ダニエル・レビン・ベッカー | |
|---|---|
| 生誕 | 1984年(41~42歳) アメリカ合衆国イリノイ州シカゴ |
| 出身校 | イェール大学 |
| ジャンル | 作家、翻訳家 |
ダニエル・レヴィン・ベッカー[ A ] (1984年シカゴ生まれ)は、アメリカの作家、翻訳家、音楽評論家である。
2006年、イェール大学で英語とフランス語の学士課程を修了。在学中、キャンパスユーモア雑誌『イェール・レコード』にも寄稿していた。 [ 2 ] [ 3 ] 2009年、フランス文学ワークショップ「ウリポ」のメンバーに選出され、このグループの2人目のアメリカ人メンバーとなった(1人目はハリー・マシューズ)。フルブライト奨学生として1年間、同グループのアーカイブの整理と索引付けに従事した後、選出された。 2012年4月にハーバード大学出版局から出版された『Many Subtle Channels: In Praise of Potential Literature』の著者である。 [ 1 ]
レヴィン・ベッカー[ 1 ]は現在、雑誌『ザ・ビリーバー』の書評編集者である。[ 4 ]
彼はまた、新聞『SFウィークリー』に音楽評論家として定期的に寄稿している。[ 5 ]彼の著作や音楽評論は、 『ダステッド・マガジン』[ 6 ] 、『ザ・ポイント』[ 7 ]、『アメリカン・ブック・レビュー』[ 8 ]にも定期的に掲載されている。
彼は、The &NOW Awards 2: The Best Innovative Writing の寄稿者の一人です。
彼は、ジョルジュ・ペレックの夢日記『暗黒の店』やエルヴェ・ル・テリエの短編小説『数人の銃士』、ベルナール・マニエの『ジョルジュ・ペレック、伝記作家』[ 9 ]、マルセル・ベナブーの『著者から編集者への手紙』[ 10 ]などのフランス語テキストを翻訳した。
レヴィン・ベッカーは24歳でウリピアンのメンバーとなり、当時最年少のメンバーでした。また、10代の頃に加入したプロジェクトバンド「ムヘレス・エンシンタ」では最年少メンバーであり、ソングライターでもありました。[ 11 ]
ウリポの神秘性に惹かれたレヴィン・ベッカーは、この組織を研究するためにフルブライト奨学金を獲得し、パリへ旅立ちました