ルイ・ヘネパン

ルイ・ヘネパン
生まれる
アントワーヌ・ヘネパン
1626年5月12日1626年5月12日
死亡1704年12月5日(1704年12月5日)(78歳)
職業司祭宣教師
組織フランシスコ会レコレ

ルイ・エヌパンOFM、本名アントワーヌ・エヌパンフランス語発音:[lwi ɛnpɛ̃]、1626年5月12日 - 1704年12月5日)は、ベルギー出身のカトリック司祭であり宣教師であった。北アメリカでの活動で最もよく知られている。フランシスコ会の小支部であるリコレクツ派の信徒であった彼は、ヌーベルフランスを旅し、いくつかのネイティブアメリカンの部族に布教活動を行った。

バイオグラフィー

ヘネパンはスペイン領ネーデルラント(現在のベルギー、エノー県)のアトで生まれました。1659年、ベテューヌに住んでいたヘネパンは、フランス国王ルイ14世の軍に占領されました。ヘネパンに同行し、自らの旅日記を記したアンリ・ジュレは、ヘネパンを「フレミング人(フランドル出身)」と呼んでいますが、[ 1 ]アトは当時も今もロマンス語圏であり、現在のワロン地方にあたります。

ダグラス・フォルクによる絵画。セント・アンソニー滝を眺めるルイ・ヘネピン神父を描いたもの。

ヘネパンはフランシスコ会に入会し、ベルギーのハレとアルトワで説教を行った。その後、マーストリヒトの病院の責任者に任命された。また、短期間ながら陸軍の牧師も務めた。[ 2 ]

ルイ14世の要請により、レコレ会は1675年5月に4人の宣教師をヌーベルフランスに派遣した。その中にはエヌパンも含まれ、ルネ・ロベール・カヴリエ・シュール・ド・ラ・サールも同行していた。1676年、エヌパンはフォート・フロンテナックのインディアン伝道所へ赴き、そこからモホーク族へと向かった。[ 2 ]

1678年、ヘネピンは地方の上司からラ・サールに同行し、ヌーベルフランス西部の探検に赴くよう命じられた。1679年、ヘネピンはラ・サールと共にケベック市を出発し、 45トンのバーク船「ル・グリフォン」を建造して五大湖を航海し、未知の西部を探検した。[ 2 ]

ヘネピンは1680年1月、ラ・サールと共にクレベクール砦(現在のイリノイ州ピオリア近郊)の建設に携わった。 2月、ラ・サールはヘネピンと他2名をミシシッピ川探索の先遣隊として派遣した。一行はイリノイ川をミシシッピ川との合流点まで辿り着いた。その後まもなく、ヘネピンはスー族の戦闘部隊に捕らえられ、現在のミネソタ州へと一時流された。[ 3 ]

1680年9月、ダニエル・グレイソロン(シュール・デュ・リュット)のおかげで、ヘネパンらはカヌーを与えられ、出航を許され、最終的にケベックに戻った。ヘネパンはフランスに帰国し、その後、北米への再入国は彼の修道会によって許されなかった。[ 4 ]地元の歴史家たちは、フランシスコ会のレコレ修道士を、現在のミズーリ州ハンニバルに上陸した最初のヨーロッパ人だとしている。[ 5 ]

ヘネピンは、ヨーロッパの人々に二つの偉大な滝を知らしめました。北米最大の水量を誇るナイアガラの滝と、現在のミネアポリスにあるミシシッピ川唯一の自然の滝、セントアンソニー滝です。1683年、彼はナイアガラの滝に関する著書『新発見』を出版しました。地域主義の画家トーマス・ハート・ベントンは、ニューヨーク州ルイストンにあるニューヨーク電力公社のために壁画「ナイアガラの滝のヘネピン神父」を制作しました。

ヘネピンの著書

1688年オランダ語版『ルイジアナ記述』の挿絵

ヘネピンの著作:

  • ルイジアナ州の記述(パリ、1683 年)、
  • Nouvelle découverte d'un très grand pays situé dans l'Amérique entre le Nouveau-Mexique et la mer glaciale (ユトレヒト、1697)、および
  • 新しい航海とヨーロッパの大航海(ユトレヒト、1698 年)。
  • アメリカにおける広大な国の新発見(全2巻)。1698年ロンドン版第2号から、オリジナルの表紙、地図、イラストの複製に加え、ルーベン・ゴールド・スウェイツによる序文、注釈、索引を追加して再版。AC McClurg & Co.、シカゴ、1903年。

ヘネピンの記述の多くは、アメリカの歴史家フランシス・パークマン[ 6 ]を中心に疑問視され、あるいはきっぱりと否定されてきた(パークマン自身も偏見があると非難されている)。[ 7 ]

ヘネピンは多くの歴史家や歴史批評家から、完全な偽造者として非難されてきた。一部の著述家は、誤った記述は実際には他者による改竄であると主張し、この非難を退けようとした。しかしながら、証拠の重みは、そのような説に反するものである。

カトリック百科事典、1913年

遺産

ヘネピンにちなんで名付けられた地名は、アメリカ合衆国カナダにあります。

イリノイ州

ミシガン州:

ミネソタ州

ミズーリ州:

  • ヘネピン・ドライブ、セントルイス
1698年 – アントワーヌ・エヌパンによる北アメリカのカラー地図。

ニューヨーク

ナイアガラフォールズ、オンタリオ州

ブライアン・セッツァーの2006年のアルバム『13』の最後の曲は「ヘネピン・アベニュー・ブリッジ」です。歌詞は、ヘネピン神父がミシシッピ川にかかるヘネピン・アベニュー・ブリッジから飛び降りたという架空の物語です。

参考文献

  1. ^プロフィール、archive.org; 2015年11月20日にアクセス。
  2. ^ a b cコリガン、マイケル「ニューヨーク大司教区の聖職者労働記録」、歴史記録研究、第1巻、米国カトリック歴史協会、1899年、34ページこの記事には、パブリックドメインパブリックドメインであるこの情報源からのテキストが組み込まれています。
  3. ^ Shea, John Gilmary.『ルイジアナの記述』、神父ルイ・ヘネピン著、RECOLLECT MISSIONARY:1683年版からの翻訳。『ノヴェッラ・デクーヴェルト』『ラ・サール文書とその他の同時代文書』、ニューヨーク:John G Shea (1880)、368~370ページと比較。( Recollectの綴りは翻訳者による。原題( Hathi Trustの画像)を参照。)
  4. ^プロフィールカナダ人人物辞典(オンライン); 2015年11月20日にアクセス。
  5. ^ナショナルジオグラフィック、1956年7月、第CX巻、第1号、pp 135-36。
  6. ^パークマン、フランシス(1908年)『ラ・サールと大西洋の発見:北アメリカにおけるフランスとイギリス』 (第11版)ボストン:リトル・ブラウン・アンド・カンパニー第3部、第17章、242頁~。ISBN 9780722265697. 2020年12月23日閲覧– Gutenberg.org経由。{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性(ヘルプ
  7. ^ジェニングス、フランシス (1985). 「フランシス・パークマン:不可触民の中のバラモン」ウィリアム・アンド・メアリー季刊誌. 42 (3): 305– 328. doi : 10.2307/1918930 . JSTOR 1918930 . 
  8. ^ヴァレリー・オルソン・ヴァン・ヒースト脚本・監督(2007年)『彼女は辛い死を遂げた:ヘネピン号の沈没』(DVD). Michigan Shipwreck Research Associates . 2008年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月4日閲覧
  9. ^ジトカ、ハナコバ。「ヘネピン」難破船探検家2012 年 9 月 4 日のオリジナルからアーカイブ2016 年7 月 24 日に取得
  10. ^ 「MN天然資源局 湖の検索」
  11. ^ 「聖マリア大聖堂」