ダルシャン（カンナダ語俳優）
ページ拡張確認保護

ダルシャン
2024年のダルシャン
誕生
ヘマンス・クマール[ 1 ]
（1977年2月16日）1977年2月16日
インド、カルナータカ州、コダグ県、ポンナンペット
職業
  • 俳優
  • プロデューサー
  • 配給会社
活動年数1997年～現在
作品全リスト
配偶者
ヴィジャヤラクシュミ
（ 2003年生まれ ）子供たち
1父
トゥーグディーパ・スリニヴァストゥーグディーパ・スリニヴァス
ディナカール・トゥーグディーパ（兄）署名
ヘマント・クマール（1977年2月16日生まれ）は、芸名ダルシャン・トゥーグディーパ、または単にダルシャンでよく知られ、主にカンナダ語映画で活躍するインドの俳優、映画プロデューサー、配給会社です。20年以上にわたるキャリアの中で、ダルシャンは50本以上の映画に出演しています。彼はカンナダ語映画で最も高額な出演料を受け取っている俳優の一人であり、現代を代表する俳優の一人です。 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]ダルシャンには多くのファンがおり、ファンからは「挑戦的なスター」や「Dボス」と呼ばれています。 [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

ダルシャンは 2006 年に制作会社トゥーグディーパ プロダクションを設立しました。その最初の作品はジョテ・ジョテヤリで、ダルシャンは特別出演しました。[ 8 ] [ 9 ] 『アナタル』（2007年）と『クランティベラ・サンゴリ・ラヤンナ』 （2012年）での演技は批評家から賞賛された。後者では19世紀の戦士サンゴリ・ラヤンナを演じ、カルナータカ州映画賞最優秀主演男優賞を受賞した。 [ 10 ]

Darshan established the production house Thoogudeepa Productions in 2006. Its first production was Jothe Jotheyali, with Darshan in a special appearance.[8][9] His performances in Anatharu (2007) and Krantiveera Sangolli Rayanna (2012) won him praise from critics; his performance in the latter as the 19th-century warrior Sangolli Rayanna won him the Karnataka State Film Award for Best Actor.[10]

He began his acting career in soap operas and small films in the mid-1990s. His first big-screen lead role was in the 2002 film Majestic. Darshan starred in commercially successful films such as Kariya (2003), Kalasipalya (2004), Gaja (2008), Navagraha (2008), Saarathi (2011), Krantiveera Sangolli Rayanna (2012), Bulbul (2013), Yajamana (2019), Roberrt (2021) and Kaatera (2023).[6][11][12][13]

Early life

ダルシャンは、俳優のトゥーグディーパ・スリニヴァスとミーナの息子として、1977年2月16日、インドのカルナタカ州コダグ県ポンナンペットでヘマント・クマール[ 1 ]として生まれました。[ 14 ]彼は生まれたときにヘマント・クマールという名前を与えられまし[ 15 ]た。 『トゥーグディーパ』は1966年のカンナダ語映画で、スリニヴァスは出演して有名になり、それ以来、そのあだ名が彼の名前に付けられました。当時人気俳優だった彼は、ダルシャンが映画俳優の道を進むことに消極的でした。彼の意に反して、ダルシャンは父親が1995年に去る前に、シモガの演劇養成機関であるニナサムに入学しました[ 15 ] 。

ダルシャンには、妹のディヴィヤと、映画製作者で映画制作会社トゥーグディーパ・プロダクションズを経営する弟のディナカール・トゥーグディーパがいる。幼少期、ダルシャンはマイソールで初等・中等教育を受けた。[ 16 ]

俳優としてのキャリア

初期のキャリア

ニナサム高校を卒業後、ダルシャンは映写技師として働き、その後、撮影監督のB.C.ゴーリシャンカールのアシスタントカメラマンになりました。彼の最初の俳優としての役は、S.ナラヤン監督のテレビソープでした。[ 17 ]その後、ナラヤン監督は1997年の映画『マハーバーラタ』で彼に脇役をオファーしました。その後、ダルシャンは『Devara Maga』（2000年）、『Ellara Mane Dosenu』（2000年）、『Bhoothayyana Makkalu』（2000年）、『Mr. Harishchandra』（2001年）などの映画に出演しましたが、ほとんどが重要でない脇役や端役でした。この時期には、他のテレビソープでも端役を演じ、いくつかのアニメの吹き替えも担当しました。[ 18 ]

2001～2010

カンナダ語映画『スネハナ・プリティーナ』のダルシャン

ダルシャンの映画界での大きな転機は、2002年に公開されP.N.サティヤ監督の『マジェスティック』で、同作で彼は暗黒街のドンとなった純真な若者ダーサ役を演じたことでした。 [ 9 ]その後、彼は『ドゥルヴァ』、『ニナゴスカラ』、『キティ』などの映画に出演しました。彼はプレームの監督デビュー作であり、2003年のギャング映画『カリヤ』で主演を務め、商業的に成功し、カルト的な人気を博しました。[ 19 ]その後、彼は『ラーリ・ハードゥ』、 『ニーナンドレ・イシュタ』で新進気鋭のミュージシャンを演じ、その後『ランケシュ・パトリケ』でジャーナリスト、 『ナマ・プリティヤ・ラム』で盲目の貧乏人役を演じ、その後ラメシュ・ヤダフ製作のP.N.サティヤ監督『ダーサ』で主演を務め、映画『アナヴル』に出演しました。 2004年には、『ダルマ』、『ダルシャン』、『バガワン』、 『カラシパリャ』、『サラダラ』といった映画に出演した。『カラシパリャ』はダルシャンのキャリアにおける大きな節目となり、『サンダルウッド』の主演俳優としての地位を確立した。[ 20 ]その後、彼はいくつかの興行的に成功した映画に出演した。2005年には、『アヤ』、『シャーストリ』、『スワミ』に出演。2006年には、 『マンディヤ』、『スンタラガーリ』、 『ダッタ』に出演し、タミル映画『ティルパーチ』のリメイクであるアクション映画『タンギガギ』にも出演した。 2007年に彼はBhoopathi（2007）に出演しました。この映画は、ダルシャンが主役を演じた25番目の映画であり、V・ハリクリシュナ[ 21 ]とのデビューコラボレーションとなりました。さらに、彼は Snehana PreethinaとAnatharuで主演し、ウペンドラと共演して俳優としての強い基盤を築きました。

2008年、ガジャの助けを借りて、彼は体格の良い、素朴でありながらも「上品な」若者としての地位を確立しました。その後も出演作には『インドラ』（2008年）、『アルジュン』（2008年）、そして強盗スリラー映画『ナヴァグラハ』（2008年）、『ヨーダ』（2009年）、『アバイ』 （2009年）などがあります。2010年には、2006年のテルグ語映画『ポキリ』のリメイク版『ポルキ』で、悪党に変装した警官役を演じました。次作は『ショウリヤ』（2010年）です。

2010年～現在

2011年カンナダ語映画『ボス』出演のダルシャン、レカ・ヴェーダヴィヤス
2015年のカンナダ語映画「ムムターズ」のアクションシーンに出演するダルシャン

ダルシャンの次の出演作は『ボス』（2011年）と『プリンス』（2011年）で、いずれも失敗作であったにもかかわらず、大成功を収めた。その次はアクション映画『サーラティ』 。同年、同年カンナダ語映画として最高興行収入を記録した『サーラティ』 （2011年）でカムバックを果たした。 [ 22 ] 2012年には『チンガリ』 に出演。その後、歴史映画『クランティヴェーラ・サンゴリ・ラヤンナ』に出演し、カルナータカ州映画賞とフィルムフェア賞の最優秀男優賞を初受賞した。 [ 23 ] 2013年には『ブルブル』と『ブリンダヴァナ』の2作品が公開された。

2014年の映画『アンバリーシャ』は興行的には成功したものの、賛否両論の評価を受けた。『ミスター・アイラーヴァタ』では警察官役を演じた。ヒンドゥー紙は「ミスター・アイラーヴァタという特製のアバターで、彼はスクリーン上で熱狂的な演技を披露した」と評した。[ 24 ] 2016年の初公開作『ヴィラート』では、不安定な電力供給問題の解決策として火力発電プロジェクトに着手しようとするビジネスマンを演じた。インディアン・エクスプレス紙は、こうした抜け穴にもかかわらず、ダルシャンは「それを確固たるものにした」と評した。さらに同紙は、「彼は持ち前のアクション、セリフ回し、そして物腰で見られる。今回はダンスのステップも軽々とこなしている」と付け加えた。[ 25 ]ダルシャンの次作『ジャグ・ダダ』ではギャング役を演じたが、批評家から概ね否定的な評価を受けた。[ 26 ] [ 27 ]

ダルシャンの次の作品は2017年の『チャクラヴァルティ』で、バンガロール・アンダーワールドの実話に基づいており、観客からの反応は賛否両論だったものの、新しいルックで評価を得た。2017年後半には次の映画『タラク』が公開されたが、これは否定的な反応に遭った。その後、2019年にダルシャンの50作目の映画『ヤジャマナ』が公開され、彼の興行収入最大のオープニングヒットとなった。 『ヤジャマナ』の成功に続き、2019年8月9日には巨額の予算を投じたインド神話映画『クルクシェトラ』が公開された。 『クルクシェトラ』は批評家から好評を博した。[ 28 ]同年、ダルシャンは別の映画『オデイア』で主演を務めた。

2019年6月、[ 29 ]彼は映画『Roberrt』でタルン・スディールとタッグを組み、2021年に公開され興行的に成功した。 2023年には『Kranti』で主演を務め、100周年記念で学校に呼び戻されたビジネスマンの役で、システムが腐敗したビジネスマンによって運営されていることを知り、100校の学校の閉鎖を阻止し、腐敗したビジネスマンを倒すという課題に挑む。 この映画は批評家から否定的なレビューから賛否両論を受けた。『Kranti』は2023年1月26日に劇場公開され、インド共和国記念日の祝日と重なった。 その後、彼はヨガラージ・バット監督の『Garadi』に短い役で出演した。

2024年、ダルシャンにとって最大の興行収入は『カーテラ』で、監督のタルン・スディールとプロデューサーのロックライン・ベンカテーシュと再びタッグを組んだ。同作はその年の興行収入最高を記録し、彼のカーテラ役の演技は広く称賛された。2025年には、ダルシャンはプラカーシュ監督の『悪魔』に出演した。[ 30 ]

私生活

ダルシャンは2003年、ダルマスタラ寺院で、当時化学工学の学生だった親戚のヴィジャヤラクシュミと結婚しました。2人の間にはヴィニーシュという息子がいます。ダルシャンはマイソールの最東端、マラヴァッリ近郊で自身のミニ動物園を経営しています。[ 31 ] [ 32 ]ダルシャンの他の情熱は車とバイクです。[ 33 ] [ 34 ]ダルシャンは2011年からヴィジャヤラクシュミと緊張した関係にあり、ヴィジャヤラクシュミはその年に家庭内暴力の疑いで訴訟を起こしました。2015年からは、ダルシャンは女優のパヴィトラ・ゴウダと交際していると噂されていました。[ 35 ] 2024年1月、パヴィトラは交際10周年を祝ってダルシャンとのコラージュ動画を投稿しました。[ 36 ]

ダルシャンは2023年のカルナタカ州議会選挙でインド人民党の選挙運動を行い、[ 37 ] [ 38 ] 、 2024年のインド下院選挙ではインド国民会議のスター・チャンドルの選挙運動を行った。[ 39 ]

社会事業

ダルシャンはマイソール動物園でゾウとトラをそれぞれ1頭ずつ引き取った。[ 40 ]彼はカルナタカ州の9つの動物園で動物の寄付と適応を公募した。これにより、カルナタカ州動物園管理局（ZAK）は1千万ルピーを調達し、2020年3月以来、COVID-19パンデミックによって州内の9つの動物園全てを襲った財政危機を乗り越えることができた。 [ 41 ]彼は2023年12月の救助活動中に死亡したダサラゾウのアルジュナの記念碑建設のために花崗岩の板を寄付した。[ 42 ] [ 43 ]

暴行事件

2021年、インドラジット・ランケシュは、マイソールにあるホテルでウェイターを暴行したとしてダルシャンを告発した。その後の報道によると、CCTVの映像は削除され、事件は隠蔽され、警察はウェイターに5万ルピーの賠償金を支払ったという。[ 44 ] [ 45 ]カンナダ語の映画プロデューサーであるバラトは、2022年にダルシャンに対し、恐ろしい結果を招くと脅迫したとして警察に告訴した。[ 46 ]

2023年11月、ダーシャンは、駐車スペースをめぐって隣人と管理人が口論になったため、自分の犬に隣人を襲わせたとして告発された。インド刑法289条に基づき、ダーシャンに対して捜査報告書（FIR）が提出され、隣人の女性には病院での治療費が支払われた。[ 47 ] [ 48 ]

2011年9月、妻はダルシャンに対し、家庭内暴力を訴えて警察に訴えた。殺人未遂容疑で起訴され、ダルシャンは逮捕され、パラッパナ・アグラハラ刑務所で14日間拘留された。[ 49 ] [ 50 ]しかし、夫婦間の不和は後に示談で解決された。[ 51 ] [ 52 ]彼はこの騒動についてファンに公式に謝罪した。[ 53 ] 2016年、妻はダルシャンに対し「不快な行為」を理由にベンガルール警察に訴えた。 [ 54 ]

2023年1月、森林局職員がT.ナルシプール近郊の俳優ダルシャンの農家を捜索し、法律に違反して飼育していたとして4羽のインドガンを押収した。 [ 55 ]

レヌカスワミの殺害

2024年6月、ダルシャンはマイソールにて、レヌカ・スワミ殺害に関与した疑いで逮捕された。容疑は、ダルシャンが他の10人と共にパタナゲレの小屋で被害者を殴打し、被害者はその後死亡したというもの。[ 56 ] [ 57 ]スワミは女優のパヴィトラ・ゴウダにわいせつなメッセージを送ったとされている。ダルシャンと共に他の10人が逮捕され、70日間以上拘留された。[ 58 ]第一捜査報告書では、ダルシャンとパヴィトラ・ゴウダの2人が被告として挙げられている。被害者のレヌカ・スワミは医薬品店の従業員で、チトラドゥルガ出身だった。彼は6月8日に殺害されたが、遺体は翌日になって初めて発見された。[ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] 2024年10月29日、彼は6週間の仮保釈を認められた。[ 62 ] [ 63 ] 2024年12月13日、カルナタカ高等裁判所は俳優ダルシャンらに通常保釈を認めた。[ 64 ] [ 65 ] 2025年、保釈取り消し後、俳優は裁判を待つため再び拘留された。[ 66 ]

フィルモグラフィー

制作と配給

2006年、キャリアで大きな成功を収めた後、彼は映画制作にも進出しました。彼は自身の制作会社Thoogudeepa Productionsを設立し、最初の映画はプレームとラーミヤが主演し、ダルシャンが特別出演した『Jothe Jotheyali』でした。この映画は劇場で150日間上映され、商業的にヒットしました。 [ 67 ] 2013年、彼の家族はThoogudeepa Distributorsという配給会社を設立しました。自社ブランドで制作された『Bulbul』（2013年）が最初の配給映画となりました。その他の注目すべきプロジェクトには、 『Brindavana』（2013年）、プラカーシュ・ラージ監督の『Oggarane』（2014年）、ジャイ・ラリタ（2014年）（シャラン主演）、ウグラム（シュリームラリ主演）、パラマシヴァ（2014年）（V・ラヴィチャンドラン主演）などがあります。[ 68 ]

受賞とノミネート

年 賞 ノミネート作品 カテゴリー 結果 参照
2012 スヴァルナ映画賞サーラティお気に入りのヒーロー 受賞 [ 69 ]
フィルムフェア賞（サウス）最優秀男優賞 ノミネート [ 70 ]
SIIMA賞最優秀男優賞 ノミネート [ 71 ]
バンガロール・タイムズ映画賞クランティヴェーラ・サンゴリ・ラヤンナ最優秀男優賞 受賞 [ 72 ]
2013 SIIMA賞最優秀男優賞 ノミネート [ 73 ]
スヴァルナ映画賞最優秀男優賞 受賞 [ 74 ]
フィルムフェア最優秀男優賞最優秀男優賞 受賞 [ 75 ]
カルナータカ州映画賞 最優秀男優賞最優秀男優賞 受賞 [ 10 ]
2014

SIIMA賞

ブルブル最優秀男優賞ノミネート [ 76 ]
2018 フィルムフェア賞（サウス）タラク最優秀男優賞ノミネート [ 77 ]
2021 第9回SIIMA賞ヤジャマナ最優秀男優賞受賞 [ 78 ]
2022 第10回SIIMA賞ロバート最優秀男優賞ノミネート [ 79 ]
フィルムフェア賞（サウス）最優秀男優賞ノミネート [ 80 ]
2024 チッタラ・スター・アワード カアテラ最優秀男優賞 受賞 [ 81 ]
フィルムフェア最優秀男優賞最優秀男優賞 ノミネート [ 82 ]
SIIMA賞最優秀男優賞 ノミネート [ 83 ]
IIFAサウスアワード最優秀男優賞 ノミネート

[ 84 ]

参考文献

  1. ^ a b M. V., Vivek (2024年6月12日). 「輝きを失った謎めいたスター、ダルシャン」 . The Hindu . 2024年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月20日閲覧。
  2. ^ “『クルクシェトラ』でダルシャンが2倍の成功を収める：情報筋によると彼はカルナとドゥルヨーダナを演じるとのこと” thenewsminute.com 2017年6月7日. 2024年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月12日閲覧。
  3. ^ 「ハッピーバースデー、ダルシャン：カンナダ語のスーパースター、43歳の誕生日の軌跡」タイムズ・オブ・インディア、2020年2月16日。 2025年2月10日閲覧。
  4. ^ Sharadhaa, A. (2020年8月11日). 「23年経っても、ダルシャンの俳優としてのキャリアは好調を維持」 . The New Indian Express . 2025年2月10日閲覧。
  5. ^ 「Challenging Star Darshanの『Kaatera』が興行収入10億ルピークラブに加わる」 The South First . 2024年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月6日閲覧。
  6. ^ a b「Challenging limits」 . Deccan Herald . 2014年9月27日. 2015年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月17日閲覧。
  7. ^ 「挑戦的なスター、ダルシャンにはDボスと呼ぶ何百万人ものファンがいるが、ダルシャンはどのボリウッドスターの大ファンなのか？」タイムズ・ナウ、2024年5月9日。 2025年2月10日閲覧。
  8. ^ 「Thoogudeepa Productions now diversifies」 . The Times of India . 2013年5月2日. 2024年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月13日閲覧。
  9. ^ a b Aiyappa, Manu (2011年9月16日). 「俳優ダルシャン：1日200ルピーから1本あたり1.25ルピーへ」 . The Times of India . 2013年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月27日閲覧。
  10. ^ a b「Darshan Thanks 'Krantiveera Sangolli Rayanna' Team, Fans After Winning State Award」 International Business Times、2014年8月26日。2015年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月18日閲覧。
  11. ^ 「殺人事件の捜査：ダルシャン、挑戦的なスターか、それとも物議を醸すスターか？」ザ・ヒンドゥー紙、2024年6月12日。2024年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月12日閲覧。
  12. ^ m. v, Vivek (2024年6月12日). 「ダルシャン ― 輝きを失った謎めいたスター」 . The Hindu . 2024年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月13日閲覧。
  13. ^ 「カンナダ語映画界の恐るべき若き天才ダルシャンがファン殺害の容疑で告発される。論争の経緯を解説」インディアン・エクスプレス、2024年6月13日。 2024年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月13日閲覧。
  14. ^ 「ダルシャンのファンがシッダガナーガ・マットの誕生日に食べ物を寄付」タイムズ・オブ・インディア、 2019年2月16日。ISSN 0971-8257 。 2025年1月6日閲覧。 
  15. ^ a b Darshan (2016年1月30日). Weekend with Ramesh シーズン2 - エピソード11 - 2016年1月30日 - フルエピソード（カンナダ語）. Zee Kannada. イベントは午前5時に発生します。 2016年2月8日閲覧。
  16. ^ 「カンナダ語俳優ダルシャン他10名が殺人事件で逮捕」 2024年6月11日。 2024年6月28日閲覧。
  17. ^ 「カンナダのスター、ダルシャンの興隆と衰退」 Rediff。2024年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月17日閲覧。
  18. ^ 「ハッピーバースデー、ダルシャン：カンナダ語のスーパースター、43歳の誕生日の軌跡」タイムズ・オブ・インディア、2020年2月16日。
  19. ^ 「ストリーミングガイド：今すぐストリーミングできるカルトなカンナダ語のギャング映画」。2020年5月19日。
  20. ^ “Kalasipalya – Darshan once again...” 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月25日閲覧。
  21. ^ 「ダルシャンは『ブーパティ』です「Indiaglitz、2006年8月11日」
  22. ^ 「ダルシャン、今度は自身の映画で再び大ヒット」バンガロール・ミラー2011年10月2日オリジナルより2022年9月23日時点のアーカイブ。 2022年9月23日閲覧。
  23. ^ 「そしてカンナダ語部門のフィルムフェア賞は…」タイムズ・オブ・インディア、2013年7月21日。2019年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月7日閲覧。
  24. ^ 「アイラーヴァタ氏：論理はないが、ダルシャンマジックを楽しもう」。ザ・ヒンドゥー。2015年10月3日。2019年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月23日閲覧。
  25. ^ 「Viraat Keeps Darshan Fans on Their Feet」 The New Indian Express、2016年1月30日。2017年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月23日閲覧。
  26. ^ Nathan, Archana (2016年6月11日). 「Jaggu Dada: A torturer's paradise」 . The Hindu . 2020年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月23日閲覧。
  27. ^ Suresh, Sunayana (2016年6月13日). 「Jaggu Dada Movie Review」 . The Times of India . 2017年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月23日閲覧。
  28. ^ "『クルクシェトラ』、カルナタカ州での公開初週に3億ルピーの興行収入を記録」。ニュー・インディアン・エクスプレス。エクスプレス・ニュース・サービス。2019年8月14日。2019年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月23日閲覧
  29. ^ “It's a wrap for Darshan's Robertot” . Cinema Express . 2020年1月22日. 2021年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月24日閲覧。
  30. ^ 「挑戦的なスター、ダルシャンの新作映画のタイトルは『デビル：ザ・ヒーロー』」「 . The South First . 2023年11月3日. 2024年5月18日閲覧。
  31. ^ 「Darshan Puts Fans Before God」 The New Indian Express . 2015年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月17日閲覧。
  32. ^ 「ダルシャン、トラの子を養子に」タイムズ・オブ・インディア2013年9月23日オリジナルより2018年1月6日時点のアーカイブ。 2015年6月17日閲覧。
  33. ^ 「Darshan's new ride」 . The New Indian Express . 2015年6月17日閲覧。
  34. ^ “Darshan on Bike” . Indiaglitz . 2013年7月18日. 2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月17日閲覧。
  35. ^ 「俳優ダルシャンはパヴィトラ・ゴウダと結婚しておらず、ただの『友人』だと弁護士が主張」 India Today、2024年6月16日。
  36. ^ 「ダルシャンの妻ヴィジャヤラクシュミとパヴィトラ・ゴウダの『オンライン戦争』が醜い展開に」タイムズ・オブ・インディア、2024年1月26日。2024年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月4日閲覧。
  37. ^ “Kannada Actor Darshan Thoogudeepa To Campaign For BJP In Kolar And Bengaluru Rural” . ABP News . 2023年4月28日. 2024年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月13日閲覧。
  38. ^ “Karnataka Elections 2023: After Kichcha Sudeep, Kannada Actor Darshan to campaign for BJP” . The Economic Times . 2023年4月28日. 2023年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月13日閲覧。
  39. ^ Kumar, K. Shiva (2024年4月19日). 「カルナタカ州マンディヤでダルシャンが議会選に立候補、政治界は沸き立つ」 . The New Indian Express . 2024年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月13日閲覧。
  40. ^ 「サンダルウッドのスターたちとその慈善活動」タイムズ・オブ・インディア、2019年4月11日。 2024年7月31日閲覧。
  41. ^ 「俳優ダルシャンの訴え、9つの動物園に1億ルピー以上を請求」 Star of Mysore . 2021年6月11日. 2024年7月31日閲覧。
  42. ^ 「ダルシャン、ダサラの象アルジュナの記念碑に花崗岩の板を寄贈」タイムズ・オブ・インディア、2024年5月25日。 2024年7月31日閲覧。
  43. ^ Manjula (2021年3月30日). 「ダルシャンがファンに社会奉仕活動への意欲を喚起」 . The Hans India . 2024年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月31日閲覧。
  44. ^ 「俳優ダルシャン、マイソールのホテルウェイターへの暴行容疑で起訴：事件の紆余曲折」The News Minute . 2021年7月17日. 2024年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月12日閲覧。
  45. ^ 「ダルシャン・トゥーグディーパが殺人事件で逮捕：『ザ・チャレンジャー・スター』の5つの大きな論争」「 . moneycontrol . 2024年6月12日. 2024年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月12日閲覧。
  46. ^ “Kannada Producer Lodges Complaint Against Actor Darshan” . 2022年8月9日. 2022年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月17日閲覧。
  47. ^ 「犬が噛んだ：警察はダルシャンが事件現場にいなかったと言っている」タイムズ・オブ・インディア。2023年11月2日。ISSN 0971-8257。2023年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月12日閲覧。 
  48. ^ 「警察、犬咬傷事件でダルシャンの供述を記録」『ザ・ヒンドゥー』 2023年11月15日。ISSN 0971-751X。2024年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月12日閲覧。 
  49. ^ Kumar, MT Shiva (2011年9月9日). 「カンナダ語俳優ダルシャン、家庭内暴力で逮捕」 . The Hindu . 2016年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月17日閲覧。
  50. ^ "「『挑戦的なスター』がパラッパナ・アグラハラ刑務所に戻る」。デイリー・バスカー。2015年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月17日閲覧。
  51. ^ 「カンナダ語俳優ダルシャンを刑務所から救うための妥協案は？」 Daijiworld . 2015年6月17日閲覧。
  52. ^ 「高等法院が保釈を認め、ダルシャンが釈放される」 The Hindu、2011年10月8日。2024年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月17日閲覧。
  53. ^ 「ドラマの後、カンナダ語俳優ダルシャンは申し訳ないと語る」。デイリー・ニュース・アンド・アナリシス。2011年10月10日。 2015年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月17日閲覧。
  54. ^ deccanchronicle.com/nation/crime/100316/bengaluru-trouble-for-star-darshan-after-wife-approaches-police.html
  55. ^ “Bar-headed geese seized from actor Darshan's farm” . The Hindu . 2023年1月21日. 2023年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月27日閲覧。
  56. ^ 「パヴィトラに対するコメントがダルシャンを怒らせた？カンナダ語映画ファンの拷問・殺害につながった原因は何か」タイムズ・オブ・インディア。2024年6月12日。ISSN 0971-8257。2024年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月12日閲覧。 
  57. ^ Adnal, Madhuri (2024年6月11日). 「俳優ダルシャンがレヌカ・スワミの犯罪現場にいたことがCCTVと通話記録で確認」 OneIndia . 2024年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月11日閲覧。
  58. ^ 「カンナダ語俳優、わいせつな文章による殺人事件への関与容疑で逮捕」 NDTV。2024年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月11日閲覧。
  59. ^ 「人気カンナダ語俳優ダルシャン・トゥーグディーパ、殺人事件に関連して拘留」ザ・ヒンドゥー紙、2024年6月11日。2024年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月11日閲覧。
  60. ^ 「カンナダ語俳優ダルシャンと友人パヴィトラ、殺人事件で6日間の警察拘留」 Deccan Healrd. 2024年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月11日閲覧。
  61. ^ “DarshanとPavithraが法廷で激怒” . Indian Express. 2024年6月9日. 2024年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月12日閲覧。
  62. ^ 「俳優ダルシャン、治療のため6週間の暫定保釈を受ける」 NDTV。
  63. ^ 「レヌカスワミ殺人事件：ベンガルール警察、最高裁で俳優ダルシャンの保釈に異議を唱える」 The Week. 2024年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月19日閲覧。
  64. ^ 「レヌカスワミ殺人事件で俳優ダルシャンら保釈」 ndtv.com 2024年12月29日閲覧。
  65. ^ 「最高裁、俳優ダルシャンの保釈取り消しを拒否、州の答弁を審査することに同意」エコノミック・タイムズ、2025年1月24日。
  66. ^ PTI​​ (2025年9月30日). 「ベンガルール裁判所、俳優ダルシャンの拘置施設への釈放を10月9日に延期」 .ザ・ヒンドゥー. ISSN 0971-751X . 2025年10月3日閲覧。 
  67. ^ 「ダルシャン：俳優だが紳士ではない」デカン・クロニクル、2011年9月10日。 2011年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月27日閲覧。
  68. ^ 「ダルシャン、ディストリビューターとして名を馳せる」タイムズ・オブ・インディア、2014年5月20日。
  69. ^ “4th Suvarna film award Part 1.mp4” . 2013年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月18日閲覧– YouTube経由。
  70. ^第59回フィルムフェア賞（2012年） - カンナダ語 ノミネートおよび受賞者：
  71. ^ “SIIMA — South Indian International Movie Awards” . 2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月18日閲覧。
  72. ^ 「Bangalore Times Film Awards 2012 goes to...」The Times of India . 2013年8月19日. 2015年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月18日閲覧。
  73. ^ "SIIMA 2013" . International Business Times . 2013年8月27日. 2015年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月18日閲覧。
  74. ^ “スヴァルナ賞 2013 – 宣言” .ガンダダ・グディ。2014 年 5 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年6 月 18 日に取得。
  75. ^ 「Filmfare Awards 2013 (South): Complete List of Winners」 International Business Times、2013年7月21日。2015年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月18日閲覧。
  76. ^ SIIMA 2013:
  77. ^ “Nominations for the 65th Jio Filmfare Awards South 2018” . filmfare . 2015年6月8日. 2018年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月14日閲覧。
  78. ^ “SIIMA 2020: Check Out Full Winners' List” . ibtimes . 2021年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月20日閲覧。
  79. ^ 「Allu Arjunの『Pushpa: The Rise』がSIIMAノミネーションでトップに。全リストはこちら」 News18 、 2022年8月17日。 2022年8月17日閲覧。
  80. ^ 「Winners Of The Filmfare Awards South 2022 - Kannada」 . Filmfare Awards . 2022年10月26日閲覧。
  81. ^ "ʼಚಿತ್ತಾರ ಸ್ಟಾರ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್-2024ʼ : ನಟ ದರ್ಶನ್‌ಗೆ 「」。 2024年6月21日。
  82. ^ “フィルムフェア アワード サウス 2024 ノミネート: サラール、ダサラ、ポンニーイン セルヴァン、サプタ サガラダーチェ イーロー、その他バッグのトップ スポット” .今の時代。2024 年7 月 17 日に取得。
  83. ^ “ダルシャン主演のカーテラ、SIIMA 2024で8部門ノミネート” .
  84. ^ “IIFA ウツァヴァム 2024 カンナダ語候補: ダルシャンの「カテラ」がレースをリード” .
ウィキメディア・コモンズには、ダルシャン・トゥーグディーパに関連するメディアがあります
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Darshan_(Kannada_actor)&oldid=1336686023」より取得