ダルカ

ダルカはヒンドゥー教の叙事詩マハーバーラタの二人の主要登場人物の名前です。

ダルカ(サンスクリット語: दारुक、ローマ字:  Dāruka ) は、クリシュナ神の御者を指します。

ダルカー(サンスクリット語: दारुका、ローマ字:  Dārukā ) はラクシャシの名前を指します。

戦車兵ダルカ

叙事詩マハーバーラタでは、ダルカはクリシュナの戦車御者として描かれています。彼はその技量に長けているとされ、作中の多くの章に登場します。同盟者のシシュパラの死後、ダルカはドヴァラカを攻撃した際にシャルヴァ王の矢に襲われます。クルクシェートラの戦いでは、クリシュナの法螺貝の音を聞き、戦車を戦場に持ち込みます。戦士サティヤキがカルナと戦う際には、ダルカはサティヤキの戦車を操り、優れた機動力を発揮します。クリシュナは、戦車が天に昇った後、ダルカにドヴァラカの家族とインドラプラスタのパーンダヴァ兄弟にヤドゥヴァムシャ一族の死を伝えるよう命じます。^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

ラークシャサ・ダルカ

シヴァ・プラーナには、ラークシャシのダールカと、その夫でダールカという名のラークシャサが登場し、二人は自分たちの名前の由来となったダルカヴァナという森を恐怖に陥れました。ダールカは女神パールヴァテ​​ィから恩恵を受けたとされ、その恩恵によって傲慢で無謀になりました。森の住民たちは賢者アウルヴァに助けを求め、アウルヴァは地上で彼らを攻撃するラークシャサは皆殺しにすると宣言しました。インドラに率いられた神々は、この生き物たちと戦い始めました。^{[ 4 ]}種族を絶滅から救うため、ダールカは海の底の島に移ることを提案しました。彼女の恩恵により森も彼らについていき、彼らはそれ以上攻撃されなくなるだろうと。安全になった生き物たちは、上空の船で旅する人々を苦しめ、監禁し始めました。囚人の一人にスプリヤという名のシヴァ教徒がいた。彼は他の囚人にシヴァのパンチャクシャラ・マントラを教えた。ラークシャサのダルカがスプリヤを殺そうとした。シヴァが現れて信者を救い、パシュパタストラでダルカを殺害した。^{[ 5 ]}ダルカの妻パールヴァテ​​ィーに慈悲を祈ると、女神は妻にダルカの命を助けるよう促した。彼女の嘆願を聞いたシヴァは、彼女と他のラークシャサたちが森に住むことを許した。シヴァはその場所でナーゲシュヴァラという名のジョーティルリンガの姿をとり、パールヴァテ​​ィー女神はナーゲシュヴァリとして崇拝されるようになった。^{[ 5 ] [ 6 ]}

ナゲシュヴァラ・ジョティルリンガ寺院

参考文献

1. ヴァイディク・スダ (2020-06-17).プラン百科事典。 p. 203.
2. Vaswani, JP (2019-06-20).バガヴァタ・プラーナとは異なる物語. ギータ出版社. p. 297. ISBN 978-93-86004-23-9。
3. ハドソン、D・デニス（2008年9月25日）『神の体：8世紀カンチプラムにおけるクリシュナの皇帝宮殿』オックスフォード大学出版局、米国。288頁。ISBN 978-0-19-536922-9。
4. 書籍、カウシキ (2021-10-24)。シヴァ・プラーナ：コティ・ルドラ・サムヒタ：スロカスなしの英語翻訳のみ。カウシキブックス。169～ 175ページ 。
5. “Dharmakshetra.com” . 2003年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月28日閲覧。
6. プラーナ: インドの歴史と文化の百科事典。シュリ・バガヴァン・ヴェーダヴィヤーサ・イティハーサ、サムショーダナ・マンディラ（ビーシュマ）。 1993年。