エレイン・マルビン

エレイン・マルビン（1929年5月24日生まれ）は、 1940年代から1960年代にかけて、オペラ、ミュージカル、コンサートで国際的に活躍したアメリカのソプラノ歌手である。タウンホール・オペラにデビューしたのは14歳のとき。1940年代と1950年代には数多くのブロードウェイ作品に出演し、特に1953年のウエストエンド・プロダクション『キスメット』のオリジナル版でマルシナ役を演じた。ブロードウェイでは『わが愛しのアイーダ』のタイトルロールで主演を務め、ニューヨークのマーク・ヘリンガー劇場で『ギルバート・アンド・サリバン』のシーズンを歌った。 1950年代と1960年代にはニューヨーク・シティ・オペラの常連で、『3つのオレンジへの恋』『カルメン』（ミカエラ）、『トゥーランドット』（リュー）、『ラ・ボエーム』（ミミ）、『ドン・ジョヴァンニ』（ツェルリーナ）などで主役を務めた。この時期、彼女はヒューストン・グランド・オペラやサンフランシスコ・オペラなど、アメリカの主要なオペラ団体のほとんどにも出演した。サンフランシスコでは『カルミナ・ブルナーナ』の舞台版でデビューし、『ラ・ボエーム』のミミを歌った。また、ニューヨーク・フィルハーモニックやフィラデルフィア管弦楽団など、いくつかの有名なオーケストラとコンサートに出演した。国際舞台では、イギリス、イタリア、フランスの数多くのオペラハウスや主要な音楽祭に出演した。グラインドボーン音楽祭、エディンバラ音楽祭に出演したほか、スコットランド・オペラ・カンパニーとは『蝶々夫人』に出演した。彼女はおそらく、NBCオペラシアターでテレビの生放送にいくつかのオペラの役で出演したことと、 1950年4月11日にRCAで マリオ・ランツァと2つのデュエットを録音したことで最もよく知られている。

マルビンの最初のテレビオペラ出演は、19歳の時、ローレンス・ティベットと共演した『椿姫』のヴィオレッタ役でした。その後、マルビンはNBCテレビのオペラに出演し、ペイリー・センターで視聴可能な作品には、『道化師』、『イル・タバロ』、『修道女アンジェリカ』、『サロメ』、『カルメル会の対話』、ノーマン・デッロ・ジョイオ作『ルーアンの審判』の世界初演、そして『椿姫』などがあります。『蝶々夫人』の蝶々夫人役は、おそらく彼女の初演として高く評価されています。テレビ公演の成功を受けて、NBCはマルビンを主役とするツアー・カンパニーを結成しました。

コンサートは夏季にロサンゼルスのグリーク・シアター、ニューヨークのジョーンズ・ビーチ、フィラデルフィアのロビン・フッド・デルなどで開催されました。小規模な会場では、ハバナのエル・サン・ファン・ホテル、サン・ファン＆ザ・リビエラなどで公演を行いました。RCAビクターに収録された彼女の作品には、マリオ・ランザとのデュエット曲が2曲収録されており、彼のアルバム「Toast Of New Orleans」に収録されています。

マルビンはエド・サリバン・ショー、ペリー・コモ、エディ・フィッシャー・ショーに出演したほか、ザ・ヴォイス・オブ・ファイアストンやジャック・パー、ジョニー・カーソン・トゥナイト・ショーにも何度も出演しました。

1962年7月4日、マルビンはフィラデルフィアの独立記念館で行われた独立記念日の祝賀式典で、ジョン・F・ケネディ大統領の特別な依頼により歌を披露しました。マルビンはニクソン大統領、トルーマン大統領、ジョンソン大統領の前でも歌を披露しました。

マルビンは1968年、キャリアの絶頂期に引退しました。1979年1月、ワシントンD.C.のケネディ・センターでヘンデル作曲「ジュリオ・チェーザレ」のクレオパトラ役で舞台に復帰し、同年にはアリス・タリー・ホールでリサイタルも行いました。これら2つの主要公演の後、マルビンは再び半引退状態に戻りました。彼女は指導や若手アーティストの指導に携わり、複数のオペラおよび芸術財団の理事会にも協力しました。彼女のテレビオペラは、ニューヨークのペイリー・センターのイベントで取り上げられました。彼女は各イベントに出席し、討論パネルにも参加しています。

バイオグラフィー

幼少期

ブルックリンで生まれ育ったマルビンは、子供の頃から歌の勉強を始め、1945年3月31日にニューヨーク市のタウンホールで14歳という若さでプロのリサイタルデビューを果たした。 ^{[ 1 ]}同年、第二次世界大戦の最後の年に、兵士たちを慰めるため、ラジオのWNEWでポピュラーソングを定期的に歌い始めた。^{[ 2 ]} 1947年5月7日、「ウィーンの夜」と題されたコンサートで、ニューヨーク・ポップスと共演し、カーネギーホールデビューを果たした。このコンサートでは、ウィーンの作曲家による数多くの歌曲やアリアを歌った。 ^{[ 3 ]} 翌年もニューヨーク・ポップスと数回コンサートを行った。^{[ 4 ]} 1948年から1951年まで、マルビンはNBC合唱団で歌い、 NBC交響楽団のコンサートやレコーディングに参加した。^{[ 5 ]}

1949年5月15日、マルビンはサン・カルロ歌劇場でジャコモ・プッチーニの『ラ・ボエーム』のムゼッタ役でプロのオペラ・デビューを果たした。^{[ 6 ]}翌10月4日、マーク・ヘリンガー劇場でギルバート・アンド・サリバンの『ミカド』のピープ・ボー役でブロードウェイ・デビューを果たした。これは同劇場の開幕シーズンでもあった。 ^{[ 7 ]} 10月22日まで同劇場でギルバート・アンド・サリバンの他の2つのショー、『ペンザンスの海賊』のエディス役と『陪審裁判』の原告役に出演した。^{[ 8 ]}その後まもなく、 CBSオペラ・テレビジョン劇場制作のジュゼッペ・ヴェルディの『椿姫』でヴィオレッタ役に抜擢され、1950年3月12日に初放送された。^{[ 9 ]}

マルビンは1950年、デトロイト・オペラハウスでデトロイト市民オペラと共にオペラ・アリアのコンサートで歌い始めた。^{[ 5 ]} 1950年4月18日、マーガレット・トルーマンを称える夜にロビン・フッド・デル管弦楽団と共演し、マン・センター・フォー・ザ・パフォーミング・アーツに初登場した。^{[ 10 ]} 1950年7月12日、モーリス・レヴァイン指揮ニューヨーク・フィルハーモニックとのコンサート版で、クルト・ヴァイルの「谷底にて」のジェニー役を演じた。^{[ 11 ]} 1950年9月、ニューヨーク・シティ・オペラでセルゲイ・プロコフィエフの「三つのオレンジへの恋」のニネッタ王女役で初登場した。^{[ 12 ]}翌月、彼女は同劇団でさらに2つの作品に出演し、ジョルジュ・ビゼーの『カルメン』のフラスキータ役^{[ 13 ]}とヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトの『ドン・ジョヴァンニ』のツェルリーナ役を歌った。^{[ 14 ]} 1950年12月14日、彼女はフィラデルフィア・スカラ座歌劇団にヴェルディの『リゴレット』のジルダ役でデビューした。彼女はその年をニューヨーク・シティ・オペラの『カルメン』の公演にさらに出演し、今度はミカエラ役を演じて締めくくった。^{[ 15 ]}

1951年3月、マルビンはフィラデルフィア管弦楽団と初共演し、ラトガース大学でバッハの『マタイ受難曲』のソプラノソロを歌った。^{[ 16 ]}同月、ニューヨーク・シティ・オペラに戻り、ジュール・マスネの『マノン』でジャヴォット役を演じた。^{[ 17 ]}同年後半、同劇団でプッチーニの『トゥーランドット』のリュー役を歌い、ツェルリーナとミカエラ役を再演した。1951年10月、 NBCオペラシアター制作のルッジェーロ・レオンカヴァッロの『道化師』でネッダ役として再びテレビに出演した。^{[ 18 ]}

マルビンは1952年10月にブロードウェイに戻り、チャールズ・フリードマンがジュゼッペ・ヴェルディの「アイーダ」を翻案したミュージカル「わが愛しのアイーダ」でアイーダ役を演じた。このオペラは南北戦争中に設定されていた。彼女は1953年1月に閉幕するまでこの役を演じた。^{[ 19 ]} 1953年4月、彼女はニューヨーク・シティ・オペラに戻り、ヨハン・シュトラウス2世の「こうもり」で初めてアデーレを歌った。^{[ 20 ]}その後まもなく、彼女はストール劇場で「キスメット」のオリジナル・ウエストエンド・キャストでマルシナ役を演じ、イギリスデビューを果たした。このショーは合計648回の公演を行い、大成功を収めた。彼女は後に1955年にブロードウェイでマルシナ役を再演し、このショーの最初の全国ツアーでもこの役を演じた。^{[ 5 ]}

1954年、マルビンはNBCテレビジョン・オペラ・シアターに再び出演し、リヒャルト・シュトラウスの『サロメ』^{[ 21 ]}のタイトルロールを演じ、批評家から絶賛された。またプッチーニの『修道女アンジェリカ』 ^{[ 22 ]}のタイトルロールにも出演した。同年、グラインドボーン音楽祭にフェルッチョ・ブゾーニの『アルレッキーノ』のコロンビーナ役で初出演し、エディンバラ音楽祭にもナクソス島のシュトラウスの『アリアドネ』のエコー役でデビューした。その後まもなく、フランスとイタリアで数多くの出演を果たした。1955年、マルビンはNBCテレビジョン・オペラ・シアターでプッチーニの『蝶々夫人』のタイトルロールを演じた。 ^{[ 23 ]}翌年、彼女はNBCテレビ・オペラ劇場のために作曲されたノーマン・デッロ・ジョイオの『ルーアンの裁判』の世界初演でジャンヌ・ダルク役を演じた。 ^{[ 24 ]}彼女はその翌年、NBCテレビ・オペラ劇場でさらに2つのテレビ番組に出演し、『椿姫』のヴィオレッタとプーランクの『カルメル会修道女の対話』のブランシュを演じた。^{[ 25 ]} 1958年2月10日、彼女はフィラデルフィア・リリック・オペラ・カンパニーの落成式で『ラ・ボエーム』 のミミ役を演じ、ジョン・アレクサンダーがロドルフォ役を演じた。翌年10月、彼女はサンフランシスコ・オペラにデビューし、カール・オルフの『カルミナ・ブラーナ』でソプラノソロを歌った。^{[ 26 ]} 1955年、NBCオペラ劇場でプッチーニの『蝶々夫人』のタイトルロールを演じた。^{[ 27 ]}

晩年

1961年、マルビンはボストン・オペラ・カンパニーにデビューし、フィラデルフィア・グランド・オペラ・カンパニーで蝶々夫人役を初演した。1962年にはピッツバーグ・オペラにデビューし、ニューヨーク・シティ・オペラでマスネ作曲『マノン』の主役を初演した。同年、スコティッシュ・オペラにも初出演し、『蝶々夫人』を歌った。^{[ 5 ]}

1963年から1964年にかけて、マルビンはサン・カルロ・オペラ・カンパニーと共にアメリカツアーを行い、蝶々夫人とミミ役を演じた。また、 1967年にはヒューストン・グランド・オペラに蝶々夫人役で初出演した。同年、サンフランシスコ・オペラでビゼー作曲『真珠の獲物』のレイラ役でオペラデビューを果たした。^{[ 28 ]}

1967年、マルビンは夫のジョージ・エマニュエルと出会い結婚した。二人の間には2人の娘がいる。この時点で彼女は妻と母であることに集中するために歌手としてのキャリアを引退することを決意し、オペラの舞台からほぼ12年間遠ざかっていた。彼女は1979年1月にワシントンD.C.のケネディ・センターでヘンデルの『ジュリオ・チェーザレ』のクレオパトラ役を歌ってオペラの舞台に復帰した^{[ 29 ]} 。彼女は翌年の10月にニューヨーク市に戻り、アリス・タリー・ホールでリサイタルを行い、絶賛された。 ^{[ 30 ]}彼女の最後のオペラ出演の一つは、2000年にディカーポ・オペラ制作のサミュエル・バーバーの『ヴァネッサ』の男爵夫人役であった。^{[ 31 ]}彼女はもうオペラには出演していないが、コンサートには時々出演している。

参考文献

1. NS (1945年4月1日). 「14歳のソプラノ歌手がタウンホールデビュー; ブルックリンの女子高生エレイン・マルビンが驚くほど落ち着いた歌声を披露」 .ニューヨーク・タイムズ. 2009年5月9日閲覧。
2. 「軍人のために」ニューヨーク・タイムズ、1945年3月31日。 2009年5月9日閲覧。
3. 「ウィーン音楽のポップ・ミュージック：エレイン・マルビン、ジョン・ヘンドリック・カーネギー・ホール・ソロイスツ」ニューヨーク・タイムズ、1948年5月14日。2009年5月9日閲覧。
4. 「ウィーン・ポップ・コンサート：コルテス指揮、マルビンとシャバイのソリストがプログラム」『ニューヨーク・タイムズ』 1948年6月4日。2009年5月9日閲覧。
5. クッチュ, KJ ;リーメンズ, レオ(1969). 『歌手の簡潔な伝記辞典：録音の始まりから現在まで』 ドイツ語から翻訳、ハリー・アール・ジョーンズによる加筆・注釈付き。フィラデルフィア: チルトン・ブック・カンパニー。ISBN 0-8019-5516-5。
6. CH (1949年5月16日). 「ミス・マルビンが『ラ・ボエーム』の役を歌い、サン・カルロでムゼッタ役デビュー――ミナ・クラヴィがミミ、ポレーリがロドルフォ」 .ニューヨーク・タイムズ. 2009年5月9日閲覧。
7. LF (1949年10月5日). 「ギルバートとサリバンの復活」 .ニューヨーク・タイムズ. 2009年5月9日閲覧。
8. ブルックス・アトキンソン (1949年10月11日). 「劇場に帰還：チャートック氏版『ペンザンスの海賊』がマーク・ヘリンガー劇場に到着」 .ニューヨーク・タイムズ. 2009年5月9日閲覧。
9. 「THE CBS OPERA TELEVISION THEATRE」 .ニューヨーク・タイムズ. 1950年3月12日. 2009年5月9日閲覧。
10. 「ミス・トルーマン、ロビン・フッド・デル創業21周年記念ディナーに招待」ニューヨーク・タイムズ、1950年4月18日。 2009年5月9日閲覧。
11. 「スタジアムでクルト・ヴァイルのプログラムが提供される」ニューヨーク・タイムズ、1950年7月13日。 2009年5月9日閲覧。
12. ハワード・タウブマン (1950年9月29日). 「シティセンターでプロコフィエフ・オペラが上演; シティオペラにて」 .ニューヨーク・タイムズ. 2009年5月9日閲覧。
13. ハワード・タウブマン (1950年10月2日). 「レスニックがシティ・オペラでカルメン役、メトロポリタン歌劇場のソプラノ歌手が予告なしに役を担う――トーレスがエスカミーリョを歌う」 .ニューヨーク・タイムズ. 2009年5月9日閲覧。
14. ハワード・タウブマン (1950年10月5日). 「『ドン・ジョヴァンニ』でシティ・オペラが演奏される；エイズによる舞台救済」 .ニューヨーク・タイムズ. 2009年5月9日閲覧。
15. ハワード・タウブマン (1950年11月13日). 「シティ・オペラ、シーズン終了！『カルメン』と『ボエーム』がセンターで満員御礼」 .ニューヨーク・タイムズ. 2009年5月9日閲覧。
16. "「『マシュー』オラトリオがラトガース大学で上演される」。ニューヨーク・タイムズ。1951年3月24日。 2009年5月9日閲覧。
17. "「『マノン』がシティセンターで上演」ニューヨーク・タイムズ、1951年3月29日。 2009年5月9日閲覧。
18. 「テレビ・オペラとドラマのプレミア」ニューヨーク・タイムズ、1951年9月30日。 2009年5月9日閲覧。
19. ファンケ、ルイス（1952年7月27日）「リアルトで集められたニュースとゴシップ：エレイン・マルビンが『マイ・ダーリン・アイーダ』の主役に選ばれる ― その他の記事」ニューヨーク・タイムズ。2009年5月9日閲覧。
20. ハワード・タウブマン (1953年4月9日). 「AT THE OPERA」 .ニューヨーク・タイムズ. 2009年5月9日閲覧。
21. ハワード・タウブマン (1954年5月9日). 「シュトラウスの作品を華麗に披露 ― ミス・マルビンが主役を演じる」ニューヨーク・タイムズ. 2009年5月9日閲覧。
22. ハワード・タウブマン (1954年12月6日). 「NBCシアターが『シスター・アンジェリカ』に出演」「 .ニューヨーク・タイムズ. 2009年5月9日閲覧。
23. ロス・パーメンター（1955年12月5日）「NBCがオペラツアーユニットを結成。サーノフが『蝶々夫人』の英語放送中に計画を発表」「 .ニューヨーク・タイムズ. 2009年5月9日閲覧。
24. ハワード・タウブマン (1956年4月9日). 「音楽：テレビでデッロ・ジョイオの新作オペラが上演、NBCが『ルーアン裁判』を上演、ノエル・カワードがゲスト出演、現代音楽界の名手」 .ニューヨーク・タイムズ. 2009年5月9日閲覧。
25. アート・セルビー (1957年4月21日). 「今週のテレビ放映は2つのメロドラマとグランドオペラで愛の多面性を示す」 .ニューヨーク・タイムズ. 2009年5月9日閲覧。
26. 「エレイン・マルビンが役を演じる」ニューヨーク・タイムズ、1958年8月19日。 2009年5月9日閲覧。
27. 「CTVA Music - "NBC Opera" (NBC)(1949-64)」 。 2008年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月1日閲覧。
28. サンフランシスコ・オペラ・アーカイブ
29. ローナ・カヴィー（1979年3月18日）「オペラのサイレンソングがエレイン・マルビンを呼ぶ」ニューヨーク・タイムズ。 2009年5月9日閲覧。
30. ドナル・ヘナハン (1979年10月16日). 「Music: Elaine Malbin Returns to Stage」 .ニューヨーク・タイムズ. 2009年5月9日閲覧。
31. アンソニー・トマシーニ (2000年2月16日). 「オペラ評：まるで恋人が生まれ変わったように、『ヴァネッサ』が大胆に帰ってくる」 .ニューヨーク・タイムズ. 2009年5月9日閲覧。

外部リンク

• インターネット・ブロードウェイ・データベースのエレイン・マルビン
• エレイン・マルビンがYouTubeでヴェルディの『椿姫』より「ゼンパー・リベラ」を歌います