ドンバス

ページは拡張され、確認され、保護されています

ドンバス
ウクライナ国内におけるドンバスの位置を示す地図
ウクライナにおけるドンバス(ここではドネツィク州ルハンシク州を指す)の位置
ウクライナ[注1 ]ロシア[注2 ]
最大の都市ドネツク
エリア
 • 合計
53,201 km 2 (20,541 平方マイル)
人口
 (2010年)[ 1 ]
 • 合計
6,651,378
 • 密度125/km 2 (320/平方マイル)
GDP
 • 合計2,200億ポンド(270億米ドル)
 • 一人当たり33,000 ₴ (4,000 米ドル)
ウクライナ国内におけるドンバス地方の現在の定義を示す地図
現在のウクライナとロシアのロストフ州に属するドンバス地方の歴史的地域の地図
ウクライナの地質
  (8) = ドネツ褶曲帯

ドンバス(: / d ɒ n ˈ b ɑː s /[ 3 ]: / ˈ d ɒ n b ɑː s , d ʌ n ˈ b æ s / ; [ 4 ] [ 5 ]ウクライナ語: Донбас [donˈbɑs] [ 6 ])またはドンバスロシア語: Донбасс [dɐnˈbas][ 7 ]はロシアとウクライナの国境に位置し、大部分がウクライナにある歴史的、文化的、経済的な地域である。[ 8 ] [ 9 ]露ウクライナ戦争の結果、ドンバス地方の大部分はロシア占領されており、 2025年10月時点でロシア軍が同地方の約90%を支配している。[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] 2001年の前回の国勢調査では、ウクライナのドンバス地方の人口はウクライナ人が約58%、ロシア人が38%であった。[ 15 ]

この地域の範囲については複数の定義がある。[ 16 ]現代の地政学では、ドンバスは通常、ウクライナのドネツク州ルハンスク州を指す。[ 17 ] [ 18 ]ウクライナ歴史百科事典では、「小ドンバス」をウクライナのドネツク州北部、ルハンスク州南部、およびロシアのロストフ州の付属地域と定義している。 [ 19 ]歴史的な炭鉱地域にはドネツク州とルハンスク州の一部は含まれていなかったが、ドニプロペトロフスク州ロシア南部の地域が含まれていた。[ 9 ]ドンバス・ユーロリージョンは、ウクライナのドネツク州とルハンスク州、およびロシアのロストフ州から構成されている。[ 20 ]

ドンバスは、歴史的にザポリージャ・シーチドン・コサック・ホストの境界を形成していました。19世紀後半に高度に工業化された地域となって以来、重要な炭鉱地域でした。[ 21 ]ドンバスという言葉は、 「ドネツ盆地」から作られたかばん語で、「ドネツ炭盆地」(ウクライナ語Донецький вугільний басейнローマ字:  Donetskyi vuhilnyi baseinロシア語Донецкий угольный бассейнローマ字:  Donetskiy ugolnyy basseyn)の略称です。炭盆地の名称は、ドネツ川とドネツ山脈に由来しています。ドネツク市(ウクライナで5番目に大きな都市)は、ドンバス地方の非公式な首都とみなされています。その他の大都市(人口10万人以上)には、マリウポリルハンシクマキエフカホルリウカクラマトルスクスロビャンスクアルチェフスクシェヴィエロドネツク、ルイシチャンスクなどがあります。

2014年3月、ユーロマイダン抗議運動とそれに続く尊厳革命の後、ドンバス地方の広大な地域で親ロシア派と反政府派の騒乱が勃発した。この騒乱は後に、ウクライナ政府軍と、自称ドネツクおよびルハンシク「人民共和国」に所属する親ロシア派分離主義者との間の戦争へと発展した。これらの分離主義者は、より広範な露ウクライナ戦争の一環としてロシアの支援を受けていた。この紛争により、ドンバス地方はウクライナ領(地域の約3分の2を占める)と分離主義者領(約3分の1を占める)に分断された。この地域は、2022年にロシアがウクライナへの本格的な侵攻を開始するまで、何年もこの状態が続いた。 2022年9月30日、ロシアはウクライナの他の2つの州、ヘルソン州とザポリージャ州とともにドンバスの併合を一方的に宣言した。[ 22 ]

歴史

古代、中世、帝政ロシア時代

青銅器時代のヤムナヤステップ牧畜民の祖先の広がり[ 23 ]
ユーラシア大陸におけるクマン・キプチャク連合の地図、 1200年頃

クルガン仮説は、ウクライナとロシア南部のポントス草原を祖語インド・ヨーロッパ語族言語的故郷と位置づけている。[ 24 ]ヤムナヤ文化は後期祖語インド・ヨーロッパ語族に帰属する。[ 25 ]

この地域には、スキタイ人アラン人フン族ブルガール人ペチェネグ人キプチャク人トルコ・モンゴル人、タタールノガイ人といった様々な遊牧民が何世紀にもわたって居住してきました。現在ドンバスとして知られるこの地域は、17世紀後半にドン・コサックがこの地域に最初の定住地を築くまで、ほとんど人が住んでいませんでした。[ 26 ]

この地域に最初の町が築かれたのは1676年、ソラノエ(現在のソレダル)と呼ばれていました。これは、新たに発見された岩塩鉱床の開発という収益性の高い事業のために建設されました。コサックの土地として知られ、「荒野」(ウクライナ語дике поле堤防の柱)と呼ばれていたこの地域は、現在ドンバスと呼ばれており、18世紀中期から後半にかけてロシア帝国がヘトマン国を征服し、ハン国を併合するまで、大部分がウクライナ・コサック・ヘトマン国とトルコ系クリミア・ハン国の支配下に置かれていました。[ 27 ] [ 28 ]

17世紀後半には、ヘトマンのウクライナモスクワからの移住者や逃亡者がドネツ川の北の土地に定住した。[ 29 ] 18世紀末には、多くのロシア人ウクライナ人セルビア人、ギリシャ人がドネツ川の南流沿いの土地、以前は名目上はクリミア・ハン国の支配下にあった遊牧民ノガイ人が住んでいた地域に移住した。[ 29 ] [ 30 ]帝政ロシアは征服した領土を「新ロシア」(ロシア語:Новороссияノヴォロシア)と名付けた。ヨーロッパ全土で産業革命が進むにつれ、1721年に発見されたこの地域の豊富な石炭資源が19世紀半ばから後半にかけて採掘され始めた。[ 31 ]

17世紀の人口の少ないワイルド・フィールズの地図

この時点で、ドンバスという名称が使われるようになった。これは「ドネツ炭田」(ウクライナ語:Донецький вугільний басейн、ロシア語:Донецкий каменноугольный бассейн )に由来し、石炭埋蔵量の大部分が埋蔵されていたドネツ川沿岸地域を指す。石炭産業の発展により、この地域の人口は急増し、その多くはロシア人入植者によるものであった。[ 32 ]

現在この地域で最も重要な都市であるドネツクは、1869年にウェールズ人実業家ジョン・ヒューズによって、かつてのザポリージャ・コサックの町オレクサンドリウカの跡地に設立されました。ヒューズは製鉄所を建設し、この地域に複数の炭鉱を設立しました。この都市は彼の名にちなんでユジフカ(ウクライナ語: Юзівка)またはユゾフカ(ロシア語:Юзовка )と名付けられました。ユゾフカなどの都市の発展に伴い、ロシア帝国の周辺州から多くの土地を持たない農民が仕事を求めてやって来ました。[ 33 ]

1897年のロシア帝国国勢調査によると、ウクライナ人(公用語では「小ロシア人」)は同地域の人口の52.4%を占め、ロシア系は28.7%を占めていた。 [ 34 ]ギリシャ人、ドイツ人ユダヤ人タタール人もドンバス地方、特にマリウポリ地区で大きな存在感を示し、人口36.7%を占めていた。[ 35 ]それにもかかわらず、工業労働力の大部分はロシア人であった。ウクライナ人は農村部を支配していたが、都市部には同地域の重工業で仕事を求めてやってきたロシア人だけが住んでいることが多かった。[ 36 ]仕事のために都市に移住したウクライナ人は、すぐにロシア語を話す労働者階級に同化した。[ 37 ]

ロシア内戦とソビエト時代(1918~1941年)

「ドンバスはロシアの心臓部である」と書かれた1921年のソビエト・ロシアのプロパガンダポスター

1918年4月、ウクライナ人民共和国に忠誠を誓う軍隊がこの地域の大部分を制圧した。[ 38 ]しばらくの間、その政府機関はロシア臨時政府と並んでドンバスで活動していた。[ 39 ]ウクライナ人民共和国の後継国であるウクライナ国家は、1918年5月にドイツオーストリア・ハンガリー帝国の同盟国の支援を受けて、短期間ながらこの地域を支配下に置くことができた。[ 39 ]

1917年から1922年にかけてのロシア内戦の間、ウクライナ革命蜂起軍を指揮したネストル・マフノはドンバスで最も人気のある指導者であった。[ 39 ]

ドンバス地方は、ロシア内戦後、ウクライナ人が居住する他の地域と同様に、ウクライナ・ソビエト社会主義共和国に編入された。この地域のコサックは1919年から1921年にかけてデコサック化の対象となった。[ 40 ]ドンバス地方のウクライナ人は、1932年から1933年のホロドモール飢饉とヨシフ・スターリンのロシア化政策によって大きな影響を受けた。ウクライナ民族の大部分は農村部の農民であったため、飢饉の被害を最も大きく受けた。[ 41 ] [ 42 ]

ナチス占領(1941~1943年)

ドンバス地方は第二次世界大戦の影響を強く受けました。開戦に先立ち、この地域は貧困と食糧不足に苦しみました。戦争準備のため、工場労働者の労働時間は延長され、厳格な労働基準から逸脱した者は逮捕されました。[ 43 ]ナチス・ドイツの指導者アドルフ・ヒトラーは、ドンバス地方の資源をバルバロッサ作戦に不可欠なものと見なしていました。そのため、ドンバス地方は1941年から1942年にかけてナチス占領下で苦難を強いられました。[ 44 ]

数千人の工業労働者が工場での使用のためにナチス・ドイツに移送されました。当時スターリノと呼ばれていた地域(現在のドネツク州)では、占領期間中に27万9000人の民間人が殺害されました。ヴォロシロフグラード州(現在のルハンシク州)では4万5649人が殺害されました。[ 45 ]

1943年、赤軍による「小サトゥルヌス作戦」ドンバス戦略攻勢の結果、ドンバスはソ連の支配下に復帰した。戦争の犠牲は大きく、この地域は破壊され、人口は激減していた。

ソビエト時代(1943年~1991年)

第二次世界大戦終結後のドンバス復興の過程で、同地域の再定住を図るため多数のロシア人労働者が流入し、人口バランスがさらに変化した。1926年にはドンバスに63万9千人のロシア人が居住し、ウクライナ人が人口の60%を占めていた。[ 46 ]ロシア化政策の結果、ドンバスのウクライナ人人口は、ロシア人が大量に同地域に定住するにつれて大幅に減少した。[ 47 ] 1959年までに、ロシア人人口は255万人に達した。1958~59年のソ連の教育改革によりロシア化はさらに進み、ドンバスにおけるウクライナ語による学校教育はほぼ廃止された。[ 48 ] [ 49 ] 1989年のソ連国勢調査では、ドンバスの人口の45%が自らの民族をロシア人であると申告した。[ 50 ] 1990年に、ウクライナの独立に反対する運動として ドンバス・インターフロントが設立された。

ウクライナ独立時(1991年以降)

ルハンシクにあるドン・コサックの記念碑。「栄光と自由の息子たちへ」

1991年のウクライナ独立を問う国民投票では、ドネツク州で83.9%、ルハンスク州で83.6%の有権者がソ連からの独立を支持した。投票率はドネツク州で76.7%、ルハンスク州で80.7%だった。[ 51 ] 1991年10月、ドネツクで南東部各レベルの政府代表者による会議が開催され、代表者たちは連邦化を要求した。[ 39 ]

その後数年間、この地域の経済は深刻な悪化を余儀なくされました。1993年までに工業生産は崩壊し、平均賃金は1990年以降80%も下落しました。ドンバス地方は危機に陥り、多くの人々がキエフの新中央政府の不手際と怠慢を非難しました。1993年、ドンバス地方の炭鉱労働者はストライキを起こし、歴史家ルイス・シーゲルバウムが「ドンバス地方と国の他の地域との間の闘争」と形容する紛争を引き起こしました。あるストライキ指導者は、ドンバスの人々が独立に投票したのは「地方、企業、都市に権力が与えられること」を望んだからであり、「モスクワからキエフへ」という中央集権的な権力の移転を望んだからではないと述べました。[ 51 ]

このストライキの後、1994年にはドネツク州とルハンスク州で様々な憲法問題に関する諮問国民投票が実施され、独立したウクライナで初の議会選挙と同時並行で行われた。[ 52 ]これらの問題には、ロシア語をウクライナの公用語とすべきかどうか、ロシア語をドネツク州とルハンスク州の行政言語とすべきかどうか、ウクライナを連邦化すべきかどうか、そしてウクライナが独立国家共同体とより緊密な関係を持つべきかどうかが含まれていた。[ 53 ]有権者の90%近くがこれらの提案に賛成票を投じた。[ 54 ]投票は全国規模であったため、これらの提案はいずれも採択されなかった。ウクライナは単一国家のままで、ウクライナ語が唯一の公用語として保持され、ドンバスは自治権を獲得しなかった。[ 50 ]それでも、ドンバスのストライキ参加者はキエフから多くの経済的譲歩を引き出し、地域の経済危機の緩和を可能にした。[ 51 ]

1990年代を通じて小規模なストライキは続いたが、自治権要求は薄れていった。ドンバス地方の重工業への補助金の一部は廃止され、世界銀行が推進した自由化改革の結果、ウクライナ政府によって多くの鉱山が閉鎖され[ 51 ]

1994年、ロシア、ウクライナ、米国、英国はブダペスト覚書に署名し、署名国がウクライナなどに対して軍事力や経済的強制力を用いて脅迫したり使用したりすることを禁止した。

1994年の大統領選挙1999年のウクライナ大統領選挙では、ドンバス地方やウクライナ東部の他の地域の支持を得て、レオニード・クチマがウクライナ大統領に再選された。 [ 51 ]クチマ大統領はドンバス地方に経済援助を行い、開発資金を使って同地域での政治的支持を獲得した。[ 51 ]

ドンバス地方の権力は、 2000年代初頭にオリガルヒと呼ばれる地域の政治エリート層に集中するようになりました。国営産業の民営化は、腐敗の蔓延につながりました。地域史家の黒宮博明氏は、このエリート層を「ドンバス一族」と呼び、この地域の経済的・政治的権力を掌握する集団と表現しました。[ 51 ]この「一族」の著名なメンバーには、ヴィクトル・ヤヌコーヴィチリナト・アフメトフなどがいます。

2010年のウクライナ大統領選挙では、ドンバスの住民の大半がヴィクトル・ヤヌコビッチに投票した。

2004年のオレンジ革命の際、ヴィクトル・ヤヌコーヴィチ支持派の政治家や官僚による自治権獲得の短期的な試みがなされた。いわゆる南東ウクライナ自治共和国は、ウクライナ南東の9つの地域からなることになっていた。この計画は2004年11月26日にルハンスク州議会によって開始されたが、翌月ドネツク州議会によって中止された。2004年11月28日、シェヴィエロドネツクで、ヴィクトル・ヤヌコーヴィチ支持派が主催する、いわゆる第1回全ウクライナ人民代議員・地方議会議員会議が開催された。[ 55 ] [ 56 ]

ウクライナの16の州クリミア自治共和国セヴァストポリから合計3,576人の代表が会議に参加し、3,500万人以上の市民を代表すると主張した。モスクワ市長のユーリー・ルシコフとロシア大使館の顧問が幹部会に出席した。ヴィクトル・ヤヌコーヴィチをウクライナ大統領または首相に任命すること、ウクライナに戒厳令を布告すること、最高会議(ヴェルホフナ・ラーダ)を解散すること、自衛隊を創設すること、ハリコフを首都とする南東連邦国家の樹立を求める声が上がっ[ 55 ] [ 56 ]

しかし、ドネツク市長オレクサンドル・ルキヤンチェンコは、自治権を求める者は誰もいない、むしろ当時キエフで進行していたオレンジ革命のデモを止め、妥協案を交渉したいのだと述べた。オレンジ革命の勝利後、大会主催者の一部は「ウクライナの領土保全と不可侵性の侵害」の罪で起訴されたが、有罪判決は下されなかった。[ 57 ] [ 58 ]

2000年代、ウクライナの他の地域では、ドンバスはしばしば「凶悪文化」、「ソ連の汚水溜め」、「後進性」を持つ地域として認識されていました。 2005年にナロドネ・スロボ紙に寄稿した評論家ヴィクトル・トカチェンコは、ドンバスは「第五列」の拠点であり、この地域でウクライナ語を話すことは「健康と生命にとって安全ではない」と述べました。[ 59 ]また、ドンバスは親ロシア派の分離主義の拠点とも描写されました。ドンバスには、ウクライナの他の地域と比べて、共産主義者の名にちなんで名付けられた都市や村がはるかに多くあります。 [ 60 ]このような描写にもかかわらず、1990年代と1990年代に行われた調査では、ウクライナ残留への強い支持と、分離主義への支持がわずかであることが示されました。[ 61 ]

ロシア・ウクライナ戦争(2014年~現在)

ドンバス戦争

2015年のデバルツェボの戦いの終結から2022年2月のロシアによるウクライナ侵攻までのドンバス戦争の凍結紛争段階における地域の地図

2014年3月初旬から、尊厳革命ユーロマイダン運動の余波として、ドンバス地方で親ロシア派および反政府派によるデモが行われた。これらのデモは、ロシア連邦によるクリミア併合に続くものであり、ウクライナ南部および東部全域で同時に発生した広範な親ロシア派抗議活動の一部であったが、2014年4月には、ロシアの支援を受けるドネツク人民共和国(DPR)およびルハンスク人民共和国(LPR)を自称する分離主義勢力とウクライナ政府との間の戦争へとエスカレートした。[ 62 ] [ 63 ]

その紛争の中、自称共和国は2014年5月11日にドネツク州とルハンシク州の地位を問う住民投票を実施した。ウクライナからは違法、国際社会からは非民主的と見なされたこの住民投票では、約90%がDPRとLPRの独立に投票した。[ 64 ] [注3 ]

ドンバス地方における初期の抗議活動は、主に新ウクライナ政府に対する現地住民の不満の表明であった。[ 66 ]この段階でのロシアの関与は、デモへの支持を表明することに限られていた。ドネツクとルハンスクにおける分離主義者の台頭は、ロシアの支配から独立した、抗議活動参加者の少数の末端グループとして始まった。[ 66 ] [ 67 ]しかし、この騒乱が武力紛争に発展したのは、露露戦争において少数派であったこのグループをロシア軍が支援したためである。歴史家黒宮博明の言葉を借りれば、この紛争は「外部勢力によって秘密裏に仕組まれ、巧妙にカモフラージュされた」ものであった。[ 68 ]

戦争勃発前、ドンバスにおける分離主義への支持は限定的であり、武装蜂起への支持を示す証拠もほとんどなかった。[ 69 ]ドンバスのロシア語話者が迫害され、さらには「ジェノサイド」の対象となり、ウクライナ政府が介入せざるを得なくなったというロシアの主張は、ボイス・オブ・アメリカによって虚偽であるとされた。[ 68 ] [ 70 ]

ドンバスのウクライナ軍、2015年3月

戦闘は2014年の夏まで続き、2014年8月までにウクライナの「対テロ作戦」は親ロシア派勢力の支配地域を大幅に縮小し、露ウクライナ国境の奪還に近づいた。[ 71 ]ドンバス情勢の悪化を受けて、ロシアはいわゆる「ハイブリッド戦争」のアプローチを放棄し、同地域への通常侵攻を開始した。 [ 71 ] [ 72 ]ロシアの侵攻の結果、ドネツク人民共和国とルクセンブルク人民共和国の反乱軍は、ウクライナ政府による前回の軍事攻勢で失った領土の多くを奪還した。[ 73 ]

このロシアの介入だけが、ウクライナによる紛争の即時解決を妨げた。[ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]このため、ウクライナ側は停戦協定の締結を求めざるを得なくなった。[ 77 ]ミンスク議定書と呼ばれるこの協定は、2014年9月5日に調印された。[ 78 ]この協定でも戦闘は止まらなかったため、ミンスクIIと呼ばれる別の協定が2015年2月12日に調印された。[ 79 ]この協定は、ドンバス諸国を最終的にウクライナに再統合し、一定の自治権を与えることを規定していた。[ 79 ]ロシアのドンバス介入の目的は、親ロシア派政府を樹立し、ウクライナへの再統合によってロシアによるウクライナ政治への介入を容易にすることだった。[ 80 ]ミンスク合意は、その実施によってこれらの目的が達成されるため、ロシア側にとって非常に有利であった。[ 81 ]

この紛争によりドンバス地方から大規模な避難が起こり、同地域の住民の半数が家を追われた。[ 82 ] 2016年3月3日に発表された国連人権高等弁務官事務所(OHCHR)の報告書によると、2014年の紛争勃発以降、ウクライナ政府はドンバス地方からウクライナ国内の他の地域に逃れた国内避難民160万人を登録した。[ 83 ] 100万人以上が他の地域、主にロシアに逃れたと言われている。報告書の時点で、270万人がドネツク人民共和国(DPR)とリビア人民共和国(LPR)の支配下にある地域に住み続けていると言われており[ 83 ] 、ドンバス地方の約3分の1を占めている。[ 84 ]

ミンスク合意にもかかわらず、ウクライナ政府とロシア支配地域との接触線に沿った低強度戦闘は2022年まで続いた。紛争開始以来、無期限に有効となる停戦が29回行われたが、いずれも暴力を止めることはできなかった。[ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]このため、この戦争は「凍結された紛争」と呼ばれるようになった。[ 88 ] 2017年1月11日、ウクライナ政府はドンバスの被占領地域とその住民をウクライナに再統合する計画を承認した。[ 89 ]この計画は、ロシアが支援する政治団体に選挙民の部分的な支配権を与えるものであり、ゼルカロ・ネデリはこれを「ウクライナの体に癌細胞を植え付ける」ものだと表現した。 [ 90 ]これは結局実行されず、国民の抗議の対象となった。

社会学グループ「レーティング」が2018年にウクライナ支配下のドンバス地方の住民を対象に行った調査によると、回答者の82%がウクライナではロシア語話者に対する差別はないと考えていることがわかった。 [ 91 ]差別の証拠があると認めたのはわずか11%であった。[ 91 ]また、同じ調査では、回答者の71%がロシア語話者を「保護」するためのロシアの軍事介入を支持しておらず、その行動を支持したのはわずか9%であった。[ 91 ]レーティングが2019年に実施した別の調査では、回答者のわずか23%がドンバスの自治権付与を支持し、[ 92 ]停戦と紛争の「凍結」を支持し、23%が占領下のドンバス地域の奪還のための軍事行動を支持し、6%がこれらの地域をウクライナから分離することを支持した。[ 92 ]

ロシアによるウクライナへの全面侵攻

2022年2月21日、ロシアはドネツク共和国とルハンスク共和国の独立を正式に承認し、[ 93 ] [ 94 ]ミンスク合意は事実上破棄された。[ 95 ]その後、ロシアは2022年2月24日にウクライナへの新たな全面侵攻を開始した。ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、ドンバスの人々をウクライナ政府による「虐待」と「ジェノサイド」から「保護」するためだと述べた。[ 96 ] [ 97 ]しかし、プーチン大統領の主張は反駁されている。[ 98 ] [ 99 ]ドネツク人民共和国とルハンスク人民共和国はロシアの作戦に加わり、分離主義者はドネツク州とルハンスク州全体を制圧する作戦が開始されたと述べた。[ 100 ]

2022年4月18日、ドンバスの戦いが始まった。これは、2022年半ばにロシアがウクライナ東部でのより大規模な作戦の一環として攻勢を開始した。[ 101 ] [ 102 ]

人口統計と政治

ロシア語を母国語とする人が多数を占める地区は赤で示されています (2001 年の国勢調査)。

2001年の国勢調査によると、ウクライナ系住民はルハンスク州で人口の58%、ドネツィク州で人口の56.9%を占めています。ロシア系住民は最大の少数民族であり、両州でそれぞれ39%と38.2%を占めています。[ 103 ]現在、ドンバス地方は主にロシア語圏です。2001年の国勢調査によると、ドネツィク州では住民の74.9%、ルハンスク州では住民の68.8%がロシア語を主要言語としています。[ 104 ]

ロシア系住民は主に大都市圏に集中している。工業化の過程でロシア語は主要言語および共通語となり、特にクルスク州出身の多くのロシア人がドンバス地方の新興都市に移住したことがそれを後押しした。ソビエト時代の強制移住と死亡の規模については、現在も研究が続けられており、この2つの州ではしばしば否定されている。これは、ソビエト初期の工業化政策とウクライナ南部およびヴォルガ川流域における2年間の干ばつが相まって生じたホロドモールの期間、特に農村部のウクライナ人に甚大な影響を与えた。[ 105 ] [ 106 ]

第二次世界大戦中のドイツ占領下、ウクライナのユダヤ人のほぼ全員が逃亡するか、ホロコーストで殺害されました。 1926年2001年の公式国勢調査によると、ドンバス地方のイスラム教徒の割合は約6%です。

尊厳革命以前、この地域の政治は親ロシア派の地域党によって支配されており、 2008年のウクライナ議会選挙ではドンバス地方の票の約50%を獲得した。同党の主要メンバー、例えば元ウクライナ大統領のヴィクトル・ヤヌコーヴィチなどはドンバス地方出身者であった。

ドネツク州の人口動態の変化: 上の 2 つの列は時間の経過に伴う言語の変化を示し、下の 2 つの列は国籍の割合を示しています。  ロシア語  ウクライナ語  その他( 1926年2001年の公式国勢調査による)。

言語学者ゲオルグ・シェベロフによると、1920年代初頭、ソ連がウクライナ社会主義共和国のすべての学校でウクライナ語を教えるよう命じていたにもかかわらず(ウクライナ化政策の一環として)、ウクライナ語で教える中等学校の割合はドンバスのウクライナ人の割合よりも低かった[ 107 ] 。 [ 108 ]

ウクライナにおける地域アイデンティティに関する調査によると、ドンバス住民の約40%が「ソビエト的アイデンティティ」を有していると主張している。[ 109 ]セーデルトーン大学ロマン・ホルビクは、20世紀には「周辺地域からの農民が、民族的にウクライナとロシアの国境にある当時活発だった鉱山や工場に殺到した」ため、「不完全で時代遅れの制度」がドンバス住民が「著しく強い近代的な都市的、そして国民的な新しいアイデンティティを獲得する」ことを妨げたと述べている。[ 107 ]

宗教

ドンバスの宗教(2016年)[ 110 ]
  1. 東方正教会(50.6%)
  2. 無宗派キリスト教(11.9%)
  3. イスラム教(6.00%)
  4. プロテスタント(2.50%)
  5. ヒンドゥー教(0.60%)
  6. 無宗教(28.3%)
2016年5月9日、ドネツクでの第二次世界大戦戦勝記念日の祝賀会

ラズムコフ・センターが2016年に実施したウクライナの宗教に関する調査によると、ドンバス地方の人口の65.0%がキリスト教を信仰している(うち50.6%が正教徒、11.9%が「単なるキリスト教徒」、2.5%がプロテスタント)。イスラム教はドンバス地方の人口の6%、ヒンドゥー教は0.6%が信仰しており、両宗教の人口に占める割合はウクライナの他の地域と比較して高い。無宗教、あるいは上記のいずれにも属さない他の宗教を信仰していると回答した人は、人口の28.3%であった。[ 110 ]

経済

ドネツ炭鉱盆地
ウクライナ・ドンバスの経済
ドンバスの経済の中心地、ドネツク
ニコライ・カサトキン『石炭を集める貧しい人々』:ドンバス、1894年

ドンバスの地域総生産は2021年に3350億ウォン(100億ユーロ)でした。 [ 111 ]

2013年(戦争前)のドンバスのGDPは2200億ウォン(200億ユーロ)であった。[ 112 ]

ドンバス地方の経済は、石炭採掘冶金といった重工業が中心となっている。この地域の名称は「ドネツ炭田」(ウクライナ語Донецький вугільний басейнロシア語Донецкий угольный бассейн)の略称に由来する。1970年代以降、年間の石炭採掘量は減少しているものの、ドンバス地方は依然として重要な産出地である。ドンバス地方はウクライナ有数の石炭埋蔵量を誇り、推定埋蔵量は600億トンに上る。[ 113 ]

ドンバス地方の石炭採掘は非常に深い場所で行われています。褐炭の採掘は地表から約600メートル(2,000フィート)の深さで行われ、より価値の高い無煙炭瀝青炭の採掘は約1,800メートル(5,900フィート)の深さで行われています。[ 31 ] 2014年4月にこの地域で戦争が始まる前は、ドネツク州とルハンシク州を合わせてウクライナの輸出の約30%を生産していました。[ 114 ]

ドネツク州のその他の産業には、高炉・製鋼設備、鉄道貨車、金属切削工作機械、トンネル掘削機、農業用収穫機・耕起システム、鉄道線路、鉱山用車両、電気機関車、軍用車両、トラクター、掘削機などがある。また、家庭用洗濯機、冷蔵庫、冷凍庫、テレビ、革靴、トイレ用石鹸といった消費財も生産している。生産量の半分以上が輸出されており、そのうち約22%はロシアに輸出されている。[ 115 ]

2017年3月中旬、ウクライナのペトロ・ポロシェンコ大統領は、自称ドネツク人民共和国とルハンスク人民共和国が支配する地域との間の物資の移動を一時的に禁止する法令に署名したため、それ以降、ウクライナはドネツ炭田から石炭を購入していない。[ 116 ]

シェールガス埋蔵量は、より大規模なドニエプル・ドネツ盆地の一部であり[ 117 ]、ドンバス地方に存在し、最も有名なのはユジフスカ・ガス田である[ 118 ]。ウクライナ政府は、ロシアからのガス輸入への依存を減らす努力の一環として、 2012年にロイヤル・ダッチ・シェルとユジフスカ・ガス田の開発に合意した[ 118 ] 。シェルは、2014年にこの地域で戦争が勃発した後、操業を凍結せざるを得なくなり、2015年6月に正式にプロジェクトから撤退した[ 119 ] 。

石炭産業における労働安全

ドンバスの炭鉱は、坑内の深さが深く、頻繁にメタン爆発炭塵爆発岩石破裂の危険があり、インフラも老朽化しているため、世界でも最も危険な炭鉱の一つとなっている。 [ 120 ] 2000年代後半には、さらに危険な違法炭鉱がこの地域で非常に一般的になった。[ 21 ] [ 121 ]

環境問題

ドネツクのカルミウス川沿いの石炭採掘残土捨て場

ドンバス地方における集中的な石炭採掘と製錬は、地域環境に深刻な被害をもたらしています。この地域で最も一般的な問題には、以下のものがあります。

さらに、ドンバス地方のいくつかの化学廃棄物処分場は維持管理されておらず、常に環境に脅威を与えている。特異な脅威の一つは、ソ連時代の1979年にエナキエヴェで行われた実験的核採鉱プロジェクトの結果である。例えば、1979年9月16日、今日エナキエヴェのヤング・コミュナール炭鉱として知られるユンコム炭鉱では、メタンガスを放出するか、炭層をクリヴァジ(亀裂)サイトとして知られる砂岩の楕円形ドームに脱ガス化することで、メタンが危険または生命を脅かさないようにするために、地下900メートルで300ktの核実験爆発が行われた。 [ 122 ]しかし、グラスノスチ以前は、炭鉱労働者には放射能の存在は知らされていなかった。[ 122 ]

文化と宗教

スヴィアトヒルスク大修道院
サヴール・モヒラ

スヴャトヒルスク直訳聖山都市は、この地域の主要な宗教的聖地です。スヴャトヒルスク大修道院は、この都市の近くにあります。この修道院は、ソビエト連邦の崩壊ウクライナの独立後に修復されました。2004年には大修道院の地位を与えられました。1997年には、修道院周辺地域が聖山国立自然公園に指定されました。

参照

注記

  1. ^ドンバス地方の大部分はロシアの占領下にある。ロシアは2022年以降、ドネツィク州とルハンスク州を自国の行政区画とみなしている。
  2. ^ドンバスの定義のほとんどにはロストフ州の一部が含まれる。
  3. ^使用されたロシア語самостоятельность samostoyatel'nost)(文字通り「自立」)は、完全な独立または広範な自治のどちらとも翻訳できるため、有権者は自分の投票が実際に何を意味しているのか混乱した。 [ 65 ] [ 64 ]

参考文献

  1. ^ 「ウクライナ国勢調査、2012年8月1日時点の人口」ウクライナ国家統計委員会。2010年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月20日閲覧
  2. ^ "Валовии регіональнии продукт" . ukrstat.gov.ua
  3. ^ 「ドンバス」。Lexico UK English Dictionaryオックスフォード大学出版局。2021年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ
  4. ^ 「ドンバス」 . 『アメリカン・ヘリテージ英語辞典』(第5版) . ハーパーコリンズ. 2019年9月6日閲覧
  5. ^ "Donbas" . Merriam-Webster.com Dictionary . Merriam-Webster. OCLC 1032680871. 2021年12月26日閲覧 
  6. ^ 「ドネツ川流域 - ヨーロッパ地域」ブリタニカ百科事典2023年6月4日。
  7. ^ Как далеко зайдет Москва на Донбассе. Срочное обращение Байдена。 Первые санкции | ВЕЧЕР | 22.2.22VoA.com (ロシア語)。ボイス・オブ・アメリカ。 2022 年 2 月 22 日2022 年2 月 22 日に取得
  8. ^ 「ドネツ盆地」。Lexico UK English Dictionary UK English Dictionary .オックスフォード大学出版局。2021年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ
  9. ^ a b黒宮弘明(2003年)『ドンバスにおける自由とテロ:ウクライナ・ロシア国境地帯、1870年代~1990年代』ケンブリッジ大学出版局、  12~ 13頁。ISBN 0521526086
  10. ^エッケル、マイク(2025年10月20日)「ロシアのウラジミール・プーチンがウクライナのドンバスに固執する理由」 RadioFreeEurope /RadioLiberty 。 2025年10月22日閲覧
  11. ^ Kitsoft. 「ウクライナ外務省 – ドネツク州およびルハンスク州領土の一時占領」 mfa.gov.ua. 20221月26日閲覧
  12. ^ Kitsoft. 「ウクライナ外務省 – ロシアによるウクライナ侵攻について知っておくべき10の事実」 mfa.gov.ua. 20221月26日閲覧
  13. ^ 「ロシアの裁判所文書には、ウクライナ東部にロシア軍が『駐留』していると記載されていた。モスクワは駐留していないと主張」 CBSニュース、2021年12月17日。 2022年1月26日閲覧
  14. ^ 「クレムリン、停戦はキエフがドンバスから撤退した後にのみ可能と述べるが、ロシア軍の展開は限定的になる可能性も」ロイター通信2025年12月12日。 2025年12月13日閲覧
  15. ^ハーン、ゴードン(2018年)『ウクライナ危機:ロシア、西側諸国、そして「新冷戦」』マクファーランド、116頁。
  16. ^ Тимовенко、Денис (2018 年 6 月 23 日)。Донбасс – единственная часть Украины, возниклая из промыленного региона[ドンバスはウクライナで唯一、工業地帯から発展した地域である]。ラジオ・リバティ(ロシア語) 。 2023年12月7日閲覧
  17. ^オローリン、ジョン (2024). 「ドンバスはどのような政治的地位を望んでいたのか? 2022年2月のロシアによるウクライナ全面侵攻前夜の調査証拠」 . Geopolitics : 1– 26. doi : 10.1080/14650045.2024.2401413 . hdl : 10919/124528 .現在、ドンバス地域はウクライナの2つの行政地域、ドネツク州とルハンスク州を指します。
  18. ^ 「ドンバス地域はロシアとウクライナの協議において依然として解決困難な問題である」チャタムハウス。2025年12月5日。
  19. ^ "ДОНБАС, РЕГІОН В УКРАЇНІ ТА РОСІЇ" . resource.history.org.ua 2024 年6 月 20 日に取得
  20. ^ 「ユーロリージョン・ドンバス」欧州国境地域協会. 2018年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月12日閲覧
  21. ^ a b「ウクライナ経済を脅かす石炭採掘詐欺」 BBCニュース、2013年4月23日。 2013年9月18日閲覧
  22. ^ディクソン、ジャニス(2022年9月30日)「プーチン大統領、ウクライナの4地域を違法に併合する文書に署名、ロシアの戦争は劇的にエスカレート」グローブ・アンド・メール』 2023年3月5日閲覧
  23. ^ギボンズ、アン(2017年2月21日)「数千人の騎手が青銅器時代のヨーロッパに押し寄せ、現地の人口構造を変えた可能性がある」サイエンス
  24. ^バルター、マイケル(2015年2月13日) 「謎のインド・ヨーロッパ語族の故郷ウクライナとロシアのステップ地帯にあったかもしれない」サイエンス誌
  25. ^ヴォルフガング、ハーク;ラザリディス、イオシフ。パターソン、ニック。ローランド、ナディン。マリック、スワパン。ラマ、バスティアン。ブラント、グイド。ノルデンフェルト、スザンヌ。ハーニー、イーダオイン。スチュワードソン、クリスティン。フー、チャオメイ(2015 年 6 月 11 日)。「草原からの大規模な移住は、ヨーロッパにおけるインド・ヨーロッパ語族の源となった。 」自然522 (7555 ) : 207–211.arXiv : 1502.02783 Bibcode : 2015Natur.522..207H土井10.1038/nature14317ISSN 0028-0836PMC 5048219PMID 25731166   
  26. ^カチャノフスキー、イワン;コフート、ゼノン E.ネベシオ、ボダン Y.ユルケビッチ、ミロスラフ(2013年7月11日)。ウクライナの歴史辞典ランハム: スケアクロウプレス。135 ~ 136ページ 。ISBN 978-0-8108-7847-1
  27. ^黒宮弘明(2003年)『ドンバスにおける自由とテロ:ウクライナ・ロシア国境地帯、1870年代~1990年代』ケンブリッジ大学出版局、  11~ 13頁。ISBN 0521526086
  28. ^ハウター、ヤコブ(2023年)『ロシアの見過ごされた侵攻:2014年ウクライナ・ドンバス戦争勃発の原因』同書、14頁。ISBN 978-3-8382-1803-8
  29. ^ a b Allen, WED (2014). 『ウクライナ』 ケンブリッジ大学出版局. p. 362. ISBN 978-1107641860
  30. ^イェケルチク、セルヒ(2015年)『ウクライナ紛争:誰もが知っておくべきこと』オックスフォード大学出版局、113ページ。ISBN 978-0190237301
  31. ^ a b「ドネツ盆地」.ブリタニカ百科事典. 2014年.
  32. ^アンドリュー・ウィルソン(1995年4月)「ウクライナとロシアのドンバス紛争:政治紛争における歴史の利用」現代ジャーナル30 (2):274. JSTOR 261051 . 
  33. ^クリノバ、オルハ (2014 年 12 月 11 日)。Як формувалась регіональна ідентичність Донбасу[ドンバスのアイデンティティはいかに形成されたか] 『イストリチナ・プラウダ』 2023年12月7日閲覧
  34. ^黒宮弘明(2003年)『ドンバスにおける自由とテロ:ウクライナ・ロシア国境地帯、1870年代~1990年代』ケンブリッジ大学出版局、  41~ 42頁。ISBN 0521526086
  35. ^ 「1897年ロシア帝国第1回国勢調査 − ヨーロッパ・ロシア50県における母語と地区別人口の内訳」国立研究大学高等経済学院人口統計研究所. 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月22日閲覧。
  36. ^ルイス・H・シーゲルバウム、ダニエル・J・ウォーコウィッツ(1995年)『ドンバスの労働者の声:新ウクライナにおける生存とアイデンティティ、1982-1992』ニューヨーク州立大学出版局、アルバニー、162頁。ISBN 0-7914-2485-5
  37. ^ Stephen Rapawy (1997).ウクライナにおける民族再識別(PDF) . ワシントンD.C.: 米国国勢調査局. 2012年10月19日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年3月7日閲覧
  38. ^ “100 років тому визволили Бахмут і резту Донбасу” [100年前、バフムートと残りのドンバスが解放された]。Istorychna Pravda (ウクライナ語)。 2018 年 4 月 18 日2023 年12 月 7 日に取得
  39. ^ a b c dドンバスが二つの戦争から学ぶ教訓ウクライナ・ウィーク(2019年1月16日)
  40. ^ 「ソ連のコサック絶滅命令が発覚」ヨーク大学2010年11月19日2014年9月11日閲覧「1919年1月、数週間のうちに1万人のコサックが組織的に虐殺された。[...] これはロシア全土で起きたことと比較すれば大した数字ではないが、コサックという民族が消滅する主な要因の一つとなった。」
  41. ^ロバート・ポトッキ (2003)。Polityka państwa polskiego wobec zagadnienia ukraińskiego w latach 1930 ~ 1939 (ポーランド語と英語)。ルブリン: ヨーロッパ・シュロドコボ・ウィショドニエ研究所。ISBN 978-8-391-76154-0
  42. ^ピオトル・エバーハート(2003年)『20世紀中央・東ヨーロッパにおける民族集団と人口変動』アーモンク、ニューヨーク:MEシャープ、pp.  208– 209. ISBN 0-7656-0665-8
  43. ^黒宮弘明(2003年)『ドンバスにおける自由とテロ:ウクライナ・ロシア国境地帯、1870年代~1990年代』ケンブリッジ大学出版局、  253~ 255頁。ISBN 0521526086
  44. ^黒宮弘明(2003年)『ドンバスにおける自由とテロ:ウクライナ・ロシア国境地帯、1870年代~1990年代』ケンブリッジ大学出版局、251頁。ISBN 0521526086
  45. ^黒宮弘明(2003年)『ドンバスにおける自由とテロ:ウクライナ・ロシア国境地帯、1870年代~1990年代』ケンブリッジ大学出版局、273頁。ISBN 0521526086
  46. ^アンドリュー・ウィルソン(1995年4月)「ウクライナとロシアのドンバス:政治紛争における歴史の利用」『現代史ジャーナル30 (2): 275. JSTOR 261051。1924年までにドンバスには158校のウクライナ人学校があり、1930年までに「産業機構」の44%がウクライナ語を話すようになった。また、労働者階級のうち、自らをウクライナ人と考える人の割合は、1926年の40.6%から1929年には70%に増加したとされる(1926年、ドンバスの総人口の60%はウクライナ人だった)。 
  47. ^アンドリュー・ウィルソン(1995年4月)「ウクライナとロシアのドンバス:政治紛争における歴史の利用」『現代史ジャーナル30 (2): 275. JSTOR 261051.ロシア化は、まず第一に、1945年以降、膨大な数のロシア人の物理的な流入によって達成された。ロシア人の数は1926年の77万人から1959年には255万人、そして1989年には360万人に増加した。割合で見ると、ロシア人の数は1926年の31.4%から1989年には44%に増加した。 
  48. ^ LA Grenoble (2003).ソビエト連邦における言語政策. Springer Science & Business Media. ISBN 1402012985
  49. ^ボフダン・クラウチェンコ(1985年)『20世紀ウクライナにおける社会変化と国民意識』マクミラン社、ISBN 0333361997
  50. ^ a bドン・ハリソン・ドイル編(2010年)『国際現象としての分離独立:アメリカ南北戦争から現代の分離独立運動まで』ジョージア大学出版局、  286~ 287頁。ISBN 978-0820330082
  51. ^ a b c d e f gオリバー・シュミットケ編。 (2008年)。ヨーロッパ最後のフロンティア?。ニューヨーク:パルグレイブ・マクミラン。103 ~ 105ページ 。ISBN 978-0-230-60372-1
  52. ^カタリナ・ウォルチュク (2001). 『ウクライナの形成』セントラルヨーロッパ大学出版局. pp.  129– 188. ISBN 9789639241251
  53. ^グリホリー・ネミリア(1999年)「地域的アイデンティティと利益:東ウクライナの事例」現代史と安全保障政策研究。{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)
  54. ^ボフダン・ルピイ. 「ウクライナと欧州の安全保障:ウクライナの国家安全保障のための非軍事的選択肢としての国際メカニズム」 . 1994~1996年個人民主制度研究フェローシップ. NATO . 2014年9月21日閲覧
  55. ^ a b勝利者会議 ("Съезд победителей")Zerkalo Nedeli [ロシア語]、zn.ua
  56. ^ a b「地域会議」はシエヴィエロドネツクで開催されました[ウクライナ語]、www.bbc.com
  57. ^ルハンシク州議会議長が分離主義の罪で起訴される[ウクライナ語]、 ua.korrespondent.net
  58. ^ウクライナ知事らが分離主義の罪で告発される[ロシア語]、 www.rbc.ru
  59. ^オリバー・シュミットケ編。 (2008年)。ヨーロッパ最後のフロンティア?。ニューヨーク:パルグレイブ・マクミラン。102 ~ 103ページ 。ISBN 978-0-230-60372-1
  60. ^ “В Україні перейменують 22 міста і 44 селища” [ウクライナでは22の都市と44の村の名前を変更]。ウクラインスカ プラウダ(ウクライナ語)。 2015 年 6 月 4 日2023 年12 月 7 日に取得
  61. ^オリバー・シュミットケ編。 (2008年)。ヨーロッパ最後のフロンティア?。ニューヨーク:パルグレイブ・マクミラン。108 ~ 111ページ 。ISBN 978-0-230-60372-1
  62. ^グリツェンコ、オクサナ(2014年4月12日)「ルハンシクの武装親ロシア派武装勢力、警察の襲撃に備える」キエフ・ポスト
  63. ^ Leonard, Peter (2014年4月14日). 「ウクライナ、東部における親ロシア派の反乱鎮圧に向け部隊を派遣へ」 . Yahoo News Canada . Associated Press. 2014年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月26日閲覧
  64. ^ a b Wiener-Bronner, Daniel (2014年5月11日). 「ウクライナ自治に関する国民投票、90%以上の賛成で可決」 The Wire . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月12日閲覧「ウクライナ、親ロシア派の国民投票を非難」グローブ・アンド・メール』 2014年5月11日。 2014年5月12日閲覧
  65. ^東ウクライナ、独立住民投票へ | オブザーバー、ガーディアン、2014年5月10日。
  66. ^ a bコフマン, マイケル; ミガチェヴァ, カティア; ニチポルク, ブライアン; ラディン, アンドリュー; トカチェヴァ, オレシア; オーバーホルツァー, ジェニー (2017). 『ロシアのクリミアと東ウクライナにおける作戦からの教訓』(PDF)(報告書)サンタモニカ: ランド・コーポレーション. pp.  33– 34.
  67. ^ウィルソン、アンドリュー(2016年4月20日)「2014年のドンバス:内戦の可能性はあるものの、内戦ではない」『ヨーロッパ・アジア研究68 (4): 631-652 . doi : 10.1080/09668136.2016.1176994 . ISSN 0966-8136 . S2CID 148334453 .  
  68. ^ a b黒宮宏明「ドンバスの謎:その過去と未来をどう理解するか」 historians.in.ua . 2022年3月3日閲覧
  69. ^ウィルソン、アンドリュー(2016年4月20日)「2014年のドンバス:内戦の可能性はあるものの、内戦ではない」『ヨーロッパ・アジア研究68 (4):641. doi : 10.1080/09668136.2016.1176994 . ISSN 0966-8136 . S2CID 148334453 .  
  70. ^ 「ウクライナの脅威を擁護し、プーチン大統領は誤解を招く『ジェノサイド』の主張を繰り返す」 Polygraph.info 2022年2月18日。 2022年3月3日閲覧
  71. ^ a bコフマン, マイケル; ミガチェヴァ, カティア; ニチポルク, ブライアン; ラディン, アンドリュー; トカチェヴァ, オレシア; オーバーホルツァー, ジェニー (2017). 『ロシアのクリミアと東ウクライナにおける作戦からの教訓』(PDF)(報告書)サンタモニカ: ランド研究所. p. 44.
  72. ^スナイダー、ティモシー(2018年4月3日)『不自由への道:ロシア、ヨーロッパ、アメリカ』(初版)ニューヨーク、191頁。ISBN 978-0-525-57446-0. OCLC  1029484935 .{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  73. ^イヴァン・カチャノフスキー(2016年10月1日)「ドンバスにおける分離主義戦争:ウクライナの暴力的な分裂?」ヨーロッパ政治と社会17 (4): 473–489 . doi : 10.1080/23745118.2016.1154131 . ISSN 2374-5118 . S2CID 155890093 .  
  74. ^フリードマン、ローレンス(2014年11月2日)「ウクライナと限定戦争の術」サバイバル56 (6):13. doi : 10.1080/00396338.2014.985432 . ISSN 0039-6338 . S2CID 154981360 .  
  75. ^ウィルソン、アンドリュー(2016年4月20日)「2014年のドンバス:内戦の可能性はあるものの、内戦ではない」『ヨーロッパ・アジア研究68 (4):634,649. doi : 10.1080/09668136.2016.1176994 . ISSN 0966-8136 . S2CID 148334453 .  
  76. ^ Mykhnenko, Vlad (2020年3月15日). 「ウクライナ東部戦争の原因と結果:経済地理学の視点」 .ヨーロッパ・アジア研究. 72 (3): 528– 560. doi : 10.1080/09668136.2019.1684447 . ISSN 0966-8136 . 
  77. ^ 「ミンスク合意の背景」チャタムハウス国際問題シンクタンク。 2022年3月3日閲覧
  78. ^ 「ミンスク合意」チャタムハウス国際問題シンクタンク。 2022年3月3日閲覧
  79. ^ a b「ミンスク合意2」チャタムハウス国際問題シンクタンク. 2022年3月3日閲覧
  80. ^ 「結論」チャタムハウス国際問題シンクタンク。 2022年3月3日閲覧
  81. ^コフマン, マイケル; ミガチェヴァ, カティア; ニチポルク, ブライアン; ラディン, アンドリュー; トカチェヴァ, オレシア; オーバーホルツァー, ジェニー (2017). 『ロシアのクリミアと東ウクライナにおける作戦からの教訓』(PDF)(報告書)サンタモニカ: ランド・コーポレーション. pp.  45– 46.
  82. ^イリーナ・クズネツォワ(2020年3月15日)「『兄弟愛を持つ人々』を支援するため?ウクライナ難民に対するロシアの政策」(PDF)ヨーロッパ・アジア研究72 ( 3): 505– 527. doi : 10.1080/09668136.2020.1719044 . ISSN 0966-8136 . S2CID 216252795 .  
  83. ^ a bウクライナの人権状況に関する報告書 2015年11月16日~2016年2月15日(PDF)。国連人権高等弁務官事務所。2016年3月3日。 2016年3月3日閲覧
  84. ^セドン、マックス、チャザン、ヘンリー・フォイ(2022年2月22日)「プーチン大統領、ウクライナのドンバス地域全体に対する分離主義勢力の主張を支持」フィナンシャル・タイムズ。 2022年3月4日閲覧
  85. ^ “Найдовле перемир'я на Донбасі. Чи воно існує насправді” [ドンバスでの最長の休戦。それは本当に存在しますか?】ウクラインスカ プラウダ(ウクライナ語)。 2020 年 9 月 7 日2023 年12 月 7 日に取得
  86. ^ドンバスで新年の停戦が発効 TASS(2018年12月29日)
  87. ^ 「先週、ウクライナ軍の砲撃でドネツク人民共和国軍人4人が死亡」ロシア国営通信社。2018年10月23日。 2018年10月28日閲覧
  88. ^ 「ウクライナ、ミンスク合意を土地収奪で悪用したとして分離主義者を非難」ロイター通信、2015年1月21日。2017年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月22日閲覧
  89. ^ “ドンバス再統合に関する政府の計画:長所、短所、代替案 | UACRISIS.ORG” . [:en]ウクライナ危機メディアセンター [:ua]Український кризовий медіа-центр。 2017 年 1 月 24 日2017 年2 月 19 日に取得
  90. ^ 「ウクライナの指導者たちは国家再統一を諦めているかもしれない」エコノミスト、2017年2月11日。 2017年2月19日閲覧
  91. ^ a b c Соціологія: ідеї руського миру в неокупованому Донбасі скорільні (報告書) (ウクライナ語)。社会学グループ「評価」。 2016 年 1 月 13 日。
  92. ^ a b「占領地問題解決に対するウクライナ人の態度」社会学グループ「評価」 2019年10月2日。 2022年3月3日閲覧
  93. ^ 「ロシア、ウクライナの分離独立地域を独立国家として承認」 BBCニュース、2022年2月21日。2022年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年2月21日閲覧。
  94. ^ 「ウクライナ分離独立地域の住民がつかの間の喜び​​と希望を語る」アルジャジーラ、2022年3月1日。
  95. ^ラトケ、ジェフ(2022年2月27日)「プーチン大統領がドイツで偶然革命を起こした」『フォーリン・ポリシー』2022年3月3日閲覧
  96. ^ 「ロシア、ウクライナに『全面侵攻』開始、国際社会の非難呼ぶ」共同通信2022年3月3日閲覧
  97. ^ 「ウクライナ・ロシア危機:ウクライナ:ロシアは『全面侵攻』を開始した」 . BBCニュース. 2022年2月24日閲覧
  98. ^ 「ウクライナがジェノサイドを犯しているというプーチン大統領の主張は根拠がないが、前例がないわけではない」 The Conversation、2022年2月25日。
  99. ^ 「PolitiFact – ウラジミール・プーチン大統領、ウクライナでのジェノサイドに関する虚偽の主張を繰り返す」ワシントンD.C. 2022年3月3日閲覧
  100. ^ Troianovski, Anton; MacFarquhar, Neil (2022年2月23日). 「ウクライナ最新情報:ロシア、陸海からの侵攻を開始」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2022年2月24日閲覧 
  101. ^ 「ドンバスの戦いが始まる:ロシアがウクライナ東部に注目する理由」 Firstpost 2022年4月20日。
  102. ^ 「ウクライナ、「ドンバスの戦い」開始と発表、ロシアは東部に進攻」ロイター通信 2022年4月18日。
  103. ^ 「2001年ウクライナ全土人口調査データによるウクライナの人口と構成について」ウクライナ国家統計委員会。2004年。 2011年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  104. ^ “Всеукраїнський перепис населення 2001 – 英語版 – 結果 – 国勢調査の一般結果 – 人口の言語構成” . 2001.ukrcensus.gov.ua
  105. ^ 「ウクライナの『ホロドモール』(人為的飢饉)の事実と歴史」holodomorct.org2013年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月17日閲覧
  106. ^ 「ソビエトウクライナにおける飢饉の原因と結果」faminegenocide.com2016年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年3月19日閲覧。
  107. ^ a b過去のゲーム:歴史的観点から見たドンバスにおけるアイデンティティの継続性と変化セーデルトーン大学(2014年5月19日)
  108. ^ソビエト連邦の言語政策、レノア・グルノーブル著、 Springer Science+Business Media、2003年、 ISBN 978-1-4020-1298-3(84ページ)
  109. ^ソ連の陰謀論とウクライナの政治文化:ヴィクトル・ヤヌコーヴィチと地域党を理解する 2014年5月16日アーカイブ、Wayback Machine 、 Taras Kuzio著(2011年8月23日)
  110. ^ a b РЕЛІГІЯ, ЦЕРКВА, СУСПІЛЬСТВО І ДЕРЖАВА: ДВА РОКИ ПІСЛЯ МАЙДАНУ (宗教、教会、社会、国家: マイダンから 2 年) 2017 年 4 月 22 日にウェイバック マシンアーカイブ、全ウクライナ教会評議会と協力したラズムコフ センターによる 2016 年のレポート。 27~29ページ。
  111. ^ "「Валовии регіональнии продукт」 . ukrstat.gov.ua (ウクライナ語) . 2023年9月25日閲覧.
  112. ^ 2004~2019年の地域総生産、 2021年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ
  113. ^ 「ウクライナの石炭」(PDF) edu.ua. 2012年。2017年12月15日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ2013年7月23日閲覧。
  114. ^オリバー・シュミットケ編。 (2008年)。ヨーロッパ最後のフロンティア?。ニューヨーク:パルグレイブ・マクミラン。 p. 97.ISBN 978-0-230-60372-1
  115. ^ドネツィク地域 – ウクライナの地域 – ウクライナ外務省 mfa.gov.ua。
  116. ^ウクライナのエネルギー産業:改革への困難な道ウクライナ独立情報局(2018年1月10日)
  117. ^ 「ウクライナ、ルーマニア、モルドバ、ポーランドのドニエプル・ドネツ盆地および北カルパティア盆地における未発見の持続的石油・ガス資源の評価、2015年」(PDF)。米国地質調査所。
  118. ^ a bゲント、スティーブン・E.(2021年)『市場権力政治:世界政治における戦争、制度、戦略的遅延』ニューヨーク:オックスフォード大学出版局、p. 159。ISBN 978-0-19-752984-3. OCLC  1196822660 .
  119. ^ Olearchyk, Roman (2015年6月11日). 「シェル、ウクライナ東部のシェールガス探査から撤退へ」 .フィナンシャル・タイムズ. 2022年3月8日閲覧
  120. ^ Grumau, S. (2002). ウクライナの石炭採掘. 経済評論. 44.
  121. ^ Panova, Kateryna (2011年7月8日). 「違法鉱山は利益をもたらすが、国家には莫大なコストがかかる」 . Kyiv Post . 2013年9月18日閲覧
  122. ^ a bカザンスキー、デニス(2018年4月16日)「災害の兆候:『ドネツク人民共和国政府』は、閉鎖されたエナキエフのヤング・コミュナール鉱山を水没させる意向を発表した。40年前、この鉱山で核実験が行われており、地下水が放射能汚染された岩石を侵食した場合、どのような結果になるのか誰も今日では知らない」、ウクライナ・ウィーク、 2018年10月5日閲覧。