アイン・ゲディ自然保護区

アイン・ゲディ自然保護区
עֵין גֶּדִי
ダビデの滝、アイン・ゲディ
アイン・ゲディ自然保護区の位置を示す地図
アイン・ゲディ自然保護区の位置を示す地図
イスラエルのアイン・ゲディの位置
位置ユダヤ砂漠イスラエル
最寄りの都市マサダ死海
座標北緯31度28分0秒 東経35度23分38秒 / 北緯31.46667度、東経35.39389度 / 31.46667; 35.39389
エリア14,000ドゥナム(1,400ヘクタール)
設立1971
統治機関イスラエル自然公園局
イスラエル、アイン・ゲディと死海を見渡す「窓の乾いた滝」

アイン・ゲディヘブライ語עֵין גֶּדִיローマ字:  ʿĒn Geḏiアラビア語عين جديローマ字:  ʿAyn Gidī )は、 En Gediとも綴られ、[ 1 ]子やぎ」を意味し、[ 2 ]イスラエルオアシスおよび自然保護区であり、死海の西、マサダクムラン洞窟の近くに位置しています。アイン・ゲディは人気の観光スポットであり、2016年にはイスラエルで最も人気のある自然遺産の1つに選ばれました。[ 3 ]この遺跡には年間約100万人の観光客が訪れます。[ 4 ]

保護区の隣には、ローマ時代ビザンチン時代のユダヤ人入植地の遺跡が残るエイン・ゲディ考古学公園があります。すぐ南には、1954年に設立されたキブツ(共同体)で ある現代のエイン・ゲディがあります。

語源

アイン・ゲディという名称は、アラビア語ヘブライ語の両方で2つの単語から成ります。ein泉または噴水を意味し、gǝdiは子ヤギを意味します。したがって、アイン・ゲディは「子ヤギの泉」または「子ヤギの泉」を意味します。ヘブライ語名は、'En Gedi、En-gedi、Eggadi、Engaddi、Engediとも翻字され、アラビア語名は'Ain Jidiおよび'Ein Jidiです。[ 5 ]考古学的な塚(tell)は、ヘブライ語ではTel Goren、アラビア語ではTell el-JurnまたはTell Jurnとして知られています。[ 5 ]この遺跡は、周囲をヤシの木立が囲んでいたことから、聖書に登場するハザゾン・タマル[ 5 ] (חַצְצוֹן תָּמָר ḥaṣṣōn tāmār 、「ナツメヤシの木のある土地」) と同一視されている。 [ 6 ]また、ハザゾン・タマル、 [ 7 ]ハザゾンタマル、[ 5 ]ハツァツォン・タマル、[ 8 ]ハゼゾン・タマル、[ 9 ]ハゼゾンタマルとも表記される。 [ 6 ]

概要

1971年末に指定され、1988年に拡大されたアイン・ゲディ自然保護区[ 10 ]は、イスラエルで最も重要な保護区の一つです。ユダヤ砂漠の東斜面に位置し、東は死海に接し、14,000ドゥナム(3,500エーカー、14 km² の面積を誇ります。[ 10 ]

アイン・ゲディの旅人たち、1963年

標高は、海抜マイナス423メートル(1,388フィート)の死海から、海抜200メートルのユダヤ砂漠の高原まで様々です。この自然保護区には、一年中水が流れる2つの小川があります。それぞれ常年湧き水から水が供給されています。ナハル・ダヴィド川とアイン・ダヴィド川(「ダヴィドの泉」)、ナハル・アルゴット川とアイン・アルゴット川(「段々畑の泉」)です。さらに、シュラミット川とアイン・ゲディ川という2つの泉も保護区内に流れています。これらの泉は合わせて年間約300万立方メートルの水を生成し、その多くは農業用に使用されるか、飲料用にボトル詰めされています。

動植物

この保護区は、多種多様な植物、鳥類、動物種の保護区となっています。植生には、ソドムアップルアカシアナツメポプラなど、熱帯砂漠地中海ステップ地帯の植物や樹木が含まれます。多くの留鳥類に加え、春と秋の渡りの時期には200種以上の鳥類が新たに飛来します。哺乳類には、ヌビアアイベックスロックハイラックスなどがいます。

アイン・ゲディ自然保護区のヌビアゾウ2頭

銅石器時代の神殿と鉄器時代の遺跡

アイン ゲディ考古学公園 (上記参照) とは別に管理されているアイン ゲディ自然保護区には、珍しい銅石器時代の神殿をはじめ、いくつかの考古学的な遺跡があります。また、ヘブライ語聖書にも登場し、ビザンチン時代まで断続的に人が住んでいた都市、ハザゾン・タマルに対応する鉄器時代の遺跡がある考古学的な塚テルゴレンや、マムルーク朝時代の水力製粉所 2 基などがあります。

陥没穴

エイン・ゲディ周辺では、多数の陥没穴が発生しており、2010年に建設された「陥没穴対策」設計の高速道路にも被害が出ています。これらの陥没穴は、死海の水位が2021年時点で年間1メートル以上のペースで低下していることが原因で、極度の乾燥地帯における水資源の枯渇をめぐる争いが原因とされています。これらの陥没穴は、海岸線の後退(死海の面積は1960年代以降約33%縮小)によって形成され、厚い地下塩層が残されています。大雨という形で淡水が流入すると、塩分が溶解して地中に浸透し、地下空洞が形成されます。そして、最終的には地表層の重みで崩壊します。[ 1 ]

保護区内の陥没穴の航空写真

海岸線の後退と陥没穴は観光業に影響を与えており、鉄砲水が陥没穴に流れ込むようになってから、海に流れ込む雨水の量も減少しています。カルストと呼ばれる巨大な洞窟群が、陥没穴間の地下水を運んでいます。アイン・ゲディ南部の氾濫原では、科学者たちがカメラ、水質検査ドローンによる映像、衛星監視などを用いて、安全確保のための地図を作成しています。[ 1 ]

近くのサイト

アンティキティーズ国立公園

近くのエイン ゲディ考古学公園にあるエイン ゲディ シナゴーグの遺跡

後期ローマ時代およびビザンチン時代のシナゴーグとその周囲の村落遺跡は、自然保護区およびそこに含まれる古代遺物とは別に、独立した考古学公園として管理されています。シナゴーグを中心とした古代遺物国立公園は2002年に指定され、8ドゥナム(2エーカー、8,000平方メートル)の面積をカバーしています[ 10 ]

エイン・ゲディがユダ王国の一部であった頃、この遺跡では紀元前7世紀の鉄器時代の遺跡が見つかっている。[ 11 ]エイン・ゲディは、紀元前7世紀に書かれたヨシュア記に初めて登場する。 [ 11 ]その後、この集落は、ダビデがサウルから逃げた場所として言及される。[ 12 ]歴代誌第2章では、エイン・ゲディはハザゾン・タマルと呼ばれている。[ 12 ]この集落はバビロン捕囚中に破壊された。[ 11 ]この遺跡のユダヤ人集落は、紀元前5世紀に再興され、ヘロデ王朝時代に最盛期を迎えた。ユダヤ・ローマ戦争にも耐え、7世紀に火事で完全に破壊されるまで、小さな村として存続した。[ 11 ]

現代の村

1953年に設立されたアイン・ゲディ・キブツは、オアシスから約1キロメートルの場所に位置しています。様々な観光名所があり、地元の気象パターンと豊富な天然水を利用して季節外れの農作物を栽培しています。キブツの居住エリアの一部は、国際的に評価の高い植物園として整備されており、100ドゥナム(10ヘクタール、24.7エーカー)の面積を誇り、世界中から集められた900種以上の植物が生息しています。世界で唯一の居住植物園です。[ 13 ]キブツには動物園と環境教育センターの両方の機能を持つアイン・ゲディ・エコパークもあり、ソーラークッカー中水システム、泥造りの建物、コンポストトイレなどの持続可能な技術を紹介しています。

参照

参考文献

  1. ^ a b c Tlozek, Eric (2021年6月9日). 「死海は消滅しつつあり、陥没穴によって破壊された景観が後に残る」 . ABCニュース.オーストラリア放送協会. 2021年6月19日閲覧。
  2. ^ Conder, CR; Kitchener, Horatio Herbert (1881). The survey of Western Palestine: Arabic and English name lists collected during the survey . Translation by Palmer, Edward Henry. p. 416 – via Internet Archive .
  3. ^イスラエルの自然スポットが200万人の観光客を惹きつけるハアレツ
  4. ^イスラエルの自然保護区予約システムが明らかにするものハアレツ
  5. ^ a b c d En Gedi at bibleplaces.com. 2024年3月11日にアクセス。
  6. ^ a bウィリアム・スミス卿 (1914). 『聖書小辞典』 ロンドン: ジョン・マーリー. p. 169. OCLC 7350765 . 
  7. ^例: ASV NRSV CEB
  8. ^例: CJB
  9. ^: NKJV
  10. ^ a b c「国立公園および自然保護区一覧」(PDF)(ヘブライ語)。イスラエル自然公園局。2009年10月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2010年9月27日閲覧
  11. ^ a b c dポラス 2021、p.3。
  12. ^ a bネゲブ&ギブソン 2001、p.161。
  13. ^「死海アイン・ゲディ植物園」 Botanic Gardens Conservation International。2024年10月16日に再アクセス。

参考文献