[ 3 ]}
• テニスンの19世紀の詩集『王の牧歌』では、「サー」・ダゴネットが「最後のトーナメント」に登場し、この場面は彼で始まり、終わる。この道化師は宮廷で唯一、王国の滅亡を予見できた人物である。彼は誓いを破った不誠実な騎士たちを嘲笑し、自分とアーサーには神の計画の音楽が聞こえたが、彼らには聞こえないと断言する。^{[ 3 ] [ 4 ]}ここでの彼の描写には、マロリーの『ディナダン』の要素が含まれている。^{[ 5 ]}
• ダゴネットはマックス・アドラー（チャールズ・ヒーバー・クラーク）の1882年の短編小説『幸運の島』の悪役であり、この小説の中でイゾルデを自分の城に誘拐する。^{[ 6 ]}
• エドガー・フォーセットの1885年のパロディ『新アーサー王：音楽のないオペラ』では、ダゴネットはランスロット、グィネヴィア、マーリン、そしてヴィヴィアンの陰謀を阻止する。しかし、報いを受けるどころか、彼は罪をなすりつけられ、狂人扱いされる。^{[ 3 ] [ 4 ] [ 6 ]}
• ウィリアム・ウィルフレッド・キャンベルの1895年の『モルドレッド：五幕の悲劇』では、ダゴネットは邪悪なヴィヴィアンに恋をしており、彼女の陰謀に加担している。^{[ 4 ]}
• ソフィー・ジュエットの1905年の作品『ドワーフの探求：バラード』は、ダゴネットが聖杯を求める旅を描いており、ダゴネットは（この物語ではボルスに代わって）ガラハッドとパーシヴァルと共に聖杯を成し遂げる。^{[ 3 ] [ 6 ]}
• ハワード・パイルの1905年の小説『円卓の勇者たちの物語』では、アーサー王の道化師と呼ばれるダゴネット卿は、愚鈍ながらも騎士道的な功績で知られる人物として描かれている。彼は雄鶏の頭を象った紋章を帯びている。
• 1907年のクーツの『アーサー王物語』では、毒リンゴ事件の被害者として、マロリーのサー・パトリーズの代わりにダゴネットが描かれている。^{[ 4 ]}
• マディソン・カウェインが1910年に書いた『詩人、道化師、そして妖精たち：叙情詩的牧歌』は、ダゴネットとトリストラムの対話である。^{[ 4 ]}
• 1930年代のグローブ劇『リアノンの鳥』で、ウォルデマー・ヤング作の『リアノンの鳥』では、カムランの戦いに参加する代わりに、ダゴネット卿はタリアセンや他の宮廷吟遊詩人と共に、失われた幼少期の夢を見つけるため「最果ての丘の向こう」へ向かう旅にマーリンに派遣される。彼らは28日間旅を続け、森を抜けた丘に辿り着くと、リアノンの鳥に気を取られて羊を失くした羊飼いの少年に出会う。そこへ、ケイ卿が邪魔をし、アーサー王が帰還を望んでいると告げる（アーサー王がカムランで既に亡くなっていることは言わない）。他の者たちは帰還を決意して旅を諦めるが、ダゴネット卿は拒否する。彼とケイは戦うが、最終的にケイが勝利し、ダゴネット卿を串刺しにして笑いながら見捨てる。^{[ 3 ]}
• AAアッタナシオの『狼と王冠』（1998年）は、マーリンとダゴネットの異界シリーズにおける冒険を描いている。^{[ 4 ]}
• エド・グリーンウッドの短編小説「剣の影」（2001年のアンソロジー『キャメロットの運命』所収）では、ダゴネットはカムランの戦いの後、コンスタンティヌスの主要な騎士となる。 ^{[ 3 ]}
• 2004年の映画『キング・アーサー』では、レイ・スティーブンソンが演じるこのキャラクターは、勇敢で自己犠牲的な戦士として描かれ、その行動によってアーサーの他の騎士たちを救いました。^{[ 3 ]}
• ジェレミー・ホイットリーは2012年にジェイソン・ストラッツ作画のコミックミニシリーズ『The Order of Dagonet』を執筆した。 ^{[ 3 ]}
• レヴ・グロスマンの2024年の小説『輝ける剣』では、ダゴネット卿は、冗談でアーサー王から騎士の位を与えられたが、正式な騎士の地位を持ち、アーサー王の死後、円卓の最後の騎士たちとともに冒険の旅に出る、無表情な道化師として描かれている。

参照

• ディナダン

さらに読む

• ナジ、ゲルゲリー (2004). 「愚かな騎士、愚かな騎士：マロリーの喜劇騎士たち」 .アーサーリアナ. 14 (4): 59– 74. ISSN  1078-6279 .

参考文献

1. Lacy, Norris J. (2010年1月17日). 「Lancelot-Grail: Chapter summaries」 Boydell & Brewer Ltd – Google Books経由.
2. Lacy, Norris J. (2010年1月17日). 「ランスロット・グレイル：マーリンの物語」 Boydell & Brewer Ltd – Googleブックス経由.
3. 「ダゴネット | ロビンズ図書館デジタル プロジェクト。d.lib.rochester.edu 。2026 年1 月 12 日に取得。
4. ハウイー、アン・F.; ライマー、スティーブン・レイ (2006). 『近代アーサー王伝説（1500-2000）』 ボイデル＆ブリューワー. ISBN 978-1-84384-068-8。
5. テイラー、ビバリー、ブリューワー、エリザベス（1983年）『アーサー王の帰還：1900年（すなわち1800年）以降のイギリスとアメリカのアーサー王伝説文学』 DSブリューワー、ISBN 978-0-389-20278-3。
6. ルパック、アラン; ルパック、バーバラ・テパ (1999). 『アメリカにおけるアーサー王』ボイデル＆ブリューワー. ISBN 978-0-85991-630-1。

外部リンク

• キャメロット プロジェクトのダゴネット