オンタリオ州エスパニョーラ

エスパニョーラ
タウン（単層）
エスパニョーラの町
エスパニョーラのスパニッシュ川とドムター工場
エスパニョーラのスパニッシュ川とドムター工場
エスパニョーラはオンタリオ州にあります
エスパニョーラ
エスパニョーラ
座標:北緯46度15分、西経81度46分 / 北緯46.250度、西経81.767度 / 46.250; -81.767
国カナダ
州オンタリオ
地区サドベリー
解決した1900年代
法人化1958
政府
 • タイプ町
 • 市長ダグラス・ジャーヴェイス
 •  MPジム・ベランジェ（保守党）
 •  MPPビル・ローゼンバーグ（PC）
エリア
[ 1 ]
 • 土地81.00 km 2 (31.27 平方マイル)
人口
 （2021年）[ 1 ]
 • 合計
5,185
 • 密度64/km 2 (170/平方マイル)
タイムゾーンUTC-5（EST）
 • 夏（DST）UTC-4 ( EDT )
前方仕分けエリア
P5E
市外局番705, 249, 683
高速道路 ハイウェイ6号線
GNBCコードFBCXV
Webサイトwww.espanola.ca​​Wikidataで編集する

エスパニョーラ（2021年国勢調査人口5,185人）は、カナダのオンタリオ州北部、サドベリー地区にある町です。スパニッシュ川沿いに位置し、サドベリーのダウンタウンから西に約70キロメートル（43マイル） 、国道6号線と国道17号線の交差点のすぐ南に位置しています。

この町は、1963年にミル・アーサー・「レッド」・マッカーシーが地元の女子高校生のグループを使って、リングエットというスポーツの最初の実験的なルールを考案した場所です。今日では、エスパニョーラは「リングエット発祥の地」 、オンタリオ州ノースベイは「リングエット発祥の地」とされていますが、両者が称号を共有することも少なくありません。

歴史

起源

「エスパニョーラ」という名前は、18世紀半ばに遡る逸話に由来しています。ある先住民オジブワ族が、スペインから遠く旅してきた男性に出会いました。フリース・エスパニョールという名のスペイン人男性は、川の河口近くに住むアニシナベ族（先住民）の家族と結婚し、彼女と子供たちにスペイン語を教えました。後に、フランス人の航海士や森の番人たちがこの集落を訪れ、先住民が話すスペイン語の断片を耳にすると、「エスパニョーレ」と答えました。これが後に英語化されて「エスパニョーラ」となり、この川はスペイン川と名付けられました。

企業城下町

スペイン・リバー・パルプ・アンド・ペーパー・カンパニー、オンタリオ州、 1927年頃

エスパニョーラの町は、スパニッシュ川の滝のすぐそばに位置していました。この滝はウェブウッド滝とも呼ばれていました。[ 2 ] : 1 町が建設される以前、ミード社の子会社であるスパニッシュ川パルプ・アンド・ペーパー社のパルプ・製紙工場に電力を供給するため、滝のそばに水力発電ダムが建設されました。工場労働者とその家族のために、エスパニョーラという企業城下町も設立されました。町は急速に発展し、ホテル、学校、劇場を備えた活気ある中心地となりました。

1910年1月21日、カナダ太平洋鉄道の旅客列車がエスパニョーラの東10キロメートル（6.2マイル）の高架橋から脱線しました。列車は高さ27フィート（8.2メートル）のスパニッシュ川の氷水に転落し、43人が死亡しました。これはカナダ太平洋鉄道史上最悪の鉄道事故の一つでした。

1927年、アビティビ・パワー・アンド・ペーパー・カンパニーはミード社からスパニッシュ・リバー・パルプ・アンド・ペーパー・ミルズを買収したが[ 3 ] 、この取引は後に過大評価されたと判断され[ 4 ]、最終的にアビティビ社の株主に不利益となる利益相反があった。[ 3 ]大恐慌による経済状況の変化により、スパニッシュ・リバー工場は1929年に閉鎖を余儀なくされた[ 5 ]。

エスパニョーラは第二次世界大戦までゴーストタウンと化していたが、その工場跡地はドイツ人捕虜収容所となった。ヘップバーン政権末期、エスパニョーラは政治的立場を安定させるため、オンタリオ州北部の雇用促進に努めた。 [ 5 ]その観点から、エスパニョーラはアビティビ社とミシガン州パーチメントのカラマズー・ベジタブル・パーチメント社との交渉を奨励し、その結果、1943年にアビティビ社のスパニッシュ・リバー工場（当時、エスパニョーラ社最大の非経済資産）が売却された。[ 5 ]その後、エスパニョーラ社はKVP社として操業を再開し、特殊クラフト紙を生産した。

1948年、KVPはスパニッシュ川への有害廃水の排出を許可したことで迷惑行為として訴えられ、それ以上の排出を禁じる差し止め命令が出された。[ 6 ]この命令はカナダ最高裁判所まで上訴されたが、成功しなかった。[ 7 ] 1950年、州議会の法令によりこの差し止め命令は解除され、KVPとのその後の紛争は仲裁に付されることとなった。[ 8 ]この法令は、他の法改正と相まって[ 9 ] 、それ以上の差し止め命令が発せられる可能性を事実上減らした。1950年の法令は2006年まで廃止されなかった。[ 10 ]

1950年の法律はKVPに​​事実上、限定的な汚染許可を与えており、本格的な浄化活動は1980年代まで行われなかった。[ 11 ]

1966年、KVPはチャールズ・ブルドーンの複合企業ガルフ・アンド・ウエスタン・インダストリーズ傘下のブラウン・フォレスト・インダストリーズに買収されました。ブラウン・フォレスト・インダストリーズの事業は後にEBエディに売却され、エディは1998年6月まで工場を運営しました。2023年現在、工場はドムターが所有しており、当時は町最大の雇用主でした。2023年9月、ドムターは工場を閉鎖する意向を発表しました。[ 12 ]

エスパニョーラ工場は1980年代初頭、工場が誤って有毒廃水をスパニッシュ川に排出し、数千匹の魚を死滅させた事件で、批判的な報道を受けました。流出はまるで水流を洗い流すかのように作用し、数年後に魚が戻ってきた際には、有毒な臭いは残っていたものの、汚染されておらず、繁殖していたと報告されています。現在、この工場は世界で最も厳格な「ゼロエミッション」パルプ漂白工程の一つと言われており、スパニッシュ川ダム下流域は魚類保護区に指定されています。

最近の歴史

エスパニョーラは1958年3月1日に正式に町として法人化されました。

1969年のCBCテレビシリーズ『レインボーカントリーの冒険』は、エスパニョーラ近郊、バーチ島の小さな先住民コミュニティの近く、そしてホワイトフィッシュフォールズで撮影されました。主演は、映画『ドクター・ノオ』や『ゴールドフィンガー』などのボンド映画で「ミス・マネーペニー」を演じた女優、ロイス・マクスウェルです。カナダ生まれの彼女は、長年この町に住んでいました。

2001年、ボランティアグループが地元の病院への募金活動として、アイスホッケーの世界最長試合記録樹立に挑戦しました。彼らは3日間以上連続で試合を行い、記録を樹立しました。この記録は2004年4月に近隣のサドベリーで破られ、チームは6時間長く試合を行いました。現在、記録保持者はアルバータ州エドモントン近郊のシャーウッドパークのチーム「ホープ」とチーム「キュア」で、両チームは250時間（10日間）試合を行いました。[ 13 ]

人口統計

カナダ統計局が実施した2021年の国勢調査では、エスパニョーラの人口は5,185人が居住2,304のうち民間住宅総数は2,450戸で、 2016年の人口から2.7%増加した。人口は5,048人。面積は81 km 2 (31 sq mi)で、 2021年の人口密度は64.0/km 2 (165.8/sq mi)であった。 [ 1 ]

2016年の国勢調査によると、エスパニョーラの民族構成はヨーロッパ系が87%、先住民が11.5% 、そして目に見える少数民族（主に中国系と南アジア系）が1.5%となっている。[ 14 ]

カナダ国勢調査 – エスパニョーラコミュニティのプロフィール
202120162011
人口5,185（2016年から2.7％増）5,048（2011年から5.9%減）5,364（2006年から0.9％増加）
土地面積81.00 km 2 (31.27 平方マイル)82.82 km 2 (31.98 平方マイル)82.44 km 2 (31.83 平方マイル)
人口密度64.0/km 2 (166/平方マイル)60.3/km 2 (156/平方マイル)65.1/km 2 (169/平方マイル)
平均年齢48.8（男性：48.0、女性：49.6）48.0（男性：48.1、女性：47.9）46.5（男性：46.0​​、女性：47.1）
個人住宅2,450（合計）2,304（占有）2,377（合計）2,215（占有）2,413（合計）2,267（占有）
世帯収入の中央値7万8000ドル67,738ドル
注: 2016年のデータは改訂された人口と住居数に基づく。[ 15 ] 参考文献: 2021年[ 16 ] 2016年[ 17 ] 2011年[ 18 ]

交通機関

道

ハイウェイ6号線はエスパニョーラを通り、すぐ北でハイウェイ17号線と合流し、マッケロウ近郊のボールドウィン郡区でスパニッシュ川を渡ります。また、エスパニョーラと南の集落をマニトゥリン島へと繋ぎ、サウス・ベイマスで陸路終点に達し、その後ヒューロン湖の反対側、トバモリーからオンタリオ州南部のいくつかの集落を通過し、南端のポート・ドーバーに達します。

レール

エスパニョーラ駅、 1923年頃

エスパニョーラは歴史的に、アルゴマ・イースタン鉄道(AER)の停車駅で、マケロウにある駅など他の AER の駅と同様の特徴的な駅舎と給水塔 (1911 年建設) を備えていた。AER の路線が南に曲がってマニトゥリン島へ、そして最終終点のリトルカレントへ向かってから、最初の主要停車駅となった。財政難に陥った AER が CPR に買収された後、マケロウのジャンクションから南に続く路線の部分は CPR リトルカレント支線として維持され、1960 年代に近代的な高速道路橋が建設されるまではスパニッシュ川を渡るのが困難であったため、特に定期的に旅客輸送が​​行われていた。1943 年、エスパニョーラ駅には 1 日に南行きと北行きの旅客列車が各 1 本ずつ運行され、サドベリーまで 2 時間強で移動していた。[ 21 ]築約50年の給水塔は、1960年にCPRの蒸気機関車からディーゼル機関車への最終的な転換の一環として解体された。1963年には支線の旅客サービスは廃止されたが、スーセントマリー線のサービスも1976年に廃止され、エスパニョーラの歴史上初めて旅客鉄道へのアクセスが遮断されるまで、ウェブウッド駅とマッケロウ駅でCPの象徴的なバッド車両に乗客は引き続き乗車できた。歴史的なアルゴマ・イースタン鉄道駅はその直後の1980年代半ばに解体された。

バス

2018年、オンタリオ・ノースランド鉄道は、エスパニョーラを含むサドベリー西部への大規模なサービス拡大を発表しました。[ 22 ]乗客はスーセントマリーまたはサドベリー行きのバスに乗車できます。[ 23 ]

ウォーキングとサイクリング

五大湖ウォーターフロント・トレイルの一部がエスパニョーラを通っている。[ 24 ]このトレイルは、西のリー・バレーの田園地帯から町に近づいている。エスパニョーラのダウンタウンでトレイルは分岐し、片方は北へ向かい、マッケローを南に迂回してネアンとサドベリーへ向かう。もう片方は南へマニトゥリンへ向かい、最終的にブルース半島行きのフェリーでブルース・トレイルにつながる。どちらの方向も、ハイウェイ6号線沿いの舗装路肩と、町周辺の路上および路外区間を部分的に通っている。 [ 24 ]

公共サービス

エスパニョーラには、ABエリス公立学校、セイクリッドハート学校（ローマカトリック）、エコール・サン・ジョセフ（フランス系ローマカトリック）の3つの小学校と、エスパニョーラ高等学校とエコール・セカンダリー・カトリック・フランコ・ウエストの2つの中学校があり、地元の生徒だけでなく、マッシー、ウェブウッド、マッケロウ、ネアンセンター、ウィリスビル、ホワイトフィッシュフォールズ、ウォルフォード、バーチアイランドなどの周辺地域の生徒も学んでいます。

1999年には、老朽化し​​たアリーナとコミュニティプールに代わる近代的なレクリエーション施設が建設されました。また、エスパニョーラには公立図書館もあります。

スポーツ

リングネット

この町は、 1963年にエスパニョーラ・アリーナで、エスパニョーラ高校の体育の授業中にアイスホッケーをしていた地元の女子高校生のグループを対象に、アーサー・「レッド」・マッカーシーによってカナダのスポーツであるリングネットの最初の実験的なルールが起草された場所です。[ 25 ] [ 26 ]

アイスホッケー

エスパニョーラには、町の歴史を通して4つのジュニアAホッケーチームがありました。最初のチームはエスパニョーラ・スクリーミング・イーグルスで、1962年にノーザンオンタリオ・ジュニアホッケー協会（NOJHA）内に設立され、同年にリーグ優勝を果たしました。チームは1972年にNOJHAが解散したのに伴い、ノーザンオンタリオ・ジュニアホッケーリーグに移籍し、2003年にミシガン州スーセントマリーに拠点を移すまで同リーグに所属していました。現在は同リーグで スー・イーグルスとして知られています。

町の2番目のチームは、 2007年にグレーター・メトロ・ジュニアAホッケーリーグで設立されたエスパニョーラ・キングスでした。しかし、チームはわずか2シーズンで解散し、2008-2009シーズンを最後に解散しました。

3番目のチームは、2013年にNOJHLに設立されたエスパニョーラ・リバーメンでした。しかし、チームはリーグで1シーズンを終えた後、新たに設立されたカナダ国際ホッケーリーグ（ICH）に移籍しました。リーグが1シーズンで解散したことを受け、2015年にチームも解散しました。

4番目のチームは、 2015年にNOJHLに設立されたエスパニョーラ・ペーパー・キングスです。このチームは現在もリーグで活動しています。[ 27 ]

メディア

無線

頻度 コールサイン ブランディング 形式 所有者 注記
FM 94.1 CKNR-FMムースFM アダルトコンテンポラリービスタ放送グループ
FM 94.9 CBON-FM-7Iciラジオ・カナダプレミアトークラジオ、公共ラジオカナダ放送協会CBON-FMサドベリーの再放送局
FM99.3​ CJJMムースFM バラエティ ビスタ放送グループ

その他のラジオ局の信号は、マニトゥリン島、エリオット湖、サドベリーからも受信されます。

廃止されたラジオ局

  • AM 930 CKNS - 1976年10月2日に開局。[ 28 ] [ 29 ] 1997年にCKNR-FMに置き換えられて放送が終了した。
  • AM 1240 CBLP - 1971年9月、エスパニョーラ・コミュニティ・ラジオ市民委員会によって、低出力40ワットのAM送信機を用いて、地域住民が所有するラジオ局として開局されました。 [ 30 ] [ 31 ]当初はCBCの番組と併せてローカル番組を放送していましたが、ローカル番組がいつ廃止されたかは不明です。1980年代に、リトル・カレントのCBC再放送局であるCBCE-FMに取って代わられ、エスパニョーラ、マニトゥリン島、およびノー​​スショアの他の地域を放送していました。

テレビ

2012 年にアナログ放送が停止される前にエスパニョーラとその周辺地域で放送されていた、ケーブルまたは衛星経由でのみ受信可能な 旧テレビ局:

OTAチャンネル コールサイン ネットワーク 注記
4 CBLFT-TV-7ラジオ・カナダCBLFT-TV Toronto (以前は CBFST-TV-4、以前はチャンネル 11) の低出力再放送局でした。
49 CICO-TV-71TVオンタリオ（リーバレー） - TVOトロント の低出力再放送局だった

エスパニョーラ地域に届く最後の稼働中のアナログテレビ信号の一つは、サドベリーのCICI-TV ( CTV ) チャンネル 5 です。

印刷

エスパニョーラには、週刊の地域新聞「ミッド・ノース・モニター」が発行されています。

エスパニョーラは、シェリー・ディマリンが書いたヤングアダルト小説『The Marrow Thieves』の中で重要な場所となっています。

著名人と居住者

参照

参考文献

  1. ^ a b c d「エスパニョーラ、オンタリオ州（コード3552026）国勢調査プロファイル」。2021年国勢調査。カナダ政府 -カナダ統計局。2025年1月7日閲覧。
  2. ^ジョージ R. モリソン (1989)。スペイン語のエスパニョーラ。エスパニョーラ：GRモリソン。ISBN 0-9693746-0-7。
  3. ^ a bカーン 2010、4ページ。
  4. ^カーン 2010、5ページ。
  5. ^ a b cブースマン 1994、30ページ。
  6. ^ McKie v. The KVP Company Limited (and four other actions) , 1948 CanLII 93 , [1948] OR 398 (1948年4月15日)、上級裁判所(カナダ、オンタリオ州)、 KVP Company Ltd. v. McKie et al. , 1948 CanLII 14 (1948年11月22日)、控訴裁判所(カナダ、オンタリオ州)
  7. ^ KVP Co. Ltd.対McKie他、 1949 CanLII 8、[1949] SCR 698（1949年10月4日）
  8. ^ 1950年KVP会社法、 SO 1950、c. 33
  9. ^ 1949年湖沼河川改善改正法、 SO 1949、c. 48、s. 6
  10. ^ 2006年立法法、第98条(3)、 2006年司法アクセス法、 SO 2006、c. 21、Sch. F により制定
  11. ^ブルベーカー、エリザベス（1995年）「4：公共の利益の名の下に」自然保護における財産権。トロント：環境調査。ISBN 0-91984924-5. 2014年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月15日閲覧。
  12. ^ホワイト、エリック（2023年9月6日）「ドムター、オンタリオ州北部の製紙工場を『無期限』に閉鎖すると発表」「 . CBC.ca . 2023年9月12日閲覧。
  13. ^ 「アルバータ州の40人のアスリートが世界最長ホッケー試合記録に挑戦」 CBCニュースエドモントン、2018年2月12日。 2019年7月11日閲覧。
  14. ^カナダ政府、カナダ統計局（2017年2月8日）「2016年国勢調査 - エスパニョーラ、タウン（国勢調査区分）、オンタリオ州およびサスカチュワン州（州）」国勢調査プロファイルwww12.statcan.gc.ca。2021年3月28日閲覧。
  15. ^ a b「2016年国勢調査における人口および住居数に関する修正」 www12.statcan.gc.ca .カナダ政府 - カナダ統計局. 2025年1月7日閲覧。
  16. ^ 「2021年コミュニティプロファイル」。2021年カナダ国勢調査。カナダ統計局。2022年2月4日。 2023年10月19日閲覧。
  17. ^ 「2016年コミュニティプロファイル」。2016年カナダ国勢調査。カナダ統計局。2021年8月12日。 2019年7月11日閲覧。
  18. ^ 「2011年コミュニティプロファイル」。2011年カナダ国勢調査。カナダ統計局。2019年3月21日。 2019年7月11日閲覧。
  19. ^ 1996年、 2001年、 2006年、 2011年国勢調査
  20. ^「1971年カナダ国勢調査 - 人口国勢調査区分（歴史的）」カタログ92-702 第1巻 第1部（速報1.1-2）カナダ統計局：76, 139. 1973年7月。
  21. ^カナダ太平洋鉄道会社 (1940–49). 「カナダ太平洋鉄道時刻表」 .ブリティッシュコロンビア大学図書館.カナダ太平洋鉄道会社. doi : 10.14288/1.0357112 . 2020年7月15日閲覧。
  22. ^ 「オンタリオ・ノースランド、マニトゥリン島にバスサービスを導入」 。 2019年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月4日閲覧。
  23. ^ 「交通」 . エスパニョーラ町. 2019年7月11日閲覧。
  24. ^ a b「エスパニョーラ」グレートレイクス・ウォーターフロント・トレイル2020年8月29日閲覧。
  25. ^マイヤー、ノーム (1989). 「リングネットの起源」 .サドベリー・スター.
  26. ^
  27. ^ 「エスパニョーラ・エクスプレス チームのウェブサイト」。
  28. ^ Decision CRTC 76-53、 CRTC、307ページ - オンタリオ州エスパニョーラでの新しいAMラジオ局の運営の承認 - 1976年2月6日。
  29. ^レインボーカントリーに新たな声が響く、ノーザンライフ、A6ページ、1976年10月6日
  30. ^ CBLPは1240番で放送しています...Radio Voice For Espanola Area、 Northern Life、1973年4月18日（第1巻第2号）1ページと4ページ
  31. ^ 73-522、 CRTC/worldradiohistory.com、1973 年、138 ページ

さらに読む

書誌

経済史

ウィキメディア コモンズには、オンタリオ州エスパニョーラに関連するメディアがあります。
Wikivoyageには、エスパニョーラ島の旅行ガイドがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Espanola,_Ontario&oldid=1329584344」から取得