米国巡回裁判所

アメリカ合衆国巡回裁判所は、1789年から1912年まで、アメリカ合衆国連邦裁判所制度の中間レベルの裁判所でした。1789年司法法[ ^{1]によって設立され、民事訴訟における}多様性管轄権と主要な連邦犯罪について第一審裁判所の管轄権を有していました。また、アメリカ合衆国地方裁判所に対する控訴管轄権も有していました。^[1] 1891年司法法 （26  Stat.  826、エヴァーツ法としても知られる）により、その控訴管轄権は新たに設立されたアメリカ合衆国巡回控訴裁判所（現在はアメリカ合衆国控訴裁判所として知られています）に移管されました。 1911年司法法典の発効日である1912年1月1日、巡回裁判所は廃止され、残りの第一審裁判所の管轄権はアメリカ合衆国地方裁判所に移管されました

アメリカ合衆国最高裁判所判事が巡回裁判を行っていた100年間、多くの判事がその労力に不満を抱いていました。^[2]巡回裁判は膨大な時間（年間の約半分）を要し、肉体的にも過酷で危険な行為でした。しかし、「連邦議会議員たちは巡回裁判が判事と国民に利益をもたらすという信念を固く持ち続け、この慣行の廃止を求める判事たちの声に耳を貸しませんでした。」^[2]

1869年の司法法は、独立した巡回裁判所を設立し（また、事件処理を専門とする判事の雇用を認めた）、最高裁判所判事は2年に1回巡回裁判を行うことを義務付けた。しかし、この規定は1891年に巡回控訴裁判所法が可決されたことで最終的に廃止された。^[2]

組織

連邦司法管轄区は巡回区にグループ化されていましたが、巡回裁判所は各管轄区で別々に開廷し、管轄区の名称（例：「マサチューセッツ州巡回裁判所」）で指定され、巡回区の名称や番号では指定されませんでした。巡回区の指定は、特定の最高裁判所判事、そして後に巡回裁判官が巡回裁判所に所属する管轄区を指定するためだけに行われました。巡回裁判所管轄区は通常、地方裁判所のために設立された管轄区と同じでしたが、必ずしも同じではありませんでした

連邦議会は巡回裁判所の基本的な概念をイギリスから借用していたが、創設当時、アメリカ合衆国の巡回裁判所は「その構成と管轄権はイギリスやアメリカのどの裁判所とも似ていない、他に類を見ない独自の制度」であった^[1] 。 各巡回裁判所は当初、最高裁判所判事2名とその地区の地方判事1名で構成されていた^[1]。しかし、1793年には連邦議会によって、判事1名と地方判事1名で定足数を満たせば開廷できると規定された。1802年以降、各巡回裁判所には判事1名のみが任命され、定足数は判事1名または判事1名で構成できるようになった。この「巡回裁判所」制度により、最高裁判所判事は年間の大半を管轄区域内の各地区を巡回して審理を行い、控訴審のために首都に集まる時間ははるかに少なくなった。巡回裁判所の負担は、1869年の巡回判事法に基づく巡回判事の任命によっていくらか軽減されたが、1891年に中級控訴裁判所が創設されるまで廃止されることはなかった。

1801年、連邦議会は史上初めて、1801年司法法（通称深夜判事法）を制定して最高裁判所判事の負担を軽減しようと試みたが、ジョン・アダムズの連邦党政権の任期が残りわずか19日で発効したため、大きな物議を醸した。野党のトーマス・ジェファーソン民主共和党政権が政権を握る前に、アダムズはこの法律を利用して連邦党の政策を支持すると期待される数人の新しい連邦判事を指名した。ジェファーソンも数人の判事を指名したが、司法が強力になりすぎることを恐れたため、この法律はわずか1年で廃止された。

同法により、コロンビア特別区の「巡回裁判所」として、コロンビア特別区巡回裁判所も設立された。この裁判所は、コロンビア特別区巡回裁判所と同様の第一審管轄権と権限を有していたが、これらの裁判所とは異なり、1801年司法権法の廃止後も独自の判事を有し、治安判事やその他の「地方」裁判所に対する控訴管轄権も行使した。当時、コロンビア特別区は連邦巡回裁判所には含まれていなかった。この裁判所は1863年に廃止された。

各巡回裁判所は当初、合衆国最高裁判所と各連邦地方裁判所が判事を分担して人員配置されていたため、地方裁判所書記官が巡回裁判所書記官を兼任することが多かった。この体制は、1869年に連邦議会が巡回判事の任命を承認し、巡回判事が地方裁判所判事の同意なしに書記官を任命できるようになった後も、ほとんどの連邦司法管轄区で長年にわたり維持された。^[3]

裁判官

地方裁判所判事は誰でも巡回判事として活動する権限を与えられますが、巡回裁判所判事としてのみ任命された判事は50人のみです。これらは大きく4つのグループに分類できます

1. 1801 年 2 月 20 日以降に深夜裁判官法に基づいて任命され、その後 1802 年 7 月 1 日の同法の廃止により解任された裁判官。
2. 1863年3月3日に廃止されたDC巡回裁判所に任命された裁判官
3. 1869 年巡回裁判官法に基づいて 1869 年以降に任命された裁判官で、1891 年 6 月 16 日に在職していた裁判官は、法律の規定により、つまり大統領の介入なしに、新設された合衆国控訴裁判所に移送された。
4. 1855 年に設立され、1863 年 3 月 3 日に廃止されたカリフォルニア巡回裁判所に任命された裁判官 1 名。

巡回裁判所判事のサミュエル・M・ブラッチフォード、デイヴィッド・ジョサイア・ブリューワー、ウィリアム・バーナム・ウッズの3人が後に最高裁判所判事に任命された。

深夜裁判官法に基づいて任命された巡回裁判所の裁判官

裁判官[4]	巡回	奉仕開始	奉仕終了	任命者
リチャード・バセット	第三	1801年2月20日	1802年7月1日	ジョン・アダムズ
トーマス・ビー	第5	辞退	–	ジョン・アダムズ （首席判事として）[5]
エグバート・ベンソン	2代目	1801年2月20日	1802年7月1日	ジョン・アダムズ （首席判事として）[6]
ベンジャミン・ボーン	ファースト	1801年2月20日	1802年7月1日	ジョン・アダムズ
ジョセフ・クレイ	第5	辞退	–	ジョン・アダムズ
ウィリアム・グリフィス	第三	1801年2月20日	1802年7月1日	ジョン・アダムズ
ドミニク・ホール	第5	1801年7月1日 休会	1802年7月1日	トーマス・ジェファーソン
エドワード・ハリス	第5	1802年5月3日	1802年7月1日	トーマス・ジェファーソン
サミュエル・ヒッチコック	2代目	1801年2月20日	1802年7月1日	ジョン・アダムズ
ジャレッド・インガソル	第三	辞退	–	ジョン・アダムズ （首席判事として）[6]
フィリップ・キー	第4	1801年2月20日	1802年7月1日	ジョン・アダムズ （首席判事）[7]
チャールズ・リー	第4	辞退	–	ジョン・アダムズ （首席判事として）[6]
ジョン・ローウェル	ファースト	1801年2月20日	1802年5月6日	ジョン・アダムズ （首席判事として）[6]
チャールズ・マギル	第4	1801年3月3日	1802年7月1日	ジョン・アダムズ
ウィリアム・マクラング	第6代	1801年2月20日	1802年7月1日	ジョン・アダムズ
ヘンリー・ポッター	第5	1801年5月9日 休会	1802年4月7日	トーマス・ジェファーソン
ジョン・シトグリーブス	第5	辞退	–	ジョン・アダムズ
ジェレマイア・スミス	ファースト	1801年2月20日	1802年7月1日	ジョン・アダムズ
ジョージ・テイラー	第4	1801年2月20日	1802年7月1日	ジョン・アダムズ
ウィリアム・ティルマン	第三	1801年3月3日	1802年7月1日	ジョン・アダムズ （首席判事）[8]
オリバー・ウォルコット	2代目	1801年2月20日	1802年7月1日	ジョン・アダムズ

DC巡回裁判所判事

判事	巡回	奉仕開始	奉仕終了	任命者
ウィリアム・クランチ	DC	1801年2月28日	1806年2月24日	ジョン・アダムズ
		1806年2月24日	1855年9月1日	トーマス・ジェファーソン （首席判事）[注 1]
アレン・ダケット	DC	1806年3月17日	1809年7月19日	トーマス・ジェファーソン
ジェームズ・ダンロップ	DC	1845年10月3日 休会	1855年11月27日	ジェームズ・ポーク
		1855年11月27日 休会	1863年3月3日	フランクリン・ピアース （裁判長）[注 1]
ニコラス・フィッツヒュー	DC	1803年11月25日	1814年12月31日	トーマス・ジェファーソン
トーマス・ジョンソン	DC	辞退	–	ジョン・アダムズ （首席判事）[9]
ウィリアム・キルティ	DC	1801年3月23日 休会	1806年1月27日	トーマス・ジェファーソン （首席判事）
ジェームズ・マーシャル	DC	1801年3月3日	1803年11月16日	ジョン・アダムズ
ウィリアム・メリック	DC	1855年12月14日	1863年3月3日	フランクリン・ピアース
ジェームズ・モーゼル	DC	1815年1月11日	1863年3月3日	ジェームズ・マディソン
バックナー・スラストン	DC	1809年12月14日	1845年8月30日	ジェームズ・マディソン

1869年法に基づき任命された巡回裁判所判事

判事	巡回	奉仕開始	奉仕終了	任命者
マーカス・アチソン	第三	1891年2月3日	1891年6月16日[注2]	ベンジャミン・ハリソン
ジョン・バクスター	第6代	1877年12月13日	1886年4月2日	ラザフォード・ヘイズ
サミュエル・ブラッチフォード	2代目	1878年3月4日	1882年3月22日	ラザフォード・ヘイズ
ヒュー・ボンド	第4	1870年7月13日	1891年6月16日[注2]	ユリシーズ・グラント
デビッド・ブリューワー	第8	1884年3月31日	1889年12月18日	チェスター・アーサー
ヘンリー・コールドウェル	第8	1890年3月4日	1891年6月16日[注2]	ベンジャミン・ハリソン
ルバロン・コルト	ファースト	1884年7月5日	1891年6月16日[注2]	チェスター・アーサー
ジョン・ディロン	第8	1869年12月22日	1879年9月1日	ユリシーズ・グラント
トーマス・ドラモンド	第七	1869年12月22日	1884年7月18日	ユリシーズ・グラント
ハルマー・エモンズ	第6代	1870年1月17日	1877年5月14日	ユリシーズ・グラント
ウォルター・グレシャム	第七	1884年10月28日 休会	1891年6月16日[注2]	チェスター・アーサー
ハウエル・ジャクソン	第6代	1886年4月12日	1891年6月16日[注2]	グロバー・クリーブランド
アレクサンダー・ジョンソン	2代目	1875年10月25日 休会	1878年1月26日	ユリシーズ・グラント
エミール・ラコンブ	2代目	1887年5月26日 休会	1891年6月16日[注2]	グロバー・クリーブランド
ジョン・ローウェル	ファースト	1878年12月18日	1884年5月1日	ラザフォード・ヘイズ
ジョージ・マクラリー	第8	1879年12月9日	1884年3月18日	ラザフォード・ヘイズ
ウィリアム・マッケナン	第三	1869年12月22日	1891年1月3日	ユリシーズ・グラント
ドン・パーディー	第5	1881年5月13日	1891年6月16日[注2]	ジェームズ・ガーフィールド
ロレンゾ・ソーヤー	第9	1870年1月10日	1891年6月16日[注2]	ユリシーズ・グラント
ジョージ・シェプリー	ファースト	1869年12月22日	1878年7月20日	ユリシーズ・グラント
ウィリアム・ウォレス	2代目	1882年4月16日	1891年6月16日[注2]	チェスター・アーサー
ルイス・ウッドラフ	2代目	1869年12月22日	1875年9月10日	ユリシーズ・グラント
ウィリアム・ウッズ	第5	1869年12月22日	1880年12月23日	ユリシーズ・グラント

カリフォルニア州巡回裁判所判事

判事	巡回	奉仕開始	奉仕終了	任命者
マシュー・マカリスター	カリフォルニア州	1855年3月3日	1863年1月12日	フランクリン・ピアース

参照

• 司法任命によるアメリカ合衆国大統領一覧

注釈

1. コロンビア特別区の米国巡回裁判所の独特な構造のため、同裁判所の現職判事を同裁判所の首席判事に昇格させるのは別の任命とみなされる。
2. 法律の規定により、該当する控訴裁判所に移送されます。

参考文献

1. White, G. Edward (2012). アメリカ史における法 第1巻：植民地時代から南北戦争まで. オックスフォード大学出版局, p. 197. ISBN 9780190634940. 2022年1月16日閲覧。
2. グリック、ジョシュア（2003年4月）「コメント：オン・ザ・ロード：最高裁判所と巡回裁判の歴史」カルドゾ・ロー・レビュー。
3. メッシンジャー、I. スコット (2002). 『裁判所の秩序：連邦裁判所書記官事務所の歴史』ワシントンD.C.：連邦司法センター. 18ページ.
4. 真夜中過ぎ: 巡回裁判官と 1801 年司法法の廃止。
5. ジョン・アダムズからアメリカ合衆国上院への手紙、1801年2月21日。
6. ジョン・アダムズから米国上院への手紙、1801年2月18日。
7. ジョン・アダムズからアメリカ合衆国上院への手紙、1801年2月25日。
8. ジョン・アダムズからアメリカ合衆国上院への手紙、1801年2月26日。
9. ジョン・アダムズからアメリカ合衆国上院への手紙、1801年2月28日。

外部リンク

• 連邦司法センター