邪悪な女王（ディズニー）

邪悪な女王
白雪姫と七人の小人のキャラクター
1937年の映画に登場する邪悪な女王の両形態[ 1 ]
初登場白雪姫と七人の小人（1937年）
作成者アート・バビット（アニメーション）ウォルト・ディズニー＆ジョー・グラント（デザイン）
に基づくグリム兄弟の『邪悪な女王』
声優
演じる
世界観情報
エイリアス邪悪な女王、グリムヒルデ女王、老魔女、邪悪な魔女、魔女の女王、魔女の女王、[ 4 ]老婆、白雪姫の継母[ 5 ]
職業魔術師、王太后/統治者
所属ディズニーの悪役
配偶者王
子供たち白雪姫（娘/継娘）イヴィー（ディセンダントの娘）
親族王子様（義理の息子、続編）

邪悪な女王（邪悪な女王、グリムヒルデ女王、邪悪な継母、あるいは単に女王とも呼ばれる）は、ウォルト・ディズニー・プロダクションズ初の長編アニメーション映画『白雪姫と七人の小人』（1937年）に登場する架空のキャラクターであり、その後も『白雪姫』シリーズで悪役として描かれる。彼女は1812年のドイツの童話『白雪姫』 に登場する邪悪な女王をモデルにしている。

邪悪な女王は冷酷でサディスティック、残酷で、極めて虚栄心が強く、魔法の鏡を持ち、「国で一番美しい」存在であり続けることに執着しています。彼女は継娘である白雪姫の美しさと、異国の王子からの好意に狂おしいほど嫉妬します。この三角関係は、ディズニーが物語に加えた変更点の一つです。この嫉妬から、彼女は白雪姫の死を企み、最終的には自らの破滅へと向かいます。映画では、この破滅は七人の小人によって間接的に引き起こされます。映画版の女王は、グリム童話のように変装するのではなく、闇の魔法の力を使って実際に老婆に変身します。この姿は、一般的に「邪悪な魔女」、あるいは「老婆」、あるいは単に「継母の変装した魔女」と呼ばれています。女王は映画では亡くなりますが、様々な非正典ディズニー作品で生き続けます。

映画版の女王はウォルト・ディズニーとジョー・グラントが創作し、当初はアート・バビットがアニメーターとなり、ルシール・ラ・ヴァーヌが声優を務めた。女王の顔の特徴はジョーン・クロフォード、グレタ・ガルボ、マレーネ・ディートリッヒからインスピレーションを得た。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]衣装のデザインは『She』のハッシュ・ア・モテップ女王と『ニーベルンゲンの秘密』のクリームヒルト姫 のキャラクターから来ている。女王はその後、ジャネット・ノーラン、エレノア・オードリー、ジューン・フォーレイ、ジニー・タイラー、ジャネット・ワルド、スザンヌ・ブレイクスリーなどが声優を務め、ライブではアンヌ・フランシーヌ（ミュージカル）、ジェーン・カーティン（50周年記念テレビスペシャル）、オリヴィア・ワイルド（ディズニー・ドリーム・ポートレイト）、キャシー・ナジミー（ディセンダント）、ガル・ガドット（白雪姫）が演じた。

このおとぎ話のキャラクターは映画評論家や一般大衆から非常に好評を博し、ディズニー作品の中で最も象徴的で恐ろしい悪役の一人とされています。映画以外にも、邪悪な女王はディズニーのアトラクションや作品に数多く登場しており、白雪姫の物語に直接関連したものだけでなく、『ファンタズミック！』、『キングダム・キーパーズ』、『キングダム ハーツ バース・バイ・スリープ』などにも登場し、時には『眠れる森の美女』のマレフィセントと共演することもあります。映画版の女王は、多くのアーティストやディズニー作品に影響を与えた 人気の高い原型となっています。

白雪姫と七人の小人

ストーリーライン

ヒルデブラント兄弟によるイラストに描かれた、秘密の隠れ家にいる女王。

「遠い昔、遠い異国の地」[ 10 ] 、「城、騎士、美しい乙女、ロマンス、魔法、魔女のおとぎ話の時代」 [ 11 ]に、謎めいて氷のように美しい魔法の力を持つ女性が、未亡人となった王と結婚し、王が亡くなる前に王国を統治することで王位に就きました。虚栄心の強いグリムヒルデ女王は、望むものを何でも見ることができる魔法の鏡を持っていました。魔法の鏡には、グリムヒルデ女王の願いに応えて、呪われた煙のような顔が映し出されます。女王は定期的に鏡に、この国で一番美しいのは誰かと尋ね、鏡はいつも自分が一番美しいと答えます。グリムヒルデ女王は、自分の領地である城にのみ魔法の力を持っています。[ 12 ]

しかしある日、鏡は白雪姫に、この国に新しく最も美しい女性が現れたと告げる。それは彼女の14歳[ 13 ]の継娘、白雪姫である。彼女は姫の美しさに異常なほど嫉妬し、姫を自分の家で食器洗いの女中にした。他の国から来たフロリアンというハンサムな若い王子が白雪姫にラブソングを歌っているのを見た、誇り高いグリムヒルデ女王は嫉妬のあまり激怒する。彼女は忠実な猟師ハンバートに姫を森の奥深くに連れて行って殺すように命じる。彼はまた、殺したことの証明として姫の心臓を箱に入れて持ち帰るように命じられる。しかしハンバートは、姫が何の抵抗もしないと知って殺すわけにはいかないので、グリムヒルデ女王の陰謀を白雪姫に話し、逃げて二度と戻ってこないように言う。罰を逃れるために、ハンバートは豚の心臓を持って戻り、それをグリムヒルデ女王に渡す。彼女が鏡に問いかけると、鏡は再び白雪姫がこの国で一番美しく、七人の小人たちの人里離れた小屋に住んでいると答え、箱の中には豚の心臓が入っていることを明かしました。小人たちもグリムヒルデ女王の黒魔術に怯え、皆殺しにされるのではないかと恐れていましたが、それでも白雪姫を受け入れることにしました。

グスタフ・テングレンのインスピレーションあふれる作品で、白雪姫に毒リンゴを差し出す魔女

ハンバートに騙されたことに激怒したグリムヒルデ女王は、白雪姫を自らの手で、どんな犠牲を払ってでも死なせようと決意する。彼女は地下牢の秘密の部屋へ降り、そこで闇魔法を修行する。そして絶望のあまり、魔法書と大釜を使って、自分を魔女に変身させる薬を作る。レシピには「行商人に変装する」と書かれており、彼女は材料を集める。ミイラの粉で老いぼれになり、夜の闇で服を覆い、老魔女の高笑いで声を老けさせ、恐怖の叫びで髪を白くし、風で憎しみを煽り、雷でそれらを混ぜ合わせる。薬を飲むと、彼女の美しさは醜さと老いに覆われるが、おそらく元に戻るだろう。[ 14 ]そして彼女は「眠りの死」を引き起こす毒リンゴを召喚し、[ 15 ]城を去る。白雪姫は、自分の呪文に対する反呪を誰も知らず、実行もしないと確信しており、小人たちがライバルを生き埋めにして、自分が死んだと思い込むだろうと信じている。グリムヒルデ女王が小屋にやって来て、旅の行商人に偽って小人のグランピーのためにパイを焼いている白雪姫を見つける。白雪姫の森の動物たちは、この奇妙な老婆に何かおかしいと感じていた。グリムヒルデ女王を攻撃して白雪姫に警告しようとして失敗した後、彼らは急いで小人たちにグリムヒルデ女王の到着を警告する。一人になったグリムヒルデ女王は、姫をうまく騙して小屋に入れさせ、魔法のリンゴは魔法の願いが叶うリンゴだと言って、魔法のかかったリンゴを食べさせる。白雪姫はそのリンゴを一口食べると、深い眠りに落ちる。

グリムヒルデ女王は勝利に沸くが、すぐに怒った七人の小人たちに見つかり、逃げようとする。彼女への恐れをすっかり失った小人たちは、つるはしをつかんで森の奥深くまで彼女を追いかけ、激しい嵐が始まる。グリムヒルデ女王は山を登り、そこで底なしの峡谷を見下ろす断崖に捕らえられる。彼女は復讐に燃える迫り来る小人たちを押し潰そうと、大きな岩を押し落とそうとする。そうする直前、彼女と岩の間に雷が落ち、断崖は崩壊し、グリムヒルデ女王は（岩もろとも）崖下へ落下し、叫び声を上げながら下のギザギザの岩へと落ちて死んだ。小人たちは目を大きく開いて崖の端から見渡すが、女王は見えず、ハゲワシが待ち望んでいた獲物に向かって谷へと降りていく。グリムヒルデ女王の暗黒の支配は終わり、彼女の城は蘇った白雪姫と呪いを解いたフロリアンによって占拠された。（映画のストーリーチームの一員であるドロシー・アン・ブランクによる1936年の公開前の小説『グッド・ハウスキーピング』では、女王が実際に死亡したことが次のように記されている。「はるか下、女王自身の邪悪な魂と同じくらい暗い深淵に、憎むべき女王の遺体が横たわっていた。いかなる魔法も彼女を蘇らせることはできなかった。」[ 16 ]）

構想、デザイン、描写

1928年のジョーン・クロフォード

映画の初期の構想では、「太っちょで、おかしくて、漫画のような、自己満足的な」邪悪な女王を想定していました。しかし、ウォルト・ディズニーは、そのようなアプローチではキャラクターの信憑性が薄れてしまうのではないかと懸念しました。女王の描写にはもっと時間が必要だと感じた彼は、「白雪姫と小人たち、そして鳥や動物の仲間たちだけが登場するシーン」にのみ焦点を当てるよう提案しました。[ 17 ]ディズニーはメインプロットを自ら発展させ（オリー・ジョンストンは映画のストーリーは女王のキャラクターが「別の絵」を殺害するというアイデアに基づいており、ディズニーはそれを真実味のあるものにしようと決めたと述べている[ 18 ] ）、マクベス夫人と大きく悪いオオカミを混ぜたような女王のキャラクター設定にジレンマを感じ、[ 19 ] [ 20 ]「高い襟の堂々とした美しいタイプ」[ 21 ]で「その美しさは邪悪で成熟しており、豊かな曲線美だが、陰謀を企てる時は醜く恐ろしいものになる」ことにした。[ 13 ]ディズニーヴィランズセットの彼女のカードの説明によると、「魔女の醜さは女王の美しさに偽装された悪を象徴している」とのことである。

1936 年のマレーネ ディートリッヒは邪悪な女王のインスピレーションの 1 つとなりました。
グレタ・ガルボは『邪悪な女王』のインスピレーションの源となった人物の一人です。

女王は1930年代のファム・ファタールと中世の魔法の悪女の両方の外見をするように作られた。[ 22 ]彼女の外見は、映画「She」でヘレン・ガハガンが演じた「不老の氷の女神」 [ 23 ]であるアイーシャ女王（「従わなければならない彼女」）に触発された。[ 24 ] [ 25 ]元々グリムヒルデという名前だった女王（最終的には映画の中では無名のまま[ 26 ] ）は、映画「ニーベルンゲン」のクリームヒルトを部分的にモデルにしている。[ 27 ]彼女の顔はジョーン・クロフォード[ 28 ] [ 7 ]やゲイル・ゾンダーガードなどの女優に触発されたと思われる。[ 8 ]また、ヨーロッパ出身の2人のハリウッドスター、グレタ・ガルボとマレーネ・ディートリッヒに似ていることも注目された。[ 8 ] [ 29 ]彼女の衣装と容姿は、ナウムブルク大聖堂にある、中世ドイツで最も美しい女性と広く考えられていたウータ・フォン・バレンシュテットを描いた円柱像に基づいている可能性がある。[ 30 ] [ 31 ] [ 7 ]女王と白雪姫は両方とも、ウォルト・ディズニーの指示を無視することが多かったグリム・ナトウィックとノーム・ファーガソンによって改良された。 [ 32 ]映画の他のキャラクターの場合と同様に、女王の外見は最終決定される前にアルバート・ハーターの承認を得なければならなかった。[ 17 ]女王の最終決定前のバージョンの一つでは、グスタフ・テングレンの写真で見られるように、より緩いフードと異なる王冠を身に着け、ケープの端は毛皮で縁取られていた。[ 33 ] [ 34 ]

当時のディズニーの人間アニメの多くとは異なり、アート・バビットがリードアニメーションを担当したこのキャラクターはロトスコープで制作されたことは一度もなかった。[ 35 ] [ 36 ]アニメーターたちは白雪姫よりも女王を描くことを好んだとされている。「女王は女性としてよりリアルで複雑で、よりエロチックで、魔法の鏡によって絶望的な行為に駆り立てられるから」だ。[ 37 ]しかし、このキャラクターはアニメーターにとって特に厄介な存在となった。「女王らしく美しく、控えめながらも優雅な動き」をしなければならず、「彼女の愛らしく残酷な口と目を描くだけでも、紙の家​​を埋め尽くすほどの絵になる」からである。[ 38 ]特に女王の変身シーンは、トリックエフェクトを用いて視覚化するのが映画の中で最も困難だった。[ 39 ]特にディズニーは女王が変身する際にどのように感じるかを表現することにこだわっていたためである。[ 38 ]

香港ディズニーランドのヴィランズ・ナイトアウト！パレード（2016年）での邪悪な女王。孔雀のモチーフが目立つ。
『白雪姫の恐ろしい冒険』（後の『白雪姫の魔法の願い』）の女王の地下牢の壁にある邪悪な装飾品

コーネット・ウッドによるコンセプトアートでは当初、彼女の城は違っていてそれほど壮大ではなかったが[ 40 ] 、スペインのセゴビアのアルカサルにインスピレーションを得たのかもしれない。[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]ウォルト・ディズニーは女王の城を「国内の統制と帝国の権力の象徴」として機能させたいと考えており[ 44 ]、女王が使用する玉座には彼女の極端な虚栄心を象徴する孔雀のモチーフがある。 [ 45 ]女王は主に黒やその他の「ネガティブな」暗い色で身を包み、白雪姫の明るくカラフルなワードローブとは対照的であり[ 46 ]、フードの下は「光沢のある黒髪」をしている。[ 16 ]彼女の王室の衣装は、襟にはサテン、ローブにはベルベットのように見えるように特別に開発された塗料で塗装された。[ 38彼女の呪文の本の落書きはイタリア語で書かれていた。[ 47 ]彼女の鏡の中の謎の存在は、新聞の書籍では彼女の使い魔の悪魔として描写されていたが、[ 48 ]これは映画やその翻案のいずれにおいても明確には示されなかった。

女王は長編アニメ映画で初めて喋るキャラクターであることは特筆すべきことである。[ 49 ]ルシール・ラ・ヴァーンが女王と老婆の姿（後者は入れ歯を外した姿）の両方の声を担当した。[ 50 ] 魔女の姿のデザインを担当したジョー・グラントは、 [ 51 ]女王と魔女の声を担当する際のラ・ヴァーンの態度と姿勢の変化に気づき、これらのポーズとボディランゲージをスケッチしてアニメーションの参考にした。[ 52 ]彼はまた、魔女のコンセプトアートは通りの向かいに住む女性をモデルにしたと語った。[ 53 ]

女王はディズニー映画の中で最初に死を迎えるキャラクターでした。[ 54 ]原作のより残酷な側面を排除し、白雪姫をより「いい子」に見せるため、[ 48 ]邪悪な女王はもはや人食いではなく、その死は原作よりも「確実だが、より慈悲深い」ものとされました。原作では、女王は白雪姫の結婚式に招待された客として、真っ赤に焼けた鉄の靴を履いて踊り死ぬことを強いられます。[ 34 ] [ 55 ]女王の終焉における白雪姫の役割は削除され、女王は「よりきれいに、より早く死ぬ」ようになりました。[ 48 ]殺人や拷問に頼ることなく正義が執行されたためです。彼女はまた、岩を押す際に自らの没落を招き、彼女の運命は示されるのではなく、暗示されるだけです。[ 56 ]魔女のアニメーターの一人はウォード・キンボールだったが、ウォルト・ディズニーは、自分の担当シーンが映画からカットされた後に異動になったため、魔女が落ちるのを見ている2羽のハゲタカを描くことをキンボールに提案し、「少し楽に」しようとした。[ 57 ]ディズニーは、これらの追加の小人たちのギャグシーンが、映画を動かすはずだった白雪姫と邪悪な継母の間の緊張という「本当のドラマ」から気をそらすと考えたからである。[ 58 ] 1936年の映画のプレスブックには、彼女の死に方は、グリム兄弟が物語の題材としたドイツの農民の「有名な民間伝承」に登場するとされる闇の力と引き換えに女王が魂を悪霊に売った時の祈りだと映画会社が空想的に主張したものに触発されたと記されている（この本は英語への翻訳として次のように主張している：「もし私が今立て、誓う誓いを守らなければならないなら、ハゲタカ、狼、熊が私の体を食い、引き裂き、私の苦痛とうめき声を嘲笑し、私の骨から赤い肉を引き裂き、暗い松の枝が揺れるこの荒野を私の墓場としてください！」）。[ 48 ]このシーン全体は、1931年の映画『フランケンシュタイン』のリンチ集団の結末にも触発されているかもしれない。[ 59 ]

放棄されたコンセプト

物語の当初のあらすじでは、女王が毒を塗った櫛を使って白雪姫を殺そうとする場面が描かれていた。これはグリム童話版の要素（小人たちが間に合うように現れ、櫛を取り除く）から取られている。当初、女王は鏡のある秘密の部屋の入り口を7匹の黒豹に守らせる予定だった。 [ 16 ]女王がペットの黒豹を散歩させているコンセプトアートは、ウォルト・ディズニー・ファミリー・ミュージアムとディズニー・カリフォルニア・アドベンチャーで見ることができる。関連書籍『白雪姫：魔法の鏡の本』と『ウォルト・ディズニーの白雪姫と七人の小人』では、狩人が白雪姫を殺す命令に逆らうことを恐れていたことが明らかにされている。女王が黒豹の餌にしたり、魔法で「クルミの大きさ」に小さくされたりするかもしれないからだ。[ 60 ] [ 61 ] 1937年の小説版では、女王は、継娘を逃がしたことへの罰として狩人に多大な犠牲を払うと誓うが、まずは自ら白雪姫を始末するとしている。[ 62 ]別のバージョンでは、女王がハンターが裏切ったことを知ったとき、ハンターも地下牢に引きずり込まれ、[ 60 ]女王は怒りで自分の鏡を壊すかもしれない。[ 63 ] [ 64 ]

嫉妬深い女王は、白雪姫の魅力的な求婚者である18歳の王子[ 13 ​​]（プレスキットでは「すべての女性の夢の男性」[ 39 ]と表現されている）を自分のものにしようと決め、結婚を通じて王位を共にする機会を彼に提供した。[ 60 ] [ 63 ]王子が彼女との結婚を拒否したため、女王は衛兵に彼を捕らえさせて地下牢に連れて行き、拷問部屋で鎖につないだ。[ 65 ]彼女は後にそこで王子を訪ね、魔術を使って地下牢の骸骨（これも壁に鎖でつながれている）に命を吹き込んで踊らせ、そのうちの1体の骸骨を「オズワルド王子」[ 13 ]（この名前は幸運のウサギのオズワルドを指す内輪のジョークである[ 63 ]）と名付けて彼を嘲ったが、王子は再び彼女に逆らった。その後、女王は王子を「ヌビア人」と呼ばれる拷問者たちに引き渡し、 [ 12 ]「汚い笑い声を上げて出て行く」[ 66 ] 。 1934年10月の制作ストーリーミーティングのメモによると、「女王は王子と結婚したがっているが、王子は白雪姫を見て以来、『彼女がこの国で一番美しい』ということを認めようとしない」[ 67 ]。ストーリーメモには、地下牢での彼らの出会いについて、「これは、踊る骸骨、幻想的な影、魔術と悪魔の行為など、陰惨な喜劇の連続である」と記されている[ 68 ] 。その後、変身した後、女王は王子が自分を軽蔑したことに対する罰を与えることを決意する。彼女は王子に、小人たちに白雪姫を生き埋めにさせる計画を告げ、そして彼を死に追いやる。鎖につながれたまま、水を満たした地下室に閉じ込めたまま[ 51 ]、ゆっくりと溺れさせるのである。それから白雪姫は毒リンゴを持って小人たちの家に向かい、その間に鳥や森の動物たちは王子が女王の手下から逃げるのを手伝い、彼の馬を探し、白雪姫を救おうと競い合うことになった。[ 69 ] [ 70 ]

上述の王子が地下牢に閉じ込められるという筋書きは、最終的な映画では使われなかったが、作画とセル画の段階までは踏まれ、[ 71 ]フェルディナンド・ホヴァースによって地下牢のシーンを描いたいくつかのインスピレーションとなるスケッチ画が描かれた。ディズニーは「女王は怖く見せながらも、怖すぎてはいけないことを知っていた」と言われている。[ 19 ]完成した映画では、地下牢の他の部分に骸骨が短時間登場するが[ 72 ]、オーストラリアで検閲されたオリジナルの劇場公開版では例外である。[ 73 ]同様のモチーフやシーンは後に『眠れる森の美女』[ 34 ] [ 70 ]や『アラジン』でも使用された。このサブプロットの要素は、ディズニーの他の白雪姫のフィクションやアトラクション にも取り入れられている。

その他の出演

ディズニーテーマパークのアトラクション

ファンタジーランドの女王の城（1983年～2020年）
シェア・ア・ドリーム・カム・トゥルー・パレード2008で、魔法の本を持った女王をファンタジアの悪魔チェルナボーグが見守っている。

女王はディズニーランドのアトラクション「白雪姫の大絶叫計画」（1955年開業）の主要キャラクターであり、4つのバージョン全てで他のどのキャラクターよりも多く登場した。映画の多くのシーンを再現し、中には廃案になった構想から「過去の犠牲者の骸骨がいくつか」置かれた拷問室も含まれている。[ 74 ]ある新しいシーンでは、女王は鏡の前に立ち（来場者に背を向けて）、老婆に変身し、「壁には魔法の鏡、この変装でみんなをだましてやるわ！」と唱える。[ 75 ] 2021年にアトラクションが「白雪姫の魔法の願い」にリニューアルされた際には、ゲストが白雪姫の物語に集中できるよう、女王の登場回数は減った。[ 76 ] [ 77 ]また、 2014年に開業したジェットコースター「七人の小人のマイントレイン」にも老婆の姿で登場する。 [ 78 ]

2012年のミッキーのハロウィーンパーティーで、アラジンの邪悪な女王と魔法使いのジャファー

マジック・キングダムの「ミッキーのそれほど怖くないハロウィーン・パーティー」で開催される「ディズニー・ヴィランズ・ミックス・アンド・ミングル」と「ミッキーのブー・トゥ・ユー・ハロウィーン・パレード」のショーでは、女王はマレフィセントに率いられたヴィランの一人としてシンデレラ城前庭ステージに登場する。[ 79 ] [ 80 ]スーザン・ブレイクスリーは2001年の「シェア・ア・ドリーム・カム・トゥルー・パレード」で女王の声を担当し、そこで女王が老婆に変身する姿が見られた。[ 81 ]邪悪な女王は、マジック・キングダム・パークで毎年恒例のメインストリート・エレクトリカル・パレードの前夜に行われる特別なパレード前の行列「悪いのはいいことだ」に含まれる「お気に入りの」ヴィランの一人である。[ 82 ]あるイベントでは巨大なインタラクティブミラーが登場し、女王と他の2人の「悪のディーバ」、マレフィセントとクルエラ・ド・ヴィルが登場した。[ 83 ]彼女はまた、2014年にディズニー・ハリウッド・スタジオで導入された別途チケット制のイベントであるVillains Unleashedパーティーにも登場している。[ 84 ] [ 85 ] [ 86 ]

インタラクティブ・ギャラリー「ウォルト・ディズニー：ワン・マンズ・ドリーム」では、女王はショーの悪役の幕にマレフィセントとフロロー判事と共に登場し、三人組のリーダーのように見えます。クルーズ船「ディズニー・ファンタジー」では、女王はワタリガラスと共に登場し、インタラクティブ・ギャラリー「ミッドシップ探偵社」の物語「略奪された絵画事件」の中で、7人の容疑者の1人（そして時には犯人）として登場します[ 87 ]。

映画とテレビ

女王は、ディズニーのテレビスペシャル番組『悪役令嬢』（1956年）や『ディズニーの偉大な悪役たち』 （1977年）などに登場しています。また、 『ディズニーのハロウィーン』（1981年）や『ディズニーのハロウィーン・トリート』 （1982年）にも女王の姿が映し出されています。アニメシリーズ『ハウス・オブ・マウス』 （スザンヌ・ブレイクスリーの声優による）にも短いカメオ出演を果たしており、女王の姿ではトレメイン夫人と、魔女の姿ではマダム・ミムとウィッチ・ヘーゼルと座っている姿が見られます。また、映画『ロジャー・ラビット』（1988年）と『ランナウェイ・ブレイン』（1995年）にも魔女の姿でカメオ出演しています。

ディズニーのテレビスペシャル『白雪姫の黄金記念日』 （1987年）では、ジェーン・カーティンがパロディ的なシナリオで女王を演じています。[ 88 ]彼女はグランピーに呪文をかけ、他の小人たちに50年後に引退してオリジナル映画を破壊するよう説得しようとします。これが失敗した後、彼女の鏡は彼女に「この呪いの仕事」を最終的に辞めさせ、テレビのホラー司会者としての現在のキャリアに専念するよう説得します。

女王（声優：スザンヌ・ブレイクスリー）は2005年のアニメ映画『ワンス・アポン・ア・ハロウィン』のメインヴィランだが、カバーアートが誤解を招くにもかかわらず、魔女バージョンにのみ登場する（しかも影しか映っていない）。そのシーンでは、女王はハロウィンを征服しようと企み、大釜に複数の悪党を見せるよう命じ、そのうちの一人が計画に協力する。大釜の起源も明かされており、それはかつて『黒い鍋』に登場する3人の魔女が所有していた大釜の一つである。最終的に、大釜は女王に反旗を翻し、彼女を消滅させる。

『魔法にかけられて』（2007年）でスーザン・サランドンが演じるナリッサ女王の性格、力、身体的特徴は、女王と『眠れる森の美女』のマレフィセントからインスピレーションを得ている。[ 89 ]ハンク・タッカーのストーリーボードには、映画のアニメーションオープニングの初期バージョンでナリッサが邪悪な女王としてのみ登場する様子が示されている。[ 90 ] [ 91 ]おそらく関連しているマイク・ディサとエヴァン・スピリオトポロスがディズニートゥーンズの白雪姫の前日譚映画『七人の小人』のために放棄した企画書では、ナルシッサと似た名前の美しい少女が、邪悪な魔法使いと戦う小人たちを助けるために登場し、最終的にその魔法使いがナルシッサの父親であることが明らかになり、ナルシッサは父親を裏切って鏡の中に閉じ込めることになる。ナルシッサは古の小人たちの古代魔法の秘密を盗み、白雪姫の父と結婚して殺害し、「魔法の鏡に閉じ込められた父の呪われた魂を永遠に奴隷として、邪悪な女王として統治を始める。そのため、小人たちは女王の復讐から家族を守るために隠れて暮らすことになる。」『七人の小人』の続編3作品は、「白雪姫で邪悪な女王が亡くなった後、タイトルキャラクターが家族や友人のもとへ帰る物語となる予定だった。」[ 92 ] [ 93 ]

ディセンダント（2015年）では、老いた邪悪な女王（キャシー・ナジミー[ 94 ]）は他の多くの悪役と共に復活し、禁断のロスト島に幽閉されている。[ 95 ]そして、彼女の娘イヴィー（ソフィア・カーソン）[ 96 ]は、ディズニーの象徴的なヒーローの子供たちと共に王国に戻り学校に通うことを許された彼らの子孫である（イヴィーの父親は不明）。邪悪な女王は、マレフィセント、ジャファー、クルエラ・ド・ヴィルと手を組み、オーラドンを乗っ取ろうとしている。タイトルイメージには邪悪な女王の象徴的な赤いリンゴが描かれており[ 97 ] [ 98 ]、ティーザー予告編でも大きく取り上げられていた。[ 99 ]この映画の後には『ディセンダント4』（2015年）、『ディセンダント2』（2017年）、『ディセンダント3』（2019年）が製作され、いずれもソフィア・カーソンがエヴィー役で主演した。

『ミッキーマウスのワンダフルワールド』では、老婆の姿の女王（トレス・マクニールの声）がパロディエピソード「りんごの昔話」で重要なキャラクターとして登場します。鏡に映ったミッキーマウスが国で一番美しいと告げられた女王は、ミッキーマウスと対決します。最後はミッキーマウスが女王を白雪姫に扮装させ、王子様探しの旅に送り出します。女王の王冠（白雪姫が博物館に収蔵）は、『ちいさなプリンセス ソフィア』の重要なアイテムの一つでもあります。

2016年現在製作中のジャスティン・メルツとエヴァン・ドーハティによる実写スピンオフ『ローズ・レッド』の脚本では、白雪姫の妹ローズ・レッドが「グランピーと仲間のドワーフたちと共に邪悪な女王を探し出し、その呪いを解く旅に出る」ことになっている。[ 100 ]邪悪な女王に関連したもう一つの企画はマイケル・サイツマンのテレビシリーズ『ブック・オブ・エンチャントメント』だったが、ディズニーの幹部が「暗すぎる」と判断してキャンセルされた。[ 101 ] [ 102 ]

邪悪な女王は、ディズニー+のレゴスペシャル『レゴ ディズニープリンセス：ヴィランズ・ユナイト』に敵役の一人として登場します。[ 103 ]

演劇

映画と同様に、1979年のミュージカル版『白雪姫と七人の小人』にも女王のキャラクターが登場し、アンヌ・フランシーヌが演じています。[ 104 ] 1986年 - 1987年、 [ 105 ]その後1994年 - 1997年と2000年 - 2001年にディズニー・オン・アイスで映画が再演され、ルイーズ・チャミスが声を担当し、1986年 - 1987年にはメラニー・スコットを皮切りに様々なスケーターが演じた。 [ 106 ] [ 107 ]また、エレナ・コテネヴァ（1995年にダヴィナ・リー・グッディングが代役を務めた）も含まれている。[ 108 ]フランシーヌは1980年の舞台劇およびテレビ番組「スノーホワイト・ライブ」でも邪悪な女王を演じ、 [ 109 ]チャミスは2004年と2006年にディズニーランドの「スノーホワイト- 魅惑的なミュージカル」で邪悪な女王を演じた。[ 110 ] [ 111 ]

2013年のファンタズミック！ショーで魔法の大釜を持つ女王

1992年に初演された夜間ビジュアルショー「ファンタズミック！」では、ルイーズ・チャミスが声を担当する女王がメインの悪役であり、ディズニー・ヴィランズのリーダーです。女王は第二幕で登場し、魔法の鏡（トニー・ジェイが声を担当）が、女王より美しい3人のプリンセス（白雪姫、アリエル、ベル）がいることを伝えます。激怒した女王は魔女[ 112 ]に変身し、鏡と大釜を使って様々な「悪の勢力」[ 113 ]をディズニー・ヴィランズの集団として召喚し、助けを求めます。その中にはドラゴンに変身するマレフィセントもいます（東京ディズニーシー版では、女王はミッキーを鏡の中に閉じ込めます）。ショーのクライマックスでは、ミッキーは魔法の剣でドラゴンを倒し、すべての悪役を倒します。魔女は最後に死亡し、破壊される前に再び女王の姿に戻ります。

2010年に初演されたディズニー・ドリームのクルーズ船ショー「ヴィランズ・トゥナイト！」では、ハデスはディズニー史上最強の悪役たちを召喚し、悪を糾弾しようとします。魔女の姿から変身した女王は、ハデスの誘いを断ります。ハデスは、ハデスの愛と「地上最悪」の地位を争うライバルであるマレフィセントも誘っていたからです。女王はハデスの恋人ではないと主張しますが、キャスタウェイ・ケイで「楽しい週末」を過ごしたばかりです。最終的に、女王とマレフィセントは、悪役は皆で団結すべきだとして意見の相違を脇に置き、ハデスに他人ではなく自分自身の中に悪を見つけるよう助言します。

ゲーム

邪悪な女王は多くの伝統的なゲームに登場しますが、通常はプレイヤーにとって単なる障害物として登場します。[ 114 ] [ 115 ] [ 116 ]ただし、ディズニーキンスフランチャイズの白雪姫と七人の小人ゲーム[ 117 ]やディズニーヴィランズコレクターズエディションモノポリーなど、いくつかのゲームではプレイ可能です。[ 118 ] 2019年に、邪悪な女王は拡張セットWicked to the Coreでプレイ可能なキャラクターとしてディズニーヴィランズに追加されました。[ 119 ]ジム・ラッツィの1985年の子供向けゲームブック『魔法の森の白雪姫』（『Choose Your Own Adventure: Walt Disney #1』）には、オリジナルの王子の無名の十代の従者キャラクターが、魔法の森で小人たちと一緒に隠れている白雪姫を探している邪悪な女王との非正典的な一連の対決で白雪姫を救おうとする別のストーリーが描かれている。その目的は、手遅れになる前に「彼女をきっぱりと殺す」か、王子を眠っている白雪姫の元へ導くかのどちらかである。[注 1 ]

女王は、Atari 2600用の未発売の白雪姫ゲームでは敵役として登場する。[ 120 ] 2001年のゲームボーイカラー用のウォルト・ディズニーの白雪姫と七人の小人では、プレイヤーはまず女王が鏡に相談するためにパズルミニゲームを解き、その後、女王が城に戻る前に小人たちを率いて魔女を追う必要がある。

1990年のビデオゲーム『キャッスル・オブ・イリュージョン スターリング・ミッキーマウス』では、ミズラベルという名の老魔女がミニーマウスの若さを吸い取った後、邪悪な女王の姿に変身する。2012年の『エピックミッキー パワー・オブ・イリュージョン』では、以前倒されたミズラベルが再び登場し、女王を含む様々なディズニーの悪役に変身した後、マレフィセントに襲いかかる。 [ 121 ] 2013年のHDリメイク版『キャッスル・オブ・イリュージョン』では、若々しい姿のミズラベルは女王とマレフィセントを足して2で割ったような姿で、「誰よりも美しい」という野望を公言している。

邪悪な女王は、1999年のビデオゲーム「ディズニー・ヴィランズ・リベンジ」に登場する4人のディズニー・ヴィランズの1人で、ルイーズ・チャミスが声を担当しています。ジミニー・クリケットとプレイヤーはハッピーエンドを取り戻すため物語の世界に足を踏み入れます。ゲームの最終話では、女王が森の中に毒リンゴに似た隠れ家を持っており、そこで7人の小人を永遠の眠りにつかせようとしていることが示されます。プレイヤーは、真実の愛の薬を含むいくつかの薬の材料を正しく混ぜて、王子を魔法で召喚し、キスで白雪姫を救ってもらう必要があります。その後、女王との戦いが続き、プレイヤーは女王が隠れ家に戻るまで、彼女の魔法の玉の呪文を反射しなければなりません。そこで、鏡に尋ねている間に、女王は突然老婆に変身し、魔法の鏡に映った自分の姿を見て死ぬほど怖がります。

2010年のビデオゲームキングダム ハーツ バース バイ スリープでは、女王（日本語版では里見京子、英語版ではスザンヌ ブレイクスリーの声）がドワーフの森の世界に登場します。女王はテラを雇い、白雪姫を殺して心臓を取り戻す代わりに、魔法の鏡を使ってゼアノートを見つける許可を与えます。テラはハンターと同じく最終的にこれをやり遂げず、女王は彼の裏切りを知り鏡に彼を飲み込ませますが、テラは鏡と戦うことができ、女王はしぶしぶ彼が探している情報を彼に渡します。彼女は後にヴェントゥスのシナリオに簡単に登場し、白雪姫を毒殺する途中で彼と出会います。彼女は毒リンゴを落とし、ヴェントゥスはそれを返します。彼女はヴェントゥスのキーブレードに気づき、テラが同じような武器で自分を脅したことを思い浮かべます。邪悪な女王については、魔法の鏡がアクアに女王が死んで、女王はもはや彼女の支配下にないことを告げる場面でアクアのストーリーラインで言及されています。

2013年の無料モバイルゲーム『七人の小人: 女王の帰還』[ 122 ]は映画の非正史続編で、映画のクライマックスで奈落の底に湖があったため女王は落下を生き延びた。その後、女王は若い姿に戻り、復讐を求めて白雪姫と小人たち、そして森全体に邪悪な呪いをかけた。[ 123 ]ゲームのアップデートでは、プレイヤーが女王に「会って（そして倒して）」[ 124 ] 、彼女の隠れ家を探すクエストを追加し[ 125 ]、約束通り「小人たちが魔法の森から邪悪な女王を追い払うのを手伝う」ことになっていた。[ 126 ]しかし、これは最終的に未解決のまま、ゲームは2014年に中止された。

2014年のディズニーインフィニティ：トイボックスのウィークリーチャレンジには、白雪姫と邪悪な女王が毒リンゴを巡って競い合う「鏡の女王」障害物コースが含まれていました。[ 127 ]プレイステーション3とXbox 360のビデオゲームコンソールのユーザー向けに、ダウンロード可能な女王をテーマにしたアバターコスチュームが提供されました。 [ 128 ] [ 129 ]ディズニーランドリゾートのFacebookページでホストされているウェブカメラブラウザゲーム「Become Your Inner Villain 」では、プレイヤーは邪悪な女王を含む4人の悪役の1人に変身することができます。[ 130 ]彼女のダンジョンと研究室（鏡付き）は、オンラインゲーム「Aaah-Choo」に登場します。[ 131 ]女王はモバイルゲーム「ディズニー ツイステッドワンダーランド」で七大魔法使いの1人として言及されており、同ゲームでは、最古の学校として有名なナイトレイヴンカレッジに、彼女にちなんで名付けられたポムフィオーレという寮があります。[注 2 ]

2017年、女王はビデオゲーム『ディズニー マジックキングダムズ』で期間限定でアンロックできるプレイアブルキャラクターでした。[ 132 ]邪悪な女王の別のバージョンは、2022年のビデオゲーム『ディズニー ミラーバース』で、自身の権力欲のために悪役と戦うプレイアブルキャラクターとして登場します。[ 133 ]

文学

1949年に発売されたオーディオブックでは、女王（エレノア・オードリーの声）はハンツマンに白雪姫を森へ連れて行き、そこで死なせるよう命じます。本の最後で、小人たちに追われた女王は山登り中に足を滑らせて海に落ち、亡くなります。映画に登場する女王の物語は、2018年に発売されたストーリーブック『ディズニー・ヴィランズ：邪悪な女王』の題材となっています。[ 134 ]

トッド・ストラッサー著『ディズニー・ヴィランズ・コレクション/ストーリーズ・フロム・ザ・フィルムズ』（1993年）には、白雪姫と女王に捧げられた章があります。また、ディズニープリンセスシリーズ『マイ・サイド・オブ・ザ・ストーリー』の絵本『白雪姫/女王』 （2004年）でも白雪姫が題材となっており、誤解されているものの、前向きなキャラクターとして描かれています。[ 135 ]

2009年にディズニー・プレスから出版されたセレナ・ヴァレンティノの小説「Fairest of All: A Tale of the Wicked Queen」[ 136 ]は、他のほとんどのディズニー作品よりも女王に同情的な物語を語っている。この本では、映画『キリングジョーク』のスタイルで、女王がどのようにして映画の悪役になったのかが描かれており、ここでは虐待的な父親の霊が憑りついた魔法の鏡が堕落的な影響を与えたとされている。この本によると、女王の母親は魔女で、国王は映画の出来事の前に他の王国との戦争で亡くなっている。夫の死後、女王はゆっくりと狂気に陥っていく。小説の最後では白雪姫が鏡を手に入れ、映画で死んだ後、女王は鏡の中の霊になる。

クイーンは、小説シリーズ『キングダム・キーパーズ』に登場する悪役「オーバーテイカー」の一人です。2011年にサーガ第4巻『パワー・プレイ』でクルエラ・ド・ヴィルと共に登場しました。マレフィセントと同様に、彼女は非常に強力で、指を軽く動かすだけでほぼあらゆる呪文を唱えることができます。また、自身や他のキャラクターを変身させることもできます。『パワー・プレイ』では、マレフィセントとチェルナボーグがキーパーズに捕らえられると、クイーンがオーバーテイカーズの新たなリーダーとなります。

メリッサ・デ・ラ・クルスは『ディセンダント』の前日譚小説『ロスト島』を執筆した。[ 137 ]その本では、邪悪な女王がかつて島の支配者であるマレフィセントを倒そうとしたことが明らかにされている。

漫画

1937年から1938年にかけて、映画と連動した連載漫画『白雪姫と七人の小人』が描かれました。これは、映画の脚本家の一人であるメリル・デ・マリスが執筆したものです[ 138 ]。白雪姫と女王の関係を中心に描かれています。さらに、王子が世界で最も美しい女性を求めて城に来たことを知った女王が、王子が白雪姫のことだと告げたことに衝撃を受けることで、女王が殺人的な嫉妬に駆られるようになった経緯が描かれています。映画版の構想と同様に、女王（ここではグリムヒルデという名前）は王子を逮捕します。魔女の姿になった女王は、捕らわれた王子に白雪姫を殺して自分のものにすると告げますが、王子は反抗的で女王を「みじめな魔女」と呼びます[ 13 ] 。このシーンの後、王子は脱獄しますが、映画の溺死という構想よりもはるかに穏やかな状況です。[ 139 ]この映画は1969年、 [ 140 ] 1973年、[ 141 ] 1983年、[ 142 ] 1991年などにも漫画化されました。[ 143 ]

映画の世界を舞台にした、準正典的な続編コミックが多数存在する。1939年のイタリアのコミック『白雪姫と魔法使いバジリスク』（Biancaneve e il mago Basilisco）[ 144 ]では、悪名高い魔法使いバジリスクが後に女王の城に住み着き、白雪姫と王子の息子を傷つけようとするが、城が破壊された際に王子も殺されてしまう。初期のコミックで王子が女王の地下牢に監禁されていたことがこのコミックでも言及されている。別の初期の続編コミック『魔女の城』 （Pamuk Prenses ile Sevimli Prens）（1942年）では、魔女が再び王子に呪文をかけ、白雪姫と王子のさらなる冒険が描かれる。[ 145 ] [ 146 ] 1944年のアメリカの続編では、死んだ女王の城が彼女の弟である邪悪な王子に乗っ取られる。[ 147 ]

後期のコミックでは、魔女の姿の女王が描かれることが多く、[ 148 ]多くの場合、女王は白雪姫（「七人の小人とサンパー」、「No Ritmo Da Bruxa」、「 A Maçã Superenfeitiçada」、「Kerstverhaal」[ 152 ] ）または小人（「魔法の山」、 「Halloween」 [ 153 ] ）を排除しようとしています。 [ 154 ]このような物語には、ジャック・ブラッドベリの1958年の独立コミック「失われた魔法の謎」[ 155 ]と「白雪姫と七人の小人」があります。[ 156 ]漫画『七人の小人と魔女の女王』[ 157 ]では、魔女はドピー以外の小人たちを小さくしてしまうが、ドピーは兄弟たちを救うことに成功する。[ 158 ]『海賊の物語』（別名『海賊』[ 159 ]）では、貪欲な老魔女は宝物を盗み、小人たちをチーズに変えて食べようと計画し、ネズミに変身するが、ドピーは猫を使って魔女を倒す。[ 160 ]

彼女は通常、魔女の姿（および別名）で、他のディズニーキャラクターと交流するために（通常は敵対するために、しかし時には主人公に協力するために）頻繁に戻ってきます。[ 161 ]彼女は、デイジーダックの姪のエイプリル、メイ、ジューン、[ 162 ]ビーグルボーイズ、 [ 163 ]ブラザーラビット、[ 164 ]チップとデール、 [ 165 ]ドナルドダックとミッキーマウス、[ 166 ]グーフィー、[ 167 ]ヒューイ、デューイ、ルーイ、[ 168 ]ジミニークリケット、[ 169 ]ホセ・キャリオカ、[ 170 ]ミッキーマウスとミニーマウス、[ 171 ]リル・バッドウルフ、[ 172 ]ティンカーベル、[ 173 ]三匹の子豚、[ 174 ]ディズニーの仲間の魔女、例えば『魔法の剣』のマダム・ミムなど、多くのキャラクターの漫画に登場しています。ストーン、[ 175 ]トリック・オア・トリートのウィッチ・ヘーゼル、マジカ・デ・スペル（特にブラジルの漫画）にも登場。[ 176 ] また、1970年代から1980年代にかけての漫画シリーズ「ビッグ・バッド・ウルフと悪い魔女」ではビッグ・バッド・ウルフと共に主役を務め、その中には「鏡の鏡」、「ウィッチ・スイッチ」、「アップル・ケイパー」、「ハイホッピング・ウルフ」、「ダブル・トラブル」、「ブーツをもらう」などがある。[ 182 ]

いくつかの漫画では、魔女が他のディズニーキャラクターを誘拐し、奴隷にするか何かと交換して救出するまで連れ去るという設定になっている。例としては、白雪姫（「ダイヤモンドダストのジレンマ」[ 183 ] ​​「お天気の魔女」[ 184 ]）のほか、チップとデール（「魔女の集会」[ 185 ]）、ティンカーベル（「ピクシーダストのジレンマ」[ 186 ]「大脱出」[ 187 ]）、ダンボのキャラクター（「ダンボ」[ 188 ]「チップスが空飛ぶ」[ 189 ]「魔女のタイムトラベル」[ 190 ] ）などが誘拐される。また、「ダンボの秘密」 [ 191 ]では魔女はダンボを捕らえるが、ミッキーとブラザー・ベアに敗れ、小人たちに監禁される。[ 192 ]「ジンジャーブレッドハウス」では、魔女は西の悪い魔女の子供である魔女の子供と魔法使いを捕らえ、マジカ・ド・スペルは彼らの世話を任されています。[ 193 ]もう一つの繰り返しのモチーフは、魔女が登場人物を金に変えようとする試みです。例えば、ピノキオ（「魔法の飲み物」[ 194 ]）や森の動物たち（「魔女が金持ちになる」[ 195 ]）などです。また、魔女は小人（「白雪姫」[ 196 ]「魔女が金持ちになる」[ 197 ]）や他の登場人物（「黒魔術の脅威」[ 198 ]「略奪の追跡」[ 182 ]）から宝物を盗もうとすることもあります。前日譚『魔女と知恵の戦い』では、女王は魔女に変身して小人たちからダイヤモンドを盗もうとするが、ミッキーとグーフィーに阻止される。[ 199 ]また、彼女は何度もクリスマスを台無しにしようと試みる。例えば『黄金のクリスマスツリー』では、ヒューイ、デューイ、ルーイを隠れ家に誘い込み、彼らの涙を魔法の薬に使って世界中のクリスマスツリーを破壊しようとする。[ 200 ]また、『配達の問題』ではサンタクロースのトナカイを眠らせようと企む。[ 201 ]

ウォルト・ディズニーのコミックスとストーリーの『オズの魔法使い』のパロディであるヴィック・ロックマンとストロブルによる『バズの魔法使い』では、 [ 202 ]魔女はデイジーダックによって予期せず古い木の幹に変えられ、城は砂に変わる。[ 203 ]『奪われた城』では、魔女はシンデレラの城を奪い、[ 204 ]『雪のジョーク』では、魔女はデールの雪竜を生き返らせ、[ 205 ]『魔法の呪文』ではチップとデールが魔女の空飛ぶ粉を盗む。[ 206 ] 『魔法の杖を直せ』ではグーフィーが魔女の魔法の杖を手に入れ、 [ 207 ]『魔法の杖』では悪いオオカミが盗む。[ 208 ]「お化け屋敷大作戦」では、魔女がドナルドダックの家を幽霊屋敷に変え、[ 209 ]物語は「ブラックキャット・ロード13番地」に続く。[ 210 ]「悪魔のシンジケート」では、ホセ・キャリオカが魔女シンジケートと戦う。[ 211 ]「打ちひしがれた魔女」では、[ 212 ]彼女は最終的に力を奪われ、スクルージ・マクダックの個人秘書になるという申し出を受け入れる。[ 213 ] [ 214 ]「ベビーシッターの解決策」では、ミッキーが魔女をモーティとファーディのベビーシッターとして雇う。 [ 215 ]

多くの物語はイタリアのディズニーダイジェストコミックシリーズ[ 216 ] 、特にトポリーノで最初に出版されました。これらには、『七人の小人と悪い魔女』（I Sette Nani e la Strega Malvagia）、『白雪姫と割れた鏡』（Biancaneve e lo specchio infranto）、[ 217 ]『七人の小人と女王の呪文』（I Sette Nani e l'incantesimo della regina）、[ 218 ]『白雪姫と四つの風の城』（Biancaneve al castello dei quattro venti）、[ 219 ]『七人の小人と勇敢なアンティーブ』（I Sette Nani e l'eroica antivigilia）、[ 220 ]『七人の小人と七つのハーブの飲み物』（I Sette Nani e l'infuso delle sette erbe、別名『七つのハーブの呪文！』）、[ 221 ]などがある。 『白雪姫と銀のバラ』（Biancaneve e la rosa d'argento）[ 222 ]や『七人の小人と魔法使いのジョーカー』（I Sette Nani e il mago burlone）[ 223 ]などがある。『白雪姫と割れた鏡』（Biancaneve e lo specchio infranto）[ 224 ]では、末期の病にかかった老魔女が、自分の余命が1日しかないことを知りながらも、運命を受け入れることを拒み、死を克服する方法を見つける。

イタリアの漫画では、若い頃の女王は赤いローブを着て、水晶玉を使って善良な登場人物たちを偵察している姿がよく描かれる。[ 221 ] [ 222 ] [ 225 ]『魔法使いグーフィーと七人の小人』（Pippo mago ei Sette Nani）[ 226 ]では、女王の四人の手下が小人たちを襲い、宝物を盗むが、それを自分たちのものにすることに決め、グリムヒルデは魔法使いアブラカダブロに助けを求めて盗賊団を阻止する。最終的に、王子が盗賊団を倒す。他の漫画では、女王は白雪姫や他の人々を魔法で様々な残酷な方法で傷つけることを目的としている。『ドナルド・フラカッセ』（Paperin Fracassa ）は冒険映画『キャプテン・フラカッセ』のパロディで、白雪姫が女王のせいで目が見えなくなり、ドナルドダックがそれを治さなければならないという内容である。 『七人の小人とクリスマスの危機』（I Sette Nani e il Natale in pericolo）[ 227 ]では、女王は白雪姫を滅ぼす呪文の最後の材料として彗星の星屑を盗みに行きます。別のクリスマス物語『七人の小人とクリスマスの呪文』（Il Sette Nani e l'incantesimo di Natale ）では、女王は白雪姫の赤ん坊の息子グラウコをクリスマスツリーに変えますが、王女の母性愛によって呪いは解けます。[ 228 ]『不機嫌な人とクランプ』（Brontolo & Briciola）では、不機嫌な人がクリスマスのヤドリギの魔法で女王を牢獄に送り込みます。[ 229 ]

トポリーノ版白雪姫の漫画の多くは、ロマーノ・スカルパの作品である。彼の漫画「七人の小人とアーボル王の水晶」（I Sette Nani e il cristallo di Re Arbor）では、映画の中で女王が死んだと思われたが、どのようにして生き延びたのか（枝や茂みが落下の衝撃を和らげ、忠実な衛兵に助けられたため）、また、なぜ女王が元の姿に戻れなかったのか（女王の城は猟師に焼き払われ、魔法の本は失われているため）が説明されている。この物語では、グリムヒルデ（Grimilde）は、大の崇拝者でありかつての求婚者でもある邪悪なベジタリアのアーボル王の協力を得て、魔法の水晶の装置を使って自分の古い体を白雪姫の体と入れ替えようと企てる。[ 230 ] [ 231 ]陰謀は小人たちによって水晶が破壊されたことで失敗に終わり、諦めたアーボルは魔女に共に暮らすことを許し、彼女が「女王の中で最も美しかった」ことを忘れないように努めると告げる。グリムヒルデとアーボルの不安定な関係は『七人の小人と水源』（ I Sette nani e la fonte meravigliosa）でも続き、[ 232 ] [ 233 ]グリムヒルデは必死に若返りを試みるが、魔女の姿が子供のような姿に変わるのはほんの一瞬で終わってしまう。

スカルパの他の漫画では、女王は若い頃の姿に戻り、[ 234 ]時には他の姿に変身し、様々な手下を指揮している。ロマーノ・スカルパの『七人の小人と白雪姫の指輪』（I Sette Nani e l'anello di betulla）[ 235 ]では、女王はジンジャー（ゼンゼロ）という名の8人目の小人のことを知り、ジンジャーは仲間たちと別れて富を求めて世界を旅している。ジンジャーはファゴッティーナと名乗る妖精に変身し、ジンジャーを故郷に送り返して兄弟たちの間に不和を起こさせる。[ 236 ]『七人の小人と狼の崖』（I Sette Nani e la balza del lupo）[ 237 ]では、女王はブラギア、スゲンボ、シディオーネという3人の盗賊団を送り込み、白雪姫を誘拐させる。 『七人の小人とダイヤモンドの玉座』（I Sette Nani e il trono di diamanti）[ 238 ]では、ジミニー・クリケットは女王の美しさにすっかり魅了され、彼女を良い子にするよう説得しようとしますが、女王はそれを拒みます。その代わりに、忠実な兵士たちに、小人たちが白雪姫のために作った玉座を盗むよう命じます。これは、ライバルである白雪姫を老婆に変える計画のためです。最終的に、女王はタルドナという別の魔女に捕らえられ、白雪姫は若返ります。

スカルパらによるいくつかの物語では、女王は復讐を試みる中で様々な形で最期を迎え、通常は、女王の陰謀から唯一逃れたドピーに敗北するという形で描かれている。スカルパの三部作『白雪姫と緑の炎』（Biancaneve e verde fiamma）[ 225 ] [ 239 ] [ 240 ]では、女王は誇らしげに箒に乗って魔女の大集会に飛び立ち、祝福されることを期待するが、全く異なる歓迎を受ける。他の出席者たちは女王を軽蔑し、たった一人の少女と数人の小人にも対処できなかった女王の恥ずべき無能さは全員の恥辱であり、地獄の法に則って罰せられるべきだと宣言する。女王が大魔女に慈悲を乞うと、彼女には最後のチャンスと、敵に対して使うための変身の力を持つ強力な魔法の杖が与えられる。しかし、もし今回も失敗すれば、女王はより「高潔な」魔女が乗る魔法の箒に変えられてしまうと告げられる。女王は罰を逃れようと必死になり、杖を使って白雪姫の信頼を得て彼女を人形に変え、次に王女の姿をとって小人たちを待ち伏せし、彼らにも同じことをする。しかしドーピーは逃げ出し、王子が任務を完了させるのを待つ女王を出し抜く。戦いの末、ドーピーは女王の杖を奪い取り、仲間たちを元に戻し、女王の最後の賭けを阻止する。女王自身も人形に変えられ、さらに大魔女の呪いによって箒に変身してしまう。 『白雪姫と魔法のドレス』（Biancaneve e l'abito stregato）[ 241 ]では、女王は魔法を使って老ジプシーに変装し、白雪姫に呪いのドレスを与えて捕らえ、白雪姫を助ける小人たちや森の善良な生き物たちを滅ぼす呪文を唱え始める。しかし、ドーピーが女王の城に侵入し、白雪姫を解放し、女王を炎上する実験室に閉じ込める。ドーピーと王女は脱出後、女王が地下牢に閉じ込められた城が炎に包まれ、ついには爆発するのを見届ける。『七人の小人と女王の誓い』（I Sette Nani e il patto della regina）[ 242 ]では、女王は悪魔の影の王オーレンを召喚し、白雪姫の魂を奪う契約を結ぶが、オーレンは失敗したら命を差し出すと警告する。強大な力と七人の邪悪な小人たちの助けを借り、女王は憎むべきライバルを永遠に滅ぼそうと試みるが、結局はすべての生命エネルギーを燃やし尽くしてしまい、オーレンが現れ、自らの手で自らを滅ぼしたことを告げる。最後のチャンスを乞う女王は、オーレンに連れられて地獄へ消え去る。[ 243 ]

こうした物語の中には、女王の死を善良な妖精が引き起こすものもあります。スカルパの『白雪姫と鎖につながれた妖精』（I Sette Nani e la fata incatenata）[ 244 ]は、グリムヒルデが雷で白雪姫を倒そうと飛び立つ場面から始まります。しかし、白雪姫はフォーンという妖精に救われます。女王はフォーンを危険な洞窟に閉じ込めて報復し、小人たちは妖精を救出するためにそこへ向かいます。女王は小人たちの計画を阻止するため、様々な姿に変身して小人たちを様々な方法で滅ぼそうとします。小人たちは次々と命を落とし、ついにはドピーだけが残ります。しかし、ドピーだけが魔法の水を手に入れ、小人たち全員を生き返らせます。解放された妖精の魔法によって洞窟は女王の上に崩れ落ち、二度と誰も傷つけられることはありません。女王は『白雪姫と森のイースター』（Biancaneve e la Pasqua nel bosco）[ 245 ]でも再び妖精に変身します。白雪姫を魔法で殺そうとする試みが森の生き物たちに阻まれた女王は激怒し、地獄の力に「自分を連れ去って」と呼びかけます。すると城は炎に包まれ、女王の周囲は崩壊します。『七人の小人とクリスマスの妖精』（I Sette Nani e la fatina di Natale）では、女王が再び白雪姫に永遠の眠りの魔法をかけることに成功しますが、今回は目覚めのキスでは解けないほど完璧な呪いがかけられます。しかし、ドピーを電撃しようとした際に、女王は誤って自らの魔法の犠牲者となってしまいます。クリスマスの妖精は白雪姫を目覚めさせることに成功しますが、女王を『眠りの森の美女』のような運命に委ねます。[ 246 ] [ 247 ]

2005年のディズニー漫画シリーズ『キララプリンセス』 （田中里香・小高奈緒作）でも、女王は悪役の一人として登場する。主人公のレイとキララ・レノは白雪姫の世界に迷い込み、王女と出会い友達になる。二人は魔法の鏡にキララの友達エリカの居場所を尋ねようと女王の城へ行くが、女王がまだ生きていることを知る（しかも2匹のハゲタカとオオカミを操っている）。女王が現れ、キララの魔法のティアラを要求する。子供たちは逃げようとするがオオカミに襲われ、地下牢に閉じ込められる。そこで女王は魔女に変身し、キララを醜い生き物に変えようと準備する。白雪姫が現れ、子供たちを救うために自らを犠牲にすることに同意するが、キララが毒リンゴを食べようとする寸前で止めに入る。レイは女王を攻撃するが、女王は大釜に落ちてハゲタカに変身し、敗北して飛び去る。

商品

このキャラクターは、限定版人形や化粧品の「デザイナー ヴィランズ」シリーズ、または化粧品の「ビューティフルリー ディズニー」コレクションの「ウィキッドリー ビューティフル」など、さまざまなディズニー商品に登場しています。[ 248 ]その他の様々な商品には、多くの人形[ 249 ]やフィギュア/小像、[ 250 ]衣装、衣料品、[ 251 ]腕時計/時計/鏡、[ 252 ]マグカップ、[ 253 ]その他の食器、[ 254 ]バッグ/財布/スーツケース、[ 255 ]容器、[ 256 ]キーホルダー、版画/ポスター/カード/ステッカー、[ 257 ]ピン/ボタン/マグネット、[ 258 ]ぬいぐるみ、[ 259 ]ホリデーオーナメント、[ 260 ] その他の美容製品、[ 261 ]などが含まれます。[ 262 ] 1997年のディズニーアドベンチャーのある号では、邪悪な女王が表紙に登場し、ウィル・スミスを口説こうとしていました。[ 263 ] [ 264 ]

1985年にディズニーワールドショッピングビレッジで販売された20万点のアイテムの中で最も高額だったのは、2,000ドルの手作りのフィギュア1体だった。[ 265 ] 1988年のオークションでは、女王がハートの箱を持っている象徴的なシーンのアニメーションセル画が、記録的な30,000ドルで落札された。[ 266 ] 1997年には、同じシーンの別のセル画が21,275ドルで落札され、魔女が白雪姫にリンゴを差し出しているセル画は13,800ドルで落札された。[ 267 ]女王が魔法の本を読んでいる様子を描いた別のセル画は、1995年の以前のオークションで8,050ドルで落札された。[ 268 ] 2015年には、ハグのセル画がオークションで48,000ドルで落札された。[ 269 ] 2016年には、鏡の前に立つ女王のセル画が5万8000ドルで落札され、新たな記録が樹立されました。[ 270 ]

代替バージョン

七人の騎士団

2012年にキャンセルされた『白雪姫と七人の騎士』[ 271 ]は、ディズニーによる白雪姫の物語を19世紀の中国を舞台にした武術の実写化であり、邪悪な女王の人物はアジアの皇后になる予定だった。[ 272 ] [ 273 ]このプロジェクトは、『白雪姫と七人の騎士』などの他の仮題でも知られていた。

むかしむかし

邪悪な女王のほぼ完全に別の解釈であるのが、2011年のABCの実写テレビシリーズ「ワンス・アポン・ア・タイム」の最初のシーズンの主な敵役であるレジーナ・ミルズであり、ラナ・パリラが演じています。レジーナはメイン州の牧歌的な町ストーリーブルックの市長ですが、秘密に伝説の邪悪な女王であり、多くの愛されているおとぎ話のキャラクターに魔法のない次元で生きるように呪いをかけ、そこではハッピーエンドを迎えることがなく、レジーナ以外のほとんどすべての人に偽の記憶を与えられていました。彼女は、ストーリーブルックの外の現実世界で生まれた10歳のヘンリー・ミルズの養母です。彼女は心からヘンリーを愛していますが、彼が呪いを発見したために関係が緊張しており、彼女はヘンリーを、それは単なる子供の妄想であると説得しようとします。最初のシーズンは、新人のエマ・スワンに、自分がレジーナの呪いを解くことができる予言された救世主であることを証明しようとするヘンリーの試みを中心に展開します。

このドラマはディズニーのアニメ映画を直接ベースにしているわけではありませんが、影響を受けており、多くの言及があります。エピソードの一つは「邪悪な女王」です。レジーナが白雪姫を憎む理由は、おとぎ話やディズニー映画のように彼女の美しさへの嫉妬ではなく、むしろ子供の頃、白雪姫がレジーナと厩舎の少年ダニエルの恋愛関係を知らず知らずのうちに暴露し、それがダニエルの死、そしてレジーナが白雪姫の父であるレオポルド国王との愛なき結婚生活に囚われてしまったことへの憤りです。古典的な描写とは異なり、レジーナは死なず、最終的に自らの罪を償い、シリーズの主人公の一人となります。

白雪姫

ガル・ガドットは、1937年のアニメ映画を2025年に実写化した『白雪姫』で邪悪な女王の役を演じている。 [ 274 ] [ 275 ] 2022年4月、ガドットは映画の中で歌い、踊ることを明かしたが、これはオリジナルのアニメ映画ではキャラクターがやらなかったことである。[ 276 ]翌年、ガドットは後に、史上初のディズニーの悪役を演じることは「楽しくて美味しかった」と付け加え、映画がミュージカルだったため声を変えることでよりドラマチックな役を作ることができたと感じていると述べた。[ 277 ]映画では、邪悪な女王は白雪姫の母親の死後に登場し、魔法を披露した。王国への脅威を予見した邪悪な女王は、国王に軍隊を率いて任務に出させた。王が去ると、邪悪な女王は農民のほとんどを近衛兵に徴兵し、民衆から財産の一部を奪い、白雪姫を台所の女中へと貶め、召使いにポニーテールを切らせ、王国を抑圧しました。魔法の鏡が邪悪な女王に、自分が国で一番美しいと告げ続ける限り、白雪姫は安全でした。

数年後、白雪姫は反乱を起こした盗賊ジョナサンを守ろうとしますが、狩人によって台所から何かを盗んでいるところを捕まってしまいます。邪悪な女王はジョナサンをコートも靴も脱がせずに門に縛り付け、寒さで死なせようとします。白雪姫がジョナサンを解放し、魔法の鏡が白雪姫がこの国で一番美しいと告げると、邪悪な女王は狩人に白雪姫をリンゴ園へ連れて行き、彼女を殺して心臓を取り戻させようとします。しかし、狩人はその任務を果たせず、邪悪な女王が王に何をしたのかという情報を隠したまま白雪姫は逃亡します。

魔法の鏡にもう一度尋ねて、白雪姫が生きていて 7 人の魔法の生き物と共にいることを知った後、[ a ]白雪姫は、猟師に渡した箱の中にリンゴが入っているのを見つける。猟師を地下牢に落とした後、邪悪な女王は白雪姫を探すために王室の衛兵を派遣する。衛兵はジョナサンを網に捕らえ、邪悪な女王は猟師がいるのと同じ地下牢にジョナサンを落とし入れる。邪悪な女王は、この事態を自らの手で収拾しようと、秘密の部屋に入り、自分を年老いた行商人に変える薬を飲んで、事態を収拾しようと計画する。彼女は毒リンゴを作り始め、堀の近くの秘密の通路をそのまま残す。

鉱夫たちが仕事に出かけた後、邪悪な女王の昔の行商人の姿が白雪姫を訪ね、ジョナサンの友人だと告げ、毒リンゴを渡し、白雪姫はそれを食べます。白雪姫が眠りの死の淵に落ちた時、邪悪な女王はテレポートで立ち去る前に、父親の善良さへの信念に嫌悪感を抱き、殺害したと白雪姫に告げます。城に戻ると、魔法の鏡は邪悪な女王に、彼女がこの国で最も美しいと告げ、バルコニーへと向かいます。バルコニーでは、民衆が「女王万歳」と唱えさせられます。

ジョナサンが脱出し、眠りの死から白雪姫を目覚めさせた後、邪悪な女王は白雪姫と目覚めた民衆と対峙する。邪悪な女王は白雪姫に、ダイヤモンドのナイフで刺して王国を取り戻せと挑発するが、白雪姫にはそれができない。近衛兵が白雪姫を倒そうと近寄ると、女王は以前の仕事で彼らをよく知っていたことを思い出させ、邪悪な女王が王を殺した経緯を語る。七人の鉱夫とジョナサンの盗賊たちが邪悪な女王による白雪姫殺害を阻止する中、近衛兵は女王に襲いかかる。城に退却した邪悪な女王は魔法の鏡に語りかけ、自分が今でも最も美しいと宣言する。魔法の鏡は「汝の美しさは名高いが、それは皮膚の先には及ばない。白雪姫にとって、美しさは心の奥底から湧き出るものだ」と告げる。ちょうどその時白雪姫が到着すると、魔法の鏡は「さあ、女王よ、ついにお分かりになったでしょう。彼女は常に汝よりも美しいのです」と言葉を続けた。激怒した邪悪な女王は、王笏で魔法の鏡を破壊しようと試みる。その過程で「嘘つき！」と叫びながら、王笏は壊れていく。破片は途中で止まり、魔法の鏡は「白雪姫、お前より美しい」と叫ぶ。邪悪な女王はゆっくりとガラスへと姿を変え、その残骸は魔法の鏡の渦に吸い込まれ、鏡は修復されていく。

受容と遺産

2012年のカンヌ映画祭でフランスの女優兼テレビ司会者のソルウェイグ・レディガー＝リズロウ

批評家の評価と人気

ディズニー版のこのキャラクターは、一部の批評家からは非常に好評を博しましたが、一部の批評家からは不快感を示されたものもあります（例えば、コラムニストのドロシー・キルガレンは、ディズニーに対し、今後魔女ほど恐ろしい悪役を作らないよう強く勧めています）。 [ 58 ]英国映画協会のエリック・スムーディンによると、女王は「おそらく当時も今も、この映画の真のスター」であり、「歌わない唯一の重要なキャラクターである女王は、映画の中で唯一真に魅力的な人物として際立っています。彼女は、嫉妬、憎しみ、ナルシシズム、不安といった、人間の感情の大きな形に突き動かされています。また、老婆の姿で小人たちに追われ、崖から転落するという、非常に残酷な死を迎えます。（中略）少なくとも、この[変身]シーンと、彼女が登場する他のシーンによって、女王は映画の中で最も記憶に残るキャラクターとなり、ラ・ヴァーンの演技のニュアンスもまた、おそらく彼女を最も共感を呼ぶキャラクターにしているのです。」[ 280 ]ジャネット・マスリンは、この映画の白雪姫について「邪悪な継母の犠牲になるためにだけ存在している。継母のほうがはるかに興味深いキャラクターだ。邪悪な女王（当初は黒髪のグラマーな女性として構想され、1930年代後半の洗練さを体現していた）が熟成薬を飲んで縮み、イボや爪が生え、私たちの目の前でセクシーで肉感的な生き物から恐ろしい老婆に変わるというイメージは、白雪姫の明るい女性らしさと同じくらい観客に強烈な印象を残すに違いない」と書いている。[ 281 ]同様に、ロジャー・イーバートは『白雪姫と七人の小人』は「白雪姫についてというよりは、七人の小人と邪悪な女王についてである」と書き、これが1937年の初演後すぐに忘れ去られることなく、2001年まで「究極のアニメーション傑作」であり続けた理由であると述べた。[ 282 ]

個人主義フェミニストのカミーユ・パリアは、子供の頃に教えられた女性像との対比から、この「気まぐれな女王様」に魅了されていたと語っている。「寡黙な母メアリーと、鏡の前で奇妙なセリフを言う魔女の女王。慈悲深くなくてもいいし、優しくなくてもいい。私は彼女が素晴らしいと思った」[ 283 ]。同様に、後に『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』で邪悪な女王を演じたラナ・パリアは、幼い頃にディズニーの『白雪姫』を観る度に、邪悪な女王を応援し、「邪悪な女王が大好きでした。邪悪な女王が登場するたびに、『わかった！』と思いました。彼女は私にとってとても魅力的でした」と語っている。[ 284 ]作家のデボラ・リップはこう書いている。「以前にも言ったし、きっとまた言うだろうが、白雪姫（無力で、優しく、声がない）と、クールな城と魔法と手下たちを持つ邪悪な女王のどちらかを選べるなら、今すぐ魔法の鏡をください！」[ 285 ]映画監督のジョン・ウォーターズも邪悪な女王の勝利を願っていると語り、[ 286 ]チャイ・ユーは、もし自分がディズニーキャラクターだったら『白雪姫』の邪悪な女王になるだろうと語った。[ 287 ]スティーブン・ハンターは、白雪姫の「クール」さを「白雪姫についての素晴らしい真実」の一つに挙げている。[ 288 ]

『ワンス・アポン・ザ・タイム』の共同制作者であるアダム・ホロウィッツは、彼の最も古いディズニーの記憶は、ディズニーの『白雪姫』の再公開を見た時だったと語り、「邪悪な女王に恐怖を感じながらも、目をそらすことができず、それが何年も私の中に残っていました」と語った。[ 289 ]同様に、ファッションデザイナーであり、アンジェリーナ・ジョリーの『マレフィセント』のコラボレーターでもあるステラ・マッカートニーは、「私のお気に入りのディズニー映画は『白雪姫』です。子供の頃に観ていて、邪悪な女王が老魔女に変身して毒リンゴを作るシーンに完全に恐怖を感じたのを覚えています」と語った。[ 290 ]映画監督で俳優のテリー・ギリアムは、この映画の女王を8人のお気に入りの悪役の1人に挙げ、「彼女は虚栄心と美しさの持ち主なのに、老いた乞食女に変身した時の正体は、王国で最も醜いという事実である」というのは「本当に奇妙だ」とコメントした。[ 291 ]

童話講師のジャック・ジップスも同様に、「白雪姫の鏡像は、彼女が思春期の赤い頬をした可愛らしい普通の少女であることを示しているのに対し、女王は美人コンテストで優勝しそうな驚くほど美しい成熟した女性であることを示しているのに、女王が鏡像を信じているというのは少々奇妙だ」と指摘した。[ 37 ]英文学教授ブレンダ・エアーズによるフェミニスト分析エッセイ「白雪姫の毒リンゴ：ディズニーのジェンダー王国」によると、「この映画は、女性のエンパワーメントの源泉を悪とみなし、反抗的な女性を告発することでジェンダーの同調を助長している」という。エアーズは、恐怖に駆られ逃げ惑い、魔法の手段をもってしても身を守ることができない女王の奇妙な脆さを、映画のメッセージである「女性の真の力は若々しい容姿だけにある」というメッセージに合致するものだと解釈した。「最も美しい女性でなければ、彼女は何の力も持たず、彼女を助けに来る騎士、王子、王、その他の男性はいなかった」。[ 292 ]

ヘリテージオークションのアニメーションアートディレクターのジム・レンツは2015年にこう語っている。「邪悪な女王は今日に至るまで映画界の偉大な悪役の一人であり、老婆となって白雪姫を滅ぼそうとしたときが最も恐ろしかった」。[ 293 ]映画監督で俳優のブラッド・バードによると、1937年には「ニューヨークの非常に大きな映画館の座席の張り替えが必要だった。『白雪姫』で魔女が登場すると小さな子供たちが座席におしっこをしたからだ」。[ 294 ]女王はアメリカ映画協会の2003年版「映画史上最高の悪役50人」リストで10位にランクされ、アニメ作品の悪役の中で最高位となった。[ 295 ]ウォルト・ディズニー・パークス・アンド・リゾーツが2011年に開催したウィキッド・グーイー・アップル・アワード（女王の毒リンゴにちなんで名付けられた）のディズニー・ヴィランズ人気投票で、邪悪な女王が1位となり、5部門のうち3部門で受賞した。「邪悪なスタイル」（最もファッショナブルな悪役）、「呪い！またしても失敗！」（最もひどい報いを受けた悪役）、そして究極の「最も邪悪な悪役」である。[ 296 ]ジェフ・カーティの2005年の著書『ディズニー・ヴィランズ：トップシークレット・ファイルズ』では、彼女は「史上最高の悪役」とされている。邪悪な女王は、様々な出版物のベスト・ヴィランズ・リストにも度々登場している。[注 3 ]

文化的な影響

児童文学を専門とする学者マリア・タタールによると、この映画は「邪悪な女王を、心を掴む物語のエネルギーを持つ人物に変え、白雪姫（の登場人物）を退屈な人物にしてしまったため、彼女の場面を活気づけるには7人もの脇役が必要になるほどにしてしまった。最終的に、継母の破壊的で不穏で対立的な存在が、この映画に一定の魅力を与え、それが広く上映されることを促し、私たちの文化にこれほど強力に根付くことを可能にしたのだ。」[ 308 ]アラン・チャールズ・コースとエドワード・ピーターは、映画やその他のフィクションにおける魔女の一般的な視覚的イメージを変えたのは女王のキャラクターの影響であると考えており、魔女は特に女性であり、老いて醜いというよりは若くて魅力的で、特徴的な衣装を着ていることが多いとしている。[ 309 ]マイラ・ヌルミがヴァンパイラ役のインスピレーションの一部を得たのは、ヌルミが14歳の時にディズニーの『白雪姫』を見て女王に魅了されたことだった。 [ 310 ] 1939年の『オズの魔法使い』で西の悪い魔女役にキャスティングされたとき、ゲイル・ソンダーガード（自身も以前ディズニーのインスピレーションの一人となった）は、ディズニーの『白雪姫』の女王の解釈に似た、魅力的なキャラクター像を演じることを主張した。ソンダーガードのアイディアがプロデューサーのマーヴィン・ルロイとアーサー・フリードに却下され、悪い魔女を醜いキャラクターにするという選択をされたため、彼女はプロジェクトから手を引き、代わりにマーガレット・ハミルトンがキャスティングされた。[ 8 ]それでも、それぞれの魔女の描写を含む2つの映画の類似点は非常に多く、『オズの魔法使い』は一時期「実写版白雪姫」として宣伝されたほどであった。[ 311 ]

2011年、マジックキングダムで、マレフィセントやハートの女王など、他のディズニーの悪役たちと共演した邪悪な女王
ワンダーコン2010の「ディズニー・ヴィランズ・スクワッド」コスプレイヤーたち

Disney.comの公式ブログOh My Disneyでは、邪悪な女王は「ディズニーの元祖悪役であり、決して誇張ではない」と述べている。[ 312 ]デイリー・テレグラフによると、ラ・ヴァーンの女王役は「『リトル・マーメイド』 （1989年）のアースラや『ライオン・キング』（1994年）のスカーといった後の悪役のモデルになったとされている。」 [ 52 ] 『眠れる森の美女』のマレフィセントは、頭巾、高い襟、うねるマント、アーチ型の眉毛、残酷な唇、カラスの使い魔など、邪悪な女王から多くの特徴を受け継いでいる。『白雪姫』で放棄された構想では、女王が王子を誘拐して地下牢に閉じ込めるというものだったが、同様に『眠れる森の美女』ではマレフィセントがフィリップ王子を誘拐する。[ 313 ]ディズニーの『グミベアの冒険』に登場するうぬぼれの強い邪悪な魔女、レディー・ベインも、衣装や性格が邪悪な女王と似ている。東、西、北、南の4人の邪悪な魔女は、ディズニーの『白雪姫』の魔女に似ており、1988年の『ミッキーマウス：ザ・コンピュータ・ゲーム』でミッキーがディズニーランドを救うために殺さなければならない悪役でもある。[ 314 ]ディズニーXDのオリジナルシリーズ『7D』 （2014年）―七人の小人が初めて白雪姫に出会う前の時代設定―に登場する魔法を使う敵対者のカップル、グルームズの最初の名前は、邪悪な女王のキャラクターの別名「グリムヒルデ」から着想を得た可能性がある。ドジな魔法使いの夫は「グリム」、意志の強い魔女の妻は「ヒルディ」である。

この映画に登場する女王のキャラクターデザインは、他の白雪姫映画にも使用されました。例えば、トルコ映画『Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler』（1970年）の女王のキャラクターデザインなどが挙げられます。[ 315 ]イタリアのエロティックコミック『ビアンカネーヴェ』に登場するナーガ女王は、当初はディズニー版を大まかにベースにしており、白雪姫のキャラクターも同様でした。[ 316 ] [ 317 ]フィルメーション社がこの童話の続編アニメを発表した際、ディズニーはフィルメーション社を訴えましたが、フィルメーション社はキャラクターをディズニー映画のキャラクターに似せないことを約束しました。和解案では、映画に「邪悪な魔女」のキャラクターを登場させることはできないと明記され、代わりに女王の弟が女王の死を復讐するために復讐する物語が描かれることになりました。また、タイトルも『Snow White in the Land of Doom』から『Happily Ever After』に変更されました。[ 318 ] [ 319 ]

女王はまた、ロシアのアニメ映画『野生の白鳥』（1962年）の継母女王、[ 320 ]メキシコ映画『親指トムと赤ずきん』 （1962年）の魔女の女王、 [ 321 ] アニメ版『ユニコ』の女神ヴィーナス、[ 322 ]アメリカ映画『ハッガ・バンチ』（ 1985年）のアドミラ女王、[ 323 ]ビデオゲーム『エンチャンティアの呪い』 （1992年）の魔女の女王など、無関係なタイトルの主要な敵役キャラクターにもインスピレーションを与えている。[ 324 ]オーソン・ウェルズによる1948年の映画『マクベス』でのマクベス夫人の演技は、衣装、メイク、死に方まで女王に似ている。[ 325 ] 1982年の漫画版『マクベス夫人』でも外見は女王に基づいていた。[ 326 ] 1988年の映画『ウィロー』に登場する邪悪なバヴモルダ女王も非常によく似ており[ 327 ] 、シネファンタスティック誌の編集者フレデリック・S・クラークは彼女を「フード付きの衣装に至るまで、まさに白雪姫の邪悪な女王」と評した。[ 328 ]ロビン・ウッドは魔女とスターウォーズシリーズ（後にディズニーの所有物にもなった）の皇帝の外見との関連性を指摘した。 [ 329 ]ビデオゲームデザイナーのスティーブ・ブラウンによると、女王の昔の魔女の姿は、1985年のゲーム『コールドロン』の主人公ウィッチクイーンのインスピレーションの源となった。[ 330 ]ブリジット・ニールセンは、1992年のイタリア映画『ファンタギーロ2』で演じた黒魔女（王女への嫉妬から王子様を誘拐する役）は、ディズニーの「グリミルデ」（イタリアの漫画における女王の名前）に基づいていると語った。[ 331 ]

女王の城は映画の宣伝で大きく取り上げられ、ポスターの背景として使われました。『シンデレラ』、 『眠れる森の美女』、『リトル・マーメイド』 、『美女と野獣』 、『アラジン』といったディズニーのその後の童話にも、同様に幻想的な城や宮殿が登場し、これらの建物は映画のポスターの中心や背景としてよく使われています。ディズニーの各テーマパークの中心にはおとぎ話の城がそびえ立ち、ブエナ・ビスタ・インターナショナルのロゴにもその城のイメージが使われています。

オマージュカメオとパロディ

このキャラクターはディズニー以外のメディアでもパロディ的なカメオ出演やオマージュ出演を何度か果たしている。1945年のラジオ番組『This Is My Best』では、女王があまりにも恐ろしい呪いをかけたため魔法の鏡は千個に砕け散り、女王が立っていた場所は灰の山と化し、そこから黒い蜘蛛が這い出て夜の闇に消えていった。ウディ・アレンの実写映画『アニー・ホール』（1977年）では、ディズニーの『白雪姫』を見た時、他の子供たちは皆白雪姫に夢中だったが、自分は女王に惹かれたとアルヴィが語る。その後、アニーに似てダイアン・キートンが声を担当した邪悪な女王がアニメ版の空想にふけるアルヴィに話しかけるアニメーションシーンが続くが、女王ですら彼を叱責する。アルヴィはそれを生理中の気分のせいだと考え、女王は自分は単なるアニメのキャラクターだとアルヴィに言い聞かせる。[ 332 ]

女王は、 1988年にイタリアのホラー漫画シリーズ「ディラン・ドッグ」に悪役として登場した際に言及された。 [ 333 ]シンプソンズのエピソード「4人の偉大な女性とマニキュア」（2009年）では、女王は白雪姫に毒を盛った後、小人たちから逃げるが、怒った森の生き物たちの集団にリンチされる。[ 334 ]短編映画「Welcome to the Club」（2022年）では、女王は他のディズニーの悪役たちと共に魔女の姿で登場する。彼女はまた、続く短編映画「May the 12th Be with You」と「The Most Wonderful Time of the Year」（どちらも2024年）にも登場する。US Acresの2部構成のアニメ「Snow Wade and the 77 Dwarves」では、ラノリンがディズニー版に基づいた衣装で邪悪な女王として登場する。ファミリーガイの2009年のエピソード「Road to the Multiverse」では、ハーバートが変装した女王として登場する。マペットショーのキャラクター、ミス・ピギーは、2010年のパロディ漫画ミニシリーズ『マペットの白雪姫』で女王を演じている。[ 335 ]キャシー・スケルボは、2013年のYouTubeパロディミュージックビデオ「Cell Block Tango」で邪悪な女王を演じた。[ 336 ]女王は、Oh My Disneyの2014年ハロウィーンのワンリパブリックの「Counting Stars」のパロディミュージックビデオ「Counting Scars」にも登場する。 [ 337 ] [ 338 ]キンバリー・コールは、トッドリック・ホールの2014年のパロディミュージックビデオ「Snow White and the Seven Thugs 」で邪悪な女王を演じた。[ 339 ] 2024年のマーベル・シネマティック・ユニバース（MCU）のテレビDisney+ミニシリーズ『アガサ・オール・アロング』（2024年）のエンドクレジットには、魔女に扮した女王の映像が収録されており、ジェニファー・「ジェン」・ケイル（サシール・ザマタ演じる）もエピソード「死の手が私の中にある」の第4回魔女裁判で魔女に扮している。[ 340 ]

参照

ウィキメディア・コモンズには、邪悪な女王 (ディズニー)に関連するメディアがあります。

注記

  1. ^映画の中では登場人物は「小人」とは呼ばれていない。宣伝では「魔法の存在」という用語が使われていた。 [ 278 ] [ 279 ]
  1. ^この任務は、映画よりもはるかに強力な力を持つ女王によってさらに困難を極めます。例えば、魔女の姿と女王の姿を瞬時に切り替えたり、同様に様々な動物に変身して相手を欺いたり攻撃したり、生きている「黒い木」の「邪悪な木の精霊」を操ったり、手から放つ魔法の光線で他者を動物に変えたり、魔法で煙の中に姿を消したりすることができます。映画のストーリーとは別の結末では、少年が愛馬のヒーローに巨大で獰猛なイノシシの姿で女王を撃退させ、その後バッシュフルの言うことを聞いて高い崖まで追いかけ、女王が捕らわれの身となり、ヒーローに崖から突き落とされる直前に女王の姿に戻ることで、より早く女王を倒すことができます。その後、少年とバッシュフルは白雪姫に「良い知らせ」を伝えるために去ります。
  2. ^邪悪な女王は「最も美しい女王であり、常に自己向上に努め、強力な魔法を駆使して飽くことなく理想を追い求めた」と描写されています。ポムフィオーレ（フランス語で「リンゴ」を意味するpommeとイタリア語で「花」を意味するfioreに由来）は「最も美しい女王の不屈の精神に基づいた寮」と表現され、生徒たちはポーション学や呪術に秀で、独自のスタイル感覚を育みます。寮の紋章には毒リンゴが短剣で突き刺されている様子が描かれており、これは邪悪な女王がハンターに渡した箱に描かれた短剣とハートを彷彿とさせます。紋章の上部は女王の王冠と高い襟を模しています。ポムフィオーレ寮長の資格を得るには、同級生の中で最も強力な毒を作ることができなければなりません。現在の家長であるヴィル・シェーンハイトは、邪悪な女王の熱心な信奉者である若い男性です。
  3. ^例えば、2013年に女王はDigital Spyによる子供向け映画の最も恐ろしいキャラクター20人に選ばれ、「ジュリア・ロバーツとシャーリーズ・セロンは2012年の競合する2つの大ヒット映画でこの役に挑戦したかもしれないが、ディズニーの邪悪な女王のような不気味さには遠く及ばなかった」とコメントされました。 [ 297 ]また、 entertainment.ieによるディズニー史上最も恐ろしい悪役10人に選ばれました。 [ 298 ] 2014年にE!は「元祖の悪役リーダー」をディズニーの悪役トップ7にランク付けしました。 [ 299 ] Nerdistは、2015年のポップカルチャーにおける「最もワルな」女性悪役のランキングで、ディズニーの悪役たちを「1937年の邪悪な女王から」トップに挙げ、[ 300 ] Gay Timesは彼女を「ディズニーの悪役トップ5」の3位にランク付けし、 [ 301 ] MTVは彼女を「善玉よりはるかに優れている」9人のディズニーの悪役の1人として挙げた。 [ 302 ]同年、 Moviepilotは彼女を「リストの中で最も美しい女性かもしれないが、悲しいことに、その美しい仮面は醜く邪悪な心を隠している」として、最も恐ろしく邪悪なディズニーの悪役7人の1人に含めた。 [ 303 ]一方、 Gulf Newsは彼女を2番目に偉大なディズニーの悪役としてランク付けし、「最初の映画[ 304 ] Moviepilotはまた、「ディズニーは白雪姫にマレフィセントの役を与え、邪悪な女王の視点から物語を語るバージョンを作ることができる」と提案し、 [ 305 ]ミーガン・フォックスが演じるべきだと示唆した。 [ 306 ] 2016年、 The Friskyは彼女とマレフィセントを「映画史上最も実現された2人の女性悪役」と評した。 [ 307 ]

参考文献

参考文献

  • スムーディン、エリック (2012). BFIフィルム・クラシックス：白雪姫と七人の小人. パルグレイブ・マクミラン（英国映画協会の委託により）. ISBN 978–1–84457–475–9.
  • スレトハウグ、ゴードン・E. (2014). 『適応理論と批評：アメリカ合衆国のポストモダン文学と映画』ブルームズベリー・アカデミック. ISBN 978-1-6235-6028-7.

引用

  1. ^ 「Reflection of Evil Ink & Paint Cel Release at Disney's Hollywood Studios « Disney Parks Blog」 . Disneyparks.disney.go.com. 2013年8月8日. 2013年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月6日閲覧。
  2. ^アーカイブ、白雪姫（2013年6月22日）。「Filmic Light - Snow White Archive: 1949 Dennis Day w/ Ilene Woods as Snow White - RCA-Victor Record Y-33」。2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月29日閲覧。
  3. ^ "「ミッキーのクリスマス・キャロル」 -。cartoonresearch.com 。 2021年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月29日閲覧。
  4. ^ジム・ラッツィ著『ウォルト・ディズニーの白雪姫と七人の小人』41ページ。
  5. ^グラント、ジョン（1998年）『ウォルト・ディズニーのアニメキャラクター百科事典』ハイペリオン・ブックス、161ページ。
  6. ^ライアン・ギルベイ、ジョナサン・ロス、「究極の映画：英国で最も人気のある映画100選」、19ページ。
  7. ^ a b c「Filmic Light - Snow White Archive: 2006-2007 Disney Art Exhibit in Paris」 . Filmic Light - Snow White Archive . 2013年9月16日. 2018年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月11日閲覧。
  8. ^ a b c dアクセル・ニッセン『ある特定の性格を持つ女優たち: 1930年代から1950年代にかけてのハリウッドの有名人40人』197ページ。
  9. ^ダグラス・ブロード著『多文化主義とネズミ』172ページ。
  10. ^ “Disney Villain Resumes | Oh My Disney” . Blogs.disney.com. 2013年6月27日. 2014年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月4日閲覧。
  11. ^白雪姫アーカイブ（2013年7月13日）「Filmic Light - 白雪姫アーカイブ：ヴィンテージ 白雪姫「コレクタープリント プライマーカード」」" . Filmic-light.blogspot.com . 2015年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月21日閲覧。
  12. ^ a b「THE FAIREST ...AND THE SCARIEST OF THEM ALL: Dark Secrets of the Dungeon」 Kennetti.fi、2010年3月29日。2008年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月6日閲覧。
  13. ^ a b c d e fリチャード・ホリス、ブライアン・シブリー著『ウォルト・ディズニーの傑作『白雪姫と七人の小人』、14、81ページ。
  14. ^ハイディ・ブロイヤー『魔女の創造：中世および初期近代イングランドにおけるジェンダー魔法』134ページ。
  15. ^白雪姫と七人の小人Archived December 10, 2022, at the Wayback Machine , Observer-Reporter , July 29, 1993.
  16. ^ a b c「Filmic Light - Snow White Archive: The Good Housekeeping Serial」 . Filmic-light.blogspot.com . 2012年12月4日. 2015年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月21日閲覧。
  17. ^ a bポール・ムルジャディ『ディズニー劇場版アニメーション作品』14ページ。
  18. ^ 「Filmic Light - Snow White Archive: Disney News Magazine (50th Anniversary - 1987)」 . Filmic-light.blogspot.com . 2011年11月5日. 2016年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月21日閲覧。
  19. ^ a bジョン・ハンソン・サンダース『白雪姫の進化：白雪姫童話の3つのバージョンの詳細なテキスト分析』 117ページ。
  20. ^ “Villain Stories | Disney Insider” . Blogs.disney.com. 2014年3月18日. 2014年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月4日閲覧。
  21. ^マイケル・バリアー著『ハリウッド・カートゥーン：黄金時代のアメリカのアニメーション』 128ページ。
  22. ^スレトハウグ、218ページ。
  23. ^ 「The Wonderful World of WALT: Walt Disney and the Villain | Disney Insider」 Blogs.disney.com、2012年9月3日。2014年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月4日閲覧。
  24. ^ 「ディズニー・ヴィランズ：クイーン」 Disney.go.com。2011年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月6日閲覧。
  25. ^ “D23′s Dateline Disney: 1935 (Evil Queen) « Disney D23” . D23.disney.go.com. 2012年12月10日. 2012年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月29日閲覧。
  26. ^ 「How Well Do You Know... Snow White? | Disney Insider」 Blogs.disney.com、2014年2月28日。2014年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月4日閲覧。
  27. ^ Golden Anniversary: Walt Disney's Snow White and the Seven Dwarfs、グラッドストーン、1987年。
  28. ^ライアン・ギルベイ、ジョナサン・ロス、「究極の映画：英国で最も人気のある映画100選」、19ページ。
  29. ^ダグラス・ブロード著『多文化主義とネズミ』172ページ。
  30. ^イェーガー、ピーター. 「ナウムブルク：大聖堂が『中世最美人』の名を不滅にする - トラベル」 .ストライプス. 2013年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月6日閲覧。
  31. ^ 「ナウムブルク創設者の像が切手に」 Stamporama、2008年9月30日。2016年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月6日閲覧。
  32. ^映画史上最大の初日が近づいていますArchived April 11, 2021, at the Wayback Machine , Beaver County Times , April 15, 1987.
  33. ^ 「Filmic Light - Snow White Archive: 1938 "Popular Science" Snow White Article」 . Filmic-light.blogspot.com . 2010年11月1日. 2016年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月21日閲覧。
  34. ^ a b c「Filmic Light - Snow White Archive: Gladstone Comic Book (50th Anniversary - 1987)」 . Filmic-light.blogspot.com . 2011年11月12日. 2016年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月21日閲覧。
  35. ^ブルーノ・ジルヴォー（編）、ワンス・アポン・ア・タイム ― ウォルト・ディズニー：ディズニー・スタジオのインスピレーションの源（プレステル、ロンドン、2006年） ISBN 978-3-7913-3770-8。
  36. ^ Mark Mayerson (2007年6月30日). 「Mayerson on Animation」 . Mayersononanimation.blogspot.com. 2015年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月3日閲覧。
  37. ^ a bジャック・ジップス『魔法のスクリーン：おとぎ話映画の知られざる歴史』 115、122ページ。
  38. ^ a b c「Filmic Light - Snow White Archive: Photoplay Snow White Article」 . Filmic-light.blogspot.com . 2010年4月1日. 2016年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月21日閲覧。
  39. ^ a b「Filmic Light - Snow White Archive: 1958 Buena Vista Snow White Pressbook」 . Filmic-light.blogspot.com . 2013年8月15日. 2016年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月21日閲覧。
  40. ^ 「白雪姫と七人の小人 背景カラー | ロット番号95082」ヘリテージオークション. 2019年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月24日閲覧。
  41. ^マリリン・ストックスタッド、中世の城、92 ページ。
  42. ^パトリシア・シュルツ著『死ぬ前に見るべき1000の場所』 270ページ。
  43. ^アンナ・ルイス著『活気あふれるアンダルシア：南スペインの生活のスパイス』148ページ。
  44. ^スレトハウグ、217ページ。
  45. ^ 「白雪姫と七人の小人（1937年）」 Filmsite.org。2014年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月4日閲覧。
  46. ^ 「白雪姫の進化 | Racialicious – 人種とポップカルチャーの交差点」 Racialicious、2012年5月31日。2014年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月4日閲覧。
  47. ^ 「Filmic Light - Snow White Archive: 1987 Animator Magazine No. 20」 . Filmic-light.blogspot.com . 2016年1月11日. 2016年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月21日閲覧。
  48. ^ a b c d「Filmic Light - Snow White Archive: 1938 UK Snow White Pressbook」 . Filmic-light.blogspot.com . 2016年2月5日. 2016年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月21日閲覧。
  49. ^ドッジ、ブレント（2010年2月）。『From Screen to Theme: A Guide to Disney Animated Film References Found ...』 – ブレント・ドッジ – Google Book . ドッグイヤー. ISBN 9781608444083. 2014年5月17日閲覧。
  50. ^ 「白雪姫と七人の小人についての10の驚くべき事実 | Oh My Disney」 Blogs.disney.com、2013年4月21日。2014年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月4日閲覧。
  51. ^ a bジョン・ケインメーカー『アニメーションが始まる前に：ディズニーのインスピレーションあふれるスケッチアーティストたちの生涯と時代』（ハイペリオン社、ニューヨーク、1999年）ISBN 0-7868-6152-5。
  52. ^ a b「ウォルト・ディズニー、白雪姫の声優に悪役を起用」 Dailytelegraph.com.au 2016年4月21日閲覧。
  53. ^ 「普通のジョーだけじゃない：ディズニーの伝説、ジョー・グラント」。アニメーション・ワールド・ネットワーク。2015年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月3日閲覧。
  54. ^ 1944年RKOラジオピクチャーズ『白雪姫』プレスブック、5ページ。
  55. ^「白雪姫」Ready Xmas Archived April 3, 2023, at the Wayback Machine、 The Pittsburgh Press、1937年10月13日。
  56. ^フェミニストが童話映画を非難Archived April 3, 2023, at the Wayback Machine、 The Tuscaloosa News、1980年8月6日。
  57. ^『白雪姫』は相変わらず若いArchived April 3, 2023, at the Wayback Machine , Pittsburgh Post-Gazette , July 17, 1987.
  58. ^ a b「Filmic Light - Snow White Archive: Starlog's CineMagic Magazine (50th Anniversary - 1987)」 . Filmic-light.blogspot.com . 2011年11月20日. 2016年4月21日閲覧。
  59. ^スムーディン、40-50ページ。
  60. ^ a b c「最も美しく、そして最も恐ろしい三角関係：運命づけられた三角関係」 Kennetti.fi. 2010年3月29日. 2013年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月6日閲覧。
  61. ^ 1937 Fan (2011年1月4日). 「Whistle While We Blog」 . 1937fan.blogspot.com. 2015年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月3日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  62. ^ 「白雪姫の書籍ページ」（JPG） . 4.bp.blogspot.com . 2017年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月21日閲覧。
  63. ^ a b cデイヴィッド・ケーニッヒ著『ガラスの中のマウス：ディズニーアニメーションとテーマパークの秘密』 28ページ。
  64. ^ 「THE FAIREST ...AND THE SCARIEST OF THEM ALL: The Rescue of the Prince」 Kennetti.fi、2010年3月29日。2013年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月6日閲覧。
  65. ^ 「白雪姫と七人の小人 – ディズニーの素晴らしい冒険 – 5ページ | Animator Mag – ライブラリー」 Animatormag.com. 2010年8月25日. 2014年7月22日閲覧。
  66. ^リチャード・ホリス『白雪姫と七人の小人、そして古典映画の制作』14ページ。
  67. ^オリー・ジョンストン、フランク・トーマス、ディズニーの悪役、54歳。
  68. ^ルディ・ベルマー著『アメリカのお気に入りの映画：舞台裏』44ページ。
  69. ^ウォルト・ディズニーの白雪姫と七人の小人（ハリー・N・エイブラムス、ニューヨーク、1987年） ISBN 0-8109-1515-4。
  70. ^ a bケイ・ストーン『いつかあなたの魔女が来る』71ページ。
  71. ^ローレンス・A・リケルズ『悪魔のノートブック』274ページ。
  72. ^ 「ディズニーの悪役の隠れ家は不気味で印象的 | Oh My Disney」 Blogs.disney.com、2013年9月4日。2014年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月4日閲覧。
  73. ^モーリーン・ファーニス『アート・イン・モーション：アニメーションの美学』119ページ。
  74. ^ユーロディズニーポケットガイド、64ページ。
  75. ^ Tison Pugh『ディズニー中世：おとぎ話とファンタジーの過去』64ページ。
  76. ^マクドナルド、ブレイディ（2021年4月27日）「ディズニーランドはいかにして白雪姫の乗り物を怖くなく、より『末永く幸せに暮らす』ものにしたのか」「 OCレジスター」。2022年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月2日閲覧。
  77. ^ロバート・ナイルズ（2021年4月27日）「ディズニーランドの新作『白雪姫』ライドのメイキングを覗いてみよう」テーマパーク・インサイダー。 2022年1月3日閲覧。
  78. ^ “Sneak peek: Disney's new Seven Dwarfs Mine Train” . Azcentral.com. 2014年4月30日. 2014年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月4日閲覧。
  79. ^ 「ディズニーワールド・ハロウィーン・パーティーの変更点」オーランド・センチネル紙。2016年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月21日閲覧。
  80. ^ “Big thrills, little chills at Disney Halloween bash | USA | Travel” . Toronto Sun. 2015年10月27日. 2016年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月21日閲覧。
  81. ^ 「ディズニー、魔法の100周年を祝う」デゼレト・ニュース、2001年10月28日。2014年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月22日閲覧。
  82. ^ 「Disney Side « Disney Parks Blog」 . Disneyparks.disney.go.com. 2014年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月23日閲覧。
  83. ^ 「Creating Your Dream with Disney Event Group « Disney Parks Blog」 . Disneyparks.disney.go.com. 2010年10月6日. 2014年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月23日閲覧。
  84. ^ Mauney, Matt (2014年6月6日). 「ディズニー・ハリウッド・スタジオにヴィランのテーマイベントが登場」 . Orlando Sentinel. 2014年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月22日閲覧。
  85. ^ 「ディズニーゲストがチキータ・アップル・バイツを楽しむ」 Freshplaza.com。2014年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月3日閲覧。
  86. ^ 「ディズニー・ハリウッド・スタジオの『ヴィランズ・アンリーシュド』ゲストリストをこっそりチェック « ディズニー・パークス・ブログ」 Disneyparks.disney.go.com 2014年6月18日.オリジナルより2014年6月20日時点のアーカイブ。 2014年7月23日閲覧。
  87. ^サックス、アンドレア（2011年2月18日）「I Dream of Disney」ワシントン・ポスト。2014年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月22日閲覧。
  88. ^ヴィンセント・テラス『テレビスペシャル：5,336のエンターテイメント番組、1936～2012』第2版、132ページ。
  89. ^ Wloszczyna, Susan (2007年11月14日). 「魔法にかけられたプリンセス、漫画からマンハッタンへ」 USA Today . 2008年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月4日閲覧。
  90. ^ 「魔法にかけられた邪悪な女王 ストーリーボードグループ（ウォルト・ディズニー、2007年）... | ロット番号96265 | ヘリテージオークション」ヘリテージオークション. 2018年11月11日閲覧。
  91. ^ 「ハンク・タッカーによる『魔法にかけられて』（ディズニー、2007年）のナリッサ女王のオリジナル・ストーリーボード」iCollector.comオンラインオークション。2018年11月11日閲覧。
  92. ^ 「マイク・ディサと七人の小人：白雪姫の前編がいかにして間抜けな映画になったのか • アニメーション・ビューズ」。2014年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月4日閲覧。
  93. ^ “ディズニーがかつて『白雪姫と七人の小人』の前編を計画 | Metro News” . Metro.co.uk . 2016年4月3日. 2016年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月21日閲覧。
  94. ^ 「キャシー・ナジミーがディズニー・チャンネルの『ディセンダント』で邪悪な女王を演じる」" . TheWrap. 2014年5月23日.オリジナルより2014年5月25日アーカイブ。 2014年5月24日閲覧。
  95. ^ Sepinwall, Alan (2014年6月16日). 「ディズニーは『ディセンダント』で古典的な悪役の子供たちを怒らせ、筋書きを見失った」 . HitFix . 2014年6月22日閲覧。
  96. ^ 「ディズニーの『ディセンダント』、新人ソフィア・カーソンを邪悪な女王の娘役にキャスト（独占）」 TheWrap、2014年4月16日。2014年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月4日閲覧。
  97. ^ 「ディズニー・チャンネル、ディズニーの悪役の子孫を描いたオリジナル実写映画を制作」 GeekNation. 2013年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月17日閲覧。
  98. ^ "E Releases" . Disneychannelmedianet.com. 2013年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月17日閲覧。
  99. ^ 「ディズニー ディセンダント ティーザートレーラー」 Disney.com.au。2015年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月3日閲覧。
  100. ^ 「ディズニー、白雪姫の妹ローズ・レッドの実写映画を制作へ」 Geeksofdoom.com 2016年4月4日. 2016年4月21日閲覧。
  101. ^フロアウォーカー、マイク (2019年2月27日). 「Book of Enchantment: Disney+ series will focus on Disney villains」 . Looper.com . 2019年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月19日閲覧。
  102. ^アダム・チットウッド（2019年8月23日）「ディズニー+、『ブック・オブ・エンチャントメント』のヴィランズシリーズを『暗すぎる』という懸念からキャンセル」Collider.com . 2022年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月3日閲覧。
  103. ^デイモン・キャップ (2025年8月4日). 「レゴ ディズニープリンセス：ヴィランズ・ユナイト」 . BSCKids .
  104. ^ラジオシティがライブフェアリーテイルズで軌道に戻るArchived April 3, 2023, at the Wayback Machine、 The Spokesman-Review、1979年10月25日。
  105. ^ 「Walt Disney's Snow White on Ice」 . The Montreal Gazette. 1986年9月6日. 2023年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月20日閲覧。
  106. ^ 「グレンモント出身の王子様『氷上の白雪姫』"。Schenectady Gazette。1986年9月10日。2023年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月20日閲覧。
  107. ^ 「白雪姫と7人の小人が魔法のショーを披露」ミルウォーキー・センチネル紙、1987年1月22日。 2014年8月20日閲覧。
  108. ^ 「Disney's Evil Queen wicked on Ice」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット 1995年2月28日. 2023年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月20日閲覧。
  109. ^ヴィンセント・テラス『テレビスペシャル：5,336のエンターテイメント番組、1936～2012』第2版、337ページ。
  110. ^ 「親のレビュー - fayettevillekidsguide.com - 子育て、子供、誕生日パーティーのアイデア、家族旅行、イベント、ファミリーイベント、子供向けアクティビティ、サマーキャンプ、子供向けレストラン、チャイルドケア、フェイエットビル（アーカンソー州）の託児所に関するリソース」 Fayettevillekidsguide.com。2015年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月3日閲覧。
  111. ^ 「ディズニー・ライブ！ 3つの古典的な童話 - マスコギー・マムズ」。マスコギー・マムズ。 2015年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月3日閲覧。
  112. ^ 「ウォルト・ディズニー・ワールド・リゾートで見られる10人のディズニー・ヴィランズ « Disney Parks Blog」 Disneyparks.disney.go.com、2012年11月2日。2012年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月23日閲覧。
  113. ^チャペル、ドリュー (2010). 『建設中の子供たち：遊びをカリキュラムとする批評的エッセイ』 – Google Booken . ピーター・ラング. ISBN 9781433106231. 2014年5月17日閲覧。
  114. ^ 「Filmic Light - Snow White Archive: Tek Toothbrush 'Snow White' Board Game」 . Filmic-light.blogspot.com . 2014年3月17日. 2016年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月21日閲覧。「Filmic Light - 白雪姫アーカイブ：1938年パーカー・ブラザーズ白雪姫ボードゲーム」 . Filmic-light.blogspot.com . 2015年10月1日.オリジナルより2016年10月6日時点のアーカイブ。 2016年4月21日閲覧。「Filmic Light - 白雪姫アーカイブ：1938年製ミルトン・ブラッドリー製 白雪姫ボードゲーム」 . Filmic-light.blogspot.com . 2010年1月14日. 2019年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月21日閲覧。
  115. ^ 「Walt Disney's Snow White And The Seven Dwarfs Game | Board Game」 . BoardGameGeek. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月23日閲覧。「白雪姫と七人の小人 | ボードゲーム」 . BoardGameGeek.com .オリジナルより2016年5月14日アーカイブ。 2016年4月21日閲覧。
  116. ^ 「デリブレ・ミニー！」。 Coa.inducks.org。 1952年12月21日。2015年10月15日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 27 日に取得。「Castle Labyrinth」 . Coa.inducks.org. 1975年4月1日.オリジナルより2023年4月6日時点のアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「アン・ヌ・ナール・ヘット・カスティール！」。 Coa.inducks.org。2023 年 4 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 27 日に取得。
  117. ^ 「Filmic Light - Snow White Archive: Royal GelatinのDisneykin Snow White Game」 . Filmic-light.blogspot.com . 2015年11月22日. 2016年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月21日閲覧。
  118. ^ 「ディズニー・ヴィランズ コレクターズ・エディション モノポリー®ゲーム | ボードゲーム」ディズニーストア。2014年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月23日閲覧。
  119. ^ 「Disney Villainous: Wicked to the Core Review」Pixelkin 2019年3月13日。2020年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月19日閲覧。
  120. ^ “Atari 2600 - Snow White (Atari)” . AtariAge. 2011年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  121. ^ “Epic Mickey : Power of Illusion - Test Nintendo 3DS - Nintendo Master” . Nintendo-master.com. 2015年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月3日閲覧。
  122. ^ 「ディズニーiOSゲームベスト10」 Arcadesushi.com、2013年11月15日。2013年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月4日閲覧。
  123. ^ “Snow White: The Queen's Return – Android-apps op Google Play” . 2014年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月29日閲覧。
  124. ^ 「今後のアップデート：何が期待できる？ | Seven Dwarfs – The Queen's return – ディズニーのモバイルゲーム完全ガイド」 Sevendwarfs.twiddlethumb.com、2014年4月30日。2014年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月4日閲覧。
  125. ^ 「魔女の岩の修復 | 七人の小人 – 女王の帰還 – ディズニーのモバイル完全ガイド」 Sevendwarfs.twiddlethumb.com . 2014年5月4日閲覧。「女王の錬金術実験室の発見と修復 | 七人の小人 – 女王の帰還 – ディズニーのモバイル完全ガイド」 Sevendwarfs.twiddlethumb.com。2014年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月4日閲覧。
  126. ^ “Tijdlijnfoto の – 七人の小人: 女王の帰還” .フェイスブック。 2014 年 4 月 27 日。2014 年5 月 4 日に取得。
  127. ^ 「ディズニー・インフィニティ」 Infinity.disney.com. 2014年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月4日閲覧。
  128. ^ 「ディズニー・インタラクティブ・サポート – ディズニー・ユニバース – ダウンロード可能なコスチューム：ヴィランズパック（PlayStation®3、Xbox 360®）」。Help.disney.com。2014年1月21日。2014年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月4日閲覧。
  129. ^ “Disney Snow White Evil Queen: Home & Kitchen” . Amazon . 2009年9月9日. 2023年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月22日閲覧。
  130. ^ 「Become your Inner Villain! « Disney Parks Blog」 . Disneyparks.disney.go.com. 2009年10月29日. 2014年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月23日閲覧。
  131. ^ “白雪姫と七人の小人 – アー・チュー！ | ディズニーゲーム” . Games.disney.com. 2014年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月23日閲覧。
  132. ^ “Update 16: Snow White | Livestream” . YouTube . 2017年12月1日. 2022年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月18日閲覧。
  133. ^ “Evil Queen - Disney Mirrorverse” . Kabam . 2022年2月. 2023年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月5日閲覧。
  134. ^ Noble, Barnes &. 「ディズニー・ヴィランズ：邪悪な女王|NOOKブック」 Barnes & Noble . 2019年3月24日閲覧。
  135. ^ディズニープリンセス：私の物語 - 白雪姫と女王 - 第2巻：ダフネ・スキナー、アトリエ・フィリップ・ハーチー、ジョン・カーツ：0725961034641：Amazon.com：書籍。ディズニー・プレス。2004年1月31日。ISBN 0786834641。
  136. ^ “Fairest of All | Disney Publishing Worldwide” . Disney Books | Disney Publishing Worldwide . Books.disney.com. 2009年8月18日. 2014年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月4日閲覧。
  137. ^ 「ディセンダント・ニュース：メリッサ・デ・ラ・クルスが前編を執筆中、クリステン・チェノウェス演じるマレフィセントの予告映像も [写真を見る] ：The Eye : Fashion & Style」 Fashionnstyle.com、2014年7月3日。2016年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月20日閲覧。
  138. ^ 「白雪姫と七人の小人」 Coa.inducks.org. 2015年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  139. ^ 「THE FAIREST ...AND THE SCARIEST OF THEM ALL: The 1937 Merrill De Maris Comic Book」 Kennetti.fi、2010年7月22日。2013年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月6日閲覧。
  140. ^ “Branca de Neve” . Coa.inducks.org. 1969年4月1日. 2015年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  141. ^ “Filmic Light - Snow White Archive: 1973 Le Journal de Mickey - No. 1119” . Filmic Light - Snow White Archive . 2017年4月23日. 2018年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月11日閲覧。
  142. ^ 「白雪姫と七人の小人」 Coa.inducks.org. 2015年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月3日閲覧。
  143. ^ “Blanche Neige et les sept nains” . Coa.inducks.org. 2015年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月3日閲覧。
  144. ^ “Biancaneve e il mago Basilisco (I PG 72-B) | INDUCKS” 2021年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月5日閲覧。
  145. ^ “Pamuk Prenses ile Sevimli Prens” . Coa.inducks.org. 1942年7月30日. 2023年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月27日閲覧。
  146. ^ "EsquiloScans" . EsquiloScans. 1955年12月20日. 2016年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  147. ^ “The wicked prince” . 2015年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月4日閲覧。
  148. ^ "INDUCKS" . Coa.inducks.org. 1944年8月1日. 2023年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「INDUCKS」 . Coa.inducks.org. 1952年11月1日. 2015年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「白雪姫のクリスマスサプライズ」 Coa.inducks.org。2015年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「INDUCKS」 . Coa.inducks.org. 1949年11月1日. 2015年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「神秘的なクリスマスの呪文」 Coa.inducks.org。2015年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「白雪姫の不吉なクリスマスプレゼント」 Coa.inducks.org。2015年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  149. ^ "INDUCKS" . Coa.inducks.org. 1944年6月1日. 2015年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  150. ^ “No Ritmo Da Bruxa” . Coa.inducks.org. 1974年2月1日. 2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  151. ^ “A Maçã Superenfeitiçada” . Coa.inducks.org。 1977年11月1日。2015年10月22日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 27 日に取得。
  152. ^ “Kerstverhaal” . Coa.inducks.org. 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月27日閲覧。
  153. ^ “The Enchanted Mountain” . Coa.inducks.org. 2023年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月27日閲覧。
  154. ^ “Halloween” . Coa.inducks.org. 2014年10月24日. 2023年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月27日閲覧。
  155. ^ 「失われた魔法の謎」 Coa.inducks.org. 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月27日閲覧。
  156. ^ 「白雪姫と七人の小人たちの新冒険」 Coa.inducks.org。2015年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  157. ^ 「七人の小人と魔女の女王」 Coa.inducks.org. 2015年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  158. ^ 「Filmic Light - Snow White Archive: "Seven Dwarfs and the Witch-Queen" 1958 Sunday Comic」 . Filmic-light.blogspot.com. 2015年8月11日. 2016年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月17日閲覧。
  159. ^ 「海賊」 Coa.inducks.org. 1949年5月1日. 2015年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  160. ^ 「Filmic Light - Snow White Archive: Seven Dwarfs 1949 Four Color Comic (A Pirate's Tale)」 . Filmic-light.blogspot.com. 2012年7月27日. 2015年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月17日閲覧。
  161. ^ 「Fantasyland」 . Coa.inducks.org. 1955年9月1日. 2015年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「クリスマスのお城」 . Coa.inducks.org. 2015年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「魔法の森」 Coa.inducks.org、1955年6月1日。2015年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「運の問題」 . Coa.inducks.org. 1961年12月1日. 2013年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「スネークスキンベルト」 Coa.inducks.org、1971年8月1日。2013年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月27日閲覧。「マル・ミー・クエル、ベム・ミー・クエル」。 Coa.inducks.org。2023年4月4日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 27 日に取得。「アサルト・チェイオ・デ・ヒストリア」。 Coa.inducks.org。 1986年1月23日。2023年4月4日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 27 日に取得。「Le cauchemard de Halloween」 . Coa.inducks.org. 2005年10月26日.オリジナルより2023年4月4日時点のアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「75年前」 Coa.inducks.org. 2023年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「Bad Deed Clubの年次ピクニック」 Coa.inducks.org、1960年9月1日。2011年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月27日閲覧。
  162. ^ 「The Bewitched Dolls」 Coa.inducks.org. 1960年12月1日。2011年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月27日閲覧。「小さな魔女たち」 Coa.inducks.org、1961年9月1日。2011年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  163. ^ 「The Undercover Candy Caper」 Coa.inducks.org、1966年11月1日。2013年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「犯罪条約」 Coa.inducks.org、1968年4月9日。2015年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「七人の小人たちのダイヤモンド鉱山大作戦」 Coa.inducks.org、1973年10月1日。2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「Bad Guys At The Ball」 . Coa.inducks.org. 2004年2月27日.オリジナルより2023年4月4日時点のアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  164. ^ 「A Kite Tail」 . Coa.inducks.org. 2013年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「フードウィンクされたヘルパー」 Coa.inducks.org、1962年10月1日。2015年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月27日閲覧。「The Ranchin' Rabbit」 . Coa.inducks.org. 1969年4月1日. 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  165. ^ “House Guests” . Coa.inducks.org. 1960年10月1日. 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「手がかりが少なすぎる」 Coa.inducks.org、1960年12月1日。2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「魔女が多すぎる」 Coa.inducks.org、1960年9月1日。2023年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「退屈なくらい危険」 Coa.inducks.org、1961年3月1日。2015年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「ショック療法」 . Coa.inducks.org. 1961年3月1日. 2023年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「INDUCKS」 . Coa.inducks.org. 1953年11月1日. 2015年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「INDUCKS」 . Coa.inducks.org. 1954年8月1日. 2015年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「魔法の豆の木」 . Coa.inducks.org. 1978年9月1日. 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月27日閲覧。「The House Guest」 . Coa.inducks.org. 1978年12月1日. 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「魔女を出し抜く」 Coa.inducks.org、1979年7月1日。2023年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「魔法にかけられた木」 Coa.inducks.org、1982年3月1日。2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月27日閲覧。「Fly Guys」 . Coa.inducks.org. 1982年3月1日. 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  166. ^ 「In Vacationland」 . Coa.inducks.org. 1961年8月1日. 2015年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「失われたジングル・ジャングル」 Coa.inducks.org、1981年6月1日。2023年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「魔女の策略」 . Coa.inducks.org.オリジナルより2023年4月4日アーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「トポリーノの素晴らしい冒険」。 Coa.inducks.org。 1985年8月25日。2015年10月3日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 27 日に取得。「トポリーノと信じられないほどの世界」。 Coa.inducks.org。 1988年8月7日。2015年11月19日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 27 日に取得。「ホテル・トランシルバニア」 . Coa.inducks.org. 2004年10月15日. 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月27日閲覧。「パーティーモンスター」 . Coa.inducks.org. 2006年1月4日.オリジナルより2023年4月4日時点のアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「La voce del popolo」 . Coa.inducks.org. 2011年8月23日.オリジナルより2015年4月17日時点のアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「トポリーノと官僚主義の物語」 Coa.inducks.org、2012年3月13日。2015年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  167. ^ 「February Foolery」 Coa.inducks.org、1957年12月1日。2015年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「謎のスリ」 . Coa.inducks.org. 1978年8月1日. 2011年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月27日閲覧。「奇妙なウェブ事件」 Coa.inducks.org、1970年8月1日。2011年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月27日閲覧。「謎の黒真珠の指輪」 Coa.inducks.org、1971年11月1日。2015年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月27日閲覧。「スパゲッティとグーフボール」 Coa.inducks.org、2009年7月27日。2023年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  168. ^ “He Went Thataway” . Coa.inducks.org. 1961年11月1日. 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「Qui, Quo, Qua e il "meeting" dei miti」 Coa.inducks.org、1980年2月1日。2015年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「ラ・ブオナ・ステラ・ディ・パペリーノ」。 Coa.inducks.org。 1989 年 7 月 16 日。2023年 4 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 27 日に取得。「パペリーノ」：「ラ・ストーリア（イン）フィニータ」「 . Coa.inducks.org. 1991年12月29日. 2015年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月27日閲覧。
  169. ^ “Glitter Bug” . Coa.inducks.org. 1970年2月1日. 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「Topolino e la dimensione F」 Coa.inducks.org、1991年11月17日。2013年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月27日閲覧。
  170. ^ “イニミガ・ド・ナタール” . Coa.inducks.org。 1975 年 12 月 12 日。2011年 9 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 27 日に取得。
  171. ^ “The Youth Machine” . Coa.inducks.org. 1970年10月1日. 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「カルトゥーニアの謎のトポリーノ」。 Coa.inducks.org。 1995 年 12 月 19 日。2015年 5 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 27 日に取得。
  172. ^ 「Halloween Haunting」 Coa.inducks.org、1952年11月1日。2013年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「INDUCKS」 . Coa.inducks.org. 1954年6月1日. 2015年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「INDUCKS」 . Coa.inducks.org. 1954年12月1日. 2015年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「INDUCKS」 . Coa.inducks.org. 1956年2月1日. 2015年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「ドアをたたく狼」 Coa.inducks.org、1963年2月1日。2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  173. ^ 「The Grounded Witch」 . Coa.inducks.org. 1958年4月1日. 2015年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「ガーディアン・ピクシー」 Coa.inducks.org、1976年11月1日。2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  174. ^ 「The Wonderful Magic Lamp」 . Coa.inducks.org. 1949年3月1日. 2015年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「The Broom Boom」 . Coa.inducks.org. 1958年6月1日. 2012年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  175. ^ 「The Clan Bake」 Coa.inducks.org. 1966年5月1日。2013年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  176. ^ 「Witch Bait」 . Coa.inducks.org. 1966年12月1日. 2013年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「As Bruxas」 . Coa.inducks.org. 1972年10月1日. 2023年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「おおプレジデンテ・ダス・ブルクサス」。 Coa.inducks.org。 1975年6月13日。2023年4月3日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 27 日に取得。「オー・フェイティソ・ヴィロウ・コントラ・ア・フェイティセイラ」。 Coa.inducks.org。 1973年2月16日。2014年3月29日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 27 日に取得。「ブルクソ・ナオ・エントラ」。 Coa.inducks.org。 1976 年 4 月 1 日。2023年 4 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 27 日に取得。「As Feiticeiras」 . Coa.inducks.org. 1977年10月1日. 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「A Má Magali」 . Coa.inducks.org. 1978年2月1日. 2015年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「Organized Grime」 . Coa.inducks.org. 1964年8月1日. 2012年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「Toimituksen noitanurkka」 . Coa.inducks.org. 1980年4月2日.オリジナルより2023年4月3日時点のアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「ウム・アモール・デ・プレゼンテ」。 Coa.inducks.org。 1980年7月1日。2015年10月15日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 27 日に取得。「オー・フェイティソ・ダス・マンチャス・ナ・カラ」。 Coa.inducks.org。2011 年 9 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 27 日に取得。「Paramales A Você」 . Coa.inducks.org. 1983年2月1日. 2015年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「オー・バンディド・ド・アノ」。 Coa.inducks.org。 1983 年 3 月 1 日。2013年 12 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 27 日に取得。「Tremendo Som」 . Coa.inducks.org. 1985年6月1日.オリジナルより2023年4月4日時点のアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。「INDUCKS」 . Coa.inducks.org. 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月27日閲覧。
  177. ^ “Mirror Mirror” . Coa.inducks.org. 2013年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月27日閲覧。
  178. ^ “Witch Switch” . Coa.inducks.org. 1979年11月1日. 2023年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  179. ^ “The Apple Caper” . Coa.inducks.org. 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月27日閲覧。
  180. ^ “The High-Hopping Wolf” . Coa.inducks.org. 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月27日閲覧。
  181. ^ “Double Trouble” . Coa.inducks.org. 1982年3月1日. 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  182. ^ a b “Getting the Boot” . Coa.inducks.org. 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月27日閲覧。
  183. ^ 「ダイヤモンドダストのジレンマ」 Coa.inducks.org、1958年12月1日。2011年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  184. ^ “The Weather Witch” . Coa.inducks.org. 1978年7月1日. 2023年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  185. ^ 「Witch Convention」 Coa.inducks.org. 1959年4月1日。2011年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  186. ^ 「Pixie Dust Dilemma」 Coa.inducks.org. 1960年8月1日。2015年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  187. ^ 「The Big Bust-out」 Coa.inducks.org. 1975年2月1日。2023年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月27日閲覧。
  188. ^ "INDUCKS" . Coa.inducks.org. 1945年10月1日. 2015年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  189. ^ “The Chips Are Flying” . Coa.inducks.org. 1955年7月1日. 2015年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  190. ^ 「A Witch in Time」 Coa.inducks.org、1960年6月1日。2011年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  191. ^ “Dumbo l'échappe belle” . Coa.inducks.org. 2015年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月27日閲覧。
  192. ^ 「70.049 Dumbo E'Lchappe Belle」 . DisneylandRecords.com . 2016年8月27日閲覧。
  193. ^ 「ジンジャーブレッドハウス」 Coa.inducks.org. 1970年6月1日。2011年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月27日閲覧。
  194. ^ "INDUCKS" . Coa.inducks.org. 1954年7月1日. 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  195. ^ 「Get Rich Witch」 . Coa.inducks.org. 1962年6月1日. 2015年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  196. ^ "INDUCKS" . Coa.inducks.org. 1958年10月1日. 2013年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  197. ^ “Verjongingsdrank” . Coa.inducks.org. 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月27日閲覧。
  198. ^ 「Black Magic Menace」 Coa.inducks.org. 1967年5月1日。2013年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  199. ^ 「Battle of Wits and Witches」 Coa.inducks.org、1967年2月1日。2013年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  200. ^ 「黄金のクリスマスツリー」 Coa.inducks.org、1948年6月30日。2015年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月27日閲覧。
  201. ^ “Delivery Problems” . Coa.inducks.org. 1990年12月13日. 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月27日閲覧。
  202. ^ 「The Wizard of Bahs」 Coa.inducks.org. 1966年4月1日。2015年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  203. ^ White, Snow (2011年7月11日). 「Filmic Light - Snow White Archive: "Wizard of Bahs" - Walt Disney Comic, April 1966」 . Filmic-light.blogspot.com . 2016年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月21日閲覧。
  204. ^ “The Captured Castle” . Coa.inducks.org. 1958年8月1日. 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月27日閲覧。
  205. ^ 「It's Snow Joke」 . Coa.inducks.org. 1960年1月1日. 2023年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月27日閲覧。
  206. ^ 「魔法の呪文」 Coa.inducks.org、1960年12月1日。2015年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  207. ^ 「Magic-Mender」 Coa.inducks.org. 1966年9月1日。2015年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  208. ^ 「魔法の杖」 Coa.inducks.org. 2013年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月27日閲覧。
  209. ^ 「The Haunted House Caper」 Coa.inducks.org. 1967年11月1日。2015年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  210. ^ “13 Blackcat Road” . Coa.inducks.org. 1968年9月1日. 2015年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  211. ^ “オー・シンディカート・ダス・ブルサス” . Coa.inducks.org。 1962年1月23日。2015年11月19日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 27 日に取得。
  212. ^ 「The Washed-up Witch」 Coa.inducks.org. 1957年5月1日。2015年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  213. ^アレックス・シュミット「なぜ7人の小人はスクルージ・マクダックの奴隷だったのか」 Cracked.com。2016年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  214. ^ James E. Daniels (2009年2月12日). 「JE Danielsのアニメトピック＆ヘッドライン：ディズニー・コミック・クロスオーバー」 . Jedaniels-adventures.blogspot.com. 2016年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  215. ^ 「The Sitter Solution」 Coa.inducks.org. 1962年2月1日。2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  216. ^ 「邪悪な女王」 Coa.inducks.org 2015年1月3日閲覧。
  217. ^ “ビアンカネーヴェとスペッキオのインフラント” . Coa.inducks.org。 1958 年 10 月 25 日。2015年 6 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 27 日に取得。
  218. ^ “I Sette Nani e l'incantesimo della regina” . Coa.inducks.org。2015 年 1 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年1 月 3 日に取得。
  219. ^ “ビアンカネーヴェ・アル・カステッロ・デイ・クワトロ・ベンティ” . Coa.inducks.org。2015 年 1 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年1 月 3 日に取得。
  220. ^ “I Sette Nani e l'eroica antivigilia” . Coa.inducks.org. 2015年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月3日閲覧。
  221. ^ a b “I 7 nani e l'infuso delle 7 erbe” . Coa.inducks.org. 2015年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月3日閲覧。
  222. ^ a b "ビアンカネーヴェとラ・ローザ・ダルジェント" . Coa.inducks.org。2015 年 1 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年1 月 3 日に取得。
  223. ^ “I Sette Nani e il mago burlone” . Coa.inducks.org。 1967 年 1 月 15 日。2015 年8 月 17 日に取得。
  224. ^ “ビアンカネーヴェとスペッキオのインフラント” . Coa.inducks.org 。2015 年1 月 3 日に取得。
  225. ^ a b「Filmic Light - Snow White Archive: 『Snow White and the Green Flame Ruby』 by Romano Scarpa (1953)」 . Filmic-light.blogspot.com. 2015年5月27日. 2016年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月17日閲覧。
  226. ^ “ピッポマゴエイセッテナニ” . Coa.inducks.org 。2015 年1 月 3 日に取得。
  227. ^ “I Sette Nani e il Natale in pericolo” . Coa.inducks.org。 1989 年 12 月 17 日。2015年 10 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年8 月 17 日に取得。
  228. ^ “Filmic Light - Snow White Archive” . filmic-light.blogspot.com . 2020年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月11日閲覧。
  229. ^ “Brontolo & Briciola” . 2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月5日閲覧。
  230. ^ “I 7 Nani e il cristallo di Re Arbor” . Coa.inducks.org. 2015年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月3日閲覧。
  231. ^ “I Sette Nani e il cristallo di re Arbor” . Artnet.com. 2015年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月3日閲覧。
  232. ^ルカ・ボスキ (2007 年 2 月 20 日)。「スル・セット・ディ・ロマーノ・スカルパ」。ロ・スパツィオ・ビアンコ。2015 年1 月 3 日に取得。
  233. ^ “I 7 Nani e la fonte meravigliosa” . Coa.inducks.org. 2015年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月3日閲覧。
  234. ^ 「Filmic Light - Snow White Archive: Romano Scarpa's Snow White Comics Overview」 . Filmic-light.blogspot.com. 2015年5月25日. 2016年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月17日閲覧。
  235. ^ “I Sette Nani e l'anello di betulla” . Coa.inducks.org。2015 年 1 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年1 月 3 日に取得。
  236. ^ “I 7 nani e l'anello di betulla アーカイブ - Romano Scarpa” .ロマーノ・スカルパ。2015 年 1 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年1 月 3 日に取得。
  237. ^ “I Sette Nani e la balza del lupo” . Coa.inducks.org。2015 年 1 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年1 月 3 日に取得。
  238. ^ “I Sette Nani e il trono di diamanti” . Coa.inducks.org。2015 年 10 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年8 月 17 日に取得。
  239. ^ “Biancaneve e verde fiamma” . Coa.inducks.org. 2015年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月17日閲覧。「INDUCKS」 . Coa.inducks.org. 1994年3月14日. 2015年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月17日閲覧。
  240. ^ “ビアンカネーヴェとヴェルデ フィアンマ、ロマーノ スカルパス トポリーノの冒険” .フメットロジカ。 2014 年 1 月 27 日。2015年 1 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年1 月 3 日に取得。
  241. ^ “ビアンカネーヴェとラビト・ストレガート” . Coa.inducks.org。 1964年3月29日。2015年10月25日のオリジナルからアーカイブ。2015 年8 月 17 日に取得。
  242. ^ “I Sette Nani e il patto della regina” . Coa.inducks.org。2015 年 1 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年1 月 3 日に取得。
  243. ^ “I Sette Nani e il patto della Regina” .デジランダー.iol.it 。2015 年1 月 3 日に取得。
  244. ^ “I Sette Nani e la fata incatenata” . Coa.inducks.org。2015 年 1 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年1 月 3 日に取得。
  245. ^ “ビアンカネーヴェとパスクア・ネル・ボスコ” . Coa.inducks.org。 1962年4月22日。2015年9月22日のオリジナルからアーカイブ。2015 年8 月 17 日に取得。
  246. ^ “I Sette Nani e la Fatina di Natale” .デジランダー.iol.it 。2015 年1 月 3 日に取得。
  247. ^ “I Sette Nani e la fatina di Natale” . Coa.inducks.org。2015 年 1 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年1 月 3 日に取得。
  248. ^ “Beautifully Disney | Collections By Disney” . Disneyparksmerchandise.com. 2014年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月4日閲覧。
  249. ^ 「Evil Queen Classic Doll – 12」| 人形. ディズニーストア . 2014年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月23日閲覧。「ディズニー・ヴィランズ・クラシックス 邪悪な女王人形：おもちゃとゲーム」 Amazon 2014年7月22日閲覧。「イービル・クイーン ディズニー・ヴィランズ デザイナーコレクションドール：おもちゃ＆ゲーム」 Amazon 2014年7月22日閲覧。「白雪姫の邪悪な女王：おもちゃとゲーム」 Amazon 2009年9月9日2014年7月22日閲覧。
  250. ^ 「白雪姫と七人の小人The One That Started Them All Figurine by Jim Shore | Figurines & Keepsakes」ディズニーストア。2014年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月23日閲覧。「ディズニーショーケース・オートクチュール製 邪悪な女王のフィギュア | ディズニーフィギュア」ディズニーストア 2014年6月16日2014年7月22日閲覧。「WDCC 白雪姫 邪悪な女王：玉座に座る邪悪な女王 - コレクターズフィギュア」 Amazon 2014年7月22日閲覧。「Grand Jester Studios Evil Queen フィギュア 8インチ - コレクターズフィギュア」 Amazon 2014年7月22日閲覧。「WDCC 邪悪な女王 ハートを取り戻せ - コレクターズフィギュア」 Amazon 2009年9月9日2014年7月22日閲覧。「Funko Pop! 白雪姫 邪悪な女王 グリムヒルデ ビニールフィギュア: おもちゃ＆ゲーム」 Amazon 2009年9月9日2014年7月22日閲覧。「ディズニー 白雪姫 邪悪な女王 像セット by デイヴィッド・クラコフ & EFX: パティオ、芝生、庭用」 Amazon 2009年9月9日2014年7月22日閲覧。「ディズニー - 白雪姫とセヴァーン川の小人たち - 邪悪な女王 - フィギュア4」：おもちゃ＆ゲーム。Amazon 。 2009年9月9日。 2014年7月22日閲覧。
  251. ^ 「Princesses and Villains on Pinterest | 73 Pins」 . Pinterest.com. 2014年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月23日閲覧。「邪悪な女王タンク」 WetSeal. 2014年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月23日閲覧。「ディズニーキャラクターの悪役Tシャツとポケットが今秋ディズニーパークに登場 « Disney Parks Blog」 Disneyparks.disney.go.com 2013年8月13日。2014年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月23日閲覧。「ディズニー 白雪姫 邪悪な女王 プルオーバートップ」。ホットトピック。2014年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月23日閲覧。「ディズニー 白雪姫 イービルクイーン クルーソックス 2足組」。ホットトピック。2014年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月23日閲覧。
  252. ^ 「Evil Queen Watch for Adults – Snow White and the Seven Dwarfs | Watches」ディズニーストア。2014年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月22日閲覧。「ディズニーランド・リゾートで『アーティストたち』を祝う « ディズニー・パークス・ブログ」 Disneyparks.disney.go.com 2013年11月14日。2014年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月23日閲覧。「ディズニー レディース VL2001 イービルクイーン シルバーダイヤル シルバートーン チャームウォッチ：腕時計」 Amazon 2014年7月22日閲覧。
  253. ^ 「Evil Queen Mug – Snow White and the Seven Dwarfs | Drinkware」ディズニーストア。2014年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月22日閲覧。「邪悪な女王マグカップ - 白雪姫と七人の小人 | ドリンクウェア」ディズニーストア。2014年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月22日閲覧。「邪悪な女王 ハグ マグカップ -キャンディ大釜| ドリンクウェア」ディズニーストア。2014年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月23日閲覧。「ディズニー 邪悪な女王 コーヒーマグ 白雪姫と小人たち：キッチン＆ダイニング」 Amazon 2009年9月9日2014年7月22日閲覧。「ホールマーク ディズニー イービル DYG9717 イービル・クイーン ビフォーアフター コーヒーマグ：ヴィランズマグ：その他」 Amazon 2009年9月9日2014年7月22日閲覧。「ホールマーク ディズニー イービル DYG9716 イービル・クイーン - ゴブレットの女王：マグカップ：その他」 Amazon 2009年9月9日2014年7月22日閲覧。「ディズニーストア限定デザイナーヴィランズマグカップ6個セット。ハートの女王、マレフィセント、アースラ、マザー・ゴーテル、邪悪な女王、クルエラ・ド・ヴィルのグラフィックデザイン：アリエルマグカップ：その他すべて」 Amazon 2014年3月22日2014年7月22日閲覧。
  254. ^ 「Horrors! Disney's wicked queen reigns supreme on a collectors a Bradford Exchange Recommendation」 . Lawrence Journal-World. 1993年7月11日. 2023年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月20日閲覧。「Funko Disney：カップケーキ・キープセイクス 邪悪な女王フィギュア：おもちゃ＆ゲーム」 Amazon 2014年7月22日閲覧。「限定版ディズニーヴィランズ 磁器製 邪悪な女王 アートプレート Le 1000：記念プレート：その他」 Amazon 2009年9月9日2014年7月22日閲覧。
  255. ^ 「Harveysの白雪姫と邪悪な女王のキャリッジリングトート | バッグ＆トートバッグ」ディズニーストア。2014年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月22日閲覧。「ディズニー・ヴィランズ ラゲッジ – 20」| ラゲッジ。ディズニーストア。2014年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月23日閲覧。「SOHOビューティー ディズニーヴィランズ メイクアップバッグ - イービルクイーン：ビューティー」 Amazon 2009年9月9日2014年7月22日閲覧。「ディズニーの白雪姫 邪悪な女王「ハートレス トート」16インチ×17インチ」：シューズ。Amazon 。 2014年7月22日閲覧。
  256. ^ "brownsbasementbargains : ディズニーワールド 白雪姫 キャンディ缶 1960年代製" . Vendio.com. 2014年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月23日閲覧。
  257. ^ 「『Nothing's Impossible!』のMondo Disneyポスターギャラリー全文を見る | Oh My Disney」 Blogs.disney.com。2014年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月22日閲覧。「エプコットで開催される『13 Reflections of Evil』トレーディングイベントのプレビュー « Disney Parks Blog」 Disneyparks.disney.go.com 2013年4月30日オリジナルより2014年8月8日アーカイブ。 2014年7月23日閲覧。「ディズニー・ヴィランズ オール・ザ・ウィキッド・ウェイズ ジクレー版画 ティム・ロジャーソン | ジクレー版画」ディズニーストア。2014年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月23日閲覧。「ノア作悪役 イービル・クイーンジクレー版画 | ジクレー版画」ディズニーストア。2014年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月23日閲覧。「白雪姫と七人の小人（邪悪な女王／魔女）COMCレビュー済み Good～VG-EX（トレーディングカード）1989年 ブルック・ボンド ディズニーの魔法の世界 #2：エンターテイメント・コレクタブルズ」 Amazon 。2014年7月22日閲覧。「ディズニー マットプリント - 『Her Wish』 J・スコット・キャンベル作 - 白雪姫と邪悪な女王」Amazon。2014年7月22日閲覧。
  258. ^ 「ディズニー 白雪姫 邪悪な女王 ボタンミラー」 . Hot Topic. 2014年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月23日閲覧。
  259. ^ 「ディズニー限定ヴィランズ キューセーションズ コンプリートセット 8個入り ツリー付き ぬいぐるみ人形セット：ディズニーヴィランズ ぬいぐるみ：その他すべて」 Amazon 2009年9月9日2014年7月22日閲覧。「白雪姫 邪悪な女王 ミニーマウス ビーンバッグぬいぐるみ：おもちゃ＆ゲーム」 Amazon 2009年9月9日2014年7月22日閲覧。
  260. ^ 「ディズニーストア 白雪姫 邪悪な女王 クリスマスオーナメント - 装飾吊り下げオーナメント」 Amazon 2014年7月22日閲覧。「ディズニーストア 白雪姫 邪悪な女王 クリスマスオーナメント - 装飾吊り下げオーナメント」 Amazon 2014年7月22日閲覧。「ディズニー 白雪姫の「邪悪な女王」（ヴィランズ）ホリデーオーナメント - 数量限定：装飾吊り下げオーナメント：その他」 Amazon 2009年9月9日2014年7月22日閲覧。
  261. ^ 「MAC アイシャドウ ヴェノマスヴィランズ VILE VIOLET 限定版 レアニブ ビューティー」 Amazon 2009年9月9日. 2014年7月22日閲覧。
  262. ^ 「Snow White Queen Disney」 . eBay. 2014年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月4日閲覧。
  263. ^ "INDUCKS" . Coa.inducks.org. 2023年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月27日閲覧。
  264. ^ 「Disney + 90s Star Power!!」イマジニアリング・ディズニー、2016年4月24日。2016年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月27日閲覧。
  265. ^ミッキーの57回目の誕生日にバッシュを準備するArchived April 3, 2023, at the Wayback Machine、 The Lewiston Journal、1985年11月16日。
  266. ^ Snow White Collectibles Are Gold Mine Archived April 3, 2023, at the Wayback Machine、 Toledo Blade、1988年1月26日。
  267. ^漫画の魅力：白雪姫がアニメアイテムのオークションで好調に売れる、ピッツバーグ・ポスト・ガゼット、1997年1月31日。
  268. ^アニメーションアート：新しい本にフェアの最もフェアな価格がリストアップされているArchived April 3, 2023, at the Wayback Machine、 The Free Lance-Star、1995年1月20日。
  269. ^ 「白雪姫と七人の小人」の漫画が驚きの3万5000ポンドで落札｜奇妙なニュース｜デイリー・エクスプレス. Express.co.uk . 2015年4月16日. 2016年4月21日閲覧。
  270. ^ 「ヘリテージオークション5連戦で白雪姫とその仲間たちの落札額が100万ドルを超える…」comics.ha.com . 2019年3月24日閲覧。
  271. ^フレミング、マイク（2012年5月23日）「ディズニー、白雪姫映画『オーダー・オブ・ザ・セブン』の製作を中止」「 . Deadline Hollywood . 2014年1月11日閲覧。
  272. ^ “Disney Halts Order Of The Seven | Movie News | Empire” . Empireonline.com. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月11日閲覧。
  273. ^ 「ディズニー、予想外にも『白雪姫』第3作『The Order Of The Seven』をシアーシャ・ローナン出演で中止 | The Playlist」 Blogs.indiewire.com、2012年5月23日。 2014年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月11日閲覧。
  274. ^ジャスティン・クロール（2021年11月3日）「ガル・ガドット、ディズニー実写版『白雪姫』で邪悪な女王を演じる」「 . Deadline Hollywood . 2021年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月3日閲覧。
  275. ^ Dick, Jeremy (2021年11月4日). 「『スノーホワイト』スターのガル・ガドット、邪悪な女王役に『とても興奮している』」 MovieWeb . 2022年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月2日閲覧。
  276. ^コンウェイ、ジェフ（2022年4月19日）「ガル・ガドットが自身のマカロニ＆チーズ会社に関する『GOODLES』ニュースを共有、『ワンダーウーマン3』と『邪悪な女王』について語る」「 . Forbes . 2023年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月19日閲覧。
  277. ^香港、Vogue (2023年6月29日). 「ガル・ガドットがVogue香港7月号に登場」Vogue . 2023年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月30日閲覧。
  278. ^ “白雪姫 (2025) | ディズニー映画” . Disney.com . 2024年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月7日閲覧。
  279. ^ Taylor, Drew (2022年1月25日). 「ディズニー、ピーター・ディンクレイジ監督に『白雪姫』リブート版の制作を保証：小人キャラクターについては「異なるアプローチを取る」」The Wrap . 2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年4月5日閲覧。
  280. ^スムーディン、78、80、104ページ。
  281. ^『白雪姫』がアートを発売Archived April 3, 2023, at the Wayback Machine , Star-News , 1987年7月19日.
  282. ^ディズニーの『白雪姫』は究極のアニメーション傑作である。 2023年4月3日アーカイブ、 Wayback Machine、 The Victoria Advocate、2001年10月14日。
  283. ^マーク・ネイションとサミュエル・ウェルズ、「忠実さと不屈の精神：スタンレー・ハウワース神学倫理学との対話」、280ページ。
  284. ^ Hernandez, Lee (2011年10月21日). 「独占記事：『ワンス・アポン・ア・タイム』スター、ラナ・パリラがお気に入りの童話キャラクターを明かす」 . Latina. 2013年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月5日閲覧。
  285. ^デボラ・リップ『魔術の研究：上級ウィッカへのガイドブック』15-16ページ。
  286. ^コバート、コリン. 「ジョン・ウォーターズが自身の破壊的なキャリアについて語る（そして語り続ける）」 . PopMatters. 2014年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月5日閲覧。
  287. ^「Mapa on the spot」、 The Advocate、2003年2月18日。
  288. ^『白雪姫』は依然として4つ星映画：真実、豆知識、魔法Archived December 10, 2022, at the Wayback Machine、 Bangor Daily News、1993年7月5日。
  289. ^ 「『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ワンダーランド』のクリエイターたちとの対談 | Disney Insider」 Blogs.disney.com、2013年10月9日。2014年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月4日閲覧。
  290. ^ 「ステラ・マッカートニー、ディズニーの悪役とアンジェリーナ・ジョリーについて語る - The Cut」 Nymag.com、2014年4月30日。2014年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月4日閲覧。
  291. ^ 1982年2月号のHeavy Metal誌に掲載されたインタビュー。
  292. ^ 『皇帝の古き溝：ディズニーの魔法の王国の脱植民地化』P.ラング、2024年1月22日、ISBN 978-0-8204-6363-6。
  293. ^ジェリー・ベック (2015年4月9日). 「白雪姫、バッグス・バニー、そしてビートルズの『イエロー・サブマリン』 - アニメーション・スクープ」 .アニメーション・スクープ. 2015年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月4日閲覧。
  294. ^ 「『白雪姫』上映後に映画館が改装せざるを得なかった不快な理由」 2015年4月28日. 2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月4日閲覧。
  295. ^アメリカ映画協会 (2003年6月4日). 「AFIの100周年…100人のヒーローと悪役」 . Afi.com. 2012年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月29日閲覧。
  296. ^ 「Evil Queen Reigns Supreme with Three Wicked Gooey Apple Awards « Disney Parks Blog」 . Disneyparks.disney.go.com. 2011年10月27日. 2011年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月23日閲覧。
  297. ^ 「グリムヒルデ女王 20 恐ろしい子供向け映画のキャラクター」 Digital Spy. 2013年7月22日. 2013年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月29日閲覧。
  298. ^ “MovieNews | We look at the Ten Scariest Disney villains of all time” . Eentertainment.ie . 2014年5月23日. 2016年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月21日閲覧。
  299. ^ 「ディズニーの悪役ランキング」 E! Online、2014年5月15日。2016年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月21日閲覧。
  300. ^ 「ポップカルチャー界で最もカッコいい女性悪役13人」 Nerdist 2014年3月7日2015年8月4日閲覧。
  301. ^ 「ディズニーの5人の悪女がGTメイクオーバー」ゲイ・タイムズ、2015年12月23日。2016年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月21日閲覧。
  302. ^ mtv (2015年3月26日). 「善玉よりも優れていたディズニーの悪役9人」 MTV. 2015年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月21日閲覧。
  303. ^ Akari Kekse「私はホラーファンであり、ライターでもあります :D」（2015年5月26日）「ディズニーの最も恐ろしく邪悪な悪役7人」 MoviePilot.com 。 2016年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月21日閲覧。
  304. ^ 「ディズニーの偉大な悪役15人」 GulfNews.com 2015年7月16日。 2016年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月21日閲覧。
  305. ^ 「これらのディズニークラシック5作品は実写化されるのか？詳細はこちら」 MoviePilot.com 2016年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月21日閲覧。
  306. ^ “今後の実写映画には、おせっかいなディズニーの悪役たちをキャストする時が来た！” MoviePilot.com 2015年7月17日. 2016年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月21日閲覧。
  307. ^ The Frisky (2016年1月29日). 「言語学者がディズニーのプリンセス映画の問題点を的確に解明」 The Frisky. 2016年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月21日閲覧。
  308. ^マリア・タタール『グリム童話の真実』234ページ。
  309. ^アラン・チャールズ・コースとエドワード・ピーター『ヨーロッパの魔女術：1100～1700年：文書による歴史』ペンシルバニア大学出版局2001年、30ページ。
  310. ^ David J. Skal, The Monster Show: A Cultural History of Horror、240ページ。
  311. ^ウィリアム・スティルマン、ジェイ・スカーフォン著『オズの魔法使い：1939年MGMクラシックの芸術性と魔法』（Applause Theatre Book Publishers、米国、2004年）。ISBN 1-55783-624-8。
  312. ^ 「Villain Spotlight Series: Evil Queen」 . Blogs.disney.com. 2014年8月30日. 2015年1月3日閲覧。
  313. ^ロビン・アラン著『ウォルト・ディズニーとヨーロッパ』（インディアナ大学出版局、インディアナ州、1999年）。ISBN 0-253-21353-3。
  314. ^ 「ミッキーマウス：コンピュータゲーム - コモドールアミガ - マニュアル」 . gamesdbase.com . 2014年2月19日閲覧。
  315. ^ “Sinemanın gerçek cadısı – Radikal Radikal İki” . Radikal.com.tr 。2013 年11 月 6 日に取得。
  316. ^ "Biancaneve" . Elvifrance.fr . 2016年8月27日閲覧。
  317. ^ 「Groovy Age of Horror — BIANCANEVE、パート3」 Groovyageofhorror.tumblr.com、2006年2月15日。 2016年8月27日閲覧。
  318. ^白雪姫は「末永く幸せに暮らした」のか?、デイリー・ガゼット、1990年1月1日。
  319. ^「白雪姫再訪：女王は死んだが、対立は消えない」デイトン・デイリー・ニュース、1993年5月28日。
  320. ^ジャック・ジップス（2011年1月27日）『魔法のスクリーン：童話映画の知られざる歴史』ラウトレッジ、96ページ。ISBN 9781135853952. 2016年4月21日閲覧。
  321. ^トラウマ幼児。「カペルシータ・イ・プルガルシト・コントラ・ロス・モンストロス (1962)」。シネキュトレ.com。2016 年 6 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年11 月 6 日に取得。
  322. ^カルラ・ウヒンク、フィリッポ、ベルティ、イレーネ（2015年4月23日）『古代魔術と現代視覚芸術・舞台芸術における超自然』ブルームズベリー社、181頁。ISBN 9781472527387. 2016年4月21日閲覧。
  323. ^ 「The Hugga Bunch Movie」 Crowncombo.com、2006年3月18日。 2013年7月29日閲覧。
  324. ^ラヤとレドンド。「DeLaC Aventuras - Curse of Enchantia」。デラセス。2016 年4 月 21 日に取得。
  325. ^デボラ・カートメル、イメルダ・ウィレハン、「適応：テキストからスクリーンへ、スクリーンからテキストへ」、32ページ。
  326. ^『マクベス』が漫画に、ザ・ブレティン、1982年9月16日。
  327. ^『ウィロー』は特殊効果が満載、ネバダ・デイリー・メール、1988年7月15日。
  328. ^シネファンタスティック19、109ページ。
  329. ^ロビン・ウッド『ハリウッドからベトナムまで…そしてその先へ：古典テキストの改訂・拡張版』（ニューヨーク：コロンビア大学出版局、2003年）、154ページ、 ISBN 0-231-12966-1。
  330. ^ Retro Gamer 35、50ページ。
  331. ^ "la cattiva: inseguo semper la TV" . Archiviostorico.corriere.it 。2013 年11 月 6 日に取得。
  332. ^ 「ウディ・アレンによる『アニー・ホール』の脚本」 Dailyscript.com 。 2013年7月29日閲覧。
  333. ^ 「GCD :: Issue :: Dylan Dog #18 - Cagliostro!」www.comics.org。
  334. ^ 「May is Massive on Fox」 . FoxFlash. 2009年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月8日閲覧。
  335. ^ 「マペットの白雪姫」について語るスナイダー「 . Comic Book Resources . 2010年2月24日. 2014年1月11日閲覧.
  336. ^ 「ディズニーの悪役たちがシカゴの『セルブロック・タンゴ』を演じる様子をご覧ください」 CinemaBlend.com、2013年10月29日。 2014年5月4日閲覧。
  337. ^ 「We're Counting Scars This Halloween」 . Disney Blogs . 2014年10月27日. 2015年1月3日閲覧。
  338. ^ 「[動画] ディズニーの悪役がワンリパブリックの『Counting Stars』のパロディに出演 - ハリウッド・ライフ」ハリウッド・ライフ2016年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月3日閲覧。
  339. ^ 「白雪姫と七人の凶悪犯」 YouTube、2014年7月1日。 2014年7月5日閲覧。
  340. ^エルドマン、ケビン (2024年10月24日). 「アガサ・オール・アロング エピソード7 イースターエッグ＆マーベル関連情報」 . Screen Rant . 2024年10月24日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Evil_Queen_(Disney)&oldid=1334303557」より取得