ダラン・フォルガイル
サン・ダラン・フォルガイル | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | c. 560 Magh Slécht、キャバン州、アイルランド |
| 死亡 | 640年頃、アイルランド、ドニゴール州、イニスキール |
| 崇拝されている | 東方正教会カトリック教会 |
| ごちそう | 1月29日 |
エオカイド・マック・コッラ（ 560年頃- 640年）は、聖ダランまたはダラン・フォルガイル（古アイルランド語: Dallán Forchella、ラテン語: Dallanus Forcellius、原始アイルランド語: Dallagnas Worgēllas）としてよく知られ、初期キリスト教徒のアイルランドの詩人であり、「アムラ・コルイム・チル」の作家として知られる聖人でした。 （「聖コルンバの挽歌」）、そして伝統的には「Rop Tú Mo Baile 」（「Be Thou My Vision」）。
個人史
聖ダランの本名はエオハイド（古アイルランド語：Eochaid）であり、父は伝説の上級王コラ・ウイスの子孫コラ、母はフォルガル（古アイルランド語：Forchella）であった。[ 2 ]彼のあだ名であるダラン（「小さな盲人」）は、彼が視力を失った後に付けられたもので、[ 3 ]集中的な勉強の結果だと言われている。
彼は、現在のキャヴァン県北西部、マグ・スレヒトのマスレイジ族の領土東端に位置するマイゲン（現在のバリーコネル）に生まれた。彼はマスレイジ族の一員ではなかったが、現在のファーマナ県とキャヴァン県に南下しつつあったフィル・ラーグと呼ばれるエアギアラの一派に属していた。（ファーマナ県北部のラーグ男爵領は彼らにちなんで名付けられた。）[ 4 ]彼は聖モーグの従兄弟であった。（『ファーンズのマイドックの生涯』の第72章には、ダランとマイドックは兄弟の息子であり、彼はキルダラン・タウンランドに住んでいたと書かれている。）[ 5 ]彼はまた、クローンのティゲルナックの4番目の従兄弟でもあった。[ 6 ]
597年のコロンバの死後まもなく書かれたコロンバへの賛歌『アムラ・コルイム・キル』は、彼の最も有名な作品であり[ 7 ]、「初期中世ゲール語世界の最も重要な詩の一つ」と考えられています。[ 5 ]この作品を完成させた後、ダランは視力を取り戻したと伝えられています。コロンバの賛美を暗唱した者は幸福な死を得られると言われていましたが[ 8 ]、徳の高い生活よりも記憶に頼ろうとする人々によって広く乱用された慣習でした。[ 9 ]『アムラ・コルイム・キル』はアイルランドの修道院の学生に人気のテキストとなりました。
「アムラ・セナン」[ 10 ]は、セナン・マク・ゲイルシン（イニスカッタリーのセナン）を讃える葬儀の祈りであり、熱心にこれを唱える者は失明から守られると言われていた[ 9 ] 。
640年頃、ダランはイニシュキール島の修道院で友人の聖コナル・カエルを訪ねていたところ、海賊に襲撃された。ダランは斬首されたと伝えられ、殉教後、神が彼の首を体に繋ぎ止めたと伝えられている。 [ 11 ]彼はイニシュキールに埋葬され、後に友人のカナル・カエルも同じ墓に埋葬された。[ 9 ]
彼は11世紀初頭、アイルランド大王モール・セクネイル・マック・ドムネイルの治世中に聖人と讃えられたが、9世紀初頭にタラトのオーエンガスが編纂した殉教者伝にも既に聖人として挙げられていた。[ 4 ] 1400年頃、タドグ・オグ・オ・フイギンが書いた「学校の崩壊について」と題された中世の詩は、ダランの死によって彼の学校が解散し、生徒たちが他の教師を受け入れなかったために散り散りになったことを述べている。[ 12 ]バリーモートの書に収められた古代アイルランドの作家一覧では、ダランは「証言の孫」と呼ばれている。[ 13 ]
作品
聖ダランは詩人であり、アイルランドのオーラム族の首長であり、ラテン語聖書学の学者でもありました。[ 4 ] [ 14 ]彼はドラムシート会議で吟遊詩人の組織改革に貢献しました。[ 15 ]
「Amra Choluim Chille」と「Amra Senáin」に加えて、以下の作品もダランの作品とされているが、中には、自分たちの詩をより有名にするためにダランを作者として認めた他の詩人による後年の作品である可能性もある。
1.アムラ・コナル・コール–イニシュキール修道院長、聖コナル・コールを讃えて
2.ダブギラ ダブエアム ネッセ[ 16 ]
3.コルイムセンアドフィアスのために[ 17 ] [ 18 ]
4. Conn cet cathach a riding (これは物語「Aírne Fíngein」の最後の詩です) [ 19 ]
5. Rop tú mo baile [ 20 ] (英語: Be Thou my Vision )
6.コマイルフィティル・デイリン・イデイル・ダール・ア・ホラ[ 21 ]
教会
ダランは司祭ではなかったものの、アイルランド各地にいくつかの教会を設立した。キャバン県のキルダラン、ディザート、キャバン県のタリーハンコ、ウェストミース州のキルダラン、キルケニー県のバーンチャーチ、ミース県のキラロン、ダウン県のクロナラン、ドニゴール県のタリーガランなどである。おそらく聖職者との友情から、そしておそらくは自身の魂のためにミサを捧げるためであったと思われる。そのため、中世の文献では彼は「教会のフォルガイル」を意味する フォルガイル・キルとして知られている。
参考文献
- ^ “Be Thou My Vision” www.hymntime.com . 2012年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月10日閲覧。
- ^ Acta Sanctorum Hiberniaeの聖ダランの生涯によると
- ^アイルランド語辞典、縮刷版、ロイヤル・アイリッシュ・アカデミー、p. 178
- ^ a b c T. M. Charles-Edwards, 'Dallán Forgaill ( fl. 597)', Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004, 2009年6月27日アクセス
- ^ a b “スコットランドの地名の聖人 - ダラン・フォルガイル・m・エイルク” . saintsplaces.gla.ac.uk。
- ^ 「Book of Saints – Dallan Forgaill」 2012年10月22日。
- ^ 「Amra Choluim Chille • CODECS: ケルト研究のためのオンラインデータベースと電子リソース」www.vanhamel.nl。
- ^フォーゲイル、セント・ダラン;ジョン・オバーン・クロウ（1871年4月11日）。ダラン・フォーゲイルのアムラ・チョルイム・チリ。マクグラシャンとギル - Google Books 経由。
- ^ a b cオドネル、パトリック。アイルランド教会記録、第8巻（1887年）、781-794頁
- ^ 「Amra Senáin • CODECS: ケルト研究のためのオンラインデータベースと電子リソース」www.vanhamel.nl。
- ^『Revue Celtique』の「The Bodleian Amra Choluimb Chile」の 37 ページの「ダランの死と埋葬」。 Vol. 21 (パリ、1900)、133-136 ページ。
- ^ Studies Journal, Volume XXV (1924). 編集：オズボーン・バーギン.
- ^バリモートの本、p. 308、26、「Dallán hua Forgaill in fil ut .i. Dallan mac Alla meic Eirc, meic Feradaigh gan tinii ardollam Erenn gan on, is e ro mol Cohan cille.」 （「アッラの息子ダラン、エルクの息子、フェラダッハの息子、恐れることなく、アイルランドの首長オラム、恥じることなく、コルンバを称賛したのは彼だ。」）
- ^ J. オバーン・クロウ、ダラン・フォーゲイルのアムラ・コルイム・シリ、ダブリン、1871
- ^ジェフリー・キーティングの『アイルランドの歴史』によると
- ^ 「Lumman Tige SrafáinのDinnshenchas • CODECS：ケルト研究のためのオンラインデータベースと電子リソース」www.vanhamel.nl。
- ^ "情報収集のため • CODECS: ケルト研究のためのオンライン データベースと電子リソース"。www.vanhamel.nl。
- ^ケリー、ファーガス (1973). 「コロン・シルを讃える詩」。エリュー。24 : 1–34 . JSTOR 30007347。
- ^ 「Airne Fíngein • CODECS: ケルト研究のためのオンラインデータベースと電子リソース」www.vanhamel.nl。
- ^ "Rop tú mo baile • CODECS: Online Database and e-Resources for Celtic Studies" . www.vanhamel.nl .
- ^ “Prophezeiung böser Zeiten” .ケルト.ucc.ie。
外部リンク
