ジャイジャイヴァンティ
| タート | カマージ |
|---|---|
| タイプ | サンプーナ |
| 時刻 | 夜中 |
| 季節 | ヴァサニ |
| アロハナ | S R G M G R、 M P N Ṡ |
| アヴァロハナ | Ṡ Ṉ D P M G R G̱ R S |
| パカド | R G̱ R S、 Ṇ S Ḍ Ṇ R |
| ヴァディ | Re (poorvanga vadi) |
| サマヴァディ | パ |
| 同等 | ジジャヴァンティ |
| 似ている | ガラ |
ジャイジャイヴァンティまたはジャイジャイワンティは、カマジ・タートに属するヒンドゥスターニー古典ラガである。[ 1 ]グル・グラント・サーヒブによれば、このラガはビラヴァルとソラトの2つのラガが混ざり合ったものである。このラガはグルバニの後半に登場し、シク教の第9代グルであるグル・テグ・バハドゥルによって4つの賛歌のみが作曲された。これらの賛歌は、1705年に彼の息子であり後継者であるグル・ゴービンド・シングによって追加された。このラガは、インドの古典音楽聖典にもラグマラにも記載されていない。[ 2 ]
グル・グラント・サーヒブによると、ジャイジャイヴァンティ（ਜੈਜਾਵੰਤੀ）は、幸福感と達成感を表現すると同時に、敗北の悲しみも伝えています。このラーグによく似た比喩として、戦いに勝利した王が息子が戦場で亡くなったという知らせを受ける場面が挙げられます。このラーグは、義務を最優先しなければならないという感覚を伝えています。喜びと悲しみという感情の二面性は、良い知らせにも悪い知らせにも過剰反応することを防ぎます。ラーガ・ジャイジャイヴァンティは、ラーガに最もよく似たガーラです。
構成
アーロ
S R G M G R、 M P N Ṡ
アヴロ
Ṡ Ṉ D P M G R G̱ R S
パカド
R G̱ R S、 Ṇ S Ḍ Ṉ̣ R
これは「パラメル・プラヴェシャク・ラーガ」に分類されます。つまり、特定のメラまたはタートの特性を持ち、さらに別のメラまたはタート に該当する音符を持つラーガです。ジャイジャイヴァンティにはシュッダ・ガとコーマル・ガの両方があり、シュッダ・ニとコーマル・ニの用法もあります。シュッダ・ガとコーマル・ニの音符に重点を置くと、ラーガはカマジ・タートの特性を示します。一方、同じラーガでもコーマル・ガとコーマル・ニの音符に重点を置くと、カフィ・タートの特性が強調されます。
考えられるメモ
- ニ・サ・ダ・ニ（コーマル）レ、レ・ガ（コーマル）レ・サ。
- Pa Re Ga (komal) Re Sa、Ma Pa Ni (shuddha) Re (tar saptak) Ni (komal) Dha Pa、Dha Ma Ga Re、Re Ga (komal) Re Sa。
カルナータカ音楽では
ジャイジャイヴァンティ：
アーロハナム : S , D₂ N₂ R₂ , R₂ G₃ M₁ P M₁ G₃ M₁ G₃ R₂ , R₂ M₁ P *N₃ Ṡ
アヴァローハナム : Ṡ N₂ D₂ P D₂ M₁ G₃ M₁ R₂ * G₂ R₂ S , N₃ *S D₂ N₂ R₂ S
28番目のメラカルタ・ラガム・ハリカンボージのジャンヤ・ラガムです。
ジーヴァ・スワラム：R₂とP
アーニャ・スワラム : G₂ * とN₃ *
ドゥイジャヴァティ：
アーロハナム : S R₂ M₁ G₃ M₁ P D₂ Ṡ
アヴァローハナム : Ṡ N₂ D₂ P M₁ G₃ M₁ R₂ *G₂ R₂ S N₂ D₂ N₂ S
ジーヴァ・スワラム：R₂とM₁
アーニャ・スワラム：G₂ *
これは第28メラカルタ・ラガム・ハリカムボジのジャンヤ・ラガムである。カルナータカ演劇の伝統およびヤクシャガナ演劇の伝統では、ジュジャヴァンティ（旧称）/ドゥイジャヴァンティ（現代名）（発音はドゥヴィジャヴァンティ）としても知られている。 [ 3 ]これはムトゥスワミ・ディクシタールがヒンドゥスターニー音楽からカルナータカに 借用し、有名なクリティス、アキランデスワリ・ラクシャマム、チェータ・シュリ・バラクリシュナム・バジャレを作曲したと言われている。特定の表現方法では、サハナ（カルナータカ）と重なる。[ 4 ]ドゥイジャヴァンティではデシュ・アンやソラト・アンは使用されない。N₃ * {カカリ・ニシャダム（カルナータカ）/シュッダ・ニシャッド（ヒンドゥスターニー）}は全く使用されない、またはほとんど使用されない。 [ 5 ]ドゥイジャヴァンティの演奏は、通常、サハナとバゲシュリのニュアンスを取り入れ、特徴的なフレーズ「M₁ G₃ M₁ R₂ G₂ R₂ S」で 行われます。
作曲
- チェタ・スリ・バラクリシュナム・バジャレとアキランデスワリ・ラクシャマム ムトゥスワミ・ディクシタル著
- ラマチャンドルディタドゥアンナマチャリヤ著
- プラサンナ ゴパラクリシュナム by Oothukkadu Venkata Kavi
- タルニ・ニャン(パダム) マハラジャ・スワティ・ティルナル作
- Kumara Gurupara( Thiruppugazh ) by Arunagirinathar調律： Dr. Lalgudi Jayaraman
- パパナサム著、ニンナイ・パーディルクミニ・ラマニ博士
映画の歌
言語:ヒンディー語
| 歌 | 映画 | 作曲家 | 歌手 |
|---|---|---|---|
| モーサム・スハナ・ディル・ハイ・ディーワナ | スヴァルナ・スンダリ | P. アディナラヤナ・ラオ | ラタ・マンゲシュカル |
| Yeh Dil Ki Lagi Kam Kya Hogi | ムガル・エ・アザム | ナウシャド | ラタ・マンゲシュカル |
| ジンダギ・アージ・メレ・ナム・セ・シャラマティ・ハイ | インドの息子（1962年の映画） | ナウシャド | モハメド・ラフィ |
| バイラン・ホー・ガイ・ライナ | デク・カビラ・ロヤ | マダン・モハン | マンナ・デイ |
| マンモハナ・バデ・ジュテ | シーマ（1955年の映画） | シャンカール・ジャイキシャン | ラタ・マンゲシュカル |
| スニ・スニ・サージ・キ・シタール・パー | ラル・パタール | シャンカール・ジャイキシャン | キショア・クマール |
| Dil Deta Hai Ro Ro Duhai | フィル・テリ・カハニ・ヤード・アーイー | アヌ・マリク | アルカ・ヤグニク |
| メイン・ラダ・トゥ・シャム | ヴィシュワループ | シャンカール・エフサーン・ロイ | シャンカール・マハデヴァン&カマル・ハーサン |
| Baapu Sehat Ke Liye | ダンガル（映画） | プリタム | サルワール・カーンとサルタズ・カーン |
タミル語
| 歌 | 映画 | 作曲家 | 歌手 |
|---|---|---|---|
| 「エナトゥラマエ」 | ミーラ | SV ベンカトラマン | MS スブブラクシュミ |
| 「アムタ・タミジル」 | マドゥライヤイ・ミーッタ・スンダラパンディヤン | MS ヴィスワナタン | P. ジャヤチャンドラン、ヴァニ・ジャイラム |
| 『あんばえすがはま』 | パールタレ・パラヴァサム | ARラフマン | スリニヴァス、サダナ・サルガム |
| 「マンナペニン・サティヤム」 | コチャダイヤーン | ハリチャラン、ラタ・ラジニカーント | |
| 「マザイ・メガ・バンナ」（チャラナムのみ） | デサム | KS チトラ、スリニヴァス | |
| 「ムナメ・パールヴァヤイ」 | アンベ・シヴァム | ヴィディヤサガル | SP バラスブラマニヤム、チャンドレーイー |
| 「ポイ・ソラ・クダトゥ」 | 走る | ハリハラン | |
| 「ムクンダ・ムクンダ」（ラガム・カピ・トッチも） | ダサヴァタラム | ヒメシュ・レシャミヤ | サダナ・サルガマム |
| 「ウンナイ・カアナドゥ・ナン」 | ヴィシュワルーパム | シャンカール・エフサーン・ロイ | シャンカール・マハデヴァン |
| 「ルック ルック ルック」 | アヴァイ・シャンムキ | デーヴァ | カマラハサン |
言語:テルグ語
| 歌 | 映画 | 作曲家 | 歌手 |
|---|---|---|---|
| ニー・ニーダロナ・ニリチェヌラ | スヴァルナ・スンダリ | P. アディナラヤナ・ラオ | P. スシェーラ |
| カナヴェラ・ムニ・ラジャ[ 6 ] | パンドゥランガ・マハティヤム | TVラジュ | P. リーラ |
| ヒマギリ・ソガスロ[ 7 ] | パンダヴァ・ヴァナヴァサム | ガンタサラ（ミュージシャン） | ガンタサラ (ミュージシャン) & P. スシーラ |
| マナスナ・マナサイ | チャクラヴァルティ医師 | S. ラジェシュワラ・ラオ | ガンタサラ（ミュージシャン） |
| ヴァダシ ヤディ キンチダピ プリエ チャールゼーレ[ 8 ] | バクタ・ジャヤデーヴァ | S. ラジェシュワラ・ラオ | ガンタサラ（ミュージシャン） |
| イー・ムーガ・チューペラ[ 9 ] | ガアリ・メダル | TG リンガッパ | ガンタサラ (ミュージシャン) & レヌカ |
| Aadave andala surabhamini | ヤマゴラ | K.チャクラヴァルティ | SP バラスブラマニヤム |
言語:ウルドゥー語
| 歌 | 映画 | 作曲家 | 歌手 |
|---|---|---|---|
| 「ディル・カ・ディヤ・ジャラヤ」 | コール（映画） | クワジャ・クルシド・アンワル | ヌール・ジェハン |
アルバム
タミル語
| 歌 | アルバム | 作曲家 | 歌手 |
|---|---|---|---|
| 「ヤユム・ニャユム・ヤラキヤロ」 | サンダム - 交響曲と古典タミル音楽の融合 | ラリー・ラジャン | カルティク、プラガティ・グルプラサド |
| 「ウンナイ・コンジュム・ネラム」 | ウンナイ・コンジュム・ネラム - シングル | サンジェイ・ラマクリシュナン - ヴィジェイ・ヴィーラパンディヤン | スリーカンス・ハリハラン、アミールト・K・ナラヤン |
ウルドゥー語
- ガザル：「Ghuncha-e-Shoq、Laga Hai Khilnay」（歌手：ウスタッド・メフディ・ハサン、音符：Re ga (komal) Re Sa Ma）
- ガザル：「ドスト・バン・カル・ビ・ナヒン」（歌手：ウスタッド・グラム・アリ）
マラヤーラム語
- 「オルネラム・エンキルム」（歌手：イェスダス、チトラ）
パフォーマンス
「ジャイジャイヴァンティ」は、夜の最初のプラハール（午後6時から9時まで）に歌われます。一般的にはサマー・アング（夏期）またはグリシュマ（祝祭期）に詠唱されます。「ジャイジャイヴァンティ」は、デシュ・アングとバゲシュリ・アングという2つのアングによって歌われます。
参考文献
- ^マッケンジー、サー・コンプトン、ストーン、クリストファー。『グラモフォン』第77巻、915-918号、100頁。
- ^カプール、スクビール・シン;カプール、モヒンダー・カウル (2002)。グル・グランス・サーヒブ：事前調査。ニューデリー：ヘムクント・プレス。ISBN 978-81-7010-317-2。
- ^ Mani, Charulatha (2013年7月5日). 「複雑な美」 . The Hindu . ISSN 0971-751X . 2022年9月5日閲覧。
- ^ www
.musicaloud .com /2014 /03 /17 /raga-dwijawanti-jaijaiwanti / - ^ www
.musicaloud .com /2014 /03 /17 /raga-dwijawanti-jaijaiwanti / - ^サレガマテルグ語。「パンダヴァヴァナヴァサムヒマギリソガスロ」。youtube(ビデオストリーミング) 。2013 年12 月 20 日に取得。
- ^サレガマテルグ語。「バクタジャヤデヴァプリエチャルセエレ」。youtube(ビデオストリーミング) 。2014 年6 月 13 日に取得。
- ^ガンタサラトピック。「イームーガチョペラ」。youtube(ビデオストリーミング) 。2015 年6 月 24 日に取得。
