ギリシャ国王コンスタンティヌス2世の死と葬儀

死と葬儀ギリシャのコンスタンティヌス2世
コンスタンティヌスの棺を運ぶ棺担ぎ手たち。その後ろにはアンヌ＝マリー王妃とパブロス皇太子が並んでいる。
日付
  • 2023年1月10日（死亡） ( 2023-01-10 )
  • 2023年1月16日（葬儀・埋葬） ( 2023-01-16 )
  • 2024年2月27日（感謝礼拝） ( 2024-02-27 )
時間
  • 午前6時～11時[ a ]（安置）
  • 12:30～午後2:00（葬儀）
  • 午後4時～5時（埋葬）
  • 午前11時～午後12時（感謝祭）
間隔約11時間[ b ]
会場
位置
タイプ個人葬
参加者葬儀関係者リストを見る

ギリシャ王家の当主であり、ギリシャ最後の王でもあったコンスタンティノス2世は、2023年1月10日にアテネで82歳で死去した。病院で脳卒中を起こし、集中治療室に入院していた。ギリシャ政府は国葬を求める王族の要請を却下したが、後に国葬と葬列を行うことが決定された。

1月16日、コンスタンティヌスの遺体は午前6時から午前11時（UTC+2 ）までアテネの聖エレフテリオス礼拝堂に安置され、その後正午にアテネ大聖堂で葬儀が執り行われた。その後、遺族の手によってタトイ宮殿に密葬された。スペイン王室、デンマーク王室、そしてヨーロッパの君主数名を含む17カ国の王族が参列した。

背景

コンスタンティノスは晩年の数年間、「慢性的な心臓」の問題を抱えていた。[ 1 ] 2022年9月、健康上の理由から、いとこで従兄弟の未亡人であるエディンバラ公フィリップ殿下の国葬に出席するためにイギリスに渡航することができなかった。彼が最後に公の場に姿を現したのは2022年10月、妻のアンヌ・マリー王妃と二人の姉妹、スペインのソフィア王妃とイレーネ王女と共にレストランで昼食をとった時だった。食事中は落ち着いていたが、後にスペイン人観光客がソフィア王妃に気づき、ギリシャの民間人も鼻腔カテーテルで酸素補給しながら車椅子で押されている元国王を認識したため、彼の健康状態が心配された。彼の心臓と運動機能の問題は、亡くなる前の12か月間に「悪化」し、2022年には複数回の入院を余儀なくされた。[ 1 ]彼はまた、重度のCOVID-19に罹患した。

死

2023年1月9日、コンスタンティノスは入院しており、「重篤だが安定している」状態にあることが明らかになった。家族が傍らにいて、二人の息子、パブロス皇太子とニコラオス王子がマクシモス邸に集まり、彼の死後に起こるであろう出来事について話し合っていたと言われている。コンスタンティノスの義理の娘であるタチアナ王女は、彼の健康を祈って教会でろうそくに火を灯しているのが見られた。彼は脳卒中を起こした後、私立ヒュギエイア病院の集中治療室に入院していたが、2023年1月10日に亡くなった。[ 2 ] [ 3 ]享年82歳。コンスタンティノスは祖父コンスタンティノス1世の死後100年の命日を1日後に控えて亡くなった。

彼の死は、病院職員を名指ししたAP通信の報道によって公になった。 [ 4 ]コンスタンティノス1世の私設事務所はその後、「深い悲しみの中、王室は愛する夫、父、そして兄弟であったコンスタンティノス1世陛下が昨日逝去されたことをお知らせいたします」と正式に発表した。[ 5 ] 1973年に王制が廃止されたにもかかわらず、コンスタンティノス1世はギリシャ正教の伝統に基づき、ギリシャ国王の称号を正式に放棄することはなかった。ギリシャ正教では、油を注がれた君主は死去するまでその地位を保持するとされている。しかし、彼はメディアによって「元ギリシャ国王」と称されることを受け入れていた。彼の死後、国際オリンピック委員会とギリシャオリンピック委員会は、パナシナイコ・スタジアムとギリシャオリンピック委員会事務所の旗を半旗にした。[ 6 ]アマリエンボー宮殿の旗も半旗にされた。[ 7 ]

コンスタンティノス2世の遺族は、妻アンナ・マリー、姉妹ソフィアとイレーネ、5人の子供、パブロス皇太子、ニコラオス王子、アレクシア王女、テオドラ王女、フィリッポス王子、そして9人の孫たちであった。[ 8 ]また、ネーデルラントのコンスタンティン王子、ルーマニア王位継承者のマルガレータ、ウェールズ皇太子ウィリアム[ 9 ]、ガブリエラ・キングストン夫人を含む9人の名付け親がいた。[ 9 ] [ 10 ]

葬儀

計画

コンスタンティヌスの死後、国葬の是非を問う議論が同日中にマクシモス邸で行われることが発表された。[ 3 ]議論の結果、コンスタンティヌスは国葬ではなく、一般市民として埋葬されることが決定された。また、埋葬地は、歴代のギリシャ王族が埋葬されているタトイ宮殿とされることも発表された。葬儀場は1月16日（月）にアテネ大聖堂に決定された。 [ 11 ]リナ・メンドーニ文化スポーツ大臣も、葬儀に政府代表として出席した。政府はまた、コンスタンティヌスの遺体を国葬で安置するよう求める要請を却下した。伝えられるところによると、多くの「右派政治家」は、国葬も国葬も行わないという決定に憤慨したという。国葬と国葬は、遺族が希望していたものであった。[ 12 ]

ギリシャの首相キリアコス・ミツォタキスは、コンスタンティノスは「もはや存在しないギリシャ王国」の指導者に過ぎないと主張し、政府の決定を擁護した。それにもかかわらず、葬列はアテネ大聖堂の外で行われる予定のままであった。[ 11 ] 2023年1月12日、スペインのソフィア王妃、イレーネ王女、ニーナ王女、そしてテオドラ王女の婚約者マシュー・クマールは、コンスタンティノスの葬儀に先立ち、王家の墓の準備のためタトイ宮殿の王家墓地を訪問しているところが写真に撮られた。ミツォタキスは、コンスタンティノスの国葬を拒否した決定に対して、ギリシャの元首相アントニス・サマラスを含む多くの人々から反発を受け[ 13 ]、後に元国王の遺体を非公式の国葬で公開し、「国家指導者の栄誉」を与えることに同意した。警察はまた、「メトロポリタン大聖堂とタトイ周辺の重要な地点、葬列のルート、招待された関係者が滞在する場所にも駐留する」と述べた。[ 14 ]

国葬と儀式

葬儀はアテネのメトロポリタン大聖堂で行われた。

2023年1月15日から王室の賓客がギリシャに到着し始め、そのほとんどがホテル・グランド・ブルターニュに宿泊し、報道陣と群衆が出迎えた。コンスタンティヌスの遺体は午前6時から午前11時（ UTC+2 ）までアギオス・エレフテリオス礼拝堂に安置され、一般の人々が弔意を表わした。数千人の会葬者が棺を見送った。[ 15 ]午後8時（UTC+2）までに、警察の推計によると5,000人以上の会葬者がコンスタンティヌスの棺を訪れた。[ 16 ]その後、アテネ大聖堂への行列が行われた。行列の先頭には十字架担ぎの人物が立ち、続いてイエロニモス2世大司教を含む二人の司祭、そして現在のギリシャ国旗で覆われた棺、そして最後にコンスタンティヌスの三人の息子が続き、群衆が傍らで見守った。人々は「不滅よ」「コンスタンティヌスよ、あなたは決して死なない」と唱え、花束、ギリシャ王国の国旗、そしてコンスタンティヌスとアンヌ＝マリーの写真を掲げた。[ 16 ] [ 13 ]「王万歳！」と叫ぶ人々もいた[ 17 ]。

亡き夫の葬儀に臨むギリシャのアンヌ＝マリー

コンスタンティヌスの遺体は教会の身廊を通って運ばれ、その後、花輪、聖像、メダルに囲まれて内陣の中央に置かれました。政府高官は式典に到着すると群衆から嘲笑とブーイングを受けました。[ 18 ]コンスタンティヌスの棺の横の花輪はスズランで作られており、これはアンヌ・マリーのウェディングブーケと同じ花でした。花輪には青いフェルトに白い文字で「あなたの最愛のアンヌ・マリー」（ギリシャ語：Η αγαπημένη σου Άννα-Μαρία、ローマ字：  I agapiméni sou Ánna-María）と書かれており、添えられたカードによって、これがアンヌ・マリーがコンスタンティヌスに残した最後の言葉であったことが明らかになりました。彼の3人の息子は、棺に飾られるさまざまなメダルを決めました。それは、ギリシャ王家100周年記念バッジ、軍事功績勲章、ダンネブローク勲章、象勲章、ゲオルギオス1世勲章、金羊毛勲章、不死鳥勲章、救世主勲章、聖ゲオルギオス・コンスタンティヌス勲章、そして1960年夏季オリンピックの金メダルでした。

葬儀は午後12時30分（UTC+2）に始まり、9人の君主を含む200人以上が参列した。[ 14 ] 。 [ 19 ]ギリシャ政府は、ギリシャの副首相パナイオティス・ピクラメノスと文化大臣が式典に出席して正式に代表した。[ 20 ] [ 21 ]ミツォタキス首相は、彼の政党のギリシャ国会議員は各自の判断で参列できると宣言した。アンナ・マリーは葬儀の際、結婚式で使用したのと同じダイヤモンドの十字架を身に着けていた。イエロニモス2世大司教が20人の他の司祭と共に教会の前に立ち、式典を主宰した。[ 22 ] [ 23 ]彼の左右には2つのビザンチン聖歌隊が立ち、さらに右側にはコンスタンティヌスの子孫、妻、2人の姉妹が座っていた。外国の君主、国家元首、その他の王族はギリシャ王家のさらに左側に着席した。王族の後ろには4人の正教会の主教が座っていた。パブロス皇太子は、式の最後にコンスタンティヌス帝の弔辞を述べた。退場は行列と同じ順序だったが、最後にギリシャ王族全員が続き、すべての来賓が続いた。コンスタンティヌス帝の棺が大聖堂から出る際、群衆はギリシャ国歌を斉唱した。当日は1,000人を超える警察官が葬儀の警備のためにアテネにいた。[ 22 ]葬儀の模様はギリシャ放送協会（ERT） によりテレビとオンラインで配信された。

埋葬

コンスタンティヌスの棺をタトイ宮殿へ運ぶ霊柩車

埋葬は、かつてギリシャ王家の居城であったタトイ宮殿で行われた私的な儀式でした。タトイ宮殿周辺の土地の多くは、2021年にギリシャで発生した山火事で焼失し、清掃作業は行われていませんでした。コンスタンティヌス帝の追悼式が同宮殿で行われると発表された後、清掃作業員が到着し、数日で敷地を片付けました。新しい木が植えられ、焼けた木は撤去され、新たに砂利道が敷かれ、近くの教会は「必死の」作業員によって修復されたと言われています。

タトイ王家墓地にあるコンスタンティヌス2世の墓

葬儀の後、警察の護衛と5機の監視ドローンと2機のヘリコプターの付き添いで、コンスタンティヌスの遺体はメトロポリタン道路を経由して29キロ離れたタトイ宮殿まで運ばれたが、道路は午前6時から午後2時（UTC+2）まで一般人の立ち入りが禁止されていた。[ 22 ] [ 24 ]埋葬に参列した60人全員をタトイ宮殿まで運ぶのに、少なくとも40台の車両が必要だった。棺はタトイ宮殿で待っていた多くの人々に迎えられた。[ 25 ]タトイ宮殿のアギオス・アタナシオス礼拝堂で行われた埋葬式の様子は写真に撮られたが、家族の希望により、実際の埋葬時には報道関係者やカメラマンはいなかった。埋葬式では、コンスタンティヌスの棺は花輪、オリンピックのメダル、ギリシャの君主旗で覆われた。埋葬は午後4時（UTC+2）ごろ行われたと言われている。[ 26 ]葬儀の参列者は夕方の追悼晩餐会に出席した。[ 14 ]

それから約2週間後、激しい嵐がコンスタンティヌスの棺の外縁に軽微な損傷を与えた。ギリシャの慣習によれば、コンスタンティヌスの死後40日が経過していなかったため、棺はまだ封印されていなかった。[ 27 ] 2023年2月18日、午前11時（UTC+2）、メトロポリタン大聖堂でコンスタンティヌスの死後40日を記念する礼拝が行われた。イエロニモス大司教の司式により、アンヌ＝マリー、彼女とコンスタンティヌスの子供たち、孫たち、コンスタンティヌスの姉妹、ギリシャ王族の他のメンバー、そして250人以上の一般市民が参列した。[ 28 ]大聖堂の正面には、ギリシャ語でコンスタンティヌス帝の名（ギリシャ語：ΚΩΝΣΤΑΝΤΊΝΟΣ Β'、ローマ字：  KONSTANTÍNOS II ）が刻まれたコリヴォ（柱）が設置されていた。その後、ギリシャ王家と親しい友人たちのために昼食会が開かれた。翌朝には、コンスタンティヌス帝の墓を除幕する式典が、トリサギオンの賛歌とともに行われた。 [ 28 ]

葬儀の参列者

直系家族

コンスタンティヌス帝の葬儀の後、群衆を眺めるギリシャ王室

ギリシャ

外国

現王家のメンバー

非在位王族

その他の注目ゲスト

反応

家族

ギリシャ

  • ギリシャの首相キリアコス・ミツォタキス氏は、前国王の死去を受けて声明を発表した。「彼の死は、人間的なレベルでは、1974年の国民投票で幕を閉じた一つの章の正式なエピローグである」と述べた。[ 3 ]ミツォタキス氏はまた、コンスタンティノス帝の遺族に「心からの哀悼の意」を表した。[ 3 ]

外国

現王族

  • デンマーク – デンマーク王宮は声明を発表し、「ギリシャ国王コンスタンティノス2世陛下が火曜日の夜に崩御されたとのお知らせを、女王陛下と王室一同、深い悲しみとともに受け止めております。王室一同、心よりお悔やみ申し上げます。アンヌ＝マリー王妃陛下とギリシャ全土のご家族に謹んでお見舞い申し上げます。」また、デンマーク王宮アマリエンボー宮殿では半旗が掲揚されると発表しました。[ 57 ]

非在位王族

  • アルバニア –アルバニアのレカ王子はツイッターで、「コンスタンティノス2世国王陛下の崩御に際し、ギリシャ王室の皆様に心よりお悔やみ申し上げます。私の祈りと思いは、後継者であるギリシャのパブロス皇太子とその尊敬すべきご家族とともにあります」と述べた。[ 58 ]
  • ブラジル –ブラジル王位継承者の1つであるオルレアン＝ブラガンサ家のヴァソウラス家は、「ブラジル皇室とギリシャ王室は常に良好な関係を維持しており、公式の儀式や家族の再会で両者は顔を合わせています。そのため、ブラジル皇室当主のオルレアン＝ブラガンサ公子ドン・ベルトランは、遠縁のコンスタンティノス2世国王の崩御を知り、1月11日水曜日に息子で王朝後継者であるギリシャ王室当主のパブロス王子に弔意のメッセージを送った」とコメントした。[ 59 ]
  • フランス –パリ伯ジャンは声明を発表し、「妻と私は、ギリシャ国王コンスタンティノス2世陛下の訃報に接し、深い悲しみに暮れています。国王は長年にわたり祖国を離れて過ごされた勇敢な方でした。コンスタンティノス2世陛下はギリシャ国旗を人生と希望の中心に据え、最期の瞬間をこの地で過ごしました。この辛い時期に、アンヌ＝マリー王妃陛下とお子様方に哀悼の意を表すとともに、心からお悔やみ申し上げます。」と語りました。[ 60 ]
  • イラン -レザ・パフラヴィー国王は、「故コンスタンティノス国王は、国民と国家に尽くした高潔な人物でした。幼い頃から、故国王陛下とアンヌ＝マリー王妃が私の両親に示してくださった温かさと、彼らが私たちの国に抱いていた愛情を目の当たりにしてきました。私たちの家族は、世界有数の文明の子として、常に特別な絆を感じていました。我が国の悲劇的な変遷を経て、私は幾度となく故国王陛下を訪問する機会に恵まれ、共に過ごした時間をいつまでも懐かしく思い出すことでしょう。アンヌ＝マリー王妃陛下、パブロス皇太子殿下、スペインのソフィア王妃陛下、そしてギリシャ国民の皆様に、心からお悔やみ申し上げます。」と声明を発表しました。[ 61 ]
  • ルーマニア –ルーマニア王室のウェブサイトとソーシャルメディアに掲載された声明によると、「ルーマニア王室は、ギリシャ国王コンスタンティノス2世陛下のご逝去を深い悲しみとともに承知いたしました。コンスタンティノス国王は生涯を通じてルーマニア王室、父の妹であるヘレナ王妃、そしてミカエル1世国王とアン王妃と親しい関係にありました。王位継承者コンスタンティノス国王とエレナ王女、イリーナ王女、ゾフィー王女、マリア王女は、幼い頃から叔父を知っていました。70年以上にわたり、両家はギリシャ、そしてスイス、イギリス、そしてヨーロッパの様々な首都で、公的または私的な行事を通じて常に会っていました。コンスタンティノス国王はマルガレータ女王陛下のゴッドファーザーであり、1996年にローザンヌで行われた王位継承者とラドゥ王子の正教会の結婚式でもゴッドファーザーを務めました。コンスタンティノス国王は、他の家族と同様に、すべての重要な行事に常に忠実に出席していました。ルーマニア王室の喜ばしい出来事も悲しい出来事も、すべては彼の人生に深く関わっています。神のご加護がありますように！」[ 62 ]
  • ロシア –ロシアのゲオルギー・ミハイロヴィチ大公は「私の名付け親であるギリシャ国王コンスタンティノス2世陛下を永遠の記憶に。主があなたの魂を王国に迎え入れられますように。」と勅令を出した。[ 63 ]
  • セルビア ―セルビア王室のウェブサイトに掲載されたより詳細な声明には、「アレクサンドル皇太子殿下とセルビア王室は、アンヌ＝マリー王妃殿下、故国王の姉妹であるスペイン王妃ソフィア殿下、ギリシャ王女イレーネ殿下、故国王の子息であるパブロス皇太子殿下、アレクシア王女殿下、ニコラオス王子殿下、テオドラ王女殿下、フィリッポス王子殿下、そしてギリシャ王室の他のすべての皆様に、この上ない悲しみに暮れる中、謹んで哀悼の意を表します。この困難な時期に、セルビア王室は国王陛下のご逝去に深い悲しみと苦しみを分かち合い、故国王を慈悲深く偲んでくださるよう、主に祈りを捧げます。コンスタンティノス2世国王陛下のご逝去は深く惜しまれるでしょうが、その記憶は永遠に、深い愛と敬意をもって受け継がれていくでしょう。」と記されています。[ 64 ]

その他

  • 国際オリンピック委員会（IOC）のトーマス・バッハ会長はウェブサイト上の声明で、「コンスタンティノス国王は、スポーツの偉大な友を失いました。彼はオリンピックチャンピオンであり、会うたびにスポーツへの情熱を分かち合い、オリンピズムへの愛とアスリート人生について語り合いました。彼は常にオリンピック・ムーブメントの発展に関心を持ち、私たちの会話は非常に有意義なものでした。私は、このような常に友好的な会合をとても懐かしく思います。アンヌ＝マリー王妃とご家族の皆様に心よりお悔やみ申し上げます。」と述べた。IOCはまた、ローザンヌのオリンピック・ハウスで「敬意の印」として3日間、オリンピック旗を半旗で掲揚すると発表した。[ 65 ]
  • コンスタンティノープル総主教バルトロメオス1世は、パブロス皇太子に弔意の手紙を送り、電話で会話を交わした。また、コンスタンティヌス帝を偲んで行われた追悼式典では、三日月祈祷（トリサギオン）を執り行った。[ 66 ]
  • 国立ギリシャ博物館のジョン・コウドゥニス氏は、「コウドゥニス家と国立ギリシャ博物館を代表して、私の親愛なる友人であり、『レジリエンス』の創始者であるギリシャのニコラオス王子の父であるコンスタンティノス2世国王陛下の逝去に際し、心からお悔やみ申し上げます。アンヌ＝マリー王妃陛下、ニコラオス王子、タチアナ王女、パブロス皇太子、マリー＝シャンタル皇太子妃、そしてご家族の皆様に心よりお悔やみ申し上げます。」と述べた。[ 67 ]

感謝祭

2024年1月10日、コンスタンティノス帝の死後1年目に、タトイで私的な追悼式が挙行され、近親者が参列した。[ 68 ] 2月27日、ウィンザー城のセントジョージ礼拝堂で英国王室による感謝祭が挙行され、コンスタンティノス帝の家族、外国の王族、英国議会の元議員と現議員が参列した。[ 69 ]プロテスタント系の式典は、ウィンザーの首席司祭クリストファー・コックスワースが司式した。[ 70 ]ギリシャ正教会の代表も式典に出席した。聖書の朗読は、コンスタンティノス帝の5人の子供全員と、ティアテイラおよびグレートブリテン大司教のニキタス・ルリアス大司教によって行われた。[ 71 ]コンスタンティノス帝の弔辞はニコラス・ソームズが述べ、「大変光栄で恐縮する」と述べた。[ 72 ]主の祈りが英語とギリシャ語で朗読された後、英国国歌が斉唱され、式典は終了した。[ 73 ]コンスタンティノスの孫5人、チャールズ3世とコンスタンティノスの英国人のゴッドチャイルドであるウィリアム王子とガブリエラ・キングストン夫人は出席しなかった。ウィリアム王子は式典で朗読を行う予定だったが、式典開始直前に「個人的な事情」により欠席した。[ 74 ]ガブリエラの夫は式典の2日前に亡くなっていた。[ 75 ]癌治療のため出席できなかったチャールズは、数日後、ギリシャのネクタイを着用してコンスタンティノスに敬意を表している姿が目撃された。[ 76 ]感謝祭の翌日、聖ソフィア大聖堂で追悼式が行われ、ニキタス大司教が司式した。ANT1の記者が出席し、パブロス皇太子とニコラオス王子にインタビューを行った。[ 77 ]

感謝祭の式典出席者

直系家族

その他の王室高官

現王家のメンバー

非在位王族

その他

脚注

  1. ^この記事内のすべての日付はUTC+2時間です。
  2. ^安置の始まりから埋葬の終わりまで。

参考文献

  1. ^ a b「ギリシャ元国王コンスタンティノス2世、82歳で死去」 ABCニュース（オーストラリア）ロイター通信2023年1月11日。2023年1月10日閲覧。
  2. ^ “ギリシャ最後の王コンスタンティヌス2世が病院で死去” . Nine News . 2023年1月11日. 2023年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月11日閲覧。
  3. ^ a b c d「ミツォタキス氏、コンスタンティヌス元国王の死に反応」 Ekathimerini.com 2023年1月11日。2023年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月11日閲覧。
  4. ^ 「ギリシャ最後の王コンスタンティヌス2世、82歳で死去」 BBCニュース。2023年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月11日閲覧。
  5. ^ 「ギリシャ最後の王コンスタンティヌス2世、82歳で死去」。Politico 。 2023年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月11日閲覧。
  6. ^ "Μεσίστιες οι σημαίες στο Καλλιμάρμαρο για τον τέως βασιλιά Κωνσταντίνο"。ライフ。2024 年1 月 26 日に取得。
  7. ^ “HM Kong Konstantin II af Grækenland er død” [ギリシャ国王コンスタンティヌス 2 世が死去]。コンゲフーセット（デンマーク語）。 2023 年 1 月 11 日。2024 年5 月 28 日に取得。
  8. ^ “ギリシャ最後の王コンスタンティヌス2世、82歳で死去” .ガーディアン. 2023年1月11日. 2023年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月10日閲覧。
  9. ^ a bラッセル、レイチェル (2023年1月16日). 「ギリシャ最後の王コンスタンティヌス2世、私葬で埋葬」 BBCニュース. 2023年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月16日閲覧。
  10. ^ 「Court Circular」 . The Times . ロンドン. 1981年6月6日. p. 16. 2023年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月16日閲覧。
  11. ^ a b “ギリシャ最後の王コンスタンティヌス2世、アテネに私葬へ” .ロイター. 2023年1月11日. 2023年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月12日閲覧。
  12. ^ Kokkinidis, Tasos (2023年1月11日). 「元国王コンスタンティヌス、ギリシャに民間人として埋葬へ」 . Greek Reporter . 2023年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月11日閲覧。
  13. ^ a b Rafenburg, Marina (2023年1月16日). 「ギリシャ最後の王コンスタンティヌスの葬儀に王族や群衆が集まる」 . Neos Kosmos . 2023年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月16日閲覧。
  14. ^ a b c Nellas, Demetris (2023年1月15日). 「ギリシャ警察、元国王の葬儀の警備計画を最終決定」 . Associated Press . 2023年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月15日閲覧。
  15. ^ベータロス、エレナ；トンガス、テオドラ（2023年1月16日）「数千人がギリシャの元国王に別れを告げに集まる」。AP通信。2023年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月16日閲覧。
  16. ^ a b Smith, Helena (2023年1月16日). 「ギリシャ最後の王コンスタンティヌス2世の葬儀がアテネで行われる」 . The Guardian . 2023年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月16日閲覧。
  17. ^ Becatoros, Elena; Tongas, Theodora (2023年1月16日). 「数千人がギリシャの元国王に別れを告げに集まる」 ABCニュース. 2023年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月17日閲覧。
  18. ^ “ギリシャ最後の国王の葬儀で群衆が政府関係者にブーイング” . Geo News . 2023年1月16日. 2023年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月17日閲覧。
  19. ^ Kokkinidis, Tasos (2023年1月13日). 「ギリシャ、コンスタンティヌス前国王の葬儀の王室拠点となる」 . Greek Reporter . 2023年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月14日閲覧。
  20. ^ “Deputy PM Pikrammenos to also represent gov't at ex-king's funeral” . eKathimerini.com . 2023年1月13日.オリジナルより2023年1月13日時点のアーカイブ。 2025年8月25日閲覧。
  21. ^ "Η Εξόδιος Ακολουθία τού πρώην Βασιλιά Κωνσταντίνου Β' τής Ελλάδος" [前国王の葬儀ギリシャのコンスタンティヌス 2 世]。フェイのコントロール（ギリシャ語）。 2023 年 1 月 17 日。2025 年8 月 25 日に取得。
  22. ^ a b c「元コンスタンティヌス国王：葬儀の儀礼、安全対策、手配」ERTニュース（ギリシャ語）。2023年1月15日。2023年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月16日閲覧。
  23. ^ Tsiliopoulos (2023年1月13日). 「コンスタンティヌス元国王：国葬は行われるのか？ 葬儀に出席する役人たち」 . New Greek Television . 2023年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月14日閲覧。
  24. ^ a b “Deputy PM Pikrammenos to also represent gov't at ex-king's funeral” . eKathimerini.com . 2023年1月13日. 2023年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月13日閲覧。
  25. ^ a b「元国王コンスタンティヌスはタトイで両親の隣に埋葬された」。オーソドックス・タイムズ。2023年1月16日。2023年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月16日閲覧。
  26. ^ “Former king embedded in Tatoi cemetery” . eKathimerini.com . 2023年1月16日.オリジナルより2023年1月16日時点のアーカイブ。 2023年1月16日閲覧。
  27. ^ Tsoni, Paula (2023年1月29日). 「ギリシャの元国王コンスタンティヌス2世の墓、悪天候で損傷」 . Greek Reporter . 2023年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月29日閲覧。
  28. ^ a b “Memorial service for last King of Hellenes at Athens Metropolitan Cathedral on Saturday” . Tornos News . 2023年1月18日. 2023年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月19日閲覧。
  29. ^ "Τη Δευτέρα στη Μητρόπολη Αθηνών η κηδεία του τέως βασιλιά Kωνσταντίνου"。ハフポスト（ギリシャ語）。 2023 年 1 月 11 日。2023年 1 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 11 日に取得。
  30. ^ a b c d e f g h i「ロイヤルゲストがロイヤル葬儀のためにアテネに到着」。ギリシャ・シティ・タイムズ。2023年1月16日。2023年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月16日閲覧。
  31. ^ “ロス・レイエス・フェリペ6世とドン・ファン・カルロスの葬儀がコンスタンティーノ・デ・グレシアで一致した” . 2023 年 1 月 12 日。2023年 1 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 13 日に取得。
  32. ^ a b c d "HM ドロニンゲン、HKH クロンプリンセン og HKH プリンセス ベネディクテ デルタゲル、コンスタンティン 2 世、グレケンランドのベグラベルセ"。Kongehuset.dk (デンマーク語)。2023年1月12日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 12 日に取得。
  33. ^ a b c "Οι "γαλαζοαίματοι" στην Αθήνα για την κηδεία του τέως βασιλιά Κωνσταντίνου – Δείτε φωτογραφίες」。Skai.gr (ギリシャ語)。 2023 年 1 月 15 日。2023年 1 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 15 日に取得。
  34. ^ a b c「元国王コンスタンティヌス1世がタトイに私人として埋葬される ― 葬儀の詳細」ギリシャ・シティ・タイムズ2023年1月11日。2023年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月11日閲覧。
  35. ^ a b c d e f g h i j k l m no p q r s " Κηδεία τέως βασιλιά Κωνσταντίνου: Οι ελληνικές παρουσίες - Δείτε φωτογραφίες」。プロトテーマ。 2023 年 1 月 16 日。2024 年1 月 7 日に取得。
  36. ^ "Κηδεία τέως βασιλιά Κωνσταντίνου: Το πρωτόκολλο, οι υψηλοί προσκεκλημένοι και το σχέδιο ασφαλείας με ドローン」。Kathimerini.gr (ギリシャ語)。 2023 年 1 月 14 日。2023年 1 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 14 日に取得。
  37. ^ "Κηδεία τέως βασιλιά Κωνσταντίνου: "Κλείδωσε" η λίστα των καλεσμένων – Οι αφίξεις των "γαλαζοαίματων" και η "παρέλαση" των ιδιωτικών τζετ"。In.gr (ギリシャ語)。 2023 年 1 月 14 日。2023年 1 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 14 日に取得。
  38. ^ a b "Τέως Βασιλιάς Κωνσταντίνος: Toυλάχιστον 20 γαλαζοαίματοι στην κηδεία- Αναλυτικά ποιοι θα έρθουν στην Ελλάδα」。Skai.gr (ギリシャ語)。 2023 年 1 月 12 日。2023年 1 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 12 日に取得。
  39. ^ Royal News Network (2023年1月12日). 「ルクセンブルクのアンリ大公と妹のリヒテンシュタインのマルガレータ王女もいます」。
  40. ^ “Princess Maria-Anunciata Attends Funeral of King Constantine II” . Royal Portraits Gallery . 2023年1月16日. 2023年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月21日閲覧。
  41. ^ a b “ベアトリクス・ナール・ベグラフェニス・グリークス・ウード・コーニングのコーニングスパー” . Ad.nl (オランダ語)。 2023 年 1 月 13 日。2023年 1 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 13 日に取得。
  42. ^ “クロンプリンスパレットデルター、私はグレスクエクスコンゲまでベグラベルセン” . NRK ニュヘテル(ノルウェー語)。 2023 年 1 月 12 日。2023年 1 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 12 日に取得。
  43. ^ “メッテ＝マリット皇太子妃とマーサ・ルイーズ王女がコンスタンティノス2世国王の葬儀に出席” .ロイヤル・ポートレート・ギャラリー. 2023年1月16日. 2023年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月21日閲覧。
  44. ^ “Officiella program” . Kungahuset.se (スウェーデン語). 2023年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月12日閲覧。
  45. ^ "Τέως βασιλιάς Κωνσταντίνος: Στην Αθήνα τα βασιλικά ζεύγη Ισπανίας και Σουηδίας、ποιοι εστεμμένοι θα είναι στην κηδεία」。Iefimerida.gr (ギリシャ語)。 2023 年 1 月 15 日。2023年 1 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 15 日に取得。
  46. ^ a b Caamano, Andrea (2023年1月17日). 「葬儀にチャールズ国王とウィリアム王子が欠席したことにロイヤルファンが失望」 Hello ! . 2023年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月19日閲覧。
  47. ^ CoutureRoyals (2023年1月16日). 「CoutureandRoyals on Twitter: #NEW ガブリエラ・キングストン夫人（ギリシャ王女マリーナの孫娘）と、バーデン辺境伯ベルンハルトとステファニー（ベルンハルトはギリシャ王女テオドラ辺境伯の孫）も、前国王コンスタンティノスの葬儀に参列するためにアテネを訪れています。 」
  48. ^ “ギリシャ最後の王コンスタンティヌス2世の葬儀” . youtube.com . 2023年1月16日. 2023年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月16日閲覧。
  49. ^ Bridger-Linning, Stephanie (2023年1月16日). 「ギリシャ国王コンスタンティノス2世の葬儀：欧州王族が友人や親戚に最後の別れを告げるために集結」 . Tatler . 2023年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月16日閲覧。
  50. ^ “Officiella program” . 2023年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月13日閲覧。
  51. ^ “欧州の君主たちがコンスタンティヌス国王の葬儀に集団参列” . Russian Legitimist.org . 2023年1月14日. 2023年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月14日閲覧。
  52. ^ “アテネでコンスタンティヌス元国王の葬儀が執り行われた” .ギリシャ・シティ・タイムズ. 2023年1月16日. 2023年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月16日閲覧。
  53. ^ @achi_of_greece; (2023年2月20日). 「私の最愛のアパパ」 – Instagramより。
  54. ^ @olympiagreece; (2023年2月21日). 「愛するアパパへ」 – Instagramより。
  55. ^ @mariachantal22; (2023年2月20日). 「昨日はあなたが私たちのもとを去ってから40日目でした」 – Instagramより。
  56. ^ウルタド、アレクサンドラ（2023年1月13日）「ギリシャの王女、亡き義父コンスタンティノス2世に感動的な追悼文を寄せる：「あなたがいなくて寂しいです」」" . Hola! . 2023年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月14日閲覧。
  57. ^ “HM コンスタンチン 2 世、グレケンランド海軍所属” . kongehuset.dk。2023 年 1 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 11 日に取得。
  58. ^ princeleka (2023年1月11日). 「コンスタンティノス2世陛下のご逝去に際し、ギリシャ王室の皆様に謹んで哀悼の意を表します」。2023年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月11日閲覧。
  59. ^ @promonarquia; (2023年1月14日). 「1964年から1973年までギリシャを統治したギリシャ国王コンスタンティノス2世陛下が先週火曜日に逝去されました」 – Instagramより。
  60. ^ 「パリ伯爵ジャン王子、ギリシャ国王コンスタンティノス2世の死に哀悼の意を表す」 instagram.com . 2023年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月12日閲覧。
  61. ^ “レザ・パフラヴィ、ギリシャ国王コンスタンティノス2世の死に哀悼の意を表す” . instagram.com . 2023年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月13日閲覧。
  62. ^ “Regele Constantin al II-lea al elenilor a trecut la Domnul” . romaniaregala.ro。2023 年 1 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 11 日に取得。
  63. ^ “Grand Duke George offers condolences” . instagram.com . 2023年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月13日閲覧。
  64. ^ 「ギリシャ国王コンスタンティノス2世の死去に対するアレクサンダー皇太子の哀悼の意」 Olympics.com . 2023年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月12日閲覧。
  65. ^ 「IOC、名誉会員コンスタンチン国王の死去に悲しみを表明」royalfamily.org/。2023年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月11日閲覧。
  66. ^ “Ecumenical Patriarch Bartholomew performed Trisagion for former King Constantine in Fanari” . 2023年1月12日. 2023年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月14日閲覧。
  67. ^ @hellenicmuseum; (2023年1月12日). 「コンスタンティヌス王の記憶が永遠に続きますように」 – Instagramより。
  68. ^ 「パブロス皇太子、感傷的な記念日に故コンスタンティヌス国王に敬意を表す」 Hello ! 2024年1月10日. 2024年1月11日閲覧。
  69. ^エルストン、ローラ（2024年2月21日）「チャールズ皇太子、ギリシャ最後の王の従兄弟の追悼式を欠席」インディペンデント紙。 2024年2月24日閲覧。
  70. ^ 「感謝祭：コンスタンティヌス2世」『タイムズ』 2024年2月28日。2024年2月28日閲覧。
  71. ^ a b c d e f g h i j k l m n o " Ελληνική Βασιλική Οικογένεια"。ギリシャ王室の公式ウェブサイト。2024 年2 月 28 日に取得。
  72. ^ 「フレッチングのソームズ卿による追悼演説」（PDF）ギリシャ王室公式ウェブサイト経由。2024年2月27日。 2024年2月29日閲覧。
  73. ^ 「ギリシャ国王コンスタンティヌス陛下のご生涯を偲ぶ感謝祭の公式式次第」（PDF）ギリシャ王室公式ウェブサイトより。2024年2月27日。 2024年2月29日閲覧。
  74. ^ Noble, Freya (2024年2月28日). 「ウィリアム王子、個人的な事情を理由にゴッドファーザーの追悼式典から撤退」 . Nine News . 2024年2月29日閲覧。
  75. ^ Coughlan, Sean (2024年2月27日). 「トーマス・キングストン：王室、ケント公マイケルの義理の息子を悼む」 BBCニュース. 2024年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月28日閲覧。
  76. ^ 「チャールズ国王、ギリシャ国旗ネクタイで故コンスタンティヌス国王に敬意を表す」ギリシャ・ヘラルド紙、2024年2月29日。 2024年2月29日閲覧。
  77. ^ @andreas_megos; (2024 年 2 月 29 日)。"Ρεπορτάζ του τηλεοπτικού σταθμού ΑΝΤ1 από την σημερινή επιμνημόσυνη δέηση που τελέστηκε για τον Βασιλιά Κωνσταντίνο στον Καθεδρικό Ναό της Αγίας Σοφίας στο Μπεισγουότερ του κεντρικού Λονδίνου」。2024年2月29日閲覧– Instagram経由。
  78. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p qヴィクトリア・ワード（2024年2月27日）「ウィリアム王子、ゴッドファーザーの追悼式を『個人的な理由』で欠席」「 . The Telegraph . 2024年2月28日閲覧。
  79. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Burack, Emily (2024年2月27日). 「世界中の王族がコンスタンティン国王のためにウィンザーに集結」 Town & Country . 2024年2月28日閲覧。
  80. ^ a b cケーニッヒ、マーレーネ・アイラーズ（2024年2月28日）「Royal Musings: More guest at Constantine's memorial service」『Royal Musings』 、 2025年12月29日閲覧。
  81. ^ 「ギリシャ王室」 .ギリシャ王室. 2024年4月30日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Death_and_funeral_of_Constantine_II_of_Greece&oldid=1330026785」より取得