ザ・ミドル(テレビシリーズ)

ミドル
透明な背景に、「The Middle」という単語が黒の小文字で書かれ、その後にピリオドが続き、「middle」という単語は大きなフォントで書かれています。
ジャンル
作成者
  • アイリーン・ハイスラー
  • ディアン・ヘライン
ショーランナー
  • アイリーン・ハイスラー
  • ディアン・ヘライン
主演
ナレーションパトリシア・ヒートン
音楽:ジョーイ・ニューマン
原産国アメリカ合衆国
元の言語英語
季節の9
エピソード215 エピソード一覧
生産
エグゼクティブプロデューサー
  • ディアン・ヘライン
  • アイリーン・ハイスラー
プロデューサー
  • ヴェルナー・ヴァリアン
  • ヴィジャル・パテル
  • ロイ・ブラウン
  • ロビン・ショア
カメラのセットアップシングルカメラ
実行時間22分
制作会社
オリジナルリリース
ネットワークABC
リリース2009年9月30日 ~2018年5月22日2009年9月30日( 2018-05-22 )

『ザ・ミドル』( the middleと表記)は、2009年9月30日から2018年5月22日までABCで放送されたアメリカのテレビコメディです。インディアナ州オーソンという架空の町を舞台にしたこのシリーズは、家庭生活、仕事、子育ての日々の苦労に立ち向かう 下流中流階級の家族を描いています

パトリシア・ヒートンニール・フリンが主演するこのシリーズ[ 1 ]は、元『ロザンヌ』『マーフィー・ブラウン』の脚本家であるアイリーン・ハイスラーとディアン・ヘラインによって制作され、ワー​​ナー・ブラザース・テレビジョンとブラッキー&ブロンディ・プロダクションズによって制作された。テレビ批評家から絶賛され、2012年のプライムタイム・エミー賞ノミネートを含む数々の賞にノミネートされた。

前提

このシリーズの主人公は、中西部出身中年中流階級の女性フランシス・「フランキー」・ヘック(パトリシア・ヒートン)と夫のマイク(ニール・フリン)です。2人はインディアナ州ジャスパーという実在の町をモデルにした、インディアナ州オーソンという架空の小さな町に住んでいます。[ 2 ] 2人には15歳のアクセル(チャーリー・マクダーモット)、13歳のスー(エデン・シャー)、8歳のブリック(アティカス・シェイファー)の3人の子供の親です。[ 3 ]

このシリーズのナレーションはフランキーが担当する。フランキーは最初は中古車販売店の売れないセールスマンで、後に歯科助手になる。彼女の冷静な夫マイクは地元の採石場を経営し、家族の安定に寄与しているが、フランキーは時々彼の愛情不足に不満を漏らす。子供たちはそれぞれかなり異なっている。長男のアクセルは典型的なスポーツマンで、社交的で学校では人気者だが、かなり失礼で自己中心的である。娘のスーは熱心で元気な少女だが、いつもうまくいかずぎこちない。末っ子のブリックは知的で読書家だが奇妙な行動特性を持つ。その他のキャラクターにはフランキーの同僚ボブ(最初の2シーズンの主人公)、フランキーの年老いた叔母エディ、スーの最初のボーイフレンドのブラッド、マイクの兄弟ラスティ、そしてアクセルの友人でスーと関係を持っていたショーンとダリンがいる。

キャストと登場人物

エピソード

季節エピソード最初にリリースされた
初公開最終リリース
1242009年9月30日 (2009年9月30日2010年5月19日 (2010年5月19日
2242010年9月22日 (2010年9月22日2011年5月25日 (2011年5月25日
3242011年9月21日 (2011年9月21日2012年5月23日 (2012年5月23日
4242012年9月26日 (2012年9月26日2013年5月22日 (2013年5月22日
5242013年9月25日 (2013年9月25日2014年5月21日 (2014年5月21日
6242014年9月24日 (2014年9月24日2015年5月13日 (2015年5月13日
7242015年9月23日 (2015年9月23日2016年5月18日 ( 2016-05-18 )
8232016年10月11日 ( 2016年10月11日)2017年5月16日 (2017年5月16日
9242017年10月3日 ( 2017-10-03 )2018年5月22日 ( 2018-05-22 )

開発と生産

このシリーズはもともとABCの2006-07年の開発サイクルで開発され、リッキー・レイクがフランキー役で主演する予定でした。[ 3 ]アティカス・シェイファーは、番組が再開発されたときに役を保持した唯一の俳優でした。[ 4 ] ABCは後に、2008-09年の開発サイクルでパトリシア・ヒートンを主役にキャストすることと関連付けられた2番目のパイロットを注文しました。[ 5 ]このシリーズはアイリーン・ハイスラーとディアン・ヘライン(インディアナ州マンシー出身)によって作成され、 [ 6 ]パイロット版はジュリー・アン・ロビンソンが監督しました。[ 7 ]

当初、このドラマの舞台はインディアナ州ジャスパーに設定されていたが、弁護士の助言により架空の都市オーソンに変更された。[ 8 ]しかし、オーソンはジャスパーをモデルにしており、ジャスパー近郊に位置していると推定される。ドラマはワーナー・ブラザーズ牧場のステージ31で撮影され、[ 9 ]家の外観とエルハート・モーターズは牧場のブロンディ・ストリートにある。セットディレクターのジュリー・ファントンはターゲットコールズといった家族連れに馴染みのある店で買い物をしたため、ドラマは現実的な中流階級の雰囲気を醸し出している。[ 6 ]

このシリーズは、わずか2話が放送された後、全24話のシーズンが決定した。[ 10 ] 2010年1月12日、ABCエンターテイメント社長のスティーブ・マクファーソンは、The Middleを第2シーズンに更新すると発表した。[ 11 ] [ 12 ]番組は第3シーズンに更新された。第3シーズンは、2011年9月21日に1時間のエピソードで初公開された。2012年5月10日、ABCは番組を第4シーズンに更新し、[ 13 ] 2012年9月26日に1時間の特別番組で初公開された。番組は2013年5月10日に第5シーズンに更新された。ABCは、2014年5月9日に、シリーズが第6シーズン22話に決定したことを確認し、[ 14 ]同年10月に正式に2話を追加注文し、シーズン6で合計24話になった。

2015年5月8日、ABCは正式にシーズン7の制作を決定し、同時に主要キャストの契約を更新した。ABCはシーズン8として22話の制作を決定し、その後2016年12月に23話に拡大された。[ 15 ]

このシリーズは2017年1月25日に第9シーズンへの更新が発表され、[ 16 ] 2017年8月15日に撮影が開始されました。[ 17 ] 2017年8月2日、シリーズのクリエイターの要請により、シリーズは第9シーズンで終了することが発表されました。[ 18 ] 1時間のシリーズ最終回は2018年5月22日に放送されました。[ 19 ]

リリース

放送

『ザ・ミドル』は、米国では2009年9月30日にABCで初放送された。カナダでは、第3シーズンから第9シーズンまでCity (旧Citytv)で放送された。 [ 20 ]それ以前は、第1シーズンはA (現CTV Two)で放送された。 [ 21 ]オーストラリアでは、2009年12月7日にNine Networkで初放送された。ニュージーランドでは、2010年5月8日にTV2で初放送された。インドでは、2015年1月5日にRomedy Nowで初放送された。ヒンディー語ではTedi Medi Family for Big Magicとして翻案されている。英国では、2010年8月29日にSky1で初放送さ。また、スペインのNeoxチャンネル[ 22 ]やラテンアメリカとブラジルのWarnerチャンネルでも放送されている。 [ 23 ] [ 24 ]

シンジケーション

2012年3月6日、 ABCファミリーが『ザ・ミドル』の権利を取得したと発表され、同シリーズは2013年9月9日から2022年8月22日まで放送された。[ 25 ]

このシリーズは2013年9月16日に地方放送で初放送されたが[ 26 ] 、 2017年9月現在、地方放送では視聴できなくなっている。[ 27 ]

ホールマーク・チャンネル『ザ・ミドル』を買収し、シンジケーションを行い、2014年3月に放送を開始した。[ 28 ]しかし、同シリーズは2018年8月にネットワークから撤退した。2019年8月5日、同シリーズはホールマーク・チャンネルのラインナップに復帰し、午前6時から8時までの枠で放送された。 [ 29 ] 2019年10月、同シリーズは再びスケジュールから外れた。2021年5月17日、同シリーズは再びホールマーク・チャンネルのラインナップに復帰し、午後1時から3時までの枠で放送された。

ストリーミング

『ザ・ミドル』は2020年12月1日にアメリカのHBO Maxで配信開始されましたが、2023年12月1日をもってHBO Maxでの配信は終了しました。このシリーズはIMDb TVでも配信されています。2022年現在、このシリーズはアメリカの Peacockでも配信されています。

『ザ・ミドル』は、2022年3月8日よりブルガリアでHBO Maxで配信開始されましたが、音声は英語のみです。ラテンアメリカでは、2023年12月13日よりHBO Maxで配信開始され、英語、ブラジル系ポルトガル語、ラテン系スペイン語の音声と字幕が提供されます。英国ではITVXで配信中です。2024年12月現在、Amazon Prime Videoで視聴可能ですが、インドでは視聴できません。

ホームメディア

リージョン1では、シーズン1から4が公式小売店で発売されました。シーズン5から9は、ワーナー・アーカイブ・コレクションを通じてMOD DVD-Rとして発売されました。[30] カナダ従来の方法製造・販売されていますが、それ以外はアメリカ版と同一です。[ 31 ]リージョン2と4の配信はシーズン4をもって終了しました。

受付

批評家の反応

ミドルの批​​評的反応
季節ロッテントマトメタクリティック
176% (21件のレビュー)70 (25件のレビュー)
2100% (5件のレビュー)該当なし
4100% (5件のレビュー)該当なし
9100% (8件のレビュー)該当なし

『ザ・ミドル』は批評家から好評を得ており、そのユニークで独創的なキャラクターや、下層中流階級の家庭を一貫した水準でリアルに描写していることが称賛されている。批評集積サイトRotten Tomatoesでは、21人の批評家のレビューのうち76%が肯定的で、平均評価は10点満点中7.1点となっている。同サイトの評論家総意は、「『ザ・ミドル』はスマートで魅力的なシットコムであり、日常の状況を誇張して素晴らしいコメディ効果を生み出している」となっている。[ 32 ]加重平均を用いるMetacriticは、25人の批評家から100点満点中70点という「概ね好意的な」評価を得ている。[ 33 ]

批評家たちは番組のタイミング、脚本、演技を称賛した。例えば、USAトゥデイのロバート・ビアンコは「…このシリーズは、多くの視聴者が求めているもの、つまり中流階級、中流アメリカの家庭生活をユーモラスで心のこもった、現実的な視点で描いた第一級の作品であることは間違いないようだ」と書いた。[ 34 ]エンターテインメント・ウィークリーケン・タッカーはシーズン2で、『ザ・ミドル』は引き続き「不安定な経済状況の中で必死に生き延びようと奮闘する家族の物語であり、堅実な番組である」と評した。[ 35 ]

2009-2010シーズン、『ザ・ミドル』はMetacriticの「最も評価の高い新ネットワーク番組」リストで6位にランクインした。[ 36 ]シーズン1は、すぐに打ち切られた『ハンク』の後番組だったため、当初の視聴率は振るわず、平均視聴者数は700万人未満だった。2010/2011シーズン開始時に、ABCは同番組をプライムタイム(東部夏時間午後8時)の開始時間に移動させたところ、視聴率が大幅に上昇し、同時間帯ではCBSの『サバイバー』に次いで2位にランクインするようになった。

シーズン2、4、9はRotten Tomatoesで批評家から絶賛され、5件のレビューで100%の評価を受け、平均スコアは8.4/10(シーズン2)[ 37 ] 、 5件のレビューで平均スコアは9/10(シーズン4)[ 38 ]、8件のレビューで平均スコアは8.5/10である。[ 39 ]

2016年、エスクァイア誌のボブ・サッソーネは「ザ・ミドルはあなたが見ていない最高のテレビ番組だ」という記事を掲載し、このドラマが数々の賞にノミネートされず、批評家からも当然の注目を集めていないことへの不満を表明し、「ザ・ミドルは現在テレビで放映されているアメリカで最も優れたシットコムだ」と述べた。[ 40 ] ABCがザ・ミドルの第9シーズンが最終シーズンとなると発表した後、ヴァルチャー誌のデヴォン・アイヴィーは「ザ・ミドルはテレビで最も過小評価されている逸品の一つだ」と書き、「ザ・ミドルの中西部の心地よさがものすごく恋しくなるだろう」と述べ、読者がこのドラマに一度は触れてみるべき5つの理由を挙げた。[ 41 ]

ポッドキャスト

2024年7月31日、エデン・シャーとブロック・シアレッリが司会を務めるポッドキャスト「ミッドリング」が初公開された。このポッドキャストでは、シリーズの各エピソードとその遺産について議論し、ゲスト出演者による番組での経験談をインタビューする。[ 42 ]

評価

季節 タイムスロット(ETエピソード 初演 終了しました テレビシーズン 順位(視聴者数) ランク(デモ) 視聴者数(百万人) デモ(18~49歳)
日付 プレミア視聴者数(百万人) 18~49歳の評価 日付 最終回視聴者数(百万人) 18~49歳の評価
1水曜日 午後8時30分 24 2009年9月30日 8.71 [ 43 ]2.6 [ 43 ]2010年5月19日 7.56 [ 44 ]2.5 [ 44 ]2009–1068 [ 45 ]63 [ 45 ]6.69 [ 45 ]2.3 [ 45 ]
2水曜日 午後8時 24 2010年9月22日 8.80 [ 46 ]2.7 [ 47 ]2011年5月25日 7.33 [ 48 ]2.2 [ 48 ]2010~2011年51 [ 49 ]59 [ 49 ]8.08 [ 49 ]2.4 [ 49 ]
324 2011年9月21日 9.74 [ 50 ]3.1 [ 50 ]2012年5月23日 6.52 [ 51 ]2.0 [ 51 ]2011~2012年60 [ 52 ]63 [ 52 ]8.08 [ 52 ]2.5 [ 52 ]
424 2012年9月26日 9.16 [ 53 ]2.9 [ 53 ]2013年5月22日 7.70 [ 54 ]2.0 [ 54 ]2012~2013年45 [ 55 ]44 [ 55 ]8.42 [ 55 ]2.5 [ 55 ]
524 2013年9月25日 8.94 [ 56 ]2.5 [ 56 ]2014年5月21日 7.85 [ 57 ]2.1 [ 57 ]2013–1444 [ 58 ]該当なし 8.24 [ 58 ]該当なし
624 2014年9月24日 7.59 [ 59 ]2.2 [ 59 ]2015年5月13日 7.03 [ 60 ]1.8 [ 60 ]2014~2015年53 [ 61 ]41 [ 61 ]8.68 [ 61 ]2.4 [ 61 ]
724 2015年9月23日 8.21 [ 62 ]2.1 [ 62 ]2016年5月18日 6.73 [ 63 ]1.6 [ 63 ]2015–1653 [ 64 ]34 [ 65 ]8.15 [ 64 ]2.2 [ 65 ]
8火曜日 午後8時 23 2016年10月11日 6.78 [ 66 ]1.8 [ 66 ]2017年5月16日 5.27 [ 67 ]1.2 [ 67 ]2016~2017年53 [ 68 ]43 [ 68 ]7.02 [ 68 ]1.8
9火曜日 午後8時(1~17) 火曜日 午後8時30分(18~23) 火曜日 午後9時(24)24 2017年10月3日 6.21 [ 69 ]1.6 [ 69 ]2018年5月22日 7.09 [ 70 ]1.7 [ 70 ]2017–1855 34 7.28 [ 71 ]1.9

シーズン3の「ハロウィンII」はシリーズの中で最も視聴率が高く、1016万人の視聴者を獲得した。[ 72 ]

受賞とノミネート

2011年、『ザ・ミドル』はグレイシー賞の優秀コメディシリーズ賞を受賞した。[ 73 ]1回批評家協会賞では、このシリーズが最優秀コメディシリーズにノミネートされ、パトリシア・ヒートンがコメディシリーズ最優秀女優賞、エデン・シャーがコメディシリーズ最優秀助演女優賞にノミネートされた。

カテゴリ 受信者) 結果 参照
2010 ヤングアーティスト賞最優秀レギュラー若手俳優賞(14歳以上) ブロック・シアレッリノミネート [ 74 ]
最優秀レギュラー若手女優賞 エデン・シャーノミネート
ヒューマニタス賞30分部門 エピソード:「ブロックパーティー」 ノミネート
2011 グレイシー賞傑出したコメディシリーズ ミドル勝利した [ 75 ]
第1回批評家協会賞テレビ部門最優秀コメディシリーズミドルノミネート [ 76 ]
コメディシリーズ部門最優秀女優賞パトリシア・ヒートンノミネート
コメディシリーズ助演女優賞エデン・シャーノミネート
ヤングアーティスト賞10歳以下の若手俳優ゲスト出演賞 パーカー・コントレラス 勝利した [ 77 ]
メイソン・クックノミネート
最優秀レギュラー若手俳優賞 ブロック・シアレッリ勝利した
最優秀ゲスト主演若手女優賞(11~15歳) ケリー・ヘイヤー ノミネート
最優秀レギュラー若手女優賞(17~21歳) ブレイン・サンダース ノミネート
テレビシリーズにおける優秀な若手アンサンブル エデン・シャーアティカス・シェイファーチャーリー・マクダーモットノミネート
2012 第2回批評家協会賞テレビ部門コメディシリーズ助演女優賞エデン・シャーノミネート [ 78 ]
第1回PAAFTJテレビ賞 最優秀コメディシリーズ ミドルノミネート [ 79 ]
コメディシリーズ部門最優秀女優賞 パトリシア・ヒートン(エピソード:「感謝祭III」) 勝利した
コメディシリーズ助演女優賞 エデン・シャー(エピソード:「テスト」) ノミネート
コメディシリーズ最優秀美術賞 エピソード:「地図」 ノミネート
ヤングアーティスト賞最優秀レギュラー若手俳優賞(17~21歳) ブロック・シアレッリ勝利した [ 80 ]
最優秀ゲスト主演若手女優賞(17~21歳) カトリン・マスタンドレア ノミネート
10歳以下の若手女優ゲスト出演賞 マーロウ・ペイトンノミネート
プライムタイム・エミー賞シングルカメラシリーズにおける優れたメイクアップ(非特殊メイク) エピソード:「演劇」 ノミネート [ 81 ]
ヒューマニタス賞30分部門 エピソード:「地図」 ノミネート
TVガイド賞好きなコメディシリーズ ミドルノミネート
オンライン映画テレビ協会賞 コメディシリーズ最優秀ゲスト女優賞 ウーピー・ゴールドバーグノミネート [ 82 ]
2013 ヤングアーティスト賞最優秀レギュラー若手俳優賞(17~21歳) ブロック・シアレッリ勝利した [ 83 ]
最優秀レギュラー若手女優賞(17~21歳) カトリン・マスタンドレア ノミネート
第3回批評家協会賞テレビ部門最優秀コメディシリーズミドルノミネート [ 84 ]
コメディシリーズ助演女優賞エデン・シャー勝利した
2013年ティーン・チョイス・アワードテレビで活躍する女性俳優 エデン・シャーノミネート [ 85 ]
TVガイド賞好きなコメディシリーズ ミドルノミネート
第2回PAAFTJテレビ賞 最優秀コメディシリーズ ミドルノミネート [ 86 ]
コメディシリーズ助演男優賞 チャーリー・マクダーモットノミネート
コメディシリーズにおける最優秀芸術・視覚的功績 エピソード:「ハレルヤ・ホーダウン」 ノミネート
EWwy賞 コメディシリーズ部門最優秀男優賞 ニール・フリンノミネート [ 87 ]
2014 ヤングアーティスト賞最優秀レギュラー若手俳優賞(17~21歳) ブロック・シアレッリノミネート [ 88 ]
最優秀レギュラー若手女優賞(17~21歳) カトリン・マスタンドレア ノミネート
EWwy賞 コメディシリーズ助演女優賞 エデン・シャー勝利した [ 89 ]
ASCAP映画テレビ音楽賞人気テレビシリーズ ジョーイ・ニューマン勝利した [ 90 ]
ヒューマニタス賞30分部門 エピソード:「ハロウィンIV:ゴーストストーリー」 ノミネート [ 91 ]
2014年ティーン・チョイス・アワードテレビの名場面スティーラー:女性 エデン・シャーノミネート [ 92 ]
TVガイド賞好きなコメディシリーズ ミドルノミネート
2015 第5回批評家協会賞テレビ部門コメディシリーズ助演女優賞エデン・シャーノミネート
ヤングアーティスト賞最優秀レギュラー若手俳優賞(17~21歳) ブロック・シアレッリ勝利した [ 93 ]
最優秀ゲスト主演若手女優賞(14~16歳) アヴァ・アラン ノミネート
キッズ・チョイス・アワード好きなテレビ俳優 チャーリー・マクダーモットノミネート [ 94 ]
オンライン映画テレビ協会賞 コメディシリーズ最優秀ゲスト男優賞 ディック・ヴァン・ダイクノミネート [ 95 ]
2016 第6回批評家協会賞テレビ部門コメディシリーズ助演女優賞エデン・シャーノミネート [ 96 ]
コメディシリーズ助演男優賞ニール・フリンノミネート
ヒューマニタス賞30分部門 エピソード:「卒業」 勝利した [ 97 ]
ヤングエンターテイナー賞 最優秀レギュラー若手女優賞 – テレビシリーズ ケイシー・バーク ノミネート [ 98 ]
テレビシリーズ部門 最優秀ゲスト出演若手俳優賞 マット・コーネット 勝利した
2017 ASCAP映画テレビ音楽賞トップテレビシリーズ ジョーイ・ニューマン勝利した [ 99 ]
ヤングアーティスト賞 テレビシリーズ最優秀演技賞 – レギュラー出演ティーン女優 ケイシー・バーク ノミネート [ 100 ]
2018 ヤングエンターテイナー賞 最優秀レギュラー若手女優賞 – テレビシリーズ ケイシー・バーク 勝利した [ 101 ]
ムービーガイド賞テレビ部門信仰と自由賞 エピソード:「第200回」 ノミネート [ 102 ]
2019 第9回批評家協会賞テレビ部門最優秀コメディシリーズミドルノミネート [ 103 ]

スピンオフ

発達

2018年5月30日、バラエティ誌は『ロザンヌ』の打ち切りを受けてスピンオフが検討されていると報じた。[ 104 ]それから約2か月後の2018年7月20日、 TVLineのマイケル・オーシエロとのインタビューで、シャーはABCがこのシリーズのパイロット版を発注したと明かした。 [ 105 ]このスピンオフは『ザ・ミドル』終了から数年後に設定され、スー・ヘックの大人時代を追うものになるとのことだ。[ 105 ]このスピンオフは2018年8月13日に正式に発注され、「永遠の楽観主義者スー・ヘックがオーソンという小さな町を離れ、大都市シカゴでキャリアと青春の浮き沈みを乗り越えていく20代の冒険」を追うことになる。[ 106 ] 2018年10月5日時点で、パイロット版は撮影中だった。[ 107 ]このシリーズのタイトルは当初『スー・スー・イン・ザ・シティ』となる予定だったが、[ 108 ]この決定は後に覆され、タイトルは未定のままとなった。[ 109 ] 2018年11月21日、TVLineとDeadlineは、スピンオフはABCでは進められないと報じた。他のネットワークに売り込まれたが、[ 110 ] [ 111 ]最終的には採用されなかった。

鋳造

2018年10月5日、ブロック・シアレリ演じる主要再登場キャラクターのブラッド・ボッティグがレギュラーとしてキャストに加わることが発表された。[ 108 ]数日後の2018年10月8日、キンバリー・クロスマンが、ボーイフレンドがフードトラックで彼女の夢の全てを奪い去ったという厄介な別れからまだ立ち直っていないホテルシェフ、レミ役でキャストに加わると報じられた。スーがレミと同じホテルで働くことになることも明らかになった。[ 112 ] 2018年10月10日、フィネス・ミッチェルがスーと同じホテルで働く心の広いバーテンダー、ハドソン役でキャストに加わった。[ 113 ]翌日、シリコンバレークリス・ディアマントポロスがスーの「気まぐれで魅力的で裕福な」上司ニックを演じ、新人のアーロン・ブランチがホテルの素朴だが愛らしいベルボーイのオーティスを演じる事が発表された。[ 114 ]

参考文献

  1. ^ "「『The Middle』パイロット版(2009年)」IMDb 。 2009年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月17日閲覧。
  2. ^ 「ABCの『The Middle』はフージャーとの繋がり満載」 RTV6 2012年5月9日。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年12月8日閲覧。
  3. ^ a b「ABCがパトリシア・ヒートンを『ザ・ミドル』に起用」" . Zap2it . 2008年11月19日.オリジナルより2010年1月14日アーカイブ。2010年1月17日閲覧。
  4. ^ 「ABCのAZ – ミドル、ザ(2007年版)の番組 – TheFutonCritic.com」thefutoncritic.com . 2018年5月22日閲覧
  5. ^アンドリーバ、ネリー(2008年7月24日)「ABCはヒートンを『ミドル』に据えようとしている」 . Reuters.com . 2018年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月15日閲覧
  6. ^ a b Thomlison, Adam. 「Q&A」 . TV Media. 2016年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年8月25日閲覧。
  7. ^ "「『ザ・ミドル』:オリジナルのヘック一家に会おう」 TheTVPage.com 2014年2月25日。2017年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年12月15日閲覧。
  8. ^レイノルズ、ライアン. 「ロールクレジット:ABCの新シットコム、結局『ジャスパー、インディアナ州』は使用しない」 .エバンズビル・クーリエ&プレス. 2018年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月15日閲覧
  9. ^ Shaffer, Atticus. 「Twitter.com」 . Twitter . 2018年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月15日閲覧
  10. ^ Abrams, Natalie (2009年10月8日). 「ABCが『クーガー・タウン』、『モダン・ファミリー』、『ザ・ミドル』を放送開始TVGuide.com . 2010年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月17日閲覧
  11. ^ポーター、リック(2010年1月12日)「モダン・ファミリー」「クーガー・タウン」「ザ・ミドル」がピックアップ。Zap2it 2010年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月17日閲覧
  12. ^ネリー・アンドリーヴァとジェームズ・ヒバード(2010年1月12日)「ABCが『モダン・ファミリー』と『クーガー・タウン』を復活」 . ハリウッド・レポーター. 2010年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月6日閲覧。
  13. ^ Mitovich, Matt (2012年5月10日). 「ABCが『ワンス・アポン・ア・タイム』『リベンジ』『グレイズ・アナトミー』 、『キャッスル』、そして水曜日のコメディ番組3本を更新」 TVLine . 2012年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年5月11日閲覧。
  14. ^ [1]
  15. ^ Goldberg, Lesley (2016年12月13日). 「6 ABC Comedies Score Added Episode Orders」 . The Hollywood Reporter . 2016年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年12月13日閲覧。
  16. ^アンドリーバ、ネリー(2017年1月25日)「『ザ・ミドル』がABCによりシーズン9に更新、キャストも復帰予定」Deadline Hollywood。2017年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年1月25日閲覧
  17. ^ “Production Dates - Various Shows *Updated 10th October 2017*” . Spoilertv.com . 2017年10月10日. 2017年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年7月27日閲覧。
  18. ^ライス、リネット. 「『ザ・ミドル』、来年ABCでの放送終了へ」 .エンターテインメント・ウィークリー. 2017年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月2日閲覧
  19. ^ “The Middle - Episodes 9.23 and 9.24 (Series Finale) - Title Revealed” . SpoilerTV.com . 2018年3月7日. 2018年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月30日閲覧
  20. ^ “Citytv 2011 Fall Primetime Schedule” . Channel Canada . 2017年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月4日閲覧
  21. ^ “CTV & /A\ 2009/2010 Schedule” . Channel Canada . 2017年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年9月4日閲覧。
  22. ^ 「「ザ・ミドル」のエストレノ・デ・ラ・テンポラダ最終回 [『ザ・ミドル』最終シーズンのプレミア]」NEOX TV 2017年10月9日。2018年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月17日閲覧。
  23. ^ “ワーナーチャンネルによるコメディの世界” .テレビトス2018年4月18日のオリジナルからアーカイブ2018 年4 月 17 日に取得
  24. ^ブリゲンティ、ルーカス。「ワーナー・チャンネル「ザ・ミドル:ノー・メイオ・ド・ナダ」の重要な情報 . TV Magazine . 2017年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月17日閲覧。
  25. ^アンドリーバ、ネリー (2012 年 3 月 6 日)。「『ザ・ミドル』のオフネットワーク放映権がABCファミリーと放送局に売却」Deadline Hollywood。2012年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年5月11日閲覧
  26. ^ 「SNTA – プログラム」 . Snta.com . 2014年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年10月27日閲覧。
  27. ^ 「WBNX TV、クリーブランドのCW」Facebook、WBNX TV。2018年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月16日閲覧
  28. ^ Kondolojy, Amanda (2012年3月14日). 「ホールマーク・チャンネルがコメディ界の巨人『ザ・ミドル』を買収」 . TV by the Numbers .オリジナルより2012年5月15日アーカイブ。2012年5月11日閲覧。
  29. ^ “映画、シリーズ、スペシャルのスケジュール | Hallmark Channel” . 2019年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年8月5日閲覧。
  30. ^ランバート、デイヴィッド。「『ザ・ミドル』コンプリート・シーズン8のDVDがアメリカで発売決定」。TV Shows On DVD2017年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月2日閲覧
  31. ^ランバート、デイヴィッド。「『コンプリート・シーズン7』と『コンプリート・シーズン8』の中部カナダ公演日が決定!」DVD付きテレビ番組。 2017年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月2日閲覧
  32. ^ 「ザ・ミドル:シーズン1」ロッテントマト。 2024年9月23日閲覧
  33. ^ The MiddleMetacriticFandom , Inc. 20249月23日閲覧
  34. ^ Bianco, Robert (2010年10月6日). 「これらのテレビシリーズが復活したが、これまで以上に素晴らしいのか?」 USA Today . 2018年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月8日閲覧
  35. ^ Tucker, Ken (2011年1月20日). 「The Middle」 . Entertainment Weekly . 2012年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月15日閲覧
  36. ^ 「2009 ~2010年シーズンのベスト&ワーストテレビ番組」Metacritic2013年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年2月8日閲覧。
  37. ^ 「ザ・ミドル:シーズン2」ロッテントマト2024年9月23日閲覧。
  38. ^ 「ザ・ミドル:シーズン4」ロッテントマト2024年9月23日閲覧。
  39. ^ 「ザ・ミドル:シーズン9」ロッテントマト2024年9月23日閲覧。
  40. ^ Sassone, Bob (2016年5月24日). 「The Middle Is the Best TV Show You're Not Watching」 . Esquire.com . 2018年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年4月17日閲覧。
  41. ^ Ivie, Devon (2017年10月3日). 「『The Middle』はテレビ界で最も過小評価されている傑作の一つ」 . Vulture.com . 2018年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月17日閲覧
  42. ^ 「エデンとブロックのポッドキャストのミッドリング」
  43. ^ a bロバート・セイドマン (2009年10月1日). Gleeは3.3に上昇、『クリミナル・マインド』は3.8に、イーストウィックは決勝で2.3に下落」 . TV by the Numbers .オリジナルより2012年10月19日時点のアーカイブ。 2011年6月23日閲覧
  44. ^ a b Calabria, Rosario T. (2011年5月26日). 「2011年5月25日(水)の放送視聴率」 . Your Entertainment Now . 2011年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月11日閲覧
  45. ^ a b c d Andreeva, Nellie (2010年5月28日). 「2009-10年放送シーズンのシリーズランキング全文」Deadline Hollywood . 2014年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年5月30日閲覧
  46. ^ 「National Nielsen Viewership (Sept. 20-26, 2010)」ロサンゼルス・タイムズ、2010年9月29日。 2025年7月7日閲覧Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  47. ^ロバート・セイドマン(2010年9月23日)「水曜日の最終回:『ザ・ミドル』、『モダン・ファミリー』、『クーガー・タウン』、『アンダーカバーズ』、いずれも小規模な利益」。TV by the Numbers 。 2019年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月23日閲覧
  48. ^ a b Gorman, Bill (2011年5月26日). 「水曜日の最終視聴率:『アメリカン・アイドル』『モダン・ファミリー』は上昇、『LAW & ORDER: LA』『クリミナル・マインド: サスペクト・ビヘイビア』は下降」 . TV by the Numbers .オリジナルより2011年7月30日アーカイブ。 2011年5月26日閲覧
  49. ^ a b c d Andreeva, Nellie (2011年5月27日). 「Full 2010-2011 TV Season Series Rankings」 . Deadline Hollywood . 2018年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月30日閲覧
  50. ^ a bロバート・セイドマン(2011年9月22日)「水曜日の最終視聴率:『Xファクター』『モダン・ファミリー』『ザ・ミドル』その他番組は上昇、『リベンジ』は下降」。TV by the Numbers2018年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月23日閲覧
  51. ^ a b「Wednesday Final Ratings: 'Idol', 'Modern Family', & 'SVU' Adjusted Up, 'Apt 23′ Adjusted Down – Ratings – TVbytheNumbers.zap2it.com」。TVbytheNumbers2012年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月25日閲覧
  52. ^ a b c d Andreeva, Nellie (2012年5月25日). 「Full 2011-2012 TV Season Series Rankings」 . Deadline Hollywood . 2014年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月30日閲覧
  53. ^ a b「Wednesday Final Ratings: 'X Factor', 'Survivor', 'The Middle' Adjusted Up, 'The Neighbors' Adjusted Down – Ratings – TVbytheNumbers.zap2it.com」。TVbytheNumbers2012年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月28日閲覧
  54. ^ a b「水曜日の最終視聴率:『マスターシェフ』、『モダン・ファミリー』、『クリミナル・マインド』、『LAW & ORDER:SVU』が上昇; 『ハウ・トゥ・リブ・ウィズ・ユア・ペアレンツ』が下降」 TVbytheNumbers 2013年5月23日.オリジナルより2013年6月7日時点のアーカイブ。 2013年5月23日閲覧
  55. ^ a b c dドミニク・パッテン (2013年5月23日). 「Full 2012-2013 TV Season Series Rankings」 . Deadline Hollywood . 2017年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年5月30日閲覧。
  56. ^ a b「水曜日の最終視聴率:『ザ・ミドル』、『モダン・ファミリー』、『サバイバー』は上昇、『ナッシュビル』、『CSI』は下降」。TV by the Numbers 。2013年9月26日。 2018年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年9月26日閲覧。
  57. ^ a b「水曜日の最終視聴率:『サバイバー』、『ザ・ミドル』、『モダン・ファミリー』は上昇、『サバイバー』再結成番組は下降」 TVbytheNumbers . 2014年5月22日. 2014年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月22日閲覧
  58. ^ a b「Full 2013–2014 TV Season Series Rankings」 Deadline、2014年5月22日。2014年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年5月25日閲覧。
  59. ^ a b Kondolojy, Amanda (2014年9月25日). 「水曜日の最終視聴率:『ザ・ミドル』、『ザ・ゴールドバーグ家』、『モダン・ファミリー』、『LAW & ORDER: SVU』、『レッド・バンド・ソサエティ』が上昇」 . TV by the Numbers . 2015年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月25日閲覧
  60. ^ a b Bibel, Sara (2015年5月14日). 「水曜日の最終視聴率:『LAW & ORDER: SVU』、『Survivor』、『The Middle』、『American Idol』は上昇; 『Supernatural』、『black-ish』、『Nashville』は下降」 . TV by the Numbers . 2015年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月14日閲覧
  61. ^ a b c d de Moraes, Lisa (2015年5月21日). 「Full 2014–15 Series Rankings」 . Deadline Hollywood . 2015年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年6月5日閲覧。
  62. ^ a b Kondolojy, Amanda (2015年9月24日). 「水曜日の最終視聴率:『サバイバー』、『モダン・ファミリー』、『LAW & ORDER: SVU』は上昇; 『ナッシュビル』は下降」 . TV by the Numbers .オリジナルより2018年11月16日時点のアーカイブ。 2015年9月24日閲覧
  63. ^ a bポーター、リック (2016年5月19日). 「水曜日の最終視聴率:『Empire』『Goldbergs』『SVU』は上昇、『Arrow』『Supernatural』は下落」 TV by the Numbers . 2016年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月19日閲覧
  64. ^ a b「Full 2015–16 TV Season Series Rankings」Deadline Hollywood、2015年5月26日。2016年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年5月26日閲覧。
  65. ^ a b de Moraes, Lisa (2015年5月21日). 「Full 2014–15 Series Rankings」 . Deadline Hollywood . 2015年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年6月5日閲覧。
  66. ^ a bポーター、リック(2016年10月12日)「『ザ・ヴォイス』、『NCIS』、『フラッシュ』、ABCコメディは上昇、『No Tomorrow』は下落:火曜最終視聴率」。TV by the Numbers。2016年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月12日閲覧
  67. ^ a bポーター、リック(2017年5月17日)「『NCIS』最終回と『Bull』は上昇、『The Middle』は下落:火曜最終視聴率」。TV by the Numbers 。 2017年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月17日閲覧
  68. ^ a b c d「2016-17年最終テレビランキング:『サンデー・ナイト・フットボール』の連勝は続く」 Deadline Hollywood、2017年5月26日。2017年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月26日閲覧
  69. ^ a bポーター、リック(2017年10月4日)「『フレッシュ・オフ・ザ・ボート』『ザ・ヴォイス』は上昇、『ブルックリン・ナイン-ナイン』『L&O トゥルー・クライム』は下落:火曜最終視聴率」。TV by the Numbers 。 2017年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月4日閲覧
  70. ^ a bポーター、リック(2018年5月23日)「『ロザンヌ』と『NCIS』の最終回、視聴率を上方修正:火曜最終視聴率」。TV by the Numbers 。 2018年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月23日閲覧
  71. ^ de Moraes, Lisa (2018年5月22日). 「2017-18年 TVシリーズ視聴率ランキング:NFLフットボール、『ビッグバン』がトップチャート」 Deadline Hollywood . 2018年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月22日閲覧
  72. ^ Gorman, Bill (2011年10月27日). 「水曜日の最終視聴率:『サバイバー』『ザ・ミドル』は上昇、『リベンジ』は下降」 . TV by the Numbers .オリジナルより2011年10月28日アーカイブ. 2011年10月28日閲覧
  73. ^ 「2011 Gracie Awards Winners」。The Gracies。2013年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月8日閲覧
  74. ^ 「第31回ヤング・アーティスト・アワード – ノミネート/特別賞」ヤング・アーティスト・アワード2013年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年5月11日閲覧
  75. ^ 「2011 Gracie Awards Winners」 . The Gracies . 2013年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月11日閲覧
  76. ^ 「第1回批評家協会賞ノミネート作品に『モダン・ファミリー』、『ウォーキング・デッド』、『ゲーム・オブ・スローンズ』など」 Collider 2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年5月11日閲覧
  77. ^ 「第33回ヤング・アーティスト・アワード – ノミネート/特別賞」ヤング・アーティスト・アワード2013年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年5月11日閲覧
  78. ^ 「Critics' Choice Television Awards がノミネートを発表」。Critics Choice2013年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月11日閲覧
  79. ^ 「PAAFTJテレビ賞受賞者発表:「コミュニティ」と「ブレイキング・バッド」が最優秀賞を受賞」tvbythenumbers . 2013年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月11日閲覧
  80. ^ 「第33回ヤング・アーティスト・アワード – ノミネート/特別賞」ヤング・アーティスト・アワード2012年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年5月11日閲覧
  81. ^ 「The Middle」 . Emmys.com . 2013年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年5月11日閲覧。
  82. ^ “Online Film & Television Association” . 2016年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年12月19日閲覧。
  83. ^ 「第34回ヤング・アーティスト・アワード – ノミネート/特別賞」ヤング・アーティスト・アワード2013年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年5月11日閲覧
  84. ^ 「放送テレビジャーナリスト協会、第3回批評家協会賞ノミネートを発表」2012年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月22日閲覧
  85. ^ “2013 Teen Choice Awards: The Winners List” . 2013年8月11日. 2013年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月12日閲覧
  86. ^ “第2回PAAFTJテレビ賞ノミネート発表。『アレステッド・ディベロプメント』がトップ” . 2013年6月18日. 2013年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年7月15日閲覧。
  87. ^ “EWwy Awards 2013: Meet Your 10 Winners!” 2013年9月13日. 2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年10月15日閲覧。
  88. ^ “35th Annual Young Artist Awards” . Young Artist Awards . 2016年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月14日閲覧
  89. ^ “EWwy Awards 2014: Meet Your Winners” . 2014年8月18日. 2014年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年10月15日閲覧。
  90. ^ “Top Television Series” . 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年12月19日閲覧。
  91. ^ 「Humanitas Prize Sets Finalists For 40th Annual Writing Awards」2016年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年12月19日閲覧。
  92. ^ 「Teen Choice Awards 2014: 『プリティ・リトル・ライアーズ』がノミネート第2弾をリード」 。 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年12月19日閲覧。
  93. ^ “36th Annual Young Artist Awards” . Young Artist Awards . 2015年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月19日閲覧
  94. ^ 「キッズ・チョイス・アワード2015:受賞者完全リスト!」 Us Magazine。2016年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月19日閲覧
  95. ^ “Online Film & Television Association” . 2016年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年12月19日閲覧。
  96. ^ 「批評家協会賞ノミネート」 Deadline. 2015年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年12月19日閲覧。
  97. ^ “2016 HUMANITAS Prize Winners” . 2017年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年5月16日閲覧。
  98. ^ “Young Entertainer Awards Submissions” . 2017年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年5月16日閲覧。
  99. ^ “2017 Screen Music Awards” . ASCAP. 2018年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年4月3日閲覧。
  100. ^ “Nominees – Young Artist Awards” . Young Artist Awards . 2018年7月14日. 2019年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月14日閲覧
  101. ^ 「Young Entertainer Awards - Nomination List 2018」(PDF) . youngentertainerawards.org . 2018年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2018年5月11日閲覧
  102. ^ “2018 Movieguide Awards Nominations” . Movieguide Awards . 2018年1月17日. 2018年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月18日閲覧
  103. ^ Nordyke, Kimberley (2018年12月10日). 「批評家協会賞:『女王陛下のお気に入り』が14ノミネートで首位」 . The Hollywood Reporter . 2019年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月10日閲覧
  104. ^ Otterson, Joe (2018年5月30日). 「ABC Eyes 'The Middle' Spinoff Starring Eden Sher」 . Variety . 2018年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年5月30日閲覧。
  105. ^ a b Ausiello, Michael (2018年7月20日). 「『ミドル』スピンオフ最新情報:エデン・シャーがパイロット版を撮影中と発表!」" . TVLine . 2018年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月20日閲覧。
  106. ^ヒバード、ジェームズ. 「速報:スー・ヘックを主人公にした『ザ・ミドル』スピンオフパイロット版が制作決定」 .エンターテインメント・ウィークリー. 2018年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月13日閲覧
  107. ^ “Patricia Heaton on Twitter” . Twitter . 2018年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月26日閲覧
  108. ^ a bポーター、リック(2018年10月5日)「『ザ・ミドル』スピンオフにタイトルが決定、ブロック・シアレッリがレギュラー出演(独占)」ザ・ハリウッド・レポーター。 2025年3月26日閲覧
  109. ^ペツキ、デニス(2018年10月11日)「『ザ・ミドル』スピンオフ:クリス・ディアマントポロスがスーの上司として参加」。Deadline Hollywood。2018年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月26日閲覧。
  110. ^ Nemetz, Dave (2018年11月22日). 「The Middle Spinoff Starring Eden Sher Not Going Forward at ABC」 . Tvline.com . 2018年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年11月26日閲覧。
  111. ^アンドリーバ、ネリー (2018 年 11 月 22 日)。「『ザ・ミドル』スー・ヘックのスピンオフ、ABCで制作されず」。Deadline Hollywood。2018年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月26日閲覧
  112. ^ Swift, Andy (2018年10月8日). 「『ザ・ミドル』スピンオフにSMILF女優が追加 — さらにスー・ヘックの新仕事も明らかに!」 TVLine . 2018年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月8日閲覧
  113. ^ Swift, Andy (2018年10月10日). 「The Middle Spinoff: Finesse Mitchell Cast as Sue Heck's Bartender Buddy」 . TVLine . 2018年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月10日閲覧
  114. ^ Ausiello, Michael (2018年10月11日). 「Middle Spinoff: Chris Diamantopoulos Joins ABC Offshoot as Sue's Boss」 . TVLine . 2018年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年10月11日閲覧。