この記事をフランス語で翻訳したテキストで拡張することができます。 (2023年11月)重要な翻訳手順については[表示]をクリックしてください。
|
カルロ・ジェズアルド・ダ・ヴェノーザ(1566年3月8日 - 1566年3月30日 - 1613年9月8日)は、イタリアの貴族であり作曲家であった。ヴェノーザ公子とコンツァ伯を兼任していたが、19世紀後半まで再び聞かれることのなかった半音階を用いたマドリガーレや宗教音楽の作曲でよく知られている。また、最初の妻とその貴族の愛人が現行犯で殺害されたことでも知られている。
ジェズアルドの一族は1560年に、現在の南イタリア、ポテンツァ県にあるヴェノーザ公国を獲得した。ジェズアルドは恐らく兄ルイージの3年後の1566年3月30日に生まれたとされているが、[ 1 ] 3月8日生まれとする史料もある。古い史料では生年を1560年頃、あるいは1561年としているが、この説は現在では受け入れられていない。ジェズアルドの母ジェロニマ・ボッロメーオからの手紙によると、生年は1566年である可能性が高い。ジェズアルドの叔父はカルロ・ボッロメーオ、後の聖カルロ・ボッロメーオである。母は教皇ピウス4世の姪であった。
カルロは、当時ナポリ王国の一部であったヴェノーザで生まれた可能性が高いが、幼少期についてはほとんど知られていない。「彼がわずか7歳の時に母が亡くなり、叔父カルロ・ボッロメーオ(カルロの名前の由来)の要請により、聖職者になるためにローマに送られた。そこで彼は、当時枢機卿団の首席司祭であり、後に教皇位を僭称したが失敗に終わり、最終的にナポリ大司教となった叔父アルフォンソ(1603年没)の保護下に置かれた。 」[ 1 ]次期ヴェノーザ公爵は兄のルイージであったが、1584年に彼が早世したため、カルロが後継者に指名された。聖職者になる見込みを断念し、1586年に従妹のドンナ・マリア・ダヴァロス[ 2 ]と結婚した。彼女はモンテサルキオ公カルロ・ダヴァロスとスヴェヴァ・ジェズアルド[ 1 ]の娘であった。二人の間にはドン・エマヌエーレという息子が一人生まれた。[ 2 ]
ジェズアルドはポンポーニオ・ネンナと音楽関係にあったが、それが師弟関係だったのか、同僚同士だったのかは定かではない。しかしながら、幼い頃から音楽に一途で、他のことにはほとんど興味を示さなかったと言われている。リュートに加え、チェンバロとギターも演奏した。[ 3 ]ネンナの他にも、ジェズアルドのアカデミーには作曲家のジョヴァンニ・デ・マッケ、シピオーネ・デンティーチェ、シピオーネ・ステッラ、シピオーネ・ラコルチャ、アスカニオ・マヨネ、貴族のリュート奏者エットーレ・デ・ラ・マーラがいた。[ 4 ]
ジェズアルドとの結婚から数年後、ドンナ・マリアは第3代アンドリア公爵、第7代ルーヴォ伯爵ファブリツィオ・カラファと情事を始めた。[ 2 ] 1590年10月16日の夜、[ 5 ]ナポリのサン・セヴェロ宮殿で、二人の恋人はジェズアルドに現行犯逮捕され、その場で殺害された。[ 6 ] [ 2 ]
殺害の翌日、ナポリ当局の代表団がジェズアルドのアパートで殺害が行われた部屋を視察し、目撃者を尋問した。代表団の報告書には、遺体のバラバラ状態や、目撃者によるとジェズアルドが「まだ死んでいるかどうか確信が持てなかった」ため寝室に二度目に入ったことなど、残忍な詳細が数多く記載されていた。[ 7 ]
グラン・コルテ・デッラ・ヴィカリアは、ジェズアルドが犯罪を犯していないと認定した。[ 8 ]
最初の結婚が悲惨な結末を迎えてから約1年後、ジェズアルドの父が亡くなり、彼はヴェノーザ公爵の3代目、コンツァ伯爵の8代目となった。[ 1 ] [ 7 ]
1594年までにジェズアルドは再婚を手配し、今度はアルフォンソ2世公爵の姪レオノーラ・デステ[ 9 ]と結婚した。同年、ジェズアルドはデステ宮廷[ 9 ]の本拠地であり、イタリアの進歩的な音楽活動、とりわけマドリガーレの中心地の1つでもあるフェラーラを訪れた。ジェズアルドは、このジャンルで最も先進的な作曲家の1人であるルッツァスコ・ルッツァスキに会うことに特に興味を持っていた。レオノーラはジェズアルドと結婚し、1597年に彼と共に彼の領地に戻った[ 9 ]。その間、彼はイタリアで最も優れた音楽家たちに囲まれ、フェラーラの革新的な環境で2年以上創作活動に従事した。フェラーラにいる間に、彼は最初のマドリガーレ集を出版した。[ 9 ]彼はまた、国内で最も有名な演奏家の一人であり、他の多くの作曲家が音楽を書いた3人の女性歌手、 コンチェルト・デレ・ドンネとも協力しました。
1594年6月25日の手紙で、ジェズアルドはコンチェルト・デレ・ドンネの3人の女性のための音楽を書いていると述べています。しかし、彼が書いた音楽の中には、例えば新たに発展したモノラルやコンチェルタートのスタイルで書かれたものなど、現存していないものもある可能性があります。[ 10 ]

1595年にフェラーラからジェズアルドの城に戻った後、彼はフェラーラにあったのと似たような状況を作り、自らの音楽を歌う名手音楽家たちの集団を住まわせた。彼の領地は音楽活動の中心地となったが、それはジェズアルド一人のためだけのものだった。彼は豊富な資金力で、自分の楽しみのために歌手や楽器奏者を雇うことができた。彼はめったに城を離れず、音楽以外の何ものでも楽しんでいなかった。[ 11 ]彼の最も有名な曲は1603年にナポリで出版され、 1611年にはジェズアルドの城(印刷業者ジョヴァンニ・ジャコモ・カルリーノと共同)[ 12 ]で出版された。その最も有名な半音階的で難解な部分はすべて、彼が孤立していた時期に書かれたものである。
ジェズアルドと新妻の関係は良好ではなかった。彼女はジェズアルドを虐待で訴え、エステ家は離婚を試みていた。彼女は孤立した屋敷を離れる時間が長くなった。ジェズアルドは、兄のモデナに滞在していた際に、モデナに何度も怒りの手紙を送った。セシル・グレイとピーター・ウォーロックによれば、「彼女は非常に高潔な女性だったようだ…なぜなら、彼が彼女を殺害したという記録はないからだ」[ 13 ] 。
1600年、ジェズアルドの再婚で生まれた息子が亡くなりました。この後、ジェズアルドはジェズアルドのカプチン会教会のために、ジェズアルド、叔父カルロ・ボッロメーオ、再婚したレオノーラ、そして息子を天使像の下に描いた大作の依頼を受けたとされています。しかし、一部の資料では、この絵は以前から依頼されていたのではないかと推測されています。なぜなら、描かれている子供の身元が不明瞭だからです。
晩年、彼は鬱病に悩まされた。 1635年にリヨンで書いたカンパネッラによれば、ジェズアルドは毎日召使たちに殴打され、彼を「便の際」に殴打する役目を負った特別な召使がいたという[ 14 ]。また、フェデリコ・ボッロメーオ枢機卿と執拗に文通し、最近列聖された叔父カルロ・ボッロメーオの遺骨を入手しようとしたが、無駄だった。それによって精神疾患が治癒し、罪が赦されることを期待していたのだ。ジェズアルドが晩年に作曲した詩篇第50篇『ミゼレーレ』は、単旋律の聖歌と、低い音域の刺激的な半音階のポリフォニーが交互に繰り返される、しつこく懇願するような音楽の反復によって特徴づけられる。
ジェズアルドは、マリアとの結婚で生まれた最初の息子エマヌエーレの死から3週間後、アヴェリーノのジェズアルド城で孤独のうちに亡くなった。[ 15 ] 20世紀のある伝記作家は、彼が妻に殺された可能性を指摘している。 [ 13 ]彼はナポリのジェズ・ヌオーヴォ教会の聖イグナチオ礼拝堂に埋葬された。[ 15 ]墓所は1688年の地震で破壊された。教会が再建された際、墓は覆われ、現在は教会の下に埋葬されている。しかし、墓碑銘は今も見ることができる。
ジェズアルドが生涯を通じて罪悪感に苛まれていたことを示す証拠は数多くあり、彼はそれを音楽に表現した可能性がある。彼の音楽の最も顕著な特徴の一つは、感情の極限を表す言葉を贅沢に用いた歌詞である。「愛」「苦痛」「死」「恍惚」「苦悶」といった類似の言葉が、おそらく彼自身が書いたであろうマドリガーレの歌詞に頻繁に登場する。この種の言葉による描写は16世紀後半のマドリガーレ作曲家の間では一般的であったが、ジェズアルドの音楽においては極限に達した。
彼の音楽はルネサンス音楽の中でも最も実験的で表現力豊かな作品の一つであり、疑いなく最も大胆な半音階的表現である。ジェズアルドが書いたような進行は、19世紀まで西洋音楽に現れず、それも調性音楽の文脈において現れた。
ジェズアルドが出版した楽曲は、宗教声楽、世俗声楽、器楽の3つのカテゴリーに分類されます。彼の最も有名な作品は、1594年から1611年にかけて出版された6冊のマドリガーレ集と、マドリガーレに非常によく似た『テネブラエ・レスポンソリア』です。『テネブラエ・レスポンソリア』は、他の多くの作曲家が用いた形式(テネブラエ)である受難曲のテキストを用いている点を除けば、非常によく似ています。後の世俗マドリガーレ集と同様に、彼は特にキリストの受難や、キリストを否認した聖ペテロの罪悪感に関するテキスト部分を強調する部分において、鋭い不協和音と衝撃的な半音階の並置を用いています。
ジェズアルドが出版した初期のマドリガーレ集は、同時代の他のマドリガーレ奏者の作品とスタイルが近い。和声進行、相互関係、激しいリズムの対比といった試みは、後期の集で増加し、第5集と第6集には最も有名かつ極端な例が収められている(例えば、1611年に出版された第6集に収録されているマドリガーレ「Moro, lasso, al mio duolo(モーロ、投げ縄、私の二重奏)」と「Beltà, poi che t'assenti(ベルト、その腕前を)」)。ジェズアルドがこれらの作品を楽譜で残したのは、彼の対位法的な創意工夫を他の音楽家により分かりやすく示すためであったという証拠がある。また、当時流行していた合奏形式のマドリガーレ(声部を重ねたり、楽器に置き換えたりする)とは対照的に、ジェズアルドは自身の作品を等声部で歌われるように意図していたという証拠もある。 [ 3 ]出版作品に加えて、彼は大量の手稿音楽を残した。この作品には、彼の最も豊かな半音階的実験作品や、モノディといった当時の前衛的な形式の作品が収録されています。これらの作品の中には、フェラーラで過ごした数年間の成果であるものもあれば、フェラーラの名歌手たち、つまり「コンチェルト・ディ・ドンネ」の3人の女性のために特別に作曲されたものもあります。
ジェズアルド様式の特徴は、比較的遅いテンポで荒々しく、時に衝撃的な半音階的パッセージと、速いテンポの全音階的パッセージが交互に現れるセクション形式である。歌詞は音楽と密接に結びついており、個々の単語に最大限の注意が払われている。半音階的パッセージの中には、異なる声部に散在しているものの、1つのフレーズ内に半音階の12音すべてを含むものもある。ジェズアルドは特に半音階的3度関係を好み、例えば「Moro, lasso, al mio duolo」の冒頭で行っているように、イ長調とヘ長調、あるいは嬰ハ長調とイ短調のコードを並置する。 [ 16 ]

ジェズアルドの音楽への関心は、彼の伝記のセンセーショナルな側面によってさらに高まった。2011年、アレックス・ロスはニューヨーカー誌に次のように書いている。[ 7 ]
ジェズアルドがあのような衝撃的な行為をしていなかったら、私たちは彼の音楽にこれほど心を奪われることはなかったかもしれません。しかし、彼があのような衝撃的な音楽を書いていなかったら、私たちは彼の行為にこれほど関心を寄せることはなかったでしょう。多くの血なまぐさい犯罪は忘れ去られてきました。私たちの心を捉えるのは、高尚な芸術と非道な行為の結びつきなのです。
ジェズアルドの生前、彼が最初の妻とその愛人を殺害した卑猥な詳細は広く公表され、タッソなどの詩人や、このセンセーションに乗ろうと躍起になったナポリの詩人たちが詩を創作した。彼の残虐行為に関する話は、ドンナ・マリアとその愛人の間に生まれた私生児が殺害されたという作り話など、真偽不明の物語でさらに膨らんだ。ある作り話によると、その子は「ベビーベッドに吊るされ、死に至るまで振り回された」という。[ 7 ] 1620年代まで、彼の音楽はアントニオ・チフラ、ミケランジェロ・ロッシ、ジョヴァンニ・デ・マッケ、シピオーネ・デンティーチェ、ジローラモ・フレスコバルディ、シジスモンド・ディンディアといったナポリのポリフォニック・マドリガーレの作曲家たちに模倣された。[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]
ルネサンス後、ジェズアルドの生涯とその音楽は20世紀までほとんど忘れ去られていた。1926年にグレイとウォーロックがジェズアルドに関する本を出版した。[ 7 ] [ 21 ]ジェズアルドの生涯は、アナトール・フランスの小説やフリオ・コルタサルの短編小説など、数多くのフィクションや音楽劇の題材となった。[ 22 ]ジェズアルドの音楽に反応した作曲家もいる。1960年、イーゴリ・ストラヴィンスキーはジェズアルドのマドリガル「ベルト、ポイ・チェ・タセンティ」を編曲した『ジェズアルド記念像』を作曲した。1995年、アルフレッド・シュニトケはジェズアルドの生涯に基づいたオペラを作曲した。ジェズアルドの別のオペラは1996年にフランツ・フンメルによって書かれた。[ 23 ]サルヴァトーレ・シャリーノはジェズアルドのマドリガルのいくつかを器楽アンサンブル用に編曲した。
ジェズアルドの生涯と音楽に基づいたオペラ:
ジェズアルドや彼の音楽にインスピレーションを受けた他の音楽には以下のものがあります。
イタリアのバジリカータ州ポテンツァにあるカルロ・ジェズアルド・ダ・ヴェノーザ音楽院([州]カルロ・ジェズアルド・ド・ヴェノーザ音楽院)は1971年に設立され、作曲家にちなんで名付けられました。[ 27 ]
オルダス・ハクスリーは『知覚の扉』(1954年)の中で、ジェズアルドのマドリガルについて次のように書いている。
モーツァルトのハ短調ピアノ協奏曲は第1楽章の後に中断され、その代わりにジェズアルドによるマドリガーレの録音が行われた。
「これらの声は」私は感謝の気持ちを込めて言った。「これらの声は、人間の世界に戻るための一種の架け橋なのです。」
そして、狂気の王子の作品の中でも最も驚くべき半音階を歌いながらも、彼らはブリッジを保っていた。マドリガーレの不規則なフレーズを通して、音楽は独自の道を辿り、2小節にわたって同じ調に留まることは決してなかった。ウェブスターのメロドラマから飛び出してきたあの幻想的な登場人物、ジェズアルドにおいては、心理的な崩壊が誇張され、極限まで押し進められていた。これは、完全な調性音楽ではなく旋法音楽に固有の傾向である。結果として生まれた作品は、まるで後期シェーンベルクによって書かれたかのような響きを放っていた。
「それでも」と、中世後期の芸術形式に作用する反宗教改革精神病の奇妙な産物を聴きながら、私は思わずこう言った。「それでも、彼がバラバラになっていることは問題ではない。全体は無秩序だ。しかし、個々の断片は秩序を保ち、高次の秩序の代表者なのだ。至高の秩序は崩壊の中にさえも支配する。全体性は壊れた断片の中にさえ存在する。おそらく、完全に首尾一貫した作品よりも、より明確に存在している。少なくとも、単なる人間的、作り出された秩序によって、偽りの安心感に陥ることはない。究極の秩序に対する直接的な知覚に頼らなければならない。だから、ある意味では崩壊には利点もあるかもしれない。しかしもちろん、それは危険だ。恐ろしく危険だ。もし、混沌から抜け出せなくなったら…」
デイヴィッド・パウナルの戯曲『人殺しの音楽』(1976年)は、ジェズアルドの生涯と20世紀の作曲家ピーター・ウォーロックの生涯を対比させている。[ 28 ] 1985年、フランスの作家ミシェル・ブライトマンは、ジェズアルドの後半生に基づいた小説『殺人者の証言』を出版した。1995年には[ 29 ] 、ヴェルナー・ヘルツォーク監督がジェズアルドの生涯と音楽を描いた映画『ジェズアルド 五つの声の死』を制作した。 [ 30 ]
NMEのミュージシャン、アンナ・カルヴィはジェズアルドを究極のカルトヒーローの一人として挙げている。[ 31 ]
ジェズアルドは、精神疾患を患っていたため妻とその愛人を殺害し、16世紀にあまりに進歩的で過激な音楽を作曲したイタリアの作曲家です。20世紀になるまで誰も彼のスタイルを再現しようとはしませんでした。数世紀も経ってから彼は再発見され、彼の作品は私にとって大きなインスピレーションとなっています。
ジェズアルドの名は、オーウェイン・パークが指揮する英国のヴォーカル・コンソート、ジェズアルド・シックスによって使用されています。このグループは、2014年にケンブリッジ大学トリニティ・カレッジ礼拝堂で行われた聖木曜日のテネブレ・レスポンソリーズ公演のために結成されました。彼らは中世の音楽から現代の作品まで、幅広いレパートリーを演奏しています。[ 32 ]
ジェズアルドのマドリガーレと彼のテネブラエ・レスポンソリアはしばしば記録されています。