フェイエットビル・カブス

フェイエットビル・カブス
マイナーリーグ所属
クラスDクラス(1946年、1949年)Bクラス(1947~1948年、1950~1952年)
リーグコースタル・プレーン・リーグ(1946年)トライステート・リーグ(1947年~1948年) タバコ州リーグ(1949年)カロライナ・リーグ(1950年~1952年)
メジャーリーグ所属
チームシカゴ・カブス(1946–1948)フィラデルフィア・アスレチックス(1950–1952)
マイナーリーグのタイトル
リーグタイトル(1)
  • 1948
ワイルドカード出場枠(1)
  • 1948
チームデータ
名前フェイエットビル・カブス(1946–1948)フェイエットビル・スコッティーズ(1949)フェイエットビル・アスレチックス(1950–1952)
球場ピットマン・スタジアム(1946年~1952年)

フェイエットビル・カブスは、ノースカロライナ州フェイエットビルを本拠地とするマイナーリーグの野球チームでした。1946年から1948年にかけて、フェイエットビル・カブスはシカゴ・カブスのマイナーリーグ傘下チームとして、コースタル・プレーン・リーグ(1946年)およびトライステート・リーグ(1947~1948年)に所属していました。フェイエットビル・カブスは1948年のトライステート・リーグ優勝を果たしました。

フェイエットビル・カブスのすぐ後に、マイナーリーグではフェイエットビル「スコッティーズ」(1949年タバコ州リーグ)とフェイエットビル「アスレチックス」(1950~1952年カロライナリーグ)が続いた。アスレチックスはフィラデルフィア・アスレチックスの傘下マイナーリーグだった。

当時のフェイエットビルのチームは、新しく建設されたカンバーランド カウンティ メモリアル スタジアム (後にピットマン スタジアムと改名) でマイナー リーグのホーム ゲームを開催しました。

歴史

初期のフェイエットビルチーム

マイナーリーグ野球は、1909年にフェイエットビル・ハイランダーズがイースタン・カロライナ・リーグに参加してマイナーリーグでのプレーを開始したことでフェイエットビルで始まりました。ハイランダーズは、オリンピックチャンピオンでプロフットボール殿堂入りしたジム・ソープを擁し、1910年にイースタン・カロライナ・アソシエーション選手権で優勝しました。[ 1 ]

カブスより前にマイナーリーグでプレーしていたのは、1929年にイースタンカロライナリーグの最終シーズンにプレーしたフェイエットビル・ハイランダーズだった。[ 2 ]

1946年から1948年:フェイエットビル・カブス / コースタル・プレーン・リーグ&トライステート・リーグ

フェイエットビルの「カブス」は1946年にマイナーリーグを再開し、シカゴ・カブスのマイナーリーグ傘下チームとして再編されたコースタル・プレーン・リーグの一員としてプレーした。[ 3 ]ゴールズボロ・ゴールドバグスボストン・レッドソックス傘下)、グリーンビル・グリーニーズキンストン・イーグルスニューバーン・ベアーズロッキーマウント・ロックス、ターボロ・ターズ、ウィルソン・トブスのチームがフェイエットビルに加わり、1946年5月2日にリーグ戦を開始した。[ 4 ]

フェイエットビル・カブスはカンバーランド・カウンティ・メモリアル・スタジアムで試合を開始し、初シーズンは最下位に終わったにもかかわらず、77,000人以上の観客を集めた。[ 5 ]フェイエットビルは、ジョン・イントルコファーとドン・アンダーソンの監督の下、1946年のコースタル・プレーン・リーグのレギュラーシーズンを51勝75敗で終え、8チームリーグで8位となった。[ 3 ]カブスはレギュラーシーズンの順位で、首位のロッキーマウント・ロックスに23.5ゲーム差で終了した。フェイエットビルは、ロッキーマウント・ロックスが優勝した4チームによるプレーオフに出場できなかった。[ 6 ] [ 7 ]

1947年、カブスはコースタル・プレーン・リーグに戻らず、トライステート・リーグの新メンバーとしてマイナーリーグのプレーを続けた。[ 8 ]トライステート・リーグは6チームから8チームに拡大し、リーズビル・ラッキーズがフェイエットビルに加わって2つの新チームがリーグに加わった。[ 7 ]リーズビルとフェイエットビルは、アンダーソン・レベルズアッシュビル・ツーリストブルックリン・ドジャース傘下)、シャーロット・ホーネッツワシントン・セネターズ)、ノックスビル・スモーキーズロックヒル・チーフス、スパルタンバーグ・ピーチズクリーブランド・インディアンス)とともに、1947年4月15日にトライステート・リーグのプレーを開始した。[ 9 ]

1947年にアメリカ陸軍を名誉除隊した後、ロッキー・マルシアーノはシーズン開幕前に友人と共にフェイエットビルへ行き、フェイエットビル・カブスのトライアウトを受けた。マルシアーノは3週間でチームから外された。その後、故郷のマサチューセッツ州ブロックトンに戻り、プロボクサーとしてのキャリアをスタートさせた。[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

トライステートリーグ初年度、カブスは7位に終わり、1947年シーズンはクライド・マクドウェル監督の下、61勝78敗の成績でシーズンを終えた。[ 8 ]カブスはレギュラーシーズンを首位のスパルタンバーグ・ピーチーズに27.0ゲーム差で終えた。7位に終わったフェイエットビルは、シャーロット・ホーネッツが優勝した4チームによるプレーオフ出場権を逃した。[ 13 ] [ 7 ]

(1953)スモーキー・バージェスフィラデルフィア・アスレチックス。バージェスはフェイエットビル・カブスでプレーしていた1947年、トライステート・リーグのバッティング・チャンピオンシップで優勝した。

フェイエットビルのスモーキー・バージェスは、 1947年のトライステートリーグの打撃選手権で打率.387で優勝した。[ 14 ]バージェスはフェイエットビルを去った後の1948年に、打率.386でサザン・アソシエーションのトップに立った。[ 15 ] シンシナティ・レッズの殿堂入りを果たし、メジャーリーグのオールスターに9回選出されたバージェスは、第二次世界大戦中に米軍に従軍した後、フェイエットビルでプロ野球界に復帰した。軍務中、バージェスはドイツで軍用車両の事故に遭い、投球肩に重傷を負った。[ 16 ]

スキーター・スカルジーは1948年にフェイエットビル・カブスの監督に就任した。メジャーリーグでの短いキャリアの後、スカルジーはマイナーリーグで17シーズンプレーし、さらに12シーズンは監督を務めた。スカルジーは1947年にホプキンスビル・ホッパーズで選手兼監督を務め、その後35歳でフェイエットビルに移籍し、2度目の選手兼監督の職を務めた。[ 17 ]

スカルジが選手兼監督を務めたフェイエットビル・カブスは、1948年のトライステート・リーグ優勝を果たした。[ 18 ] [ 19 ] 73勝71敗の成績で4位に終わったカブスは、選手兼監督のスキータ・スカルジがシーズン打率.321を記録しプレーオフに出場した。[ 17 ]カブスはレギュラーシーズンを首位のアッシュビル・ツーリスツに21.0ゲーム差で終えた。プレーオフでは、フェイエットビルは第1ラウンドでアンダーソン・レベルズを3勝1敗で破り勝ち進んだ。決勝では、フェイエットビルはロック・ヒル・チーフスを4勝1敗で破りリーグ優勝を果たした。[ 7 ] [ 20 ]フェイエットビルのフロイド・フォッグは144打点を挙げてトライステート・リーグをリードした。カブスの投手ボブ・スパイサーは18勝4敗の成績でリーグの投手の中でトップとなった。[ 7 ]

手の怪我で選手としてのキャリアが短くなってしまった後、フロイド・フォッグは故郷のルイジアナ州に戻りました。[ 21 ]そこで彼はスライデル・バンタム・ベースボール・アソシエーションの青少年団体設立に尽力しました。フォッグは青少年野球選手たちと積極的に活動を続け、2018年に91歳で亡くなるまで、自宅の裏庭のバッティングセンターでバッティングクリニックを開催し続けました。[ 22 ] [ 23 ]

1949 フェイエットビル スコッティーズ

フェイエットビルは前シーズンにリーグ優勝を果たしたにもかかわらず、1949年のトライステートリーグには復帰せず、代わりに傘下のサムター・チックスがリーグに加わった。シカゴ・カブスは1949年のリーグに傘下チームを持っていなかった。[ 24 ]

1949年のチームはトライステートリーグを離れ、無所属となったが、ファイエットビル「スコッティーズ」としてプレーを続けた。スコッティーズはクラスDレベルのタバコ州リーグのメンバーとして1シーズンプレーした。[ 25 ] [ 7 ]ファイエットビルは、リーグでワルソーレッドソックスフランチャイズの代わりになった。 [ 26 ]スコッティーズは、クリントンサンプソンブルースダンアーウィンツインズ、ランバートンオークションニアーズレッドスプリングスレッドロビンズフィラデルフィアアスレチックスの傘下)、サンフォードスピナーズスミスフィールドセルマリーフスウィルミントンパイレーツの各チームに加わり、1949年4月20日にタバコ州リーグの試合を開始した。[ 27 ]

スコッティーズは1949年のシーズンをタバコ州リーグの最終順位で6位で終えた。[ 28 ]フェイエットビルはジップ・ペイン、ジョー・ローズベリー、ニコラス・レイブ、ジョン・ヘルムズの各監督の下でプレーし、61勝76敗の成績でシーズンを終えた。スコッティーズはレギュラーシーズンの最終順位で首位のダン・アーウィン・ツインズに21.0ゲーム差で終わった。フェイエットビルはレッドスプリングス・レッドロビンズが優勝した4チームによるプレーオフに出場できなかった。[ 29 ] [ 7 ]フェイエットビルの選手兼監督ジョー・ローゼンベリーは.409を打ってタバコ州リーグの打撃タイトルを獲得した。チームメイトで選手兼監督のジョン・ヘルムズは15本塁打でリーグトップタイとなった。[ 7 ]

1950年から1952年:フェイエットビル・アスレチックス(A's)/カロライナリーグ

フェイエットビル「アスレチックス」(または「A's」)は、1950年のカロライナリーグでフィラデルフィア・アスレチックスのマイナーリーグ傘下チームとしてプレーを開始しました。フェイエットビルはマーティンズビル・アスレチックスに代わってカロライナリーグのフィラデルフィア・アスレチックスの傘下チームとなりました。[ 30 ]バーリントンビーズ、ダンビル・リーフスダーラム・ブルズデトロイト・タイガースの傘下チーム)、グリーンズボロ・ペイトリオッツ、ローリー・キャピタルズ、リーズビル・ラッキーウィンストン・セーラム・カーディナルズセントルイス・カーディナルズ)の各チームがフェイエットビルと共に1950年4月19日にリーグ戦を開始しました。[ 31 ]

1950年にフェイエットビル・アスレチックスの監督に指名された元選手のミュール・ハースは、 1929年と1930年のフィラデルフィア・アスレチックスでプレイ中に2度のワールドシリーズで優勝した。[ 32 ] 1929年、ハースは打率.310以上を記録したアスレチックス選手6人のうちの1人であり、打率.323を記録し、16本のホームランを放ち、82打点を記録した。[ 33 ] [ 32 ]アスレチックスは、ベーブ・ルースルー・ゲーリッグのいたニューヨーク・ヤンキースを18ゲーム差で破り、1929年のアメリカンリーグ優勝を果たした。[ 32 ] 1929年のワールドシリーズシカゴ・カブスと対戦したアスレチックスは、その回に10点を取り反撃して10対8で勝利する中、ハースは3点インサイド・ザ・パーク・ホームランを放った。 1929年のワールドシリーズの最終戦で、ハースは9回裏に2点本塁打を放ち、スコアを2対2の同点に追いつき、アスレチックスは後に試合に勝利し、優勝を果たした。[ 34 ]

(1933年)ミュール・ハースシカゴ・ホワイトソックス、グーディー野球カード。ハースは1950年にフェイエットビル・アスレチックスの監督を務めた。

ハースは1948年にパシフィック・コースト・リーグハリウッド・スターズ、 1949年にクラスBのサウスイースタン・リーグのモンゴメリー・レベルズを監督した後、フェイエットビルにやって来た。 [ 35 ]フェイエットビルでの監督としての成績が振るわなかったため、ハースはマイナーリーグで再び監督を務めることはなかった。ハースは故郷のニュージャージー州モントクレアに戻り、フォート・モントクレア陸軍基地のアスレティック・ディレクターに就任し、フォート・モントクレア陸軍信号兵のバスケットボールと野球チームのコーチを務めた。彼の指導を受けた選手の一人には、後にヤンキースの投手となり、野球殿堂入りを果たしたホワイティ・フォードがいた。[ 36 ] [ 34 ]

ハース監督がシーズンを開始したフェイエットビル・アスレチックスは、1950年のカロライナリーグで最下位に終わった。[ 30 ]アスレチックスは47勝106敗という記録的な最終成績を収め、8位でシーズンを終えた。フェイエットビルは、ミュール・ハース監督(3勝20敗)、ジョン・ミラー監督(1勝1敗)、トム・オリバー監督(43勝85敗)の下でシーズンを戦った。アスレチックスは、首位のウィンストン・セーラム・カーディナルズと59.0ゲーム差でシーズンを終えた。8位に終わったフェイエットビルは、ウィンストン・セーラムが優勝した4チームによるプレーオフへの出場権を得られなかった。[ 7 ]

アスレチックスは1951年のカロライナリーグで7位に順位を上げた。[ 37 ]フェイエットビルは1951年のレギュラーシーズンで59勝79敗の成績を残し、レッド・ノリス監督の下で7位に順位を上げた。フェイエットビルは首位のダーラム・ブルズに24.0ゲーム差でシーズンを終えた。フェイエットビルはプレーオフ出場を逃し、ウィンストン・セーラム・カーディナルズが2年連続で優勝した。[ 38 ] [ 7 ]

1952年のフェイエットビル・アスレチックスは「アスレチックス」として最後のシーズンを戦い、1952年のカロライナリーグで再び7位に終わった。[ 39 ]レッド・ノリス監督(42勝42敗)とダッキー・デトワイラー監督(21勝31敗)の下でプレーしたアスレチックスは、63勝73敗の成績でシーズンを終えた。7位に終わったフェイエットビルは、首位のローリー・キャピタルズに16.0ゲーム差をつけられ、シーズン通算58,203人の観客を動員した。[ 40 ] [ 7 ]

フェイエットビルの投手レン・マタラッツォは、アスレチックスで22勝8敗の成績を残し、カロライナリーグの最優秀選手に選ばれた。フェイエットビルでのシーズン後、マタラッツォは9月にフィラデルフィア・アスレチックスのロースターに昇格した。マタラッツォは1952年9月6日にフェンウェイ・パークボストン・レッドソックス相手に無失点のイニングを投げ、メジャーリーグデビューを果たした。[ 41 ]マタラッツォは1953年もフェイエットビルでプレーし、1954年のシーズン後に引退した。[ 42 ]

フェイエットビルの監督ダッキー・デトワイラーは、1952年に選手兼監督としてプロ野球選手としての最後のシーズンを務めた。彼はタバコ州リーグの1950年レッドスプリングス・レッドロビンズの選手兼監督を務めた後、監督に復帰した。[ 43 ]デトワイラーは、 1943年から1945年までアメリカ陸軍に勤務し、第二次世界大戦中のため野球選手としてのキャリアを中断した。 [ 44 ]デトワイラーは、最初は第1301サービスユニットに配属され、チームメイトのトミー・ヒューズパット・マリンフレッド・カリギウリ、ハリー・マーニーとともにニューカンバーランドレセプションセンター野球チームでもプレイした。[ 44 ]デトワイラーは化学戦サービスの訓練センターであるアラバマ州のキャンプ・シーバートに転属となり、ヒューズ、マリン、スティーブ・サンドラとともに、兵役中の1944年から1945年にかけて「キャンプ・シーバート・ガスハウス・ギャング」チームでプレーした。[ 44 ] [ 45 ]野球から引退した後、デトワイラーはフェイエットビルで、1960年から1969年までメリーランド州イーストンで「ダッキーズ・タバーン」という酒場を経営するかたわら、米国郵便公社の郵便配達員となり、引退するまで20年間その職に就いた。[ 46 ] [ 47 ] [ 45 ] 1995年、ダッキー・デトワイラーはイースタンショア野球殿堂入りを果たした。[ 45 ]

フェイエットビルのチームは、1953年のカロライナリーグでプレーを続けながら、元のニックネームで知られるようになりました。チームはフィラデルフィア・アスレチックスの傘下のままで、再びフェイエットビル「ハイランダーズ」として知られるようになりました。[ 48 ]ハイランダーズは1953年のカロライナリーグ優勝を果たしました。[ 49 ]ハイランダーズはその後、1956年にもカロライナリーグ優勝を果たしました。 [ 50 ]ハイランダーズはリーグ在籍中、ボルチモア・オリオールズ(1955年)とクリーブランド・インディアンス(1956年)の傘下でした。 [ 50 ] [ 7 ]現在、 2019年にプレーを開始したフェイエットビル・ウッドペッカーズは、クラスAのカロライナリーグのメンバーとしてマイナーリーグでのプレーを続けています。[ 51 ]

球場

1946年以降、フェイエットビルのチームは新設のピットマン・スタジアムでマイナーリーグのホームゲームを開催するようになった。この球場は収容人数4,000人(1950年)で、面積は(左、中、右)350-400-330だった。フェイエットビルのブラッグ・ブールバードに位置していた。[ 52 ] [ 53 ]

この球場は農地に建設され、当初はカンバーランド郡記念スタジアムと呼ばれていました。[ 54 ]球場はコンクリートブロックで建設され、木製の観覧席があり、グランドスタンドの屋根には記者席がありました。1956年のマイナーリーグシーズン後、ファイエットビルのチームは解散し、球場は使用されなくなりました。その土地は当初小さなゴルフコースとなり、その後ダートレース場になりました。現在、その場所には自動車販売店があります。球場はノースカロライナ州ファイエットビルのスキボ・ロードとブラッグ・ブールバードの交差点近くにありました。[ 55 ] [ 56 ]

タイムライン

# 年チームレベルリーグアフィリエイト球場
19461フェイエットビル・カブスクラスD沿岸平野リーグシカゴ・カブスピットマンスタジアム
1947–19482クラスBトライステートリーグ
19491フェイエットビル・スコッティーズクラスDタバコ州連盟なし
19501フェイエットビル・アスレチックスクラスBカロライナリーグフィラデルフィア・アスレチックス

年ごとの記録

記録仕上げるマネージャープレーオフ/ノート
フェイエットビル・カブス(コースタル・プレーン・リーグ)
194651~758日ジョン・イントルコファー / ドン・アンダーソン資格なし
(トライステートリーグ)
194761~787日クライド・マクドウェル資格なし
194873~714番目スキーター・スカルジリーグチャンピオン
フェイエットビル・スコッティーズ(タバコ州リーグ)
194961~766番目ジップ・ペイン / ジョー・ローズベリーニコラス・レイブ / ジョン・ヘルムズ資格なし
フェイエットビル・アスレチックス(カロライナリーグ)
195047~1068日ミュール・ハース(3-20)/ジョン・ミラー(1-1) トム・オリバー(43-85)資格なし
195159~797日レッド・ノリス資格なし
195263~737日レッド・ノリス(42-42)/ダッキー・デトワイラー(21-31)資格なし

著名な卒業生

参照

参考文献

  1. ^ 「ジム・ソープマイナーリーグの統計と歴史」Baseball-Reference.com
  2. ^ 「1929 ファイエットビル・ハイランダーズの統計」
  3. ^ a b「1946年フェイエットビル・カブスの統計」
  4. ^ 「1946 Coastal Plain League (CPL) Minor League Baseball on StatsCrew.com 。www.statscrew.com
  5. ^ 「ノースカロライナ州フェイエットビルのピットマンスタジアムのマイナーリーグ野球の歴史とチームについてはStatsCrew.comをご覧くださいwww.statscrew.com
  6. ^ 「1946年沿岸平野連盟」
  7. ^ a b c d e f g h i j k lジョンソン、ロイド、ウォルフ、マイルズ編 (2007). 『マイナーリーグ百科事典(第3版)』Baseball America . ISBN 978-1932391176
  8. ^ a b「1947年フェイエットビル・カブスの統計」
  9. ^ 「1947 Tri-State League (TSL) Minor League Baseball on StatsCrew.com 。www.statscrew.com
  10. ^ *スケハン、エヴェレット・M. (1977).ロッキー・マルチャーノ:長男の伝記. ボストン、マサチューセッツ州: ホートン・ミフリン. p. 66. ISBN 0-395-25356-X
  11. ^ 「野球はロッキー・マルシアーノの初恋だった」
  12. ^ 「ロッキー第3部:マルチャーノはダイヤモンドからリングへ」
  13. ^ 「1947年トライステートリーグ」
  14. ^ 「1947年トライステートリーグ打率上位者 - Baseball-Reference」baseball-reference.com . Sports Reference LLC . 2019年4月16日閲覧
  15. ^ 「1948年サザンアソシエーション打率上位者 - Baseball-Reference」baseball-reference.com . Sports Reference LLC . 2019年4月16日閲覧
  16. ^ 「スモーキー・バージェス – アメリカ野球研究協会」
  17. ^ a b「スキーター・スカルジーのマイナーリーグとメキシカンリーグの統計」
  18. ^ 「1948年フェイエットビル・カブスの統計」
  19. ^ 「1948 Fayetteville Cubs minor league baseball Roster on StatsCrew.com 。www.statscrew.com
  20. ^ 「1948年トライステートリーグ」
  21. ^ 「フロイド・フォッグマイナーリーグ統計」
  22. ^ 「ルイジアナ州マイナーリーグの伝説的選手、フロイド・フォッグ氏が91歳で死去」 2018年4月25日。
  23. ^ 「国立第二次世界大戦博物館のデジタルコレクション:口述歴史 | 口述歴史」
  24. ^ 「1949 Tri-State League (TSL) Minor League Baseball on StatsCrew.com 。www.statscrew.com
  25. ^ 「1949 Fayetteville Scotties minor league baseball Roster on StatsCrew.com 。www.statscrew.com
  26. ^ 「1948年タバコ州リーグ」
  27. ^ 「1949 Tobacco State League (TSL) Minor League Baseball on StatsCrew.com 。www.statscrew.com
  28. ^ 「1949 ファイエットビル スコッティーズの統計」
  29. ^ 「1949年タバコ州リーグ」
  30. ^ a b「1950年フェイエットビルAの統計」
  31. ^ 「1950 Carolina League (CL) Minor League Baseball on StatsCrew.com 。www.statscrew.com
  32. ^ a b cマン、ジャック (1996年8月19日). 「Lost In History」 .スポーツ・イラストレイテッド. 2016年1月23日閲覧
  33. ^ 「ミュール・ハースの統計、身長、体重、ポジション、新人としてのステータスなど」
  34. ^ a b「ミュール・ハース – アメリカ野球研究協会」
  35. ^ 「ミュール・ハースマイナーリーグ統計」
  36. ^ 「ヒューズビル出身の「ホワイティ」フォードがフォートモンマスでシグナルズに勝利」
  37. ^ 「1951年フェイエットビルAの統計」
  38. ^ 「1951年カロライナリーグ」
  39. ^ 「1952年フェイエットビル・アスレチックスの統計」Baseball-Reference.com
  40. ^ 「1952年カロライナリーグBaseball-Reference.com
  41. ^ 「レトロシートボックススコア:ボストンレッドソックス6、フィラデルフィアアスレチックス4(1)」retrosheet.org
  42. ^ 「レナード・マタラッツォ」ニューキャッスル・ニュース
  43. ^ホラデイ、クリス (2016).「タバコ州リーグ:ノースカロライナ州野球史 1946-1950」 .ジェファーソン、ノースカロライナ州:マクファーランド。ISBN 978-1-4766-6670-9
  44. ^ a b c「戦時中の野球 - ダッキー・デトワイラーwww.baseballinwartime.com
  45. ^ a b c「イースタンショアの伝説:ダッキー・デトワイラー」
  46. ^ 「Legacy.com 死亡記事Legacy.com
  47. ^ 「MLBはデトワイラーの昇格を忘れない」 2023年8月10日。
  48. ^ 「1953年フェイエットビル・ハイランダーズの統計」Baseball-Reference.com
  49. ^ 「1953年カロライナリーグBaseball-Reference.com
  50. ^ a b「1956 Carolina LeagueBaseball-Reference.com
  51. ^ 「2024 フェイエットビル・ウッドペッカーズの統計Baseball-Reference.com
  52. ^ 「ノースカロライナ州フェイエットビルのピットマンスタジアムの歴史とチームについてはStatsCrew.comをご覧くださいwww.statscrew.com
  53. ^ライター、スティーブン・シュラム(スタッフ)。「フェイエットビルの古い野球場の幽霊、今日ではほとんど忘れ去られている」フェイエットビル・オブザーバー{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  54. ^ https://stories.usatodaynetwork.com/baseballreturns/
  55. ^ 「今日ではほとんど忘れ去られたフェイエットビルの古い野球場の幽霊」
  56. ^ 「I-95ロードトリップ:野球が帰ってきた!」 2021年7月。