ブリストル大聖堂
良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

ブリストル大聖堂
聖三位一体大聖堂
ブリストル大聖堂の西正面
ブリストル大聖堂はブリストルにあります
ブリストル大聖堂
ブリストル大聖堂
ブリストル内で表示
北緯51度27分06秒、西経2度36分03秒 / 北緯51.4517度、西経2.6007度 / 51.4517; -2.6007
位置ブリストル
国イングランド
宗派英国国教会
以前の宗派ローマカトリック
教会主義中央教会/高教会
Webサイトブリストル大聖堂
歴史
奉献された1148年4月11日
建築
遺産指定グレードI指定建造物
指定された1959年1月8日
スタイルノルマン、ゴシック、ゴシックリバイバル
建造年数1220–1877
仕様
長さ300フィート（91メートル）[ 1 ]
身廊の長さ125フィート（38メートル）[ 1 ]
翼廊の幅29フィート（8.8メートル）[ 1 ]
身廊の高さ52フィート（16メートル）[ 1 ]
聖歌隊の高さ50フィート（15メートル）[ 1 ]
管理
州カンタベリー
教区ウスター（1541年まで）グロスター（1541年～1543年）ブリストル（1543年～1836年）グロスターとブリストル（1836年～1897年）ブリストル（1897年～現在）
聖職者
司教ヴィヴィアン・フォール
ディーンマンディ・フォード
カノン
  • ニール・パターソン（副学部長）
  • ジョニー・パーキン (カノン宣教師)
  • メル・タカチ (典礼と礼拝の小参事典)
キュレートタチアナ・リュイッチ
信徒
音楽監督マーク・リー（聖歌隊長兼オルガン奏者）
オルガニストポール・ウォルトン（アシスタントオルガン奏者）

ブリストル大聖堂（ブリストルかくとう、正式名称は聖三位一体大聖堂）は、イギリスのブリストル市にある英国国教会の大聖堂です。ブリストル司教の司教座聖堂です。この大聖堂は元々、聖アウグスティヌスに捧げられた修道院で、1140年に設立され、1148年に奉献されました。[ 2 ]修道院解散後の1542年に、ブリストル教区の新たな大聖堂となりました。グレードI指定建造物です。[ 1 ]

現存する最も古い建物は12世紀後半のチャプターハウスで、イングランドで初めて尖頭アーチが使用された箇所がいくつかある。教会の東端は中世のもので、最も古い部分は13世紀初期のエルダーレディチャペルである。東端の残りの部分は14世紀にイングランド装飾ゴシック様式で再建され、側廊が中央聖歌隊席と同じ高さになったホール教会となった。15世紀には翼廊が再建され、中央の塔が増築された。1539年に修道院が解散して取り壊されたとき、身廊は未完成であったが、19世紀にジョージ・エドマンド・ストリートによって部分的に当初の設計に基づいてゴシックリバイバル様式の代替物が建設された。西側の塔はジョン・ラフバラー・ピアソンによって設計され、1888年に完成した。

大聖堂の建築的特徴に加え、いくつかの記念碑と歴史的なオルガンが存在します。オリジナルのステンドグラスはほとんど残っておらず、一部はビクトリア朝時代に交換され、さらにブリストル大空襲で失われました。

歴史

1873年の版画に描かれたブリストル大聖堂（未完成）

創設と12世紀

ブリストル大聖堂は、1140年に地元の裕福な地主にして王室役人で後にバークレー卿となったロバート・フィッツハーディングによって聖オーガスティン修道院として創設された。[ 3 ] [ 4 ]名前が示すように、修道院の敷地内にはアウグスティノ会の参事会員が住んでいた。[ 5 ]断片しか残っていない元の修道院教会は、1140年から1148年の間に、イングランドではノルマン様式として知られるロマネスク様式で建設された。[ 6 ] [ 7 ]ベーダ尊者は、西暦603年にカンタベリーの聖オーガスティンがこの場所を訪れたと述べており、ジョン・リーランドはここが長く根付いた宗教的な聖地であったと記録している。[ 8 ]ウィリアム・ウースターは『ブリストルの測量』の中で、元のアウグスティノ修道院教会は現在の場所よりさらに東にあったが、その後聖オーガスティン小教会として再建されたと記録している。この場所は第二次世界大戦中に爆撃され、その場所にロイヤルホテルが建てられましたが、考古学的発見物はブリストル博物館・美術館に寄贈されました。[ 8 ]献堂式は1148年4月11日に行われ、ウスター、エクセター、ランダフ、セントアサフの司教によって執り行われました。[ 9 ]

1148年から1164年の間に、この場所にさらに石造りの建物が建てられました。[ 10 ]この段階の建物は3つ残っており、チャプターハウスと修道院の門楼（現在は教区事務所）と、元々は修道院長の宿舎に通じていた2つ目のロマネスク様式の門です。[ 11 ]地元の建築史家THBバロウは、チャプターハウスを「今日まで残るノルマン様式のチャプターハウスの中で最も素晴らしい」と評しています。[ 12 ] 1154年、ヘンリー2世は、ヘンリー2世を王位に就かせた無政府状態における支援に対する報酬として、ロバート・フィッツハーディングへの報酬として、修道院の寄付金と財産を大幅に増額しました。[ 8 ] 1170年までに、新しい教会堂の十分な部分が完成し、ウスター、エクセター、ランダフ、セント・アサフの4人の司教によって奉献されました。[ 8 ]

13世紀

デイヴィッド修道院長（1216-1234）の時代には建築の新しい段階があり、特に1220年頃に聖歌隊席の北側に隣接する聖母マリアに捧げられた礼拝堂が建設された。 [ 13 ]現在も残っているこの建物は、後にエルダー・レディ・チャペルとして知られるようになった。[ 14 ]手紙で「L」と言及されている建築家は、ウェルズ大聖堂の石工の親方、アダム・ロックであったと考えられている。 [ 15 ]この礼拝堂の東側の窓の石細工は、1280年頃のウィリアム・ザ・ジオメーターによるものである。[ 16 ]デイヴィッド修道院長は修道院と口論になり、1234年に解任され、ブラッドストーンのウィリアムが代わりに市長から土地を購入して埠頭と聖アウグスティヌス小教会を建てた。次の修道院長はケインシャムの侍従長ウィリアム・ロングであったが、彼の治世は規律の欠如と財政管理の不備が露呈した。1280年に彼は辞任し、エドワード1世からの資金援助を受けて秩序を回復したヒュー修道院長が後任となった。[ 9 ]

14世紀～16世紀

エドワード・ノール修道院長（1306-1332）の指揮下で、財政問題にもかかわらず修道院教会の大規模な再建が始まった。[ 9 ] 1298年から1332年の間に、修道院教会の東側は英国装飾ゴシック様式で再建された。[ 17 ]彼はまた、回廊、参事会員の食堂、王の広間、王の部屋も再建した。[ 8 ]黒死病は修道院に影響を及ぼしたと思われ、ウィリアム・コークが1353年に修道院長になったとき、彼は教皇ウルバヌス5世から教皇勅書を得て、亡くなった司祭の代わりに若い年齢で司祭を叙任できるようにした。後継者のヘンリー・シェリングフォードが選出されて間もなく、1365年にエドワード3世が修道院を掌握し、財政問題の解決のために第4代バークレー男爵を修道院長に任命した。 14世紀後半から15世紀初頭にかけて、セルネイ修道院長とドーベニー修道院長が、いくつかの地方教区の永代司祭職を得るなどして修道会の運命を回復させた。これらの困難のために、100年近く建築工事はほとんど行われなかった。しかし、15世紀半ばには参事会員の数が増加し、翼廊と中央塔が建設された。[ 9 ]ジョン・ニューランド修道院長（1481-1515）は、 3本の釘で貫かれたハートの判じ絵から「ネイルハート」としても知られ、 [ 8 ]身廊の再建を開始したが、 1539年の修道院解散時には未完成であった。ニューランドはまた、回廊、門楼の上部、参事会員の宿舎と食堂、修道院長の宿舎（その一部は1884年にミンスター・ハウスに建てられるまで残っていた）も再建した。[ 8 ]

オリジナルキャプション: ブリストル・サウスサイド大聖堂

部分的に建設された身廊は取り壊され、教会の残った東側部分は世俗の聖職者の下で大聖堂として再開されるまで閉鎖された。1542年6月の勅令で、ヘンリー8世とトーマス・クランマーは、この建物をブリストル新司教区の大聖堂に格上げした。[ 18 ]新しい司教区はグロスター司教区とバース・アンド・ウェルズ司教区の一部から創設された。[ 18 ]ブリストルは、宗教改革とグロスター司教区の設立以前は、ウスター司教区の一部であった。元王室従軍牧師のポール・ブッシュ（1558年没）がブリストルの初代司教に任命された。[ 19 ]新しい大聖堂は聖なる三位一体に捧げられた。[ 1 ] [ 20 ]

19世紀

1831年のブリストル暴動では、暴徒がチャプターハウスに押し入り、修道院の初期の記録の多くを破壊し、建物に損害を与えました。[ 8 ]教会自体は、副聖具係のウィリアム・フィリップスによって暴徒から守られ、回廊の扉で暴徒の教会への立ち入りが禁止されました。[ 21 ]

1836年10月5日に旧ブリストル教区がグロスター教区に再合併されてから[ 22 ]、1897年7月9日に新しく独立したブリストル教区が再建されるまでの間[ 23 ] 、ブリストル大聖堂はグロスター教区とブリストル教区の共同かつ対等な大聖堂であった。

ブリストル大聖堂の内部 1872

1860年にジョージ・ギルバート・スコットに相談が寄せられ、スコットは1542年建造のスクリーンを取り除き、「可能な限り壮大な身廊」にすることを提案した。この時の工事で、聖歌隊席にあった中世の俗悪なミゼリコルドもいくつか取り除かれた。 [ 3 ] 19世紀のゴシック・リバイバルが英国の古代建築遺産への関心の高まりを示し、15世紀のオリジナルのデザインに基づき、東端と同様のスタイルの新しい身廊が1868年から1877年の間にジョージ・エドマンド・ストリートによって増築され、[ 13 ] [ 24 ]ミンスター・ハウスなど、以前の身廊の場所に密集していた家屋が一掃された。[ 3 ] 1829年、これらの家屋が「売春婦の溜まり場として非常に悪名高かった」という理由で、首席司祭と教会会議事堂はこれらの家の賃貸を拒否した。 [ 3 ]身廊の再建費用は、アシュトン・コートのグレヴィル・スミス、キングス・ウェストン・ハウスのマイルズ家、マ​​ーチャント・ベンチャー協会、スタッキー銀行、ティンツフィールドのウィリアム・ギブス、その他多くのブリストル市民などの篤志家を含む公募によって賄われた。[ 3 ]開会式は1877年10月23日に行われた。[ 25 ]しかし、ツインタワーのある西側正面はジョン・ラフバラー・ピアソン[ 26 ]によって設計され、1888年にようやく完成した。[ 27 ]北側ポーチ周辺の壁龕には当初、聖グレゴリー、聖アンブローズ、聖ジェローム、聖アウグスティヌスの像が置かれていたが、その軽薄なディテールが「カトリック」デザインに対する抗議の手紙を招いた。[ 3 ]首席司祭のギルバート・エリオットは論争を聞くと、建築家や委員会に知らせずに作業員チームを雇い、彫像を撤去した。[ 3 ]ブリストル・タイムズの次の版は、「オリバー・クロムウェルの時代以来、ブリストルではこれほど粗野であからさまな偶像破壊の展示は見られなかった」と報じた。彫刻家のジェームズ・レッドファーンは建築家と教会によってスケープゴートにされ、プロジェクトから撤退し、病に倒れ、その年の後半に亡くなりました。エリオットの行動の結果、委員会は総辞職し、工事の完成は首席司祭と教会会議員によって引き継がれました。エリオットの人気が低下したため、資金調達は困難で時間がかかり、身廊は2つの西塔が完成する前に正式に開館する必要がありました。[ 3 ]

北西塔の鐘のいくつかは1887年にジョン・テイラー社によって鋳造された。しかし、それ以前の鐘としては、18世紀にビルビー家によって作られたものや、1658年にウィリアム3世とリチャード2世パーデューによって作られたものもある。 [ 28 ] [ 29 ]

20世紀

8つの鐘は第二次世界大戦の爆撃後にテンプル教会の廃墟から運ばれ、北西の塔に設置されました。[ 30 ] 1994年に、英国国教会の司祭として叙階される最初の32人の女性のための式典がブリストル大聖堂で行われました。[ 31 ] 2000年代初頭以来、慈善家で奴隷所有者のエドワード・コルストンの遺産と大聖堂の関係は公の議論の対象となっており、大聖堂内の毎年の記念式典や記念碑に変更が生じました。[ 32 ]

建築

1902年にブリタニカ百科事典に掲載されたブリストル大聖堂の平面図
ブリストル大聖堂の大きさ[ 33 ]
特徴 寸法
全長（外部） 300フィート（91メートル）
全長（内部） 284フィート（87メートル）
身廊の長さ 125フィート（38メートル）
通路を含む幅 69フィート（21メートル）
翼廊の長さ 115フィート（35メートル）
翼廊の幅 29フィート（8.8メートル）
身廊のヴォールトの高さ 52フィート（16メートル）
聖歌隊の跳馬の高さ 50フィート（15メートル）
エリア 22,556平方フィート（2,095.5 m 2）

ブリストル大聖堂は、様々な建築様式と時代を示すグレードI指定建造物です。 [ 1 ] 14世紀の東側の腕部は、「この国で最も興味深く壮麗な建造物の一つ」と評されています。[ 34 ]

仕様

中世の石造建築の大部分は、ダンドリーとフェルトン周辺の採石場から採掘された石灰岩で作られており、他の地域ではバース石が使用されている。パーベック大理石を含む2つのベイを持つエルダー・レディ・チャペルは、5つのベイを持つ側廊のある内陣または司祭席の北に位置している。イースタン・レディ・チャペルは2つのベイ、聖具室は1つのベイ、バークレー・チャペルは2つのベイを持つ。外観は、風化した頂部に頂冠を備えた深いバットレスと、垂直交差塔の下には、尖塔を備えた胸壁がある。[ 1 ]

西側正面には、両側に3段の大きな塔が2つ建っている。塔の後方外側の角には、鐘楼の段にパネルを配した八角形の階段状の小塔が設けられる。塔の間には、6階建ての深いエントランスアーチがあり、パーベック大理石の装飾的なコロネットとアーチの豪華なモールディングが施されている。アーチのティンパヌムには空洞のニッチがある。[ 1 ]

ホール教会

ストリートの身廊からは、密集した柱とパーベック大理石の柱頭を備えた聖歌隊席と塔のリアーン ヴォールトを見ることができます。

ブリストル大聖堂の東端は、いくつかの理由から非常に珍しい構造となっている。まず、ホール教会として構想されたため、側廊が聖歌隊席と同じ高さになっている。これはドイツ・ゴシック建築の特徴だが、英国では珍しく、ブリストル大聖堂が最も重要な例である。19世紀、GEストリートは身廊を同じ方向で設計した。[ 1 ]この高さのため、中世の英国教会ではよくあるように、中央空間を照らすクリアストーリー窓はない。南北の側廊は独特な方式を採用しており、アーチが支えるタイビーム式のブリッジの上に丸天井が載っている。 [ 35 ]内部の光はすべて側廊の窓から入らなければならず、したがって非常に大きい。[ 36 ]聖歌隊席では、聖母礼拝堂の非常に大きな窓が壁の上部全体を占めるように作られているため、特に朝には丸天井が日光で照らされる。[ 37 ]

ユニークな建築により​​、南北の側廊にかかる石橋を利用して、全高の側廊を実現しています。

クリアストーリーがないため、ヴォールトの高さは比較的低く、ウェストミンスター寺院のヴォールトの高さの約半分しかありません。大聖堂の内部は広々としています。建築史家ニコラウス・ペヴスナーは、14世紀初頭のブリストルの内陣について、「空間的想像力の観点から」イギリスやヨーロッパの他のどの建築物よりも優れているだけでなく、「当時のイギリスのデザインが他のどの国よりも優れていることを紛れもなく証明している」と記しています。[ 38 ]

聖歌隊席には幅広のアーチがあり、柱まで下がった2つの波型モールディングが、丸天井のリブを支えている。これらは、ウェルズ大聖堂やセント・メアリー・レッドクリフの作品に似ていることから、トーマス・ウィットニーかウィリアム・ジョイの設計によるものと考えられる。[ 39 ]聖歌隊席は、東側の聖母礼拝堂と14世紀の後壁で隔てられているが、宗教改革で損傷し、17世紀の祭壇画が取り除かれた1839年に修復された。聖母礼拝堂は、既存の色彩の断片に従って、19世紀後半から20世紀初頭にかけて鮮やかな色彩で塗装された。聖歌隊席と聖母礼拝堂の南東には、バークレー礼拝堂と隣接する前礼拝堂もしくは聖具室があり、14世紀に増築されたものと考えられ、おそらくそれ以前の構造物と入れ替えたものと思われる。 1877年、当時市内で活動していたスチュアート・コールマンによって、聖母礼拝堂は軽微な修復を受けました。彼の日記には「軽微な保守主義的アプローチ」をとったと記されています（コールマン家アーカイブ、1988年）。[ 40 ]

跳馬

聖歌隊のヴォールト

ブリストル大聖堂のもう一つの特徴は、中世の様々な空間にヴォールトが築かれていることです。ノウル修道院長の下で行われた工事は、この点において他に類を見ないものであり、1つではなく3つのヴォールトが築かれました。[ 41 ]

ブリストル大聖堂の丸天井にあるリアーンリブ

石のリブと充填パネルを使用して屋根裏をヴォールトにする場合、支持リブはすべて壁に沿った柱から伸びる。一般的に、ヴォールトの頂点に沿って走るリッジ リブと呼ばれるリブがある。柱を起点とする中間リブまたはティアスロンリブが存在する場合もある。 [ 42 ]装飾ゴシックでは、支持リブとティアスロン リブを角度を付けて接続し、星型のパターンを形成する短いリアーンリブが時々ある。これはブリストルで非常に早い時期に現れた特徴であり、他の場所で使用されているリアーン リブとはまったく異なる方法である。この場合、リッジ リブはなく、リアーン リブは、クワイヤ屋根の中央に沿って全体にわたって延びる一連のパネルを囲むように配置され、滑らかなアーチ面からの光を反射することで大きな東側の窓と相互作用する。身廊からは、東側の窓の精緻なトレサリーが、塔のヴォールトの豊かなリアーン模様と調和しているのが見えます。塔のヴォールトはクワイアよりわずかに高いため、はっきりと見ることができます。クワイアの2つの側廊も、石橋の上に開放的な横アーチとリブを備えた独特のヴォールトを備えています。 [ 36 ]

イースタン・レディー・チャペル

聖母礼拝堂

13世紀に建てられた東聖母礼拝堂は、初期英国様式の赤色砂岩で建てられており、建物の他の部分とは一線を画しています。4つのベイ（区画）があり、アーチ型の天井が特徴です。窓は、ベイ間の窓と一致するブルー・リアス柱で支えられています。洗礼盤や聖壇を含む礼拝堂の大部分は、「スティッフリーフ」と呼ばれる様式の様式化された葉で装飾されています。[ 43 ]

身廊のヴォールト

ストリートの設計はゴシック様式の聖歌隊席の形状を踏襲している。平面図や立面図からは、この作品が別の時代の作品であることは明らかではないが、ストリートは初期の作品のリブとモールディングの繊細なプロポーションを尊重しつつも、そのパターンを模倣することなく、内部を設計した。ストリートの身廊は、ティアスロンリブを用いた保守的なヴォールトで、聖歌隊席と同じ傾斜で上昇する。[ 44 ]ストリートの側廊ヴォールトも中世の内陣のヴォールトを踏襲しており、石橋の上には開放型のヴォールトが用いられているが、横ヴォールトは異なる構造となっている。

継手

大聖堂には、バークレー記念碑という、珍しい記念碑が2つあり、しばしば複製されています。これらは壁のニッチに設置されており、それぞれが逆尖頭アーチの天蓋に囲まれています。1905年に完成したピアソンのスクリーン[ 13 ]は、華やかな尖頭を持つ3つの広いアーチで、これらの記念碑を反映しています。

西正面

教会の建物は 1888 年にピアソンの塔とともに完成しました。

ブリストルの西ファサードは、多くのイギリス・ゴシック様式の大聖堂とは異なり、中央の出入口の上にバラ窓を備えています。しかし、細部は明らかにイギリス風で、ウェルズ大聖堂の初期イギリス・ゴシック様式や、フランスのレイヨナン様式を取り入れたヨーク・ミンスターの装飾ゴシック様式の影響を大きく受けています。[ 45 ]

チャプターハウス

チャプターハウス

翼廊の南に位置する後期ノルマン様式のチャプターハウス[ 1 ]には、イングランドで初めて尖頭アーチが使用された建物がいくつかある。[ 46 ]また、ロマネスク様式の抽象的なモチーフを多用した豊かな彫刻装飾が施されている。[ 47 ]これらの両方の側面で、修道院の門番小屋と密接な類似点があり、19世紀にストリートが提唱したように、2つの建物が12世紀頃に同時期に建てられたという見解を裏付けている。[ 46 ] [ 48 ]

チャプターハウスへのアプローチは、3つのベイ幅を持つリブヴォールト天井の控えの間を通る。この控えの間に設けられた尖頭アーチは、控えの間を長方形の形状に調和させている。彫刻された尖頭アーチは、チャプターハウス自体の装飾にも見られる。ここでは、壁を囲むように連続的に走る半円形のアーケードが交差する部分にアーチが浮かび上がっている。チャプターハウスは、高さ7.5メートル（25フィート）の4分割リブヴォールトを持つ。リブ、壁、柱には、シェブロン、螺旋、釘頭、菱形、ジグザグといった彫刻模様が複雑に絡み合っている。[ 49 ] [ 50 ]

チャプターハウスの 壁には40枚のセディリアが並んでおり、かつては修道院共同体の集会所として使われていた頃には、もっと多くの座席があった可能性がある。 [ 50 ] 1714年に図書館として改装され、床が約1メートル（3フィート）高くされた。1831年のブリストル暴動で東端が損傷し、大規模な修復が必要となり、その時かそれ以降に図書館の家具が撤去された。1832年に再び床が下げられた際、その下からサクソン人の石板で地獄の苦悩を描いたものが発見された。[ 49 ]この石の発見は、ロバート・フィッツハーディングが1140年に修道院を設立する以前、この場所に教会か聖堂があったことを示す強力な証拠となっている。[ 8 ]

ステンドグラス

チャールズ・イーマー・ケンプによるステンドグラスの窓

聖母礼拝堂の東側の窓は、19世紀半ばに大部分が交換・修復されました。しかし、男性の頭部や紋章など、 14世紀のステンドグラスがいくつか残っています。 [ 51 ]初期のガラスの一部は、9つの光が差し込むエッサイの木にも組み込まれています。 [ 52 ] [ 53 ]

ストリートが指揮した修復作業中、ガラスに関する作業のほとんどはハードマン＆カンパニーによって行われ、これには西端のバラ窓と塔、そして聖母礼拝堂のマニフィカトなどが含まれる。 [ 52 ]

最も新しいステンドグラスのいくつかは、1940年と1941年のブリストル空襲で被害を受けた後にブリストルのアーノルド・ワッセン・ロビンソンが制作したものです。これらには、聖ジョン救急車、英国赤十字社、消防署、空襲監視員、警察官、ホームガード、女性ボランティアサービスなど、第二次世界大戦中の地元の民間防衛隊の描写が含まれていました。[ 54 ]最も新しいステンドグラスは、1965年にキース・ニューがデザインし、南聖歌隊に設置された聖霊の抽象表現主義的な解釈です。[ 55 ]

大聖堂の時計の下にあるビクトリア朝時代の窓には「神の栄光とエドワード・コルストンの追悼」と記されており、17世紀の王立アフリカ会社の有力者でブリストルの慈善家であったエドワード・コルストンを記念しているが、最終的な撤去に先立ち、2020年6月に覆いをかけるよう命じられた。[ 56 ] [ 57 ]ブリストル教区はまた、2020年6月7日に市内中心部で19世紀後半のエドワード・コルストン像が倒れた後、コルストンに捧げられた他の彫刻を大聖堂から撤去し、セント・メアリー・レッドクリフの別のステンドグラスの窓も撤去することを決定した。[ 56 ]大聖堂の首席司祭は2017年に記念窓の撤去を検討したが、2月のラジオ放送で費用が「何千ポンドも」かかるだろうと述べた。[ 58 ] [ 57 ]コルストンの遺産は、奴隷化されたアフリカ人の大西洋横断奴隷貿易に関与し、そこから利益を得ていたために物議を醸し、 2020年5月のジョージ・フロイドの殺害後に頂点に達した。[ 59 ] [ 32 ]

装飾、記念碑、埋葬

バークレーの墓：1873 年の彫刻の詳細。
ジョン・ニューランドの肖像

南翼廊には、後期サクソン時代の重要な石板「地獄の惨劇」が収められています。ノルマン征服以前のもので、1050年頃に彫られたと考えられています。1831年の火災後、チャプターハウスの床下で棺の蓋として使われていたところが発見されました。[ 13 ] [ 60 ] [ 61 ]

主祭壇の石造りの祭壇後壁は、1899年にジョン・ラフバラ・ピアソンが製作しました。3列の聖歌隊席は、主に19世紀後半に作られたもので、両端にフランボヤント様式のトレーサリー模様が施されています。また、1515年から1526年にかけて聖アウグスティヌス修道院長ロバート・エリオットによって設置された28個のミゼリコルドがあり、その多くはイソップ物語に基づいた彫刻が施されています。[ 62 ]バークレー礼拝堂には、ブリストルのテンプル教会から出土した1450年の非常に珍しい燭台があります。[ 63 ] [ 64 ]

大聖堂内の記念碑には、複数の修道院長や司教の横臥像や記念碑が含まれています。1473年に亡くなったウォルター・ニューベリー修道院長と1481年に亡くなったウィリアム・ハント修道院長の横臥像は、聖母礼拝堂の北側にある14世紀の窪みの中にあります。一方、ジョン・ニューランド修道院長（1515年に亡くなった）の横臥像は、南側の同様の窪みにあります。デイヴィッド修道院長（1234年に亡くなった）の棺の蓋は、北側の翼廊にあります。[ 65 ]北側の聖歌隊席には、ブッシュ司教（1558年に亡くなった）の柩型の墓があり、エンタブラチュアの天蓋を備えた6本の縦溝のあるイオニア式の柱があります。[ 65 ]また、トーマス・ウェストフィールド（ブリストル司教、1642年 - 1644年）、トーマス・ハウエル（ブリストル司教）（1644年 - 1645年）、ギルバート・アイアンサイド（父） 、ブリストル司教（1661年 - 1671年）、ウィリアム・ブラッドショー（司教）、ブリストル司教（1724年 - 1732年）、ジョセフ・バトラー（ブリストル司教、1738年 - 1750年）、ジョン・コニベア（ブリストル司教、1750年 - 1755年）、ロバート・グレイ（ブリストル司教）（1827年 - 1834年）も栄誉を受けており、グレイは大聖堂付属の墓地に埋葬されている。初期の後援者としてのバークレー家は、モーリス・ド・バークレー（1281 年没）、*初代バークレー男爵トーマス・ド・バークレー（1321 年没）、バークレー卿（1326 年没）、トーマス・バークレー（1243 年没）によって代表され、彼らの軍人像は、モーリス・バークレー（1368 年没）の墓石とともに、聖歌隊席の南側に描かれています。

リチャード・ハクルート記念碑

さらに、17世紀と18世紀の地元の高官を称える著名な記念碑もいくつかあります。垂直の祭壇後壁には、ロバート・コドリントン（1618年没）とその妻を偲ぶ天使たちに囲まれ、祈祷台にひざまずく人物像が描かれています。[ 66 ]フィリップ・フレイク（1729年没）の記念碑は、北側の聖歌隊席の側廊に大理石の壁板で設置されています。英国の学者でブリストル司教であったローランド・サーチフィールド（1622年没）の記念碑である楕円形の壁板は、スレートで作られています。[ 1 ]ニュートン礼拝堂はチャプターハウスと南側の聖歌隊席の間にあり、ヘンリー・ニュートン（1599年没）の大きな化粧台付き墓とジョン・ニュートン（1661年没）の横たわった肖像が安置されている。[ 65 ]また、1630年に亡くなったチャールズ・ヴォーンに捧げられた化粧台付き墓もある。 [ 67 ]

ジョーン・ワダム（1533–1603）は、夫のサー・ジャイルズ・ストラングウェイズとサー・ジョン・ヤングと共に、ブリストル大聖堂入口の祭壇墓に埋葬されている。彼女は、イルトン・サマセット州メリーフィールドとデヴォン州ブランスコム・エッジに在住し、妻ドロシー・ワダム（1534–1618）と共にオックスフォード大学ワダム・カレッジを共同設立したニコラス・ワダム（1531–1609）の姉妹であり、共同相続人（子孫を通じて）であった。[ 68 ]

ジョーン女史の肖像は、ワダムの紋章と、彼女の夫であるメルベリー・サンプフォードのジャイルズ・ストラングウェイズ国会議員（1528年 - 1562年）と、1568年から共にブリストルのグレート・ハウスを建設したジョン・ヤング国会議員（1519年 - 1589年）の紋章の下に横たわっている。このグレート・ハウスのうち、現在ブリストルのレッド・ロッジ博物館となっているものは、ジョーン女史の死後1590年に完成したレッド・ロッジのみが今日まで残っている。[ 69 ]

エリザベス1世女王は1574年にブリストルを訪れた際、ジョーンとジョン・ヤング卿と共にグレート・ハウスに滞在しました。また、チューダー様式の羽目板張りの部屋や木彫りの作品が展示されているレッド・ロッジ博物館は大聖堂から歩いてすぐのところにあります。[ 70 ]

探検と貿易が街にとってどれほど重要であったかは、リチャード・ハクルート（1616年没）の記念碑とステンドグラスに刻まれた肖像に反映されています。彼は、その著作を通してイギリス人による北アメリカへの入植を促進したことで知られています。彼は大聖堂の聖職者でした。[ 71 ]

18世紀初頭から20世紀にかけてのより新しい記念碑としては、以下がある。ジョン・ベーコン作、ジェームズ・スチュアートのデザインによるモーガン夫人（1767年没）、エドワード・ホッジス・ベイリー作、ロマン派のブリストル詩人ロバート・サウジーの胸像。サウジーはいわゆる「湖水詩人」の一人で、1813年から1843年に亡くなるまで30年間桂冠詩人であった。ベイリーはウィリアム・ブレーン・エルウィン（1841年没）の記念碑も制作した。地元の俳優ウィリアム・パウエル（1769年没）のオベリスクはジェームズ・ペインが製作した。[ 72 ]ニュートン礼拝堂にあるエリザベス・シャーロット・スタンホープ（1816年没）の記念碑はリチャード・ウェストマコットが製作した。[ 73 ] [ 1 ]エマ・クロフォード（1823年没）の記念碑はフランシス・レガット・チャントリーによるもので、フランシス・ピグー（学部長、1916年没）の肖像はニューベリー・アボット・トレントによるものです。[ 1 ]最も新しいものは伝記作家アルフレッド・エインジャー（1904年没）と作曲家ウォルフォード・デイヴィス（1941年没）のものです。

1994年、イングランド国教会で初めて司祭に叙階された32人の女性を記念する銘板が設置されました。2022年には、叙階式を執り行った男性の名前だけでなく、女性の名前も記載された新しい銘板に置き換えられました。どちらの銘板もウェールズ産の粘板岩に彫られています。銘板は身廊の北側、翼廊との接合部に設置されています。[ 74 ]

学部長と支部長

2025年8月14日現在：[ 75 ]

  • ディーン– マンディ・フォード（2020年10月3日就任）[ 76 ]
  • 副学部長 – ニール・パターソン（2024年7月14日就任）[ 77 ]
  • 司祭 – ジョニー・パーキン（2021年8月22日就任）[ 78 ]
  • 4人の信徒参事会員 - ジョン・サヴェージ、ナオミ・ミラー、エリザベス・ケアンクロス、デイヴィッド・ケイン[ 79 ]

音楽

器官

オルガン

このオルガンは、1685年にレナトゥス・ハリスによって500ポンドの費用で製作されました。[ 80 ]オルガンはその後何度も撤去され、修理されてきました。しかし、ケースや前面パイプなど、当時の構造の一部は、 1907年にJWウォーカーズ＆サンズ社によって製作された現在のオルガンに組み込まれており、聖歌隊席北側の客席の上に設置されています。さらに1989年に修復されました。[ 81 ] [ 82 ]ハリソン＆ハリソン社による現在のオルガンの修復作業は、2024年1月に開始されました。[ 83 ]

2024/2025年の作業中、ハリソン＆ハリソン社はオルガンのアクションをチューブラー・ニューマチックからエレクトロ・ニューマチックに変更しました。これは、従来のアクションが信頼性に欠けることが判明したためです。また、調律にもいくつかの変更が加えられました。その中には、以前の作品からの変更を逆転させるものもあり、発音ストップの数が64から69に変更されました。詳細な仕様と、多くのパイプの列の履歴は、NPORのM00339エントリでご覧いただけます。[ 84 ]

メインオルガンが建造される以前、大聖堂には椅子型オルガンがあり、これは1662年にロバート・トーントンによって建造された[ 85 ]。さらにその前は1630年にトーマス・ダラムによって建造された[ 86 ]。

オルガニスト

ブリストル大聖堂のオルガニストとして最も古い記録は、1542年のトーマス・デニーである。[ 87 ]著名なオルガニストには、作家で作曲家のパーシー・バックがいる。現在のオルガニストはマーク・リー、副オルガニストはポール・ウォルトンである。[ 88 ]

合唱団

ブリストルにおける最初の聖歌隊は、おそらく1140年のアウグスティノ会設立に遡る。現在の聖歌隊は、聖歌隊員28名、一般聖歌隊員6名、聖歌奨学生4名から構成されている。聖歌隊員には男子14名と女子14名が含まれており、彼らはイングランドで最初の政府出資による聖歌隊アカデミーであるブリストル大聖堂聖歌隊学校で教育を受けている。学期中は毎日、聖歌による晩祷が歌われる。[ 89 ]

ブリストル大聖堂コンサート合唱団（旧ブリストル大聖堂特別合唱団）は1954年に結成され[ 90 ] 、60人の歌手で構成され、バッハのマタイ受難曲などの大規模な作品を演奏した[ 89 ]。2016年に解散した[ 91 ]。ブリストル大聖堂コンソートは、市内の若者から構成されるボランティア合唱団で、月に2回晩祷を歌っている[ 89 ]。ブリストル大聖堂室内合唱団は2001年に再結成され、副オルガニストのポール・ウォルトンが指揮を執っている[ 89 ] 。

聖オーガスティン修道院の埋葬

エドワード・チェトウィンド博士 1577-1639

ブリストル大聖堂は、1978年の映画『メデューサの接触』で、架空のロンドンの礼拝所であるミンスター大聖堂のロケ地として使用されました。[ 92 ]また、2015年にBBCテレビで制作された『ウルフ・ホール』の戴冠式のシーンのロケ地としても使用されました。 [ 93 ]

ブリストルの他の大聖堂

ブリストルには、ローマカトリックの大聖堂であるクリフトン大聖堂もあります。イングランド国教会の教区教会であるセント・メアリー・レッドクリフ教会は、その壮麗さゆえに、訪れる人々が大聖堂と間違われることもあります。[ 94 ]

参照

注記

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n oヒストリック・イングランド. 「セント・オーガスティン大聖堂、チャプターハウスと回廊を含む（1202129）」 .イングランド国立遺産リスト. 2015年4月3日閲覧。
  2. ^スミス 1970、6ページ。
  3. ^ a b c d e f g h J H Bettey, ブリストル大聖堂身廊の再建, ブリストル大学（歴史協会ブリストル支部）, 1993
  4. ^ウォーカー 2001、12～18頁。
  5. ^ 「セント・オーガスティン修道院」ウェスト・オブ・イングランド大学. 2012年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月10日閲覧。
  6. ^マクニール 2011、32～33頁。
  7. ^ 「ブリストル大聖堂」。ビクトリア州の歴史。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月10日閲覧。
  8. ^ a b c d e f g h i J H Bettey, St Augustine's Abbey Bristol, University of Bristol (Bristol branch of the Historical Association), 1996
  9. ^ a b c dウィリアム・ペイジ（編）「アウグスティノ会修道士の家：ブリストルの聖アウグスティヌス修道院」ブリティッシュ・ヒストリー・オンライン。ビクトリア州の歴史。2015年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月15日閲覧。
  10. ^ハリソン 1984、2ページ。
  11. ^ベティ 1996、1、5、7ページ。
  12. ^バロー 1970、2ページ。
  13. ^ a b c d Historic England . 「ブリストル大聖堂（1007295）」 .研究記録（旧PastScape） . 2015年3月15日閲覧。
  14. ^ Ditchfield, PH (1902). The Cathedrals of Great Britain . JM Dent. p. 138. 2014年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  15. ^ 「Elder Lady Chapel」ブリストル大聖堂。2015年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月9日閲覧。
  16. ^ヘンドリックス 2012、132ページ。
  17. ^ゴドウィン 1863、38–63ページ。
  18. ^ a b「ブリストル：アングリカン教会序文 1541–1857：第8巻、ブリストル、グロスター、オックスフォード、ピーターバラ教区」英国歴史オンライン歴史研究所2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月10日閲覧。
  19. ^ニコルズ＆テイラー「ブリストルの過去と現在」全3巻、1881年
  20. ^ベティ 1996、7、11–15、21、24–5頁。
  21. ^ “ウィリアム・フィリップスの行動を記念する銘板の写真” . 2016年1月24日. 2016年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月18日閲覧。
  22. ^ 「No. 19426」。ロンドン・ガゼット。1836年10月7日。pp.  1734–1738。
  23. ^ 「No. 26871」。ロンドン・ガゼット。1897年7月9日。3787ページ。
  24. ^ 「ジョージ・エドマンド・ストリート」Architecture.com .王立英国建築家協会. 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月12日閲覧。
  25. ^ 「ブリストル大聖堂」ヨークシャー・ポスト・アンド・リーズ・インテリジェンサー1877年10月24日2015年3月10日閲覧– British Newspaper Archive経由
  26. ^ 「Brief History」 . ブリストル大聖堂. 2015年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月10日閲覧。
  27. ^ベティ 1993 .
  28. ^ムーア、ライス、ハッカー 1995 .
  29. ^ 「ブリストル大聖堂 聖三位一体教会」ダブズ・ガイド・フォー・チャーチ・ベル・リンガーズ2015年3月20日閲覧。
  30. ^ 「Bells and Bellringing – Bristol Cathedral」bristol-cathedral.co.uk . 2020年8月15日閲覧。
  31. ^ 「女性司祭の議論」英国国教会。2015年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月15日閲覧。
  32. ^ a bリチャーズ、サミュエル・J.（2020年9月）「教会における歴史的改訂：「聖人」エドワード・コルストンの再検証」英国国教会史と聖公会史。89 （3）：225-254。
  33. ^ 「ブリストル大聖堂」 Time Ref. 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月10日閲覧。
  34. ^タットンブラウン＆クック 2002 .
  35. ^デイヴィッド・ペピン著『大聖堂の発見』オスプレイ出版、2004年
  36. ^ a bクリフトン=テイラー 1967年、191–192頁。
  37. ^ Masse 1901、40ページ。
  38. ^ペヴスナー 1958、371–386頁。
  39. ^フォイル 2004、52～54ページ。
  40. ^フォイル 2004、53～56頁。
  41. ^バロー 1970、9～11頁。
  42. ^フォイル 2004、53～54頁。
  43. ^フォイル 2004、52～53ページ。
  44. ^フォイル 2004、56～57頁。
  45. ^キャノン、ジョン. 「ブリストル大聖堂 – 建築概要」 . ブリストル大聖堂. 2015年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月19日閲覧。
  46. ^ a bゴム、ジェンナー & リトル、1979 年、17–18 ページ。
  47. ^フォイル 2004、62ページ。
  48. ^オークス 2000、85～86頁。
  49. ^ a bオークス 2000、78～83頁。
  50. ^ a b Sivier 2002、125–127 ページ。
  51. ^ 「今月のパネル：ブリストル聖母礼拝堂のヴェールをかぶった男らしさ」 Vidimus 、 21ページ。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  52. ^ a bフォイル 2004、58～59頁。
  53. ^ 「The east window」 . The Rose Window. 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月16日閲覧。
  54. ^ 「過去への足跡：ブリストル大聖堂の記念窓」ブリストル・ポスト、 2014年11月11日。 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月16日閲覧。
  55. ^スミス 1983、14～15ページ。
  56. ^ a b「奴隷商人を称える教会の窓が撤去される」 BBCニュース、2020年6月16日。 2020年6月18日閲覧。
  57. ^ a b "「『奴隷制』の窓口撤去を検討」 BBCニュース、2017年2月23日。 2020年6月18日閲覧。
  58. ^ジェームズ、アーロン（2017年2月20日）「ブリストル大聖堂、奴隷制への懸念からコルストンの窓撤去を検討」プレミア・クリスチャン・ニュース（premierchristian.news）2020年6月18日閲覧。
  59. ^ 「人種差別反対デモの最中、抗議者たちが銅像を破壊」 BBCニュース、2020年6月8日。 2020年6月18日閲覧。
  60. ^ 「South Transept」 . ブリストル大聖堂. 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月15日閲覧。
  61. ^ Smith, MQ (1976). 「ブリストル大聖堂における地獄の救済」(PDF) .ブリストル・グロスターシャー考古学協会紀要. 94 : 101–106 . 2015年4月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
  62. ^ペリー、メアリー・フィリップス (1921). 「ブリストル大聖堂のストール工事」(PDF) .考古学ジャーナル. 78 (1): 233– 250. doi : 10.1080/00665983.1921.10853369 . 2019年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2019年11月25日閲覧。
  63. ^バロー 1970、11ページ。
  64. ^ 「Holy Cross (Temple Church)」 . Church Crawler . 2005年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月15日閲覧。
  65. ^ a b cフォイル 2004、60ページ。
  66. ^ 「ブリストル」教会記念物協会. 2016年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月16日閲覧。
  67. ^ 「ヴォーン、サー・チャールズ（1584–1631）、ファルストーン・ハウス、ビショップストーン、ウィルトシャー」。議会の歴史。議会の歴史トラスト。2018年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月21日閲覧。
  68. ^ワダムの系図、27～28ページ参照。オックスフォード大学ワダム校の創立建築と歴史、ワダムとそのサマセットとデボンにおける地位に関する記述、 TGジャクソン著、オックスフォード、クラレンドン・プレス
  69. ^マクリーン、ジョン (1890). 「ブリストルのヤング家、そしてレッドロッジの家族」(PDF) .ブリストル・グロスターシャー考古学協会紀要. 15 : 227–245 . 2016年3月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
  70. ^ 「Young's Great House」 . ブリストル博物館ギャラリー・アーカイブ. 2018年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月21日閲覧。
  71. ^クイン、デイビッド・B. (1974).ハクルート・ハンドブック. ケンブリッジ大学出版局. p. 288. ISBN 978-0-521-08694-3。
  72. ^ハワード・コルヴィン(1978). 『イギリス建築家伝記辞典 1600–1840』 ジョン・マレー. pp.  612–613 . ISBN 978-0-7195-3328-0。
  73. ^ブリットン、ジョン；ル・クー、ジョン；ブロア、エドワード（1836年）。ピーターバラ、グロスター、ブリストル。ロングマン、リース、オーム、ブラウン、グリーン、T.ロングマン。64ページ。
  74. ^ 「女性の司祭職を祝う礼拝」ブリストル大聖堂。 2022年3月6日閲覧。
  75. ^ 「ブリストル大聖堂について」Bristol-cathedral.co.uk . 2022年4月23日閲覧。
  76. ^ 「ブリストル教区 | マンディ・フォード牧師がブリストル首席司祭に就任。イングランド国教会にとって初の快挙」 Bristol.anglican.org 2021年1月10日閲覧。
  77. ^ https://bristol-cathedral.co.uk/about-us/meet-the-team/
  78. ^ 「新しいキャノン・ミッショナーが設置される」 Bristol-cathedral.co.uk . 2022年4月23日閲覧。
  79. ^ https://bristol-cathedral.co.uk/about-us/governance/
  80. ^ Crotchet, Dotted (1907年11月). 「ブリストル大聖堂」 .ミュージカル・タイムズ. 48 (777). ミュージカル・タイムズ第48巻第777号: 705–715 . doi : 10.2307/904456 . JSTOR 904456 . 
  81. ^ 「オルガン」ブリストル大聖堂。 2007年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月28日閲覧。
  82. ^ 「ブリストル大聖堂」。ブリストル・リンク。2007年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月28日閲覧。
  83. ^ Booth, Martin (2024年1月29日). 「ブリストル大聖堂の340年前のオルガンの修復が始まる」 . Bristol 24/7 . Bristol 24/7 CIC . 2024年1月30日閲覧。
  84. ^ 「The NPOR」 . 2025年12月2日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: url-status (リンク)
  85. ^ 「編集者への手紙 — 1981年7月」英国器官研究所 (BIOS) 。 2011年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月28日閲覧。
  86. ^ Lehmberg 1996、4ページ。
  87. ^ 「ブリストル大聖堂聖歌隊」メリディアン・レコード。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月15日閲覧。
  88. ^ “Who we are” . ブリストル大聖堂. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月15日閲覧。
  89. ^ a b c dブリストル大聖堂聖歌隊Archived 6 August 2011 at the Wayback Machine , retrieved 1 March 2013
  90. ^ 「Diamond Jubilee Concert 2014」ブリストル大聖堂。2017年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月10日閲覧。
  91. ^ 「Charity details」 . Charity Commission. 2017年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月10日閲覧。
  92. ^ 「メデューサの触感」ブリストル大聖堂。2018年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月21日閲覧。
  93. ^ DVD特典情報より
  94. ^ 「ブリストル大聖堂」。Open Buildings。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月21日閲覧。

参考文献

ウィキメディア コモンズには、ブリストル大聖堂に関連するメディアがあります。

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ブリストル大聖堂&oldid=1332637753#Specifications 」より取得