バート・ドーベラン
バート・ドーベラン | |
|---|---|
 | |
 紋章 | |
ロストック地区におけるバート・ドーベランの位置
| |
 バート・ドーベランの場所 | |
  バート・ドーベラン  バート・ドーベラン | |
| 座標:北緯54°06′25″ 東経11°54′19″ / 北緯54.10694度、東経11.90528度 / 54.10694; 11.90528 | |
| 国 | ドイツ |
| 州 | メクレンブルク＝フォアポンメルン州 |
| 地区 | ロストック |
| 政府 | |
| • 市長 | ヨッヘン・アレンツ（Ind.） |
| エリア | |
• 合計 | 32.85 km 2 (12.68 平方マイル) |
| 標高 | 15メートル（49フィート） |
| 人口 （2023年12月31日）[ 1 ] | |
• 合計 | 13,105 |
| • 密度 | 398.9/km 2 (1,033/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間) |
| • 夏（DST） | UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間) |
| 郵便番号 | 18209 |
| ダイヤルコード | 038203 |
| 車両登録 | LRO、BÜZ、DBR、GÜ、ROS、TET |
| Webサイト | 公式サイト |
バート・ドーベラン（ドイツ語発音：[baːt dobəˈʁaːn]ロストック（ⓘ ）は、メクレンブルク＝フォアポンメルン州ロストック郡にある町ですバート・ドーベラン郡の郡都でした。2012年の人口は11,427人でした。
地理
バート・ドーベランはロストック市中心部から西にわずか15キロメートル（9.3マイル）に位置し、ドイツ北東部で最も発展した地域の一つです。バルト海からわずか6キロメートルのブナ林に囲まれたこの町は、メクレンブルクにおけるドイツ人入植地の中でも最も古いものの一つです。今日、この町はバルト海の断崖絶壁に位置するバート・ドーベランのハイリゲンダム地区のおかげで、非常に人気の海水浴場となっています。歴史的に、ドーベランはシュヴェリーンに居住していたメクレンブルク公爵とその随行員たち の夏の離宮でした。
名前
ドベランという地名は、もともとはドブランと呼ばれ、おそらく「良い」を意味するスラヴ語の古代ポラビア語の人名 (ドブリ)に由来する。
伝説によると、ドーベランという地名は修道院建設当時に由来しています。通りかかった鹿に数羽の白鳥が驚いて「ドブレ・ドブレ」と悲鳴を上げたと言われています。そこで修道士たちはこの地をドーベランと呼ぶようになりました。今日でも、町の紋章には鹿と白鳥が描かれています。
歴史
中世
バート・ドーベランは 1177 年にヴィラ・スラヴィカ・ドーベラン (villa Slavica Doberan)として記録に残っていますが、早くも 1171 年にはヴェーザー高地のアメルングスボルン修道院のシトー会修道士が町の南東 3 キロメートルのアルトホーフ(現在はバート・ドーベランの郊外)に修道院を設立しています。1179 年、これらの修道院はスラヴ人の反乱で大部分が破壊されました。7 年後、シトー会は現在の修道院の場所に修道院を設立する 2 度目の試みを行いました。1232 年に献堂されたロマネスク様式の修道院教会は、1291 年の火災後にゴシック様式の高い教会に置き換えられました。この教会の建設はおそらく 1295 年に始まり、ロマネスク様式の教会の残りの部分は新しい建物に組み込まれました。ゴシック様式の教会は1368年に奉献されました。ドーベラン修道院は経済活動によって莫大な富を築き、広大な領地を所有していました。 1552年の宗教改革で修道院が解散するまで、この修道院はドーベラン村の発展を形作りました。修道院に加えて、職人村であるカンマーホフ（旧修道院農場）、2軒の居酒屋、レンガ工場、鍛冶屋、そして数軒の小屋（ケッター）がありました。1552年に修道院が君主の手に委譲された後も、修道院の様相はほとんど変わりませんでした。修道院内には公爵の事務所が設けられ、製粉所と狩猟小屋が建てられました。
近世
ドーベランは三十年戦争で大きな被害を受けた。
ドーベランの地位は18世紀にメクレンブルク＝シュヴェリーン公フリードリヒ・フランツ1世が公爵家、メクレンブルク貴族、後には裕福な中産階級の保養と娯楽の場としてこの地を選んだことで大幅に向上した。海水浴が特に健康に良いことはイギリスから伝わった。その結果、1793年、公爵はロストックの医師サミュエル・ゴットリープ・フォーゲルの助言に従い、バルト海のハイリガー・ダムで水浴びをし、ドイツ初の海水浴場、ハイリゲンダムの誕生となった。水浴客はドーベランに滞在し、スロットマシン（公爵の保養地の財源にはドーベランのカジノから3万ターラーの使用料が集まっていた）やダンス、競馬（おそらくドイツ初の競馬は1822年8月10日にここで行われた）に興じた。
後期近代
古典主義建築の二大巨匠カール・ゴッタルド・ランガンスとフリードリヒ・ギリーに師事したカール・テオドール・セヴェリンやヨハン・クリストフ・フォン・ザイデヴィッツなどの著名な建築家たちが、純粋な古典主義様式で次々に建物を建てていった。迎賓館（ロギアハウス）、帝政様式の立派な舞踏室を備えた客間（サロンボーデ） 、大公の宮殿（プリンツェンパレ）、シュタールバード浴場、いくつかのタウンハウス、庭園建築の逸品とも言えるカンプを含む、批評家から絶賛された中国風のパビリオンなどである。ドーベランの景観を大きく形作ったこの建築家に対する大公の感謝は薄く、セヴェリンは貧困と忘却のうちにバート・ドーベランで亡くなり、不明の場所に埋葬されている。最盛期（1793年：人口900人、1840年：人口3000人、1870年：人口4000人）はわずか数十年しか続きませんでした。かつてはドーベランの付属地であったハイリゲンダムは、徐々に独立したリゾート地へと発展し、ドーベランの周辺は再び静穏な状態に戻りました。
_2006-09-24.JPG/1280px-Bad_Doberan_Molli_(02)_2006-09-24.JPG)
1879年にドーベランの都市権が付与されたこと（モットー：ヒルシュ、杖、白鳥はドーベランの紋章）、1883年から1884年にかけてロストックからバート・ドーベランを経由してヴィスマールに至る鉄道の建設、そして1886年から1910年にかけて狭軌蒸気鉄道が開通したことも、状況を大きく変えることはなかった。地元ではモリとして知られるこの鉄道は、現在もハイリゲンダムを経由してキュールングスボルンまで運行しており、町の中心部を通り抜けている。
1921 年にこの町はリゾート地としての地位を獲得し、 「バート」という接頭辞を冠しました (「バート」は「温泉」または「リゾート」を意味し、ドイツでは一般的な接頭辞です)。
1932年8月、アドルフ・ヒトラーは名誉市民の称号を授与された。バート・ドーベランはドイツで初めて名誉市民の称号を授与された町であった。実際には、称号が紛失していたため、名誉市民の称号が授与されたか否かについて数年間議論があった。しかし、1932年春にはナチ党が町議会で絶対多数を占め、当時の出版物も現存しているため、ヒトラーが実際にこのように称えられたことは広く認められていた。2007年6月に同町でG8サミットが開催されることを踏まえ、4月2日にはヒトラーを町の名誉名簿から削除することが決定された。ただし、通常、この種の名誉市民の称号は本人の死をもって終了する。[ 2 ]
2011 年 6 月 12 日、アドルフ・ヒトラーに名誉市民権を授与した最初のドイツの町 (1932 年 7 月 22 日) はバート・ドーベランではなくローゼンコップフである可能性が高いことを示唆する文書が浮上しました。
戦後
1965年から1985年頃にかけて、1,049軒の住宅があるブーヘンベルクの大規模な住宅地と、589軒の住宅があるカンマーホフがプラッテンバウ様式で建設されました。1990年の東ドイツ崩壊後、バート・ドーベランの歴史的な中心部と修道院は、都市開発の一環として徹底的に改修されました。1994年、バート・ドーベランの郡、ロストック・ラント、アムト・シュヴァーンからバート・ドーベランの農村地区 (ラントクライス) が形成されました。1996年にはモールバートのリハビリテーション診療所、1997年にはハイリゲンダムのメディアン診療所が開設されました。2000年以来、バート・ドーベランは癒しの温泉地となっています。2005年には新しい市庁舎が落成[ 3 ] 2007年6月6日から8日まで、 ハイリゲンダムでG8サミットが開催され、スティーブン・ハーパー（カナダ）、ニコラ・サルコジ（フランス）、アンゲラ・メルケル（ドイツ）、ロマーノ・プロディ（イタリア）、安倍晋三（日本）、ウラジーミル・プーチン（ロシア）、ジョージ・W・ブッシュ（アメリカ）、トニー・ブレア（イギリス） 、ジョゼ・マヌエル・ドゥラン・バローゾ（EU）が参加した。
文化と観光スポット
.jpg/1280px-Albert_of_Sweden_grave_2010_(2).jpg)
一般的な
バート・ドーベランとハイリゲンダムの中心部を特徴づける古典主義建築は、すべて建築家カール・テオドール・セヴェリンによって1801年から1836年の間に建てられました。しかし、最も有名な建物はドーベラン大聖堂（Doberaner Münster 、1368年建造）です。かつてドーベラン修道院の教会であったこの建物は、バルト海地域におけるレンガゴシック建築の最も印象的な例の一つです。ヨーロッパ・レンガゴシック街道における最も重要な宗教的名所です。スウェーデン王アルブレヒトの記念碑的な墓がここにあります。
バート・ドーベランには、19 世紀の歴史的な蒸気鉄道「モリ」もあり、町内や近くの海辺の村への毎日の通勤サービスであるだけでなく、観光名所でもあります。
この町では毎年フランク・ザッパの音楽を祝うフェスティバル「ザッパナーレ」が開催され、この芸術家の胸像も展示されている。
博物館
- 市街地およびリゾート博物館: 1886 年から 1888 年にかけてこのネオゴシック様式の別荘を建てた建築家であり建築の巨匠であるゴットヒルフ・ルートヴィヒ・メッケルの旧邸宅で、ドーベラン＝ハイリゲンダムの歴史に関する常設展示を行っています。
- エーム・ウェルク・ハウス：作家エーム・ウェルクの旧邸宅にある文化交流の場
歴史的建造物
- ブーヘンベルクの丘（地元ではバッケンツァーンとして知られています）にある、第一次世界大戦で戦死または行方不明となったドーベランの兵士たちを偲ぶ記念碑です。元々は撤去されました。現在、記念碑の前には白い十字架が立っています。この記念碑は1920年代後半にハンス・カールソンの設計により建立されました。
- 1960年代に作家エーム・ヴェルクが後援した、エーム・ヴェルク通りのブーヘンベルク中学校の前にある「ファシズムの犠牲者」のための記念碑。
- 彫刻家ラインハルト・ディートリッヒが 1986 年に大聖堂の近くに建てた、ファシズムの犠牲者を追悼する記念碑。
- ベートーヴェン通りの学校の前に1970年に建てられた記念碑。ザクセンハウゼン強制収容所で殺害された共産党の国会議員、エルンスト・シュネラーを追悼するものです。学校は東ドイツ時代に採用していた彼の名前を廃止しました。
建物と文化
.jpg/1280px-Bad_Doberan_-_Kreuz_im_Bad_Doberaner_M%C3%BCnster_(Christusseite).jpg)
- ドーベラン修道院と大聖堂
- アルトホフ礼拝堂は15世紀に建てられました。単廊式、クロスリブ・ヴォールト天井のレンガ造りの建物で、1886年から1888年にかけてメッケルによって大幅に改築されました。
- アルトホーフにある修道院の納屋（クロスターショイネ）の遺跡。尖塔型のアーケードが並ぶゴシック様式の遺跡。
- ハイリゲンダム、ドイツ最古の海辺のリゾート
- カンプは、壮大なオーク、菩提樹、栗、ニレの木々が生い茂る英国風の公園で、純粋な古典主義様式の建物が並ぶ芸術的な一団を形成しています。
- クルハウス、旧ロギエハウス（1793年V.ザイデヴィッツにより建設）
- サロンゲボーデは1802年にセヴェリンによって建てられたもので、その祝祭ホールはバート・ドーベランで最もよく保存された古典主義様式の内装を誇っています。
- セヴェリンによって 1806 年から 1809 年にかけて建てられたグローサー パレには、楕円形の庭園ホールに特別な宝物が収められています。アプレイウスの愛とプシュケの伝説を描いた天井画と壁紙です(1820 年にパリで印刷されたロイ ラフィットとメアリー ブロンダーのデザインに基づく)。
- 隣接するゼヴェリン通りには、公爵の専属シェフであったガエターノ・メディニの家（5 番地）があります。これは 1825 年にゼヴェリンによって建てられたもので、非常に活気のある、分割されたファサードで特に有名です。
- カンプの反対側には、大公宮殿とその向かいにあるゴッテスフリーデン・ハウスがあります。これらはセヴェリンが自らの邸宅として次々と建てたものです。彼は最初の宮殿を主君に譲らなければなりませんでした。
- 公園の中央にある赤と白のパビリオン（1808/09 年と 1810 年から 1813 年に建設）は、メクレンブルクにおける唯一のシノワズリ建築の例であり、当初は音楽パビリオンとショッピング ブティックが入っていました。
- 町で唯一の体育館であるフリデリコ・フランシスケウムは、1889年にメッケルによって建てられたカンプ近くの建物内にあります。
- テンペルベルクの丘には、1927 年に建設が始まった古い給水塔があります。これは指定建造物です。
毎年、ザッパナーレ音楽祭がバート・ドーベランで開催されます。
スポーツ
- バルト海競馬場（オストゼーレンバーン）：1823年にイギリスの原型に基づいて設計されたドイツ初の競馬場
- サッカー：ドベラナーFC
- サイクリング/トライアスロン：ドベラナーSV、サイクリング/トライアスロン部門
- ハンドボール:ドーベラナーSV、男子: 3部。女子: 州 1 部 (ランデソベルリーガ)
- 軽種競技：ドーベラナーSV
著名人
.jpg/1280px-Johanna_Andre_(1861-1926).jpg)
町で生まれた
- ヨハンナ・アンドレ（1861–1926）、ソプラノ歌手、声楽教師
- エドゥアルト・ハイク（1862–1941）、文化史家、編集者、作家、詩人
- オットー・シューネマン(1891–1944)、ドイツ国防軍中将
- ホーエンツォレルン公フリードリヒ(1891 年ハイリゲンダムにて – 1965 年)、ホーエンツォレルン家当主
- オラフ・クローゼ（1903−1987）、美術史家、図書館員。
- ヨアヒム・シュメッタウ(1937 年生まれ)、ベルリンを拠点とする彫刻家
- マイケル・バドラス（1957年生まれ）、錠前師、歴史家。
スポーツ
- ハンス・ウルフ（1940年生まれ）、アメリカの自転車選手
- フランク・パシェク（1956年生まれ）、走り幅跳び選手、1980年夏季オリンピック銀メダリスト
- フェリックス・ドラホッタ（1989年生まれ）、ボート選手、2016年夏季オリンピック団体銀メダリスト
.jpg/1280px-Felix_Mendelssohn_Bartholdy_by_Eduard_Magnus_(1833).jpg)
町で暮らし、働き、亡くなった
- クラウス・フォン・アムスベルク（1926年 - 2002年）、ベアトリクス女王の夫。 1933/1936年と1943年にフリデリコ・フランシスコ体育館の学生
- フェリックス・メンデルスゾーン＝バルトルディ（1809年 - 1847年）は15歳で、1824年の夏、父親とともに数週間ドーベランに滞在し、『ドーベランのブラスムジーク』などを作曲しました。
- ガエターノ・メディニ（1772-1857）はイタリア生まれのドイツ人レストラン経営者で、地元で亡くなった。
- ゴットヒルフ・ルートヴィヒ・メッケル（1838年 - 1915年）は建築家であり建設業者で、地元に住み、働き、そして亡くなった。
- メクレンブルク[シュヴェリーン]公爵アドルフ・フリードリヒ（1873年 - 1969年）は、1924年から1945年までこの地域に居住した。
- 建築家カール・テオドール・セヴェリン（1763年 - 1836年）は、地元で暮らし、働き、そして亡くなりました。
- 作家のエーム・ウェルク（1884-1966）は1950年からこの地に住み、地元で亡くなった。
- ヘルマン・ヴィルト（1885-1981）は、ナチス時代に地元で「スピリットサージ層研究所」を設立した、民族主義的な疑似歴史家である。
フリーマン
バート・ドーベランは、1932年8月にアドルフ・ヒトラーを名誉市民に任命した最初の都市の一つでした。2007年4月2日、市議会は正式にヒトラーの名誉市民権を剥奪しました。[ 4 ]
パートナーシップ
_2006-09-24.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
参考文献
- ^ 「Alle politisch selbständigen Gemeinden mit ausgewählten Merkmalen am 31.12.2023」 (ドイツ語)。ドイツ連邦統計局。 2024 年 10 月 28 日。2024 年11 月 16 日に取得。
- ^ヒトラーとの関連に町は恥ずかしさを隠せない。2007年2月4日。ABCニュースオンライン
- ^ “DIPLOMATISCHE VERTRETUNGEN DER USA DEUTSCHLAND - ブッシュ大統領はドイツを支持する” . 2011 年 7 月 21 日にオリジナルからアーカイブされました。2015 年 5 月 28 日に取得。
- ^エーレンビュルガー・ヒトラーの死を悼むバート・ドーベラン。シュピーゲルオンラインで。 2. 2007 年 4 月
外部リンク
- 。ブリタニカ百科事典。 Vol. 8（第11版）。 1911.p. 350。
- （ドイツ語）バート・ドーベランの公式ウェブサイト
- （ドイツ語）日曜版ドーベランの新聞
