ダートフォード

ダートフォード
ダートフォードはケント州にあります
ダートフォード
ダートフォード
ケント内の場所
人口51,240  [ 1 ]
OSグリッドリファレンスTQ538739
• ロンドン18.8マイル（30.3 km）
地区
シャイア郡
地域
国イングランド
主権国家イギリス
宿場町ダートフォード
郵便番号地区DA1、DA2
ダイヤルコード01322
警察ケント
火ケント
救急車南東海岸
英国議会

ダートフォードは、イングランド、ケント州ダートフォード自治区の主要都市です。 [ 2 ]ロンドン中心部から南東18マイル（29 km）に位置し、西はベクスリー・ロンドン自治区に隣接しています。北はテムズ川河口を越え、エセックス州のサーロックにダートフォード・クロッシングでアクセスできます。東はグレイブシャム自治区、南はセブンオークス地区に接しています。人口は51,240人でした。

町の中心部は、ダレント川[ 2 ]が流れる谷間に位置し、ロンドンからドーバーへ向かう旧街道が交差していたことから、その名が付けられました。「Darent」と「ford」を組み合わせた造語です。ダートフォードは中世に市場町として発展し、現在は主にグレーター・ロンドンへの通勤都市となっていますが、宗教、産業、文化において長い歴史を誇ります。また、鉄道の要衝でもあり、現在では主要幹線道路が町を迂回しています。

地理

ブルーウォーターの採石場。下層の白亜層が見える。

ダートフォードはロンドン盆地として知られる地域に位置しています。町の北側の低地湿地は、ロンドン粘土と、この地域で合流するダレント川とクレイ川の二つの川によって運ばれた沖積層で構成されています。町が位置し、狭いダレント渓谷が流れる高地は、白亜層[ 2 ]で、その上に砂利のブラックヒース層が広がっています。

ダートフォードはローマ人の到来とともに、川の交差点として、また2つのルートの結節点として、人間の居住地として定着しました。西から東へ向かうルートは、ロンドンと大陸を結ぶ主要ルートの一部であり、南へ向かうルートはダレント渓谷に沿って進みます。その結果、町の主要道路は「T」字型をしています。北にダートフォード湿地帯、西にロンドン特別区ベクスリーのクレイフォードが近接していることから、町は南と東に向かって発展しています。南ではウィルミントンは町と隣接していますが、テムズゲートウェイの開発がほぼ途切れていないため、東方向に町の境界を示すものはほとんどありません。

町の境界内には、いくつかの特徴的なエリアがあります。教区教会周辺とハイストリート沿いの町の中心部、ジョイス・グリーン地区、1947年に建設されたテンプル・ヒル地区、ブレント地区、フリート・ダウンズ地区、そして2つの重要なオープンスペースといくつかの工業団地です。オープンスペースとは、川沿いのセントラル・パークとダートフォード・ヒースです。

気候

イギリスのほとんどの地域と同様に、ダートフォードは海洋性気候です。

ダートフォードの気候データ
月 ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
平均日最高気温 °C (°F) 6.7 (44.1) 7.1 (44.8) 9.9 (49.8) 12.6 (54.7) 16.3 (61.3) 19.6 (67.3) 21.7 (71.1) 21.4 (70.5) 18.8 (65.8) 15.0 (59.0) 10.1 (50.2) 7.7 (45.9) 13.9 (57.0)
平均日最低気温 °C (°F) 0.4 (32.7) 0.5 (32.9) 1.5 (34.7) 3.4 (38.1) 6.3 (43.3) 9.3 (48.7) 11.3 (52.3) 10.9 (51.6) 8.8 (47.8) 6.4 (43.5) 2.8 (37.0) 1.3 (34.3) 5.2 (41.4)
平均降水量（mm）（インチ） 79 (3.1) 51 (2.0) 61 (2.4) 53 (2.1) 56 (2.2) 56 (2.2) 46 (1.8) 56 (2.2) 69 (2.7) 74 (2.9) 76 (3.0) 79 (3.1) 750 (29.7)
出典: [ 3 ]

歴史

先史時代、ダートフォード地域に最初の人類が現れたのは約25万年前です。先史時代の狩猟採集民の部族で、その代表例はスワンズコム・マンと呼ばれています。その後も多くの考古学的調査が行われ、石器時代、青銅器時代、鉄器時代の重要な遺物が出土し、この地域の居住状況が鮮明に示されています。

ダートフォードにある17世紀に創業したロイヤルオークパブ

ローマ人がドーバ​​ーからロンドンへの街道（後にワトリング街道と改名）を建設した際、ダレント川を浅瀬で渡る必要があったため、この集落はワトリング・ストリートと名付けられました。ローマ時代の邸宅はダレント渓谷沿い、そして近くのノヴィオマガス（クレイフォード）に建てられました。サクソン人が、現在のダートフォードに最初の集落を築いたと考えられています。ダートフォード・マナーは、ノルマン征服後の1086年に編纂されたドゥームズデイ・ブックに記載されています。当時、この荘園は国王の所有でした。

正面に図書館と博物館

中世の時代、ダートフォードはカンタベリーや大陸へ向かう巡礼者や旅行者にとって重要な中継地点であり、様々な宗教団体がこの地に拠点を置いていました。12世紀にはテンプル騎士団がダートフォードの荘園を所有していました。 [ 4 ]町の南に位置するサットン・アット・ホーンにあるナショナル・トラストの所有地は、その歴史の名残です。14世紀にはこの地に修道院が設立され、ドミニコ会とフランシスコ会の2つの修道士グループが病人の治療のために病院を建設しました。この頃、町は小さいながらも重要な市場町となりました。

農民反乱の重要人物であるワット・タイラーはダートフォード出身であった可能性があるが、ケントのその他の3つの町も彼の出身地を主張しており、タイラーとダートフォードとのつながりの強さについては疑問がある。[ 5 ]しかし、農民反乱の初期にはダートフォードが重要な集合地点であり、エセックスの反乱軍の分遣隊が南に行軍してダートフォードでケントの反乱軍と合流し、1381年6月の第1週にロチェスターやカンタベリーまで同行した可能性が高い。指導者はいなかったが、サイモン・バーリー卿によって農奴と主張されていたロバート・ベリングの不当な扱いに対する郡の連帯感から、ケント人は6月5日頃にダートフォードに集結していた。バーリーは王室とのコネを悪用してベリングの逮捕を企み、グレーブゼンドの執行官が妥協案を提示したにもかかわらず、ベリングの釈放と引き換えに300ポンドという不可能とも思える銀貨を要求し続けた。6月5日にロチェスターとカンタベリーに向けて出発した反乱軍は、6月12日にダートフォードを経由して再びロンドンへと向かった。[ 6 ]

ヘンリー8世の王室荘園の門番小屋

15世紀には、イングランドの二人の王がこの町の歴史に名を残しました。ヘンリー5世は、アジャンクールの戦いでフランス軍と戦った後、1415年11月に軍隊を率いてダートフォードを通過しました。1422年、ヘンリー5世の遺体はエクセター司教エドマンド・レイシーによってホーリー・トリニティ教会に運ばれ、葬儀が執り行われました。1452年3月、ヨーク公リチャードは、伝えられるところによると1万人の兵士を率いてブレント川に陣取り、ヘンリー6世との対決を待ちました。公爵はダートフォードで国王に降伏しました。この陣地の場所は、現在、ダートフォードのヨーク・ロードに示されています。

16世紀には、ダートフォードの市場はそれまで農業中心だったが、新たな産業が台頭し始め、大きな変化が見られた（下記参照）。修道院は1538年の修道院解散の際に破壊され、その後ヘンリー8世によって新たな荘園が建設された。1545年、ヘンリー8世は枢密院をこの町で数回開催し、1545年6月21日から25日まで、ダートフォードは国の首都となった。[ 7 ]ヘンリー8世の4番目の妻アン・オブ・クレーヴズは、1557年に亡くなるまでの4年間、この新しい修道院に住んでいた。 [ 8 ]

メアリー女王（1553～1554年）とフィリップ2世（1554～1558年）の治世には、多くのプロテスタントが処刑されました。その中には、1555年にブレント川で火刑に処されたダートフォードのリネン織工クリストファー・ウェイドも含まれています。イースト・ヒルにある殉教者記念碑は、ウェイドをはじめとするケント州の殉教者を追悼しています。1576年には、一般大衆への教育を重視したチューダー朝の方針の一環として、ダートフォード・グラマー・スクールが設立されました[ 2 ]。

産業史

ダートフォード産業遺産壁画
ワン・ベル・コーナーに描かれた、ダートフォードの産業遺産を描いた壁画。この壁画は、アーティストのゲイリー・ドロスルによって2000年にデザイン・制作されました。

最も初期の産業は、伝統的なビールやエールの醸造など、農業に関連したものでした。石灰焼成やチョーク採掘も盛んに行われていました。縮絨もその一つです。羊毛の洗浄には大量の水が必要でしたが、川はそれを供給できました。これが、水力発電を利用して機械を動かす、水を利用した他の産業の発展につながりました。

1578年、カナダ北極圏のフロビッシャー湾から金鉱石を積んで戻ってきたマーティン・フロビッシャー卿は、ダートフォードのパウダー・ミル・レーンで精錬をさせた。[ 9 ] 5年間にわたり金を採掘しようと精力的に努力したが、鉱石は価値のない角閃石を含んだ岩石であることが判明し、最終的には道路の舗装材や壁の建設のために回収された。[ 10 ] 1588年、ジョン・スピルマン卿はダートフォードのパウダー・ミル・レーン付近にイギリス初の製紙工場を設立し、すぐに約600人の従業員がそこで働き、貴重な地元の雇用源となった。ウィールドでの製鉄業はこの頃フル稼働で、鉄塊はダートフォードへ送られた。そこは、1595年に低地諸国からの移民ゴッドフリー・ボックスがダレント地方のダートフォード・クリークに設立した、イギリス初の鉄切断工場だった。1785年、製鉄工のジョン・ホールがローフィールド・ストリートに作業場を設立し、エンジン、ボイラー、機械の製造を開始した（その一部はマイルズ・ピーター・アンドリュースとピグー家が経営する地元の火薬工場向け）。これが、重工業、後に冷蔵設備を専門とするエンジニアリング会社、J&Eホールの礎となり、1906年からは20年間、車両製造、エレベーター、エスカレーターも製造した。

18世紀のこのつつましい始まりから、ダートフォードの成長と繁栄の礎となる産業基盤が築かれました。1840年、サンダース＆ハリソン社のマスタード工場は「おそらく王国最大」と評されました。[ 11 ]ダートフォード製紙工場は、紙に対する物品税が廃止された1862年に建設されました。1844年から1939年の間、オーガスタス・アップルガス社の織物印刷工場がブルレス・レーンにありました。この工場も川の水を利用していました。ダートフォード近郊のロングリーチにあったRAFジョイスグリーンは、イギリス陸軍航空隊の最初の飛行場の一つであった。1911年に航空機および兵器製造会社のヴィッカース社によって設立され、同社はこの飛行場と試験場として使用した。ビギンヒルに取って代わられ、1919年に閉鎖された。第一次世界大戦によって生み出された需要により、地元のヴィッカース工場の生産量は倍増し、地元経済にプラスの影響を与えた。バローズ・ウェルカム化学工場（後にグラクソ・スミスクラインに統合）は、ダートフォードを製薬産業の中心地にした。[ 12 ]町の北、テムズ川沿いのリトルブルックには、1939年から2015年に閉鎖されるまで大規模な発電所があった。

ダートフォードの化学工場、 1896年頃

脱工業化経済計画

マツダの自動車メーカーであるこの企業は、英国本社をテムズ川沿いの広大なクロスウェイズ・ビジネスパークに置いています。トーマス・ウォルター・ジェニングスは、ダートフォードで開発されたAC15やAC30アンプなどの製品を扱うVox音楽ブランドを設立しました。2006年初頭、現在は閉鎖されている南東イングランド開発庁（SEEDA）が、町外れにあった旧アンウィンズ倉庫を購入しました。倉庫は取り壊され、その跡地に住宅・コミュニティー庁の資金援助を受けてビジネスセンター「ザ・ベース」が建設されました[ 13 ]。

2018年までに、ミル・ポンド・ロードにあったグラクソ・スミスクラインの旧製造施設は住宅用アパートとして再開発され、ラングレー・スクエアとして知られるようになりました。[ 14 ]マーケット・ストリートでもさらなる再開発が行われており、ブリュワリー・スクエアとして知られるようになります。[ 15 ]

経済

プライオリーショッピングセンターの低価格ショッピングユニット
ダートフォード市民センター

ダートフォードの主要産業には、醸造、製紙、製粉、セメント製造などがあったが[ 2 ]、20世紀には急激な衰退に見舞われ、人員削減や失業が相次いだ。[ 16 ]スワンズコム・セメント工場（現在はブルーウォーター・ショッピングセンターに再開発）は、ブルーサークル社によって1990年に閉鎖された。[ 16 ] [ 17 ]この産業は地域経済の恩恵となっていたが[ 17 ]、多くの荒廃した土地と汚染を残した。1990年のダートフォードには、採掘産業によって荒廃した土地が約1,700エーカー（6.9 km 2）あり、地元のセメント工場から出るセメント粉塵による汚染は、20世紀を通じて地元紙で頻繁に取り上げられていた。[ 16 ]

ダートフォードの主要雇用主（シーガーズ・エンジニアリング・ワークス、J&Eホール・インターナショナル、ビッカースなど）の閉鎖、バローズ・ウェルカム（現グラクソ・スミスクライン）の縮小とそれに続く閉鎖、1970年代のショッピングタウンとしての近隣ベクスリーヒースの再開発、1999年のブルーウォーター・ショッピングセンターの開業はすべてダートフォードの経済にマイナスの影響を与えたが、町には今でもセインズベリー、WHスミス、ブーツなどの主要ブランドの店舗がある。町のすぐ外れに大規模なブルーウォーター地域ショッピングセンターがオープンしたことで、繁華街では空き店舗にプライマークやウィルコなどの安価なブランドが入るようになった。ウィルコは2023年に破産手続きに入ると発表した。1990年代には、この地域に多くのビジネスパークが設立されたことで地域経済が活性化した。最大のものはクイーン・エリザベス2世橋のたもとにあるクロスウェイズ・ビジネスパークである。[ 16 ]ホール・サーモタンクの旧事務所はダートフォード市民センターとして改装された。[ 18 ]

ダートフォードにある20世紀の戦争記念碑

2007年、ダートフォードではチェーン店の数が増加し、B&Q、M&S Simply Food、TK Maxx、Asda Livingが町の中心部に新しいアウトレット店をオープンしました。これに先立ち、セーフウェイはダートフォードで2番目のショッピングセンター、オーチャード劇場の隣にあるオーチャードの開発に参加していました。セーフウェイの敷地は最終的にウェイトローズに買収されましたが、ウェイトローズは2014年3月に閉鎖され、新しいアルディの店舗が2015年6月にオープンしました。歴史がありかつては賑わっていたメインハイストリートと隣接するショッピングセンター、ザ・プライオリーは衰退し続け、2013年に破産しました[ 19 ]。以前は協同組合が占めていた大きなデパートは現在取り壊され、ダートフォード行政区議会が購入しました。ダートフォードで現在も営業を続ける最古の独立系商店、ローフィールド・ストリートにある精肉店のリチャードソン・アンド・サンズは1908年創業でしたが、2014年に閉店し、計画中のローフィールド・センター・スーパーストア開発のために閉鎖されました。[ 20 ]この開発と関連する住宅ユニットの建設許可取得に関する問題は、不況によってさらに悪化しました。このため、ローフィールド・ストリートの敷地の再開発は長引いており、2015年1月8日、ついにテスコの計画は中止されることが発表されました。[ 21 ]

ハイストリートに面したプライマークの店舗

2026年1月3日、プライマークはオーチャードショッピングセンターの店舗を閉鎖した。近隣に大規模なプライマーク支店があることから、多額の修繕費用がかかるため、事業継続は不可能と判断された。[ 22 ] [ 23 ]

文化とコミュニティ

オーチャード劇場
セントラルパーク

オーチャード・シアターは町の中心部にあるプロの劇場で、演劇、ダンス、音楽、エンターテイメントなどの公演が行われています。シェパーズ・レーンにあるダートフォード・グラマー・スクールの敷地内にあるミック・ジャガー・センターは2000年に完成し、コミュニティ・アートのための施設を提供しています。[ 24 ]図書館と博物館はマーケット・ストリートにあります。

町の中心部にあるセントラルパークは、様々な地域イベントに利用されています。[ 25 ]広さは26エーカー（110,000平方メートル）です。[ 26 ]

スポーツ

ダートフォードFCはプリンシズ・パーク・スタジアムを本拠地とし、イスミアンリーグに所属しています。ダートフォードには他に3つのシニアクラブがあり、そのうち2つはケント・カウンティ・フットボールリーグに所属しています。フリートダウン・ユナイテッドはヒース・レーン・ロウアーを本拠地とし、ケント・ユナイテッドはグレントワース・スポーツクラブ（現在は解散）を本拠地としています。サザン・カウンティーズ・イースト・フットボールリーグのホールズAFCは、プリンシズ・パークのコミュニティ・スタジアムを本拠地としています。

ダートフォード・ハリアーズ・アスレチック・クラブは1922年に設立され、現在はセントラルパークを拠点としています。当初はダートフォード・ラグビー・フットボール・クラブとして設立され、ラグビー選手たちはフィットネス維持のためクロスカントリーランニングに参加していました。ランニングはすぐに選手たちの間で人気となり、1927-28シーズンの終わり頃にラグビーを廃止し、ダートフォード・ハリアーズACとなりました。クラブのランニングカラーである青と青の「フープ」は、ラグビー選手たちが古いラグビーシャツの袖を外してランニングベストを作っていた時代に遡ります。[ 27 ]

ダートフォーディアンズ・ラグビーフットボールクラブには5つの成人チームと多数のユース部門があり、ボーンロードのウォーメモリアルクラブハウスでホームゲームを行っています。[ 28 ] 2017-18シーズンにロンドン2サウスイーストから昇格し、現在はロンドン1サウスでプレーしています。[ 29 ]

ダートフォードは、ダートフォード・アンド・ホワイトオーク・トライアスロンクラブの本拠地でもあります。1988年に設立されたこのクラブは、英国トライアスロン連盟加盟クラブの中でも英国で最も古いクラブの一つです。クラブはダートフォードのザ・ブリッジ・エステートで練習を行っています。

ダートフォードのスポーツセンターには、シェパーズ・レーンにあるダートフォード・グラマー・スクールの敷地内にあるベケット・スポーツセンターがあり、いくつかのスポーツ団体の本拠地となっている。[ 30 ]

メディア

町はロンドンに近いため、テレビ信号はクリスタルパレス送信所から受信され、ダートフォードはBBCロンドンとITVロンドンの放送エリアに含まれます。[ 31 ]町の一部の地域では、 BBCサウスイーストとITVメリディアンを放送するブルーベルヒル送信所からの信号も受信できます。[ 32 ]

地元のラジオ局は、BBCラジオ・ケント（FM96.7）、ハート・サウス（FM103.1）、ゴールド（AM603）、KMFMウェスト・ケント（ストロードのスタジオからFM96.2で放送）である。[ 33 ]

町には2つの地元紙、ダートフォード＆スワンリー・ニュース・ショッパー[ 34 ]とダートフォード・メッセンジャー[ 35 ]が発行されている。

健康

1866年のロンドン市精神病院

1877年から1903年の間に、ダートフォードの病院の数は11にまで増加し、合わせて1万床の病床を提供していました。当時の町の人口は2万人強でした。[ 36 ]これらの病院のほとんどは、特にダレント・バレー病院の開院以降、閉鎖されました。町の東、コットン・レーンにある最も有名なストーン・ハウス病院は、1866年4月16日に「シティ・オブ・ロンドン精神病院」として開院しました。当時も今も、広々とした敷地に建てられた城壁のような大きな建物です。1948年に国民保健サービス（NHS）に移管されるまで、シティ・オブ・ロンドンの直轄地でした。ダートフォードで最大かつ最も目立つ建物の一つであり、最近までNHSによって地域の医療提供を管理するために運営されていました。また、イースト・ヒルには看護学校であるリビングストン病院もありました。この施設のメインの建物は現在閉鎖され、高級マンションに改装されています。

輸送

道路

クイーン・エリザベス2世橋は、エセックスからケントまでのダートフォード・クロッシングの南行き車線を形成している。

古代ケルトの道のルートは、ローマ人が後に舗装してアントニヌス旅路の第 3 区間と特定し、後にワットリング街道と呼ばれるようになり、現在のA2道路がほぼたどっているが、このルートは町の近くを通っていた。ローマ人がブリテン島を去った後、町が発展し交通が町内に入るようになったため、このルートは使われなくなり、ワットリング街道という名前は新しいルートに引き継がれた。駅馬車の導入により町を通る交通量が増加したため、18 世紀までには交通量の多い道路の維持管理が必要になった。議会法により有料道路トラストが設立され、ダートフォードには 2 つの有料道路があった。ワットリング街道と南のセブンオークスへ向かう道路で、どちらも 1750 年から 1780 年の間にできたものである。

1925年以来、A2号線はダートフォード市街地からプリンセスロードバイパスを経由して交通を運び出してきました。今日、町を通る元の主要道路はA226号線で、かつて南のセブンオークスへ向かっていた有料道路は現在A225号線です。新しいバイパスはA206号線で、町の北を迂回しています。その主な目的は、川沿いの工業開発地域から西と東の両方から交通をダートフォードクロッシングへ運ぶことです。ダートフォードはおそらく後者で最もよく知られています。これはロンドン東部でテムズ川を渡る主な手段で、南行きのA282号線（ロンドン軌道道路の一部）が、1991年に開通したクイーンエリザベス2世橋有料橋を経由して川を渡ります。北行きの車線は2つの穴を持つダートフォードトンネルを経由して川を渡ります。最初のトンネルは1963年に、2番目のトンネルは1980年に開通しました。[ 37 ]

鉄道

ダートフォード駅

ダートフォード駅は町の中心部に位置し、ロンドンとは3つのナショナル・レール路線で結ばれています。ロンドンとダートフォードを結ぶ最初の鉄道は、1849年にウールウィッチ・アーセナルを経由するノース・ケント線で、グレーブゼンドでメドウェイ・タウンズ方面への路線と接続していました。その後、シドカップを通るダートフォード・ループ線（1866年開通）とベクスリーヒース線（1895年開通）の2路線が新たに建設されました。全路線は1926年6月6日までに電化されました。

この駅には2つの鉄道会社が乗り入れています。

バス

グリーンヒス駅のファストトラックバス

ダートフォードには、ロンドン交通局、Arriva Kent Thameside、Go Coach Buses など が提供する多くのバス路線が運行しています。

これらの路線はダートフォードとブルーウォーター、ベクスリーヒース、クレイフォード、エリス、グレーブゼンド、グリーンヒース、オーピントン、シドカップ、スワンリー、ウェリング、ウールウィッチなどの地域を結んでいます。[ 40 ]

教育

礼拝所

ダーレント川にかかるダートフォード橋とホーリートリニティ教会
セント・エドマンズ・パークのリチャード・トレビシック記念碑

教区教会であるホーリー・トリニティはダレント川の西岸に位置し、隠者が旅人たちを浅瀬の向こうへ案内していました。この教会は元々9世紀のサクソン様式の建物でしたが、後にノルマン様式の増築が加えられました。教会内には、蒸気推進の先駆者であるリチャード・トレビシックの功績を称える真鍮の銘板も展示されています。トレビシックは晩年、この町で暮らし、J&Eホールで働き、そして亡くなりました。

ダートフォードにあるその他の礼拝所には、ブレント・メソジスト教会、ブレザレンズ・ミーティング・ルーム、ダートフォード・メソジスト教会、ハイフィールド・ロード・バプテスト教会、ネット教会、セント・オールバンズ教会、セント・アンドリュース・ユナイテッド改革派教会、ダートフォード・クライスト教会、グレース・アウトリーチ教会、ザイオン・ストリクト・バプテスト教会などがあります。

墓地はイースト・ヒル（リチャード・トレビシックが埋葬されている場所）の頂上にあるセント・エドマンズ・プレザンスに位置しており、ダートフォードの人々は「汚いダートフォード、汚らしい人々よ、死者を尖塔の上に埋めるのだ」という、ダートフォードの住民を蔑む伝統的な韻文を詠んでいる。実際には教会には尖塔はなく、8つの鐘が鳴る塔がある。[ 41 ]

姉妹都市

ダートフォードは以下の都市と姉妹都市です。

著名人

ダートフォードで育ったミック・ジャガーの彫刻が町のセントラルパークにある

以下はダートフォード出身、またはダートフォードに住んでいた人（または指定があればその他のつながりがある人）です。

参考文献

  1. ^ 「エリアプロファイル」 . 2023年7月26日閲覧。
  2. ^ a b c d eヒュー・チザム編 (1911). 「ダートフォード」 ブリタニカ百科事典第7巻 (第11版). ケンブリッジ大学出版局. p. 837.
  3. ^ 「ダートフォードにおける英国の平均気象履歴」 Intellicast。2018年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月27日閲覧。
  4. ^ 「House of Knights Templar – The preceptory of Ewell」 . British History Online. 2012年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月21日閲覧。
  5. ^ 「中世：政治 ― ワット・タイラーと農民反乱」2012年9月21日閲覧。
  6. ^ダン、アラステア（2002年）『1381年の大蜂起』ストラウド、グロスターシャー：テンプス社、175頁。
  7. ^修道院の受付に設置された壁の銘板。2018年4月25日に撮影。
  8. ^ admin, matrix (2018年1月). 「Heritage and tourism」 . www.dartford.gov.uk . 2018年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月7日閲覧。
  9. ^アイルランドでマーティン・フロビッシャーのバフィン島の「鉱石」が発見される
  10. ^ルビー 2001 pp. 257–258
  11. ^「Pigots 1840」ウェブサイト freepages.genealogy.rootsweb.com/~shebra/pigots_1840 2007年8月28日アーカイブ、 Wayback Machine 2007年12月5日アクセス
  12. ^ 「ダートフォード・テクノロジー：製薬業界のパイオニア」ダートフォード・タウン・アーカイブ. 2017年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月26日閲覧。
  13. ^ 「The Base 'for business' – Dartford」 Thebasedartford.co.uk。2012年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月21日閲覧。
  14. ^ 「Langley Square」 . Weston Homes Plc . 2018年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月7日閲覧。
  15. ^ “Dartford Borough Council” . 2020年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  16. ^ a b c d「伝統産業の衰退」。ダートフォード・タウン・アーカイブ。 2017年4月8日閲覧。
  17. ^ a b Bull, Christoph. 「Local history」 . swanscombe.com . 2017年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月8日閲覧。
  18. ^ 「オフィス開発が完了」ケント・イブニング・ポスト、メイドストーン、1975年9月10日、25ページ。 2024年5月14日閲覧。
  19. ^ Hills, Melissa (2014年1月23日). 「ダートフォードのプライオリー・ショッピングセンターが管財人管理へ」 . News Shopper . 2017年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月8日閲覧。
  20. ^ヒューズ、レベッカ (2014年2月17日). 「ダートフォード、ローフィールド通りのリチャードソン・アンド・サンズ精肉店がテスコの移転に伴い閉店」ケント・オンライン. 2017年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月8日閲覧。
  21. ^ 「ダートフォードのテスコ：店舗閉鎖の決定は非難される」 BBCニュース、2015年1月8日。2017年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月8日閲覧。
  22. ^ 「Primark、ダートフォード店を本日永久閉店」 News Shopper、2026年1月3日。 2026年2月1日閲覧。「この難しい決断は、建物に必要となる大規模な修繕工事を考慮したもので、他の2つのプライマーク店舗が近接していることを考えると、実行不可能だ。」
  23. ^ Ahmed, Hannah (2025年12月30日). 「Primark、10年ぶりの店舗閉鎖で繁華街に打撃」 . Birmingham Live . 2026年2月1日閲覧。ファッション大手Primarkは、従業員の解雇準備を進める中、1月3日にダートフォード支店を永久閉鎖する。
  24. ^ 「ジャガーの学校での家族問題」 BBCニュース、2000年3月30日。2008年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月27日閲覧。
  25. ^ Woods, Alan (2013年5月17日). 「ダートフォードのセントラルパークで開催される夏のイベントラインナップが発表」 newsshopper.co.uk. 2014年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月21日閲覧。
  26. ^ “セントラルパーク” . dartford.gov.uk. 2014年3月28日. 2014年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月21日閲覧。
  27. ^ “1922 – ダートフォード・ハリアーズは元々ラグビークラブとして結成された”ダートフォード・ハリアーズ・アスレチック・クラブ. 2020年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月11日閲覧。
  28. ^ “StackPath” . www.dartfordiansrfc.co.uk . 2020年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月1日閲覧。
  29. ^ “StackPath” . www.dartfordiansrfc.co.uk . 2020年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月1日閲覧。
  30. ^ “Home” . www.becketsportscentre.co.uk . 2017年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月6日閲覧。
  31. ^ 「クリスタル・パレス（グレーター・ロンドン、イングランド）フル・フリービュー送信機」 2004年5月。
  32. ^ 「ブルーベルヒル（メドウェイ、イングランド）フルフリービュー送信機」 2004年5月。
  33. ^ “ケントとメドウェイのローカルラジオ局” . 2023年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月22日閲覧。
  34. ^ 「Dartford & Swanley News Shopper」 . British Newspapers Online . 2014年6月28日.
  35. ^ 「ダートフォード・メッセンジャー」ブリティッシュ・ニュースペーパーズ・オンライン2014年6月30日。
  36. ^ブラック、ニック（2009年12月1日）「病院の町、ダートフォードの驚くべき物語」。王立医学会誌。102 （12）。要約。doi ： 10.1258 /jrsm.2009.090349。PMC 2789011。PMID 19966128。  
  37. ^ 「Highways Agency – The Dartford – Thurrock River Crossing」 . Dartfordrivercrossing.co.uk. 2009年9月13日. 2008年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月13日閲覧。
  38. ^ 「時刻表」サウスイースタン、2023年12月10日。 2024年2月3日閲覧。
  39. ^ "Timetables" . ThamesLink . 2023年12月10日. 2024年2月3日閲覧。
  40. ^ 「ダートフォードの停留所」 Bus Times、2024年。 2024年2月3日閲覧。
  41. ^ “Kenticisms” . 2014年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  42. ^ 「Town Twinning」ダートフォード自治区議会. 2022年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月21日閲覧。
  43. ^メアーズ、エルスペス. 「メアリー・アン・レイク・ウォリス」 .ニュージーランド人名辞典.文化遺産省. 2017年4月23日閲覧。
  44. ^アレン、マーク（1978年5月）「エラスムス・ウィルソンと皮膚科専門分野の誕生」国際皮膚科学誌. 17 (4): 345– 352. doi : 10.1111/j.1365-4362.1978.tb06090.x . PMID 350783. S2CID 41747023 .  

参考文献

  • ケント歴史図解- フランク・W・ジェサップ（KCC、1966年）
  • 南部地域の鉄道- ジェフリー・ボディ（PSLフィールドガイド1989）
  • ダートフォードの歴史と遺物、および近隣地域の地形図（1844年） – ジョン・ダンキン、Googleブックス
ウィキメディア コモンズには、ダートフォードに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ダートフォード&oldid =1336463162」より取得