エルンスト・ノイバッハ

エルンスト・ノイバッハ
生まれる	（1900年1月3日）1900年1月3日 ウィーン、オーストリア＝ハンガリー帝国
死亡	1968年5月21日（1968年5月21日）（68歳） ミュンヘン、西ドイツ
配偶者たち	ヘルタ・ヘレーネ・ランガー マーガレット・ジェニー

エルンスト・ノイバッハ（1900年1月3日 - 1968年5月21日）はオーストリアの脚本家、プロデューサー、監督であった。

バイオグラフィー

ユダヤ系^{[ 1 ]}のノイバッハは第一次世界大戦の退役軍人で、その後オーストリア、スイス、ドイツで司会を務めた。作詞作曲は歌曲で、2,000曲以上のヒット曲を手掛けた。その中には「ハイデルベルクで失恋した」（1925年）や「天国にはビールはない」（1956年）などがある。オペレッタの台本としては「ジェントルマン・ジャック」 （音楽：ホルスト・カリタ）などがある 。トーキー時代の幕開けとともに、ミュージカル・コメディの 脚本も書き始めた。

1933年にナチスが政権を掌握した後、ノイバッハは主にウィーンで暮らした。1937年3月9日、彼は愛国戦線のメンバーとなった。

アンシュルス後、ノイバッハはフランスに移住した。1938年から1939年にかけては脚本家として活動した。 1940年から1941年にかけてはフランス外人部隊に所属し、北アフリカで従軍した。1942年9月29日、国外追放の脅威から逃れるためスイスに亡命した。終戦から3ヶ月後まで、ゾリコンのホテルに滞在した。

1945年8月、ノイバッハはフランスに戻りました。1948年には脚本家として、1952年には西ドイツに戻り、作家として活動しました。ミュンヘンにノイバッハ・フィルム社を設立し、1955年の映画を制作しました。

ノイバッハは1945年7月にヘルタ・ヘレーネ・ランガーと結婚したが、離婚に終わった。その後、マーガレット・イェンニと再婚し、娘をもうけた。

エルンスト・ノイバッハ監督の映画

• 1932年：トレンク（ハインツ・パウル共同監督）
• 1949年：レッド・シグナル
• 1949 : On デマンド アン アサシン(殺人者を依頼します)
• 1951 : Les Mémoires de la vache Yolande (牛ヨランドの回想録)
• 1952年：ハイデルベルクで失恋
• 1952年：人生は一度きり
• 1955年：ラーン湖畔の宿
• 1957 :カイザーとヴェッシャーメーデル

脚本

• 1930年：『ウィーン、歌の都』 、リチャード・オズワルド監督
• 1930年：ハイデルベルクの学生の歌（ハンス・ヴィルヘルムと共同執筆）、カール・ハルトル監督^{[ 2 ]}
• 1930年：『優しい親戚』（フリッツ・フリードマン＝フレデリッヒとの共同脚本）、リチャード・オズワルド監督
• 1931 : Der Liebesarzt 、エーリッヒ・シェーンフェルダー監督
• 1931年：『かみさまの魔法』 （台詞）、カール・ボーゼ監督
• 1931年：ロバート・シオドマク監督『殺人者を捜す男』（戯曲）
• 1931年：夜の女王（ハリー・カーンとの共同脚本）、フリッツ・ヴェントハウゼン監督
• 1931年：ウィーンで恋をした（リチャード・リロとの共同脚本）、エーリッヒ・シェーンフェルダー監督
• 1931年：『ウィークエンド・イン・パラダイス』、ロバート・ランド監督
• 1932年：ヨハネス・マイヤー監督『青い瞳のふたり』
• 1932 :ウィンナ ワルツ(本)、コンラッド ウィーン監督
• 1932年：『トレンク』 （ハインツ・パウルとの共同脚本）、エルンスト・ノイバッハとハインツ・パウル監督
• 1933 : Keinen Tag ohne Dich 、ハンス・ベーレント監督
• 1933年：『歌は世界を巡る』、リチャード・オズワルド監督
• 1934年：リチャード・オズワルド監督の『若ければ世界はあなたのもの』
• 1934 :春のパレード(物語)、ジェザ・フォン・ボルバーリ監督
• 1934年：『我が歌は世界を巡る』（ストーリー）、リチャード・オズワルド監督
• 1935年：郊外のキャバレー、ヴェルナー・ホッホバウム監督
• 1936 : Heut' ist der schönste Tag in meinem Leben (ストーリー)、リチャード・オズワルド監督
• 1938年：ジブラルタル（ジャック・コンパネ、ハンス・ヤコビとの共同脚本）、フョードル・オゼップ監督
• 1939年：『パーソナル・コラム』（ジャック・コンパネと共同執筆）、ロバート・シオドマク監督
• 1940年：セレナード（ジャック・コンパネ、マックス・マレとの共同脚本）、ジャン・ボワイエ監督
• 1946年 : 『それは死に方ではない』 （アンドレ・タベットとの共同脚本）、ジャン・ボワイエ監督
• 1946年：悪魔と天使（ジャック・コンパネ、ルイ・デュクルーとの共同脚本）、ピエール・シュナル監督
• 1947年：ラムンチョの結婚（ピエール・アペステギー、アンドレ・タベとの共同脚本）、マックス・ド・ヴォーコルベイユ監督
• 1947年：ジブラルタルの鮫（ノルベルト・カルボノー、ジャック・コンパネと共同執筆）、エミール＝エドウィン・ライナート監督
• 1947 : Une nuit à Tabarin (ハーバート・ヴィクターと共作)、カレル・ラマチ監督
• 1949年：『赤い信号』（ハーバート・ヴィクターとの共同脚本）、エルンスト・ノイバッハ監督
• 1949 :オンデマンド・アン・アサシン（アンドレ・タベットと共作）、エルンスト・ノイバッハ監督
• 1951 : Les Mémoires de la vache Yolande (エミール＝エドウィン・ライナートと共作)、エルンスト・ノイバッハ監督
• 1952年：『ハイデルベルクで失恋』 （グスタフ・カンペンドンクとの共同脚本）、エルンスト・ノイバッハ監督
• 1952年：『007 人生は一度きり』、エルンスト・ノイバッハ監督
• 1953年：メールマン・ミューラー（ストーリー）、監督：ジョン・ラインハルト、ハインツ・リューマン
• 1953年：『トゥールビヨン』（旋風）、アルフレッド・ロード監督
• 1954年：『妹と私』 （ジャック・コンパネ、ジョセフ・タンとの共同脚本）、ポール・マーティン監督
• 1954年：『ビッグ・スター・パレード』 （フランツ・タンツラーとの共同脚本）、ポール・マーティン監督
• 1955年：『私は何のために生きているのか』 （小説・脚本）、ポール・バーホーベン監督
• 1955 : Die Wirtin an der Lahn 、ヨハン・アレクサンダー・ヒュブラー＝カーラ監督
• 1956 : Die Fischerin vom Bodensee (ストーリー)、ハラルド・ライン監督
• 1957年：ゲザ・フォン・シフラ監督『ウガンダのワンダおばさん』
• 1957 :ザンクト・ヴォルフガングの姫君(ストーリー)、ハラルド・ライン監督
• 1957 : Der Kaiser und das Wäschermädel、エルンスト・ノイバッハ監督
• 1958年：『歌は世界を巡る』 、ゲザ・フォン・ボルヴァリ監督
• 1959 : Laß mich am Sonntag nicht allein (アドルフ・シュッツと共作)、アルトゥール・マリア・ラベナルト監督
• 1960年：『赤い手』、監督：クルト・マイゼル
• 1966年：『Sperrbezirk』 （原題）、ウィル・トレンパー監督

ノイバッハ製作の映画

エルンスト・ノイバッハはノイバッハ・フィルムという制作会社を経営していました。

• 1935年：郊外のキャバレー、ヴェルナー・ホッホバウム監督
• 1935 : Ein Walzer um den Stephansturm 、ヨハン・アレクサンダー・ヒュブラー＝カーラ監督
• 1936年：過去の影（製作総指揮）、ヴェルナー・ホッホバウム監督
• 1946 : On ne meurt pas comme ça ( One Does Not Die That Way ) (プロデューサー)、ジャン・ボワイエ監督
• 1947年：『タバリンの一夜』 、カレル・ラマチ監督
• 1955 : Ich weiß, wofür ich lebe 、ポール・バーホーベン監督
• 1955 : Die Wirtin an der Lahn 、ヨハン・アレクサンダー・ヒュブラー＝カーラ監督
• 1956 : Die Fischerin vom Bodensee (ストーリー)、ハラルド・ライン監督
• 1957年：ゲザ・フォン・シフラ監督『ウガンダのワンダおばさん』
• 1957 :ザンクト・ヴォルフガングの姫君(ストーリー)、ハラルド・ライン監督
• 1957 :ヴェッターロイヒテン ウム マリア、ルイス トレンカー監督
• 1958 : Worüber man nicht spricht – Frauenarzt Dr. Brand greft ein 、ヴォルフガング・グリュック監督
• 1958年：『歌は世界を巡る』 、ゲザ・フォン・ボルヴァリ監督
• 1959 : Laß mich am Sonntag nicht allein (ノイバッハ/バイエルン共同制作)、アルトゥール マリア ラベナルト監督
• 1960年：『赤い手』、監督：クルト・マイゼル
• 1964年：ドッグ・イート・ドッグ（ノイバッハ/ウニオーネ・シネマトグラフィカ・インテルナツィオナーレ共同制作）、レイ・ナザロ監督
• 1964年：『洞窟』 （ノイバッハ/シネドリス/20世紀フォックス共同制作）、エドガー・G・ウルマー監督
• 1966年：『Sperrbezirk』 、ウィル・トレンパー監督

参考文献

1. ジークベルト・ザロモン・プラワー『二つの世界の間：1910年から1933年のドイツ・オーストリア映画におけるユダヤ人の存在』ベルグハーン・ブックス（2007年）、189ページ
2. モーダントのホール (1931 年 9 月 14 日)。「アイン・ブルシェンリート・アウス・ハイデルベルク（1931）」（映画レビュー）。ニューヨークタイムズ紙。2009 年9 月 21 日に取得。

外部リンク

• ドイツ国立図書館所蔵のエルンスト・ノイバッハの著作およびエルンスト・ノイバッハに関する文献
• IMDbのエルンスト・ノイバッハ