アンペル・エン・メールウェイク城
アンペル・エン・メールウェイク城
メーアウェイクのエンペル城
カスティールドリーフ、エンペル、オランダ
城跡近くの看板。
サイト情報
タイプ城
一般公開はい、遺跡です
状態基礎が可視化された
位置
エンペル・アン・メールワイク城はオランダにあります。
アンペル・エン・メールウェイク城
アンペル・エン・メールウェイク城
オランダ
座標北緯51度43分51秒 東経5度19分06秒 / 北緯51.730872度、東経5.318331度 / 51.730872; 5.318331
サイトの履歴
建設された13世紀

アンペル・エン・メールウェイク城は、スヘルトーヘンボスのすぐ北にあった中世の城です。現在残っているのは、城の輪郭が視覚的にわかる地形だけです。

初期の歴史

城の名前

この城はエンペルとメールワイクの領主の元の本拠地であり、以後エンペル アン メールワイクと呼ばれるようになりました。現在の城の名前はエンペル アン メールウェイク城、またはカスティール ファン エンペル アン メールウェイクであり、そのように指定されています。つまり、エンペル・アン・メールワイク城という名前は、20 世紀までは決して使用されなかった建造物です。それ以前は、この城はKasteel MeerwijkまたはSlot Meerwijkと呼ばれていましたが、後にその名前がMeerwijk Castleに採用され、元々はNieuw Meerwijkと呼ばれていました。 19 世紀以前の情報源では、この城はエンペルの家と呼ばれることがよくあります。

エンペル・アン・メールウェイクの初代領主

おそらくモットー。

1154年、オルテンのダニエルという人物が、パーク修道院の権利がルーヴァン伯ゴドフロワ3世に譲渡された証人となっている。この人物はおそらくメールウェイクのダニエルであり、彼の家族は1231年にエンペル近郊のメールウェイク村に家（城）を構えていたと考えられる。[ 1 ]

彼の跡を継いだのはおそらく息子のメールウェイクのダニエルだったと思われる。さらに3人目のダニエルが跡を継ぎ、1251年から1260年の間に死去した。彼にはヘンドリック・ファン・メールウェイクという兄弟がいた。その次がワウテル、そしてヤン・ファン・メールウェイクだった。1311年、ヤン・ファン・メールウェイクは城、外郭、そしていくらかの土地からなる彼のアロード（領地）のためにゲルデン人の奴隷となった。アロードを封土にすることは地元の領主にとって好ましくなかったが、ゲルデン人とブラバント人がマース川に侵入していたため、この地域ではより頻繁に起こった。エンペル・エン・メールウェイクの高位の管轄権は、メーゲンの領主を通じたゲルデン人からの借り物だった。低位の管轄権はブラバントからの借り物だった。[ 2 ]

アンペル・エン・メールウェイク城の最初の形態は、おそらくモット・アンド・ベイリー構造の城でした。21世紀に行われた限定的な考古学的発掘調査で、モットと思われるものが発見されました。城の公園にはパンナケージが設置されており、モットと思われる部分の外観を目にすることができます。

ファン・ヘルラーのエンペル・アン・メールワイクの領主 (1342-<1413)

アンペル フォリーは 14 世紀のレンガ造りのオーブンを示しています。

1342年、メールウェイクのヨハンはエンペル・アン・メールウェイクの上流および下流管轄権をヨハン・スコクス・ファン・ヘルラールに譲渡し、その後ブラバント公からこれらを貸与された。ヨハン・スコックス・ファン・ヘルラーはヴァン・ルーン家の一員であり、ファン・ヘルラー家と親戚関係にあった。当時、ヨハンは年配の男性で、おそらくジェラール・ファン・ルーンとアレイド・ファン・ヘルラーの息子でした。[ 3 ]

遺跡の上には城の形をした遊び場が作られています。
かつての外郭城郭であった可能性がある。

ある研究によると、1330年から1350年にかけて、ヴァン・ヘルラー家はエンペル・エン・メールウェイク城、ボクホーフェン城、アンメルソイエン城、そしてポエデロイエン城を獲得した。ヘルラー家はゲルデン公爵家にとって、マース川沿いのブラバントに対する防衛線を閉ざしたと結論付けられている。[ 4 ]「これほど短期間でマース川沿いの全ての要塞を自らの手で掌握したことは、ライナルド2世の意図的で戦略的な軍事政策を明確に示していた。」[ 5 ]

1348年までに騎士ジェラール（1348-1383/1396）はメールワイクの領主となった。おそらく彼はヨハン・コック・ファン・ヘルラーの息子でした。ゲルダース兄弟戦争（1350年 - 1361年）中、ジェラールはルクセンブルク公ヴァーツラフ1世、ブラバント公ヴァーツラフ1世の支持を受けたゲルダース公レジナルド3世に対して、ゲルダース公エドワードを支持した。その後、ヴァーツラフは1366 年にボムラーワールトに侵攻し、1368 年までゲルダー人と戦いました。この戦争中、エンペル アン メールウェイク城はヤン ファン レデルヘムによって占領されました。 1369年までにジェラールはメールウェイクに復帰した。大局的には、ブラバント公爵はマース川へのアクセスを獲得し、それをブラバントの北の国境にしたいと考えていた。[ 6 ]

ヤン・ファン・ヘルラール (>1383-<1413) エンペル・アン・メールウェイク領主はジェラールの息子であり後継者でした。彼はセルトーヘンボス家のアニエス・ド・ローバーと結婚した。ヤンの娘ジャンヌは 1413 年にス・ヘルトーヘンボスのウィレム・ファン・ゲントと結婚しました。彼女がメールウェイクを相続したかどうかは不明です。[ 7 ]エンペル・アン・メールウェイクのヘルラー家は一般に、当時の多くの戦争でどちら側につくかを選ぶにはあまりにも取るに足りない存在であった。[ 8 ]

城の敷地内では、14世紀に建てられた10メートル×7メートルのレンガ造りの窯の跡が最近発見されました。そのため、城のレンガ、あるいは城の改修工事は、この場所で行われた可能性があります。アンペル・フォリーは、この中世の窯の上に建てられ、その記念碑となっています。

15世紀と16世紀

この時代のエンペル・エン・メールウェイク城についてはあまり知られていない。エンペルはヘルダーラントとの数々の戦争に巻き込まれたが、記録されているものが城に関するものか村に関するものかは明確でないことが多い。

この時期、ヤン・ファン・ヴェーゼメールとダニエル・ファン・ブシュアウトが領主であった。 1471年、有名なアレンベルク家がエンペル・アン・メールワイクを所有しました。これは 1566 年まで続きました。

八十年戦争

1585年のエンペルの戦い
1629 年の地図。右端に城が描かれています。

八十年戦争（1568-1648）の間、エンペル・エン・メールウェイク城に関する明確な記録が残っています。スヘルトーヘンボス市は防御施設に囲まれていました。ヘルモント、アイントホーフェン、メーゲンといった小さな要塞都市もありました。エンペル・エン・メールウェイク城を含む12の城が、しばしば地方を守るために駐屯していました。マース川沿いのアウド・エンペルにあるような城壁は、他の戦略拠点を覆っていました。[ 9 ]

1579年末までに、オルテンの要塞教会、ロスマーレンのクーデワーテル修道院とアネンボルフ修道院、エンゲレンの砦、そしてエンペル城と燭台に駐屯部隊が駐屯していた。[ 10 ] 1583年には、エンペル・エン・メールウェイク城とニューラント（ニューラント家とエンペル家）にワロン人とイタリア人の王党派が駐屯していた。これらの同盟軍は、スヘルトーヘンボスの住民と繰り返し衝突した。[ 11 ]

1585年11月から12月にかけて、エンペルの戦いあるいは「エンペルの奇跡」として知られる出来事が城の近くで起こった。11月20日ごろ、約4,000人のスペイン軍がボンメルワールトに進軍した。共和派側はその後、その地域を水没させ、スペイン軍を撤退に追い込んだ。次に約3,000人のスペイン軍が、アンペル村（現在のアウト・アンペル）を含む南マース川の堤防の一部に閉じ込められた。他の部隊は、アンペル・エン・メールウェイク城の高台など、いくつかの高台に閉じ込められた。スペイン軍は、マース川の堤防とスヘルトーヘンボスの間のすべての土地が水没したのを見て、塹壕を掘ろうとした。しかし、食料と避難場所がなく、飢餓とオランダ船からの大砲の砲火で急速に壊滅状態になった。

グラーヴェ包囲戦（1586年）の間、ホーエンローエはリトホイエン城壁とバテンブルク城、エンペル城を占領した。その後、彼は堤防を切断したが[ 12 ]、グラーヴェを強化したにもかかわらず、その陥落は防げなかった。

アンペル・アン・メールウェイクの住民にとって、この戦争は壊滅的な打撃となった。彼らの土地は1579年からほぼ継続的に水没した。1599年、スペイン側はクレベクール砦を占領し、アウト・アンペルには再び人が住むようになったが[ 13 ] 、この猶予は長くは続かなかった。

1600年3月、オラニエ公モーリスはクレヴェクール砦を奪還し、その後まもなくアウト・アンペル、アレム、ケッセル、リト、リタイエンを占領した。これにより、共和国はマース川南岸から中立領土ラーフェンシュタインに至るまでの制圧を完了した。[ 14 ]その後、モーリスはマース川の堤防を切断し、ディーズ川を堰き止めるよう命じ、アンペル・アン・メールウェイク地域を水没させた。[ 13 ]十二年休戦（1609-1621）の間に堤防は修復された。

八十年戦争中のエンペル・エン・メールウェイクの領主と領主夫人のリストは次のとおりです。

  • 1570-1599 カタリーナ・ファン・ツイッフェル
  • 1599-1609 アダム・ファン・エッセレンはオディリア・ファン・ヘルフと結婚。
  • 1609-1620 ウィレム・ファン・エッセレン
  • 1620年-....ヨハン・ヘンドリック・ファン・エッセレン。 1645年まで新たな領主について言及されることはない[ 15 ]

12年間の休戦までの期間は、この城にとって悲惨な時期だった可能性が高い。1629年のスヘルトーヘンボス包囲戦を描いた多くの地図のほとんどには、エンペル・エン・メールウェイク城は描かれていない。エンペル城の燭台が描かれている地図でさえ、ほとんどはエンペル・エン・メールウェイク城を描いていない。中には城壁が描かれているものもあるが、これらは包囲戦の詳細な地図とは言えない。そのため、これらの数少ない描写が当時の正確なものであるかどうかは疑問である。

ブラバント州のメールウェイク・エンペル城 (1629-1795)

19 世紀初頭の地図上のエンペル アン メールウェイク遺跡。
城の敷地のすぐ北にある「Het Meer」と呼ばれる水。

1629年のスヘルトーヘンボス陥落後、エンペル・エン・メールウェイクはブラバント諸侯国の恒久的な一部となった。ブラバント諸侯国はブラバント連合州によって統治されていた。1645年、フィリップス・バロン・ファン・リーフダールはエンペル・エン・メールウェイクの領主領について記述している。彼は、かつてはファン・アインハウト家に属していたが、その後エフェレン領主ヨハン・ディドリック・ファン・シュタールベルクが所有していたと述べている。そこには美しい貸借記録やその他の財産を備えた古城の痕跡がいくつか残っていた。[ 16 ]旧体制最後の1世紀半におけるメールウェイク領主の一覧は以下の通りである。[ 15 ]

  • 1645 ヨハン・ディデリク・ファン・スタールベルク
  • 1670-1676 フェルディナント・ライト・フォン・フレンツ男爵
  • 1676-1697 フランス・フライヘル・フォン・フレンツ
  • 1697-1732 フランス・カレル男爵ファン・フレンツ
  • 1732-1741 フランスの未亡人マリア・アンナ
  • 1741-1761 エリザベート・フォン・フレンツ
  • 1761-1766 ヒューゴ、フライヘール・ファン・ケッセルスタッド
  • 1766-1798 ヨハン・ウィレム・ハンネス

ヨハン・ヴィレム・ハンネスの治世下、ディーツ川東岸のディースカントに新たな荘園が築かれました。当初はニュー・メールウェイクと呼ばれていましたが、後に取り壊され、19世紀のチューダー・リバイバル様式の邸宅が建てられました。

これにより、廃墟となった城の衰退が早まり、後に城は取り壊されました。

現在の状況

考古学的発掘

現在のアウド・アンペルに代わる新しい村、アンペルが建設されると、地下遺跡は新たな大きな村の一部となりました。1970年代にアンペルがスヘルトーヘンボスに併合され、新たな開発が始まると、考古学的遺跡の将来が懸念されました。市当局は、遺跡の正確な範囲を明らかにするため、限定的な考古学的発掘調査を行うことを決定しました。その後、遺跡は厚い土で覆われ、保存されました。

キャッスルパーク

この地形は明らかに住宅建設には適していなかったため、カステールパーク・エンペルと呼ばれる屋外アクティビティパークが整備されました。城の平面図は、高低差や植生によって視覚的に分かりやすく表現されています。この公園は、屋外アクティビティのための多くの施設を備え、地域住民を対象としています。かつての天守閣の上には、小さな塔のある遊び場が設けられました。城の外側の城郭と推定される場所には、ペタンクコートが設けられました。モットーと推定される場所には、パンナケージが設置されています。公園には、バスケットボールコートとスケートパークもあります。

参考文献

注記

  1. ^ヴァン・ディンサー 2012、5ページ。
  2. ^ a bヴァン・ディンター、2012、p. 10.
  3. ^ヴァン・ドールンマーレン 2017、p. 126.
  4. ^ヴァン・ドールンマーレン 2017、p. 260.
  5. ^ヴァン・ドールンマーレン 2017、p. 312.
  6. ^ヴァン・ドールンマーレン 2017、p. 128.
  7. ^ヴァン・ドールンマーレン 2017、p. 130.
  8. ^ヴァン・ドールンマーレン 2017、p. 133.
  9. ^ Adriaenssen 2007、90ページ。
  10. ^ Adriaenssen 2007、99ページ。
  11. ^ Van Heurn 1776、152ページ。
  12. ^ Van Heurn 1776、169ページ。
  13. ^ a bアドリアエンセン 2007、p. 373.
  14. ^ Adriaenssen 2007、103ページ。
  15. ^ a bサンダース、ヴァン・ハム＆ヴリアンス、1996年、p. 310.
  16. ^ファン・リーフダール男爵、1918 年、p. 80.
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Empel_en_Meerwijk_Castle&oldid=1334796425」より取得