ダニエル・サダ

ダニエル・サダ・ビジャレアル（1953年2月25日、バハ・カリフォルニア州メヒカリ生まれ– 2011年11月18日、メキシコシティ没）は、メキシコの詩人、ジャーナリスト、作家であり、その作品はスペイン語への最も重要な貢献の一つとして称賛されています。^{[ 1 ]}

人生

サダは1953年、メヒカリで生まれました。コアウイラ州サクラメントでジャーナリズムとスペイン文学を学び、特にダンテとオウィディウスの作品に親近感を示しました。サダは後に、幼少期の影響、文学との最初の接触、そして彼が賞賛した韻律構造について次のように述べています。「私は子供の頃から、スペイン語の特徴であるこれらの韻律形式の最も基本的な構成について深い知識を持っています。コアウイラ州サクラメントの小学校で、スペイン黄金時代（もはや存在しない時代）の熱烈なファンであった田舎の教師、パンチタ・カブレラが、私たちにこれらの音声技術を教えてくれました。その目的はただ一つ、私たちの言語の表現の繊細さと鋭さを理解するために、耳を微調整できるようにすることでした。」^{[ 2 ]}彼はサカテカス自治大学、サン・ミゲル・デ・アジェンデ・ヒスパニック・アカデミー、カルロス・セティエン・ガルシア・ジャーナリズム・スクールの 教授でした

サダはメキシコシティをはじめとする数々の都市で詩のワークショップを数多く主催した。INBA （メキシコ芸術協会）とFONCA（メキシコ芸術家協会）から奨学金を受け、1994年からは国立創作芸術システム（Sistema Nacional de Creadores de Arte）の会員であった。

サダは2011年11月18日、メキシコシティで糖尿病による腎不全のため亡くなりました。死の数時間前、サダはメキシコの権威ある国家芸術科学賞の文学部門を受賞していました。サダは死の直前に鎮静剤を投与されていたため、この栄誉を知りませんでした。 ^{[ 3 ] [ 4 ]}

遺産

サダの小説は、その内部的なリズムと、古風な韻律や口語表現の型破りな使用によって際立っている。^{[ 2 ]}彼の作品はバロック的で悲喜劇的であると評されている。作家フアン・ビジョロは「彼は『嘘のようだから真実は永遠に分からない』でメキシコ小説を刷新した」と述べている。ロベルト・ボラーニョは「ダニエル・サダは間違いなくスペイン語で最も野心的な作品を書いている」と述べている。ラファエル・レムスは「サダは…（スペイン語）言語の最も過激な改革者の一人であり、メキシコ人の中で最も大胆な人物だ」と述べている。^{[ 5 ]}

2008年、彼は小説『ほとんど決して』で権威あるエラルデ賞を受賞した。^{[ 6 ] [ 7 ]}彼はまた、1992年にシャビエル・ビジャウルティア賞、 1999年にホセ・フエンテス・マレス国家文学賞を受賞した。 ^{[ 3 ]}彼の作品は英語、ドイツ語、フランス語、オランダ語、ブルガリア語、ポルトガル語に翻訳されている。^{[ 8 ]}サダが2011年に亡くなる数時間前に、彼は文学部門でメキシコの権威ある国家芸術科学賞を受賞した。 ^{[ 3 ]}

作品

短編小説

• 物語（UAM-I、1985年）
• 短編小説とその他の物語（FCE、Letras Mexicanas、1985年）
• Los siete pecados Capitales (コレクティボ)、(CONACULTA/INBA/SEP、1989)
• カウサンテスの登録 (ホアキン・モルティス、1990 年)
• 歴史の歴史 (UAM/フアン・パブロス/CNCA/INBA/クアデルノス・デル・ニグロマンテ、1991)
• Antología presentida (コナクルタ、1993)
• Todo y la recompensa。完全なクエントス (討論、2002)
• Ese modo que Colma (アナグラマ)
• Una de dos / One or the Other、エレン・カルマス訳。ためめ、1999年。

小説

• ランパ・ヴィダ（プレミア・エディタラ、1980年）
• アルベドリオ（リーガ・リテラリア、1989年、トゥスケッツ、2001年）
• ウナ・デ・ドス（アルファグアラ、1994年、タスケッツ、2002年）
• Porque parece mentira la verdad nunca se sabe (Tusquets、1999)。
• 人工的なルセス(ホアキン・モルティス、2002)
• リトモ デルタ(プラネタ メキシカーナ、2005)
• 「La duracion de los empeños simples」（ホアキン・モルティス、2006）。
• ほとんどない( Casi nunca ) ( Anagrama、2008)。
• ア・ラ・ビスタ(アナグラマ、2011)。
• El lenguaje del juego (アナグラマ、2012)。

詩

• 『ロス・ルガレス』（UAM、ラ・ローザ・デ・ロス・ヴィエントス、1977年）
• 『エル・アモール・エス・コブリソ』（Ediciones Sin Nombre、2005年）
• アクイ（FCE、2008年）

各種

• エル・リミテ（ブエルタ、1997年）

賞

• 1992年 -レジストロ・デ・カウサンテスに対してザビエル・ビジャウルティア賞を受賞。
• 1999 - ホセ・フエンテス・マレス国立文学賞、ポルケ・パレセ・メンティラ・ラ・ベルダッド・ヌンカ・セ・サベで受賞。
• 2006 - リトモデルタのコリマ・パラ・パブリカダ・ナシオナル・プレミオ。
• 2008 - Casi nuncaで Premio Herralde de Novela を受賞。
• 2011 - 2011 年国立科学芸術プレミア、言語学および文学賞。^{[ 9 ]}

彼の小説に基づいた映画

• 2004 -ウナ・デ・ドス。監督はマルセル・シスニエガ。
• 2007 -エル・グアポ。監督はマルセル・シスニエガ（原作は「Luces Artificates」）。

参考文献

1. 会話型読書 - グレイウルフ社、ダニエル・サダの『Almost Never』を出版
2. “ダニエル・サダ by ホセ・マヌエル・プリエト” . 2010 年 1 月 15 日にオリジナルからアーカイブされました。2009 年 7 月 4 日に取得。
3. 「メキシコの著名な作家ダニエル・サダ氏が死去」ラテン・アメリカン・ヘラルド・トリビューン2011年11月19日. 2020年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月17日閲覧。
4. “ダニエル・サダの国家的文化のルート” .ラ・ホルナダ（スペイン語）。ノーティメックス。2011 年 11 月 23 日にオリジナルからアーカイブされました。2021 年10 月 23 日に取得。
5. メキシコ文学 - ダニエル・サダ
6. Criticas Magazine - Premio Herralde はメキシコの Daniel Sada が受賞Archived 2009-01-06 at the Wayback Machine
7. 2008年ヘラルド賞
8. モニカ・ラヴィン、グスタボ・ヴァレンティン・セガデ、出発点: メキシコからの新しい物語、(City Lights Books、2001) ISBN 0-87286-381-6
9. es:メキシコ国立科学芸術賞

外部リンク

• クラブ・カルチュラでのダニエル・サダ
• インターネット・ムービー・データベース-ダニエル・サダ