フランシスコ・バスケス・デ・コロナド
確認済み
ページは変更保留のため保護されています

フランシスコ・バスケス・デ・コロナド
フレデリック・レミントン作、 1900年頃
ニューガリシアの知事
君主チャールズ1世
個人情報
生誕1510 （1510年）
サラマンカ、カスティーリャ王国
死去1554年9月22日(1554-09-22)（43～44歳）
メキシコシティ、ヌエバ・エスパーニャ副王領
署名
兵役
忠誠 スペイン
勤務年数1535～1554
戦闘／戦争スペインによるメキシコ征服 北アメリカ探検

フランシスコ・バスケス・デ・コロナド（スペイン語発音: [fɾanˈθisko ˈβaθkeθ ðe koɾoˈnaðo] ; 1510年 - 1554年9月22日）は、スペインの征服者、探検家である。1540年から1542年の間に、現在のメキシコから現在のカンザス州、現在のアメリカ合衆国南西部の一部に至る大遠征隊を率いた。バスケス・デ・コロナドは、現在では神話上の黄金の七都市と呼ばれることが多いシボラの都市に到達することを望んでいた。彼の遠征により、ヨーロッパ人が初めてグランドキャニオンやコロラド川など、さまざまなランドマークを目撃した。彼の名前は、英語でバスケス・デ・コロナド、あるいは単にコロナドと呼ばれることが多い。

幼少期

バスケス・デ・コロナドは、1510年、スペインのサラマンカの貴族の家に、フアン・バスケス・デ・コロナドとイサベル・デ・ルハンの次男として生まれました。フアン・バスケスは、グラナダ王国初のキリスト教徒総督であるイニゴ・ロペス・デ・メンドーサの下、当時占領されていた王国の行政において様々な役職を歴任しました。[ 1 ]

フランシスコ・バスケス・デ・コロナドは1535年、25歳くらいの時に、初代副王アントニオ・デ・メンドーサに随行されてヌエバ・エスパーニャ（現在のメキシコ）に渡った。メンドーサは父の後援者の息子で、バスケス・デ・コロナドの個人的な友人でもあった。[ 1 ]ヌエバ・エスパーニャで、デ・アルバラード家の祖先で、ピコンの領主で財務官兼総督のアロンソ・デ・エストラーダ・イ・イダルゴの娘であるレオノール・デ・エストラーダの妹で、「聖人」（ラ・サンタ）と呼ばれた12歳のベアトリス・デ・エストラーダと結婚した。その妻は改宗ユダヤ人の家族出身のマリナ・フローレス・グティエレス・デ・ラ・カバリェリアだった。[ 2 ]バスケス・デ・コロナドはベアトリスを通じてメキシコのエンコメンデロの土地の大部分を相続し、彼女との間に8人の子をもうけた。

遠征

準備

バスケス・デ・コロナドは、メキシコ北西部に位置し、現在のメキシコのハリスコ州、シナロア州、ナヤリット州を含むヌエバ・ガリシア王国（ヌエバ・ガリシア）の総督でした。1539年、彼は修道士マルコス・デ・ニサと、ナルバエス遠征隊のわずか4人の生存者の1人であるエステバニコ（正確にはエステバンとして知られる）を、コンポステーラから現在のニューメキシコ州へと北上する遠征に派遣しました。デ・ニサが帰還すると、彼は莫大な富を持つ都市、シボラと呼ばれる黄金の都市について語りました。そこに住むズニ族がエステバンを殺害したと推定されています。彼はシボラ市に入ったとは主張していませんが、高い丘の上にあり、裕福でメキシコシティと同じくらいの大きさに見えたと述べています

バスケス・デ・コロナドは2つの部隊からなる遠征隊を編成した。1つの部隊は遠征隊の物資の大半を運び、エルナンド・デ・アラルコンの指揮の下、グアダルーペ川とカリフォルニア湾を経由して旅をした。[ 3 ]もう1つの部隊は陸路を旅し、マルコス・デ・ニサ修道士がエステバンを追跡した道を辿った。バスケス・デ・コロナドと副王アントニオ・デ・メンドーサは、この事業に多額の私財を投じた。メンドーサはバスケス・デ・コロナドを遠征隊の指揮官に任命し、伝説の黄金の七都市を発見する任務を与えた。これが、彼が妻の土地を質入れし、7万ペソを借り入れた理由である。

1539年の秋、メンドーサはサン・ミゲル・デ・クリアカンのスペイン軍前哨基地の司令官メルキオール・ディアスにニサ修道士の調査を命じ、1539年11月17日、ディアスは15人の騎兵を率いてシボラに向けて出発した。[ 4 ]チチルティカリの遺跡に到着したディアスは、「荒野から吹く雪と強風」のため引き返した。[ 4 ]ディアスはサン・ミゲル・デ・クリアカンを出発する前にバスケス・デ・コロナドと遭遇し、ニサ修道士の報告に関する初期調査で、彼が述べた豊かな土地は実在しないことが判明したと報告した。ディアスの報告は1540年3月20日にメンドーサ副王に届けられた。[ 4 ]

遠征

コロナド遠征隊（1540～1542年）は、メキシコから北へ、将来のアメリカ合衆国の州、アリゾナ州、ニューメキシコ州、テキサス州、オクラホマ州、カンザス州を通過しました
コロナドの北への旅立ち（フレデリック・レミントン、1900年頃）

バスケス・デ・コロナドは1540年2月23日にコンポステーラを出発した。この遠征隊はヨーロッパの兵士約400人（ほとんどがスペイン人）、メキシコ先住民の同盟者1,300人から2,000人、フランシスコ会の修道士4人（最も有名なのはフアン・デ・パディリャと新世界のフランシスコ会の管区長に新しく任命されたマルコス・デ・ニサ）、そして原住民とアフリカ人の奴隷数人で構成されていた。[ 5 ] [ 6 ]他の多くの家族や使用人もこの一行に加わった。

彼はシナロア海岸を北上し、カリフォルニア湾を左手に西を見ながら進み、1540年3月28日頃、メキシコ最北のスペイン人入植地、サン・ミゲル・デ・クリアカンに到着し、内陸への旅を開始する前に遠征隊を休ませた。[ 7 ]ニサ修道士の報告を検証するという使命とは別に、メルキオル・ディアスは道沿いの飼料と食糧状況にも注目し、道沿いの土地では兵士と家畜の大集団を養うことはできないと報告していた。そこでバスケス・デ・コロナドは遠征隊を小グループに分け、道沿いの牧草地と水場が回復する時期を見計らって出発することにした。道沿いの間隔を置いて、バスケス・デ・コロナドはキャンプを設置し、補給路を開通させておくために兵士の守備隊を配置した。例えば、1540年9月、メルキオール・ディアスは、バスケス・デ・コロナド軍の「最も弱く、最も頼りない70～80人の兵士」と共に、コラソネス（「ハート」）の谷にあるサン・ヘロニモの町に留まりました。[ 8 ]偵察と計画が完了すると、バスケス・デ・コロナドは最初の一団の兵士を率いて道を登りました。彼らは騎兵と歩兵で、素早く移動することができ、遠征隊の主力は後に出発することになりました。

1540年4月22日、クリアカンを出発したバスケス・デ・コロナドは、モタ・パディージャの言葉を借りれば「左に進路を変えながら」海岸沿いに進み、極めて険しい道を通ってシナロア川に至った。地形上、山を越えてヤキ川の流路に通じる道を見つけるまで、川の谷を辿る必要があった。彼はこの川沿いをしばらく進み、ソノラ川に渡り、源流近くまで辿ったところで峠（現在モンテスマ峠として知られる）を発見した。ワチュカ山脈の南側で、彼はネクスパと名付けた川を発見した。これは現代の地図でアリゾナ州と記されているサンタ・クルス川かサン・ペドロ川のどちらかであり、おそらく北に流れるサン・ペドロ川のことであろう。一行はこの川の谷を辿り、荒野の端に到達した。そこで、修道士マルコスが彼らに語ったように、彼らはチチルティカリを発見した。[ 9 ]チチルティカリはアリゾナ州南部のサルファースプリングス渓谷にあり、ドスカベサス山脈とチリカワ山脈が曲がるところにあります。これはラウスデオの年代記の記述と一致しており、「チチルティカリでは国土の様子が再び変わり、とがった植生はなくなります。その理由は…山脈の方向が海岸線と同じ方向を変えるためです。ここでは、平地に入るために山を越えなければなりませんでした。」と報告しています。[ 10 ]そこでバスケスデコロナドは大きな失望を味わいました。シボラはデニサが描写した偉大な黄金の都市とはまったく異なっていました。そうではなく、それはズニ族によって建設された特徴のないプエブロの村に過ぎませんでした。兵士たちはデニサの虚偽の想像力に腹を立てたので、バスケスデコロナドは彼を不名誉な南のヌエバスペインに送り返しました。

添付の地図に示されていることにもかかわらず、2005年に始まったニュージェント・ブラッシャーによる現地調査により、バスケス・デ・コロナドがチチルティカリとズニの間を北上した証拠が明らかになった。その際、1940年代から歴史家が考えてきたアリゾナ州側ではなく、主に将来のニューメキシコ州側の州境を通っていたという。[ 11 ]また、ほとんどの学者は、キビラはアーカンソー川の大きな湾曲部の東約30マイルにあり、地図に描かれた場所の西南西約20マイルで終わっており、キビラはカンザス川の直上ではなく、主にアーカンソー川の支流沿いにあったと考えている。 [ 12 ]詳細については、以下の見出し「キビラの位置…」を参照。

シボラの征服

コロナド遠征隊、1540～1542年（DjVu形式）

バスケス・デ・コロナドは、現在のアリゾナ州とニューメキシコ州の州境に沿って北上し、リトルコロラド川の源流からズニ川まで進み続けた。彼は川に沿って進み、ズニ族が支配する地域に入った。遠征隊のメンバーはほとんど飢えており、ハウィク（ズニ族はハウィクと呼ぶことが多い）のコミュニティに入ることを要求した。住民は拒否し、遠征隊がそのコミュニティに入るのを拒否した。バスケス・デ・コロナドと彼の遠征隊はズニ族を攻撃した。その後の小競り合いは、スペインによるシボラ征服と呼べる範囲となった。彼はその後の戦闘で自ら兵士を率いることはなかった。戦闘中、バスケス・デ・コロナドは負傷した。遠征隊がズニに滞在した数週間の間に、彼は数回偵察隊を派遣した。

最初の偵察遠征隊はペドロ・デ・トヴァルが率いた。この遠征隊は北西へ向かい、彼らがツサヤンとして記録したホピ族の集落へと向かった。到着後、スペイン人は偶然見つけた村への立ち入りを拒否され、再び武力を用いて侵入した。物質的には、ホピ族の領土は貴金属の面でズニ族の領土と同じくらい貧弱だったが、スペイン人は西に 大きな川（コロラド川）があることを知った。

コロラド川の探検

バスケス・デ・コロナド遠征隊に所属する3人のリーダーがコロラド川にたどり着いた。最初はエルナンド・デ・アラルコン、次にメルキオール・ディアス、最後にガルシア・ロペス・デ・カルデナスであった。アラルコンの艦隊は物資を運び、バスケス・デ・コロナド遠征隊の本隊と連絡を取る任務を負っていたが、シボラまでの距離が遠すぎたためそれができなかった。アラルコンはコルテス海を遡り、コロラド川を遡った。この探検で、彼はバスケス・デ・コロナドのために物資を運んだが、最終的にそれを瓶に入れたメモと一緒に埋めてしまった。メルキオール・ディアスはバスケス・デ・コロナドによってシボラから派遣され、コラソネスの野営地の指揮を取り、艦隊と連絡を取ることとなった。キャンプに到着後まもなく、ディアスはソノラ州のコラソネス渓谷を出発し、陸路を北北西方向に進み、コロラド川とヒラ川の合流点に到着した。そこで、おそらくココマリコパ族（Seymour 2007b参照）と思われる先住民の情報提供者から、アラルコンの船員たちが物資を埋め、瓶にメモを残したと聞かされた。物資は回収され、メモには、アラルコンの部下たちがバスケス・デ・コロナド探検隊を探して川を遡上したが、見つからなかったと記されていた。彼らは諦め、出発地点に戻ることにした。というのも、ミミズが船に穴を開けていたからだ。ディアスはこの川を「火の玉（ティソン）川」と名付けた。この地域の先住民が冬に体を温めるために火の玉を使っていたからである。ディアスはコラソネス渓谷のキャンプ地へ戻る途中、亡くなった。

アウグスト・フェレール＝ダルマウ作『コロラドの征服者』は、 1540 年から 1542 年にかけてのコロナドの遠征を描いています。ガルシア ロペス デ カルデナスはグランド キャニオンを見下ろす姿が見えます。

ハウィクにいる間、バスケス・デ・コロナドはドン・ガルシア・ロペス・デ・カルデナス率いる別の偵察隊を陸路でコロラド川を探すために派遣した。遠征隊はホピ族の土地に戻り、偵察兵と物資を調達した。カルデナス隊のメンバーは最終的にグランドキャニオンのサウスリムに到達し、数千フィート下のコロラド川を視認できた。これは先住民以外の者として初めてこれを見た者となった。川に辿り着くために峡谷に降りようとしたが失敗し、遠征隊はコロラド川を使ってエルナンド・デ・アラルコンの艦隊と合流することはできないと報告した。この後、遠征隊の主力は東の別の大河、ニューメキシコ州のリオグランデ川に沿って次のプエブロ集落の中心地への旅を開始した。

ティゲックス戦争

エルナンド・デ・アルバラードは東へ派遣され、リオグランデ川周辺にいくつかの村を発見した。バスケス・デ・コロナドはその中の1つ、クーフォーを冬営地として徴用した。そこは現在のニューメキシコ州アルバカーキ近郊のベルナリージョの対岸にある。1540年から1541年の冬、彼の軍はリオグランデ川の原住民と衝突し、残酷なティゲックス戦争を引き起こした。[ 13 ]この戦争の結果、ティゲックスのプエブロ村は破壊され、数百人の先住民が死亡した。[ 14 ]スペイン人はまた、ティゲックスに奴隷にされていたウィチタの女性ビッグ・アイズを捕らえ、遠征隊の案内人となった。[ 15 ]

キビラの探索

スペイン人が「トルコ人」（エル・トゥルコ）と呼んだ先住民の情報提供者から、バスケス・デ・コロナドは、はるか東方にキビラと呼ばれる裕福な国家があることを知りました。1541年の春、彼は軍隊、司祭、そして先住民の同盟者を率いてグレートプレーンズに赴き、キビラを捜索しました。トルコ人はおそらくウィチタ族かポーニー族で、バスケス・デ・コロナドを惑わせ、グレートプレーンズで迷子になることを狙っていたようです。あるいは、トルコ人がコロナドを南東部の大規模な塚を築く王国へと導こうとしていた可能性もあります。[ 16 ]

トルコ人の案内で、バスケス・デ・コロナドとその軍隊は、テキサス州パンハンドルとニューメキシコ州東部に広がるリャノ・エスタカードと呼ばれる平坦で特徴のない草原を横断し、現在のヘレフォードとカナディアンを通過したと考えられています。スペイン人はリャノに畏敬の念を抱きました。「彼ら（バッファロー）が旅した土地はあまりにも平坦で、見れば彼らの脚の間に空が見えたほどでした。」人馬は特徴のない平原に迷い込み、バスケス・デ・コロナドはまるで海に飲み込まれたかのようでした。[ 17 ]

リャノ川で、バスケス・デ・コロナドはアメリカバイソン（バッファロー）の大群に遭遇した。「私は牛を大量に見つけた…その数を知ることは不可能だ。この平原を旅している間、…一日たりとも彼らの姿を見失うことはなかった。」[ 18 ]

ケレチョスとテヤス

バスケス・デ・コロナドは、ケレチョ族と名付けた人々の共同体を発見した。ケレチョ族はスペイン人、彼らの武器、そして彼らの「大きな犬」（馬）に畏敬の念を抱いたり、感銘を受けたりすることはなかった。「彼らは我々の軍隊を見ても、テントから出てきて我々を睨みつけただけで、その後、前衛に話しかけ、我々が誰なのか尋ねた。」[ 19 ]バスケス・デ・コロナドの記述によると、ケレチョ族は平原でバッファローの群れを追って暮らす遊牧民であった。ケレチョ族の数は膨大であった。年代記作者は200のティピーからなる集落があったと記しており、これは少なくとも一年の一部は1000人以上の人々が共に暮らしていたことを示唆している。専門家たちは、ケレチョ族（ベクレル族）がアパッチ族であったことに同意している。[ 20 ]

バスケス・デ・コロナドはケレチョ族を後にし、トルコ人がキビラの位置を教えてくれた方向へと南東へと進んだ。彼と彼の軍隊は、リャノ・エスタカードの台地からキャップロック・キャニオン地帯へと降り立った。彼はすぐに、ケレチョ族の敵である別のインディアン集団、テヤ族と遭遇した。

テヤ族はケレチョ族と同様に人口が多く、バッファロー狩りをしていたが、資源も豊富だった。彼らが住んでいた渓谷には木々や小川が流れており、彼らは豆類を栽培したり、採集したりしていたが、トウモロコシは栽培していなかった。しかし、スペイン人は桑の実、バラ、ブドウ、クルミ、プラムの存在に気づいていた。[ 21 ]

興味深い出来事の一つは、バスケス・デ・コロナドがテヤ族の中で出会ったことです。盲目の髭面の老人は、何日も前に「我々のような4人」に会ったことがあると言いました。おそらく彼が言っていたのは、カベサ・デ・バカのことでした。カベサはエステバンと他の2人のスペイン人生存者と共に、バスケス・デ・コロナドの6年前にフロリダ南部を横断しました。[ 22 ]

テヤ族が歴史上のどのインディアン集団に属していたかについては、学者の間で意見が分かれている。大多数の学者は、彼らはカド語を話し、ウィチタ族と近縁関係にあったと考えている。[ 23 ]バスケス・デ・コロナドがテヤ族を発見した場所についても議論が続いている。この謎は、バスケス・デ・コロナドの野営地と思われる場所の発見によって、一部の人々の納得のいく形で解明されたかもしれない。バスケス・デ・コロナドが峡谷地帯にいた間、彼の軍隊は平原でよく見られる激しい気象現象に見舞われた。「ある日の午後、非常に強い風と雹を伴う嵐がやってきた…雹は多くのテントを破壊し、多くのヘルメットをずたずたにし、多くの馬を負傷させ、軍隊の陶器や瓢箪をすべて壊した。これは決して小さくない損失だった。」[ 24 ]

1993年、ジミー・オーエンズはテキサス州クロスビー郡ブランコ・キャニオン、フロイド郡フロイドダダの町の近くでクロスボウの穂先を発見しました。その後、考古学者たちがその場所を捜索し、陶器の破片、40本以上のクロスボウの穂先、スペイン製の馬蹄釘数十本、そしてメキシコ風の石刃を発見しました。この発見は、バスケス・デ・コロナドがブランコ​​・キャニオンでテヤスを発見したという証拠を強固なものにしました。[ 25 ]

キビラ

おそらくポーニー族でイソペテという名のもう一人の案内人と、おそらくテヤスも、バスケス・デ・コロナドに間違った方向へ進んでいると告げ、キビラは北にあると言った。この頃には、バスケス・デ・コロナドは幸運が待ち受けているという自信を失っていたようだ。彼は遠征隊のほとんどをニューメキシコに送り返し、わずか40人のスペイン兵と司祭、そして数え切れないほどのインディアン兵、召使い、案内人だけを連れて探検を続けた。こうしてバスケス・デ・コロナドは征服の任務よりも偵察に身を捧げた

30日以上の旅の後、バスケス・デ・コロナドはこれまで見たこともないほど大きな川を発見した。それはアーカンソー川で、おそらく現在のカンザス州ドッジシティの東数マイルの地点にあった。スペイン人とその同盟インディアンたちはアーカンソー川を北東へ3日間遡り、キビラ人がバッファローを狩っているのを発見した。インディアンたちはスペイン人に驚きと恐怖の表情で迎えられたが、バスケス・デ・コロナドの案内人の一人が彼らの言葉で話しかけると、インディアンたちは静まった。

バスケス・デ・コロナドはさらに数日間の旅を経て、1541年7月29日にキビラに到着した。[ 26 ]彼はキビラを「水量は少ないものの、川底は良好で、良質な小川が互いに流れ込んでいる」と感じた。バスケス・デ・コロナドはキビラに25の集落があると信じていた。キビラの人々は男女ともにほとんど裸だった。バスケス・デ・コロナドはキビラの人々や出会った他の先住民たちの体格に感銘を受けた。彼らは「非常に体格の良い大柄な人々」だった。[ 27 ]バスケス・デ・コロナドは25日間キビラの人々のもとで過ごし、地平線の向こうにあるより豊かな王国について知ろうとした。彼が見つけたのは、200軒にも及ぶ家々が建つ藁葺き屋根の村々と、トウモロコシ、豆、カボチャの畑だけだった。彼が発見した富の証拠は銅のペンダントだけだった。キビラの人々はウィチタ族の祖先であることはほぼ間違いない。[ 28 ]

ヤン・モスタエルト（1545年頃）によるアメリカ征服のエピソード、おそらくニューメキシコのバスケス・デ・コロナド

バスケス・デ・コロナドはキビラの奥地、タバスと呼ばれる場所まで護送され、そこは隣接するハラヘイの地の始まりであった。彼は「ハラヘイの領主」を召喚し、領主は200人の従者と共にスペイン人と面会した。しかし、彼は失望した。ハラヘイのインディアンたちは「皆裸で、弓を振り、頭には何かをつけ、陰部を軽く覆っていた」[ 29 ] 。彼らはバスケス・デ・コロナドが探していた裕福な人々ではなかった。失望した彼はニューメキシコに戻った。キビラを去る前に、バスケス・デ・コロナドはトルコ人を絞首刑（処刑）するよう命じた。トルコ人はアルバカーキのインディアン・プエブロ文化センターで展示されているインディアンの英雄として称えられている。彼の偽情報によってバスケス・デ・コロナドはグレートプレーンズへと導かれ、少なくとも数か月間、苦境に立たされていたプエブロの人々をスペインの略奪から救ったからである。

キビラ、タバス、ハラヘイの位置

考古学的証拠によると、キビラはカンザス州中央部に位置し、最西端の村はカウ・クリーク沿いのライオンズという小さな町の近くにあり、東はリトル・アーカンソー川まで20マイル、北はスモーキー・ヒル川の支流沿いのリンズボルグの町まで20マイルにわたって広がっていたと考えられます。タバスはスモーキー・ヒル川沿いにあったと考えられます。考古学者たちはこの地域で16世紀の遺跡を数多く発見しており、その中にはバスケス・デ・コロナドが訪れた集落も含まれていると考えられます。

ハラヘイには「川があり、水量も住民も他の川よりも多かった」。これは、バスケス・デ・コロナドがサライナかアビリーン付近のスモーキーヒル川に到達した可能性を示唆している。スモーキーヒル川はカウクリーク川やリトルアーカンソー川よりも大きな川で、バスケス・デ・コロナドがキビラで旅したと述べているライオンズから約25リーグの距離に位置している。ハラヘイの人々はカド族のようで、「キビラと同じような場所で、このような集落があり、ほぼ同じ規模だった」。彼らはおそらくポーニー族の祖先であろう。[ 30 ]

遠征終了

バスケス・デ・コロナドはキビラからニューメキシコ州のティゲス州に戻ったが、年代記作者カスタニェダによれば「冬が終わった後」、おそらく1542年3月に落馬して重傷を負った。長い療養期間の後、彼と遠征隊はヌエバ・エスパーニャ（メキシコ）への帰還を決意した。バスケス・デ・コロナドと遠征隊は1542年4月初旬、二人の修道士を残してニューメキシコを出発した。[ 31 ]彼の遠征は失敗に終わった。彼は1544年までヌエバ・ガリシアの総督を務めたものの、遠征によって破産に追い込まれ、彼と彼の指揮官カルデナスは戦争犯罪で告発された。バスケス・デ・コロナドはアウディエンシアで友人らによって無罪放免となったが、カルデナスはスペインでインディアス評議会によって基本的に同じ罪で有罪判決を受けた。バスケス・デ・コロナドはメキシコシティに留まり、1554年9月22日に感染症で亡くなった。[ 32 ]彼はメキシコシティのサントドミンゴ教会の祭壇の下に埋葬された。 [ 33 ]

家族

ヌエバ・エスパーニャに到着してから1年以内に、彼は「聖人」と呼ばれたベアトリス・デ・エストラーダと結婚しました

ベアトリスはアロンソ・デ・エストラーダとマリナ・デ・ラ・カバリェリアの次女で、ディエゴ・デ・カバリェリアの姪であった。エストラーダとコロナドの結婚は、フランシスコとマリナが綿密に計画した政治的な結びつきであった。この結婚により、フランシスコは裕福になった。ベアトリスは、ヌエバ・エスパーニャで3番目に大きなエンコミエンダであるトラパのエンコミエンダをこの結婚に持ち込んだ。この結婚はフランシスコの遠征にとって重要な資金源となった。[ 34 ]

ベアトリスとフランシスコには、様々な情報源から、少なくとも4人の息子（ジェロニモ、サルバドール、フアン、アロンソ）と5人の娘（イサベル、マリア、ルイサ、マリアナ、マヨール）がいたと伝えられている。[ 35 ] [ 36 ]

アロンソの死後、ベアトリスは3人の娘をヌエバ・エスパーニャの名家に嫁がせた。彼女は再婚しなかった。[ 37 ]

ベアトリスは、新法によりエンコミエンダ権を剥奪されたため、夫が極貧のうちに亡くなり、自分と娘たちも悲惨な暮らしを送っていたと報告した。国王陛下に多大な貢献を果たした征服者の未亡人としては、実に残念なことだった。ヌエバ・エスパーニャ初期のほとんどの報告と同様に、肯定的なものも否定的なものも、あらゆる事柄に関しても、この報告は虚偽であることが証明されている。これは入植者間の権力闘争と、国王の目が届かない、軍隊も到達できない土地で正義を執行する方法を見つけようとした、芽生えつつある新体制を悪用しようとする試みの一部であった。実際、フランシスコ、ベアトリス、そして子供たちは安楽に余生を過ごした。[ 35 ]

記念

1940年、米国郵便局はコロナド探検隊の400周年を記念する切手を発行しました

1939年、アメリカ合衆国第76議会は、コロナド探検隊が初めて北アメリカに渡った地点である、アメリカとメキシコの 国境に最も近い地点に記念碑を建立することを認可する1939年コロナド博覧会委員会法案を可決しました。

1952年、アメリカ合衆国は彼の探検を記念して、アリゾナ州シエラビスタ近郊にコロナド国立記念碑を設立しました。近くのコロナド国立森林も彼にちなんで名付けられました。

1908年、グランドキャニオンの山頂 コロナド・ビュートが彼を記念して正式に命名されました。

カンザス州リンズボーグの北西にある大きな丘は、コロナド ハイツと呼ばれています。

テキサス州ラボック、テキサス州エルパソ、コロラド州コロラドスプリングス、アリゾナ州スコッツデールにあるコロナド高校は、バスケス・デ・コロナドにちなんで名付けられました。

アリゾナ州フェニックスのコロナド・ロードは、バスケス・デ・コロナドにちなんで名付けられました。同様に、アルバカーキを通る州間高速道路40号線はコロナド・フリーウェイと名付けられました。

カリフォルニア州コロナドはフランシスコ・バスケス・デ・コロナドにちなんで命名されたのではなく、コロナド諸島にちなんで名付けられました。コロナド諸島は1602年にセバスティアン・ビスカイノによって命名され、4人の殉教者を称えてロス・クアトロ・コロナドス（4つの冠をかぶったもの）と呼ばれました。 [ 38 ]

鉱物コロナダイトは彼にちなんで名付けられました。[ 39 ]

『インディ・ジョーンズ/最後の聖戦』には「コロナドの十字架」が登場します。映画によると、ユタ州の洞窟群で発見されたこの金の十字架は、 1521年にエルナン・コルテスからバスケス・デ・コロナドに贈られたものです。しかし、1521年当時バスケス・デ・コロナドは11歳か12歳で、まだスペインに住んでいたため、このような出来事は起こりませんでした。さらに、インディがポルトガル沖の船上で強盗から十字架を奪い取る場面では、その船が「コロナド号」と名付けられていることが分かります。

スコット・オデールの古典的ヤングアダルト小説『王の5番目』では、主人公のエステバン・デ・サンドバルとブラス・デ・メンドーサがコロナドの遠征隊を探し、一時的に参加します。そこで彼らは、3人目の主人公であるズニ族の10代のネイティブアメリカン、ジア・トロヤーノと出会います。サンドバルとメンドーサはハウィクの戦いに参加し（サンドバルは負傷します）、その戦いでコロナドが負った傷について記述します。

インディーズシンガーソングライターのタイラー・ジェイクスの2016年のアルバム『モジョ・スーサイド』に収録されている曲「ヒッチン・トゥ・キビラ」[ 40 ]は、バスケス・デ・コロナドの探検隊の物語に基づいている。

シンガーソングライターのスティーブ・ティルストンの1992年のアルバム『Of Moor And Mesa』に収録されている曲「Coronado And The Turk」は、バスケス・デ・コロナドの探検の物語に基づいています。

1995年の映画「チャーリーズ・ゴースト/コロナドの秘密」[ 41 ]は、チーチ・マリン主演の「チャーリーズ・ゴースト・ストーリー」としても知られ、コロナドの幽霊に出会った少年が、その亡骸を適切に埋葬することで彼を助けようとする物語である。

1992年、アンダーグラウンドのファウンド・フッテージ映画製作者クレイグ・ボールドウィンは、西部劇や征服映画、テレビシリーズ『ローン・レンジャー』からの再利用画像を使用して、バスケス・デ・コロナドの遠征の詳細を描いた映画『オー・ノー・コロナド！』[ 42 ]を制作した。

参照

参考文献

  1. ^ a bリチャード・フリント、シャーリー・クッシング「フランシスコ・バスケス・デ・コロナド」ニューメキシコ州歴史家事務所。2014年10月1日閲覧
  2. ^ estrada1 2008年5月13日アーカイブ、 Wayback Machine
  3. ^ウィンシップ、39～40ページ
  4. ^ a b cウィンシップ。38ページ
  5. ^ウィンシップ、32～34ページ、37ページ
  6. ^ Flint, R. (2005年冬) . 「コロナド遠征について語られなかったこと」. Kiva . 71 (2): 203– 217. doi : 10.1179/kiv.2005.71.2.004 . JSTOR 30246725. S2CID 129070895 .  
  7. ^ウィンシップ、38、40ページ
  8. ^ウィンシップ、60ページ
  9. ^ウィンシップ、40～41ページ
  10. ^ウィンシップ、143ページ
  11. ^リチャード・フリント、シャーリー・クッシング編『 1540年からの最新の言葉』アルバカーキ：ニューメキシコ大学出版局、2011年、229-261ページ
  12. ^フリントとフリント『コロナド遠征の文書』アルバカーキ：ニューメキシコ大学出版局、2012年、602頁
  13. ^ヘリック、デニス著『金属の民の冬：アメリカ初のインディアン戦争の知られざる物語』メカニクスバーグ、ペンシルベニア州：サンベリー・プレス、2013年。
  14. ^リチャード・フリント、シャーリー・クッシング・フリント共著「クーフォーとフアン・アレマン」。ニューメキシコ州歴史家事務所。2013年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月27日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク)
  15. ^シャンパーニュ、デュアン（1994年）『北米先住民史年表：先コロンブス期から現代まで』ゲイル・リサーチ、  41～ 42頁。ISBN 9780810391956。
  16. ^キーホー、アリス・ベック著『ヨーロッパ人侵略以前のアメリカ』ラウトレッジ、2014年
  17. ^ウィンシップ、ジョージ・パーカー（編訳）『コロナドの旅、1540-1542年、メキシコ市からコロラド川のグランドキャニオン、テキサス、カンザス、ネブラスカのバッファロー平原まで、彼自身と彼の追随者たちが語る』ニューヨーク：ASバーンズ・アンド・カンパニー、1904年、142-215ページ
  18. ^ウィンシップ、214
  19. ^ウィンシップ、65歳
  20. ^ライリー、キャロル L.、リオ・デル・ノルテ、ソルトレイクシティ: ユタ大学出版局、1995、190
  21. ^ウィンシップ、70歳
  22. ^ウィンシップ、232
  23. ^リチャード・フリント著『和解も征服もなし』アルバカーキ：ニューメキシコ大学出版局、2008年、157ページ。反対意見についてはライリー191-192ページを参照。
  24. ^ウィンシップ、69～70
  25. ^リチャード・フリント、シャーリー・クッシング編『コロナド・ティエラ・ヌエバ探検隊』ニウォット、コロラド州：コロラド大学出版局、1997年、372-375ページ
  26. ^ドノヒュー、デイビッド (1952). 「コロナド遠征」テキサス州歴史協会. 2025年3月6日閲覧。
  27. ^ウィンシップ、113、209、215、234–237
  28. ^ボルトン、293およびその後の多くの学者
  29. ^ウィンシップ、235
  30. ^ウィンシップ、235ページ；ウェデル、ウォルド・R、「カンザス州中部の考古学的遺跡とキビラの位置への影響」、スミソニアン雑集、第101巻、第7号、1942年、1～24ページ。ウェデルはキビラの位置に関する基礎を築き、その後の多くの研究者がその基礎を築いた。
  31. ^ボルトン、ハーバート・E・コロナド著『プエブロと平原の騎士』アルバカーキ：ニューメキシコ大学出版局、1949年、330-334ページ
  32. ^ボルトン、406
  33. ^ブルー・ローズ、コリン・J・ネイデン (2003). 『アメリカ南西部の探訪』マンケート、ミネソタ州: キャップストーン出版社. p. 23.
  34. ^ドランテス・デ・カランサ、バルタサール、エルネスト・デ・ラ・トーレ・ビジャール。 1987。新スペイン人との関係：スペインの征服者とプリメロス・ポブラドールスの個人について報告。メキシコ：ポルア社説。
  35. ^ a bシャーリー・クッシング・フリント「単なる影ではない：初期植民地メキシコにおける未亡人の顔」ニューメキシコ大学出版局 2013年 pp 40
  36. ^アイトン、アーサー・スコット著『アントニオ・デ・メンドーサ、ヌエバ・スペイン初代総督』デューク大学出版局、ノースカロライナ州ダーラム、1927年
  37. ^アイトン、アーサー・スコット著『アントニオ・デ・メンドーサ、ヌエバ・エスパーニャ初代総督』ノースカロライナ州ダーラム：デューク大学出版局、1927年。
  38. ^チャウンシー・アダムス『コロナドの歴史』
  39. ^「コロナダイト：鉱物情報、データ、産地」www.mindat.org。
  40. ^ 「Hitchin' To Quivira by Tyler Jakes」 https://www.youtube.com/watch?v=YJyQuIvira&feature=share 2017年5月23日閲覧。
  41. ^「チャーリーズ・ゴースト2 コロナドの秘密」IMDb
  42. ^ 「オー・ノー・コロナド！」IMDb。

出典

  • ウィンシップ、ジョージ・パーカー（翻訳・編集者、1990年）『コロナドの旅 1540–1542』ゴールデン、コロラド州：フルクラム出版。ドナルド・C・カッターによる序文。ISBN 1-55591-066-1

さらに詳しく

フランシスコ・バスケス・デ・コロナドに関する図書館資料
  • ブレイクスリー、DJ、R. フリント、J.T. ヒューズ（1997年）「ウナ・バランカ・グランデ：最近の考古学的証拠とコロナド・ルートにおけるその位置づけに関する考察」『テラ・ヌエバへのコロナド遠征』 R. フリントとS. フリント編、コロラド大学出版局、ニウォット。
  • ボルトン、ハーバート・ユージーン著 (1949) 『コロナド：プエブロと平原の騎士』（ニューヨーク：ウィットルジー、アルバカーキ：ニューメキシコ大学出版局）電子書籍、Wayback Machineで2009年2月22日にアーカイブ
  • ボルトン、ハーバート・E. (1949) 『ターコイズ・トレイルのコロナド：プエブロと平原の騎士』コロナド・クアルト100周年記念出版、1540-1940年、第1巻。ニューメキシコ大学出版局、アルバカーキ。1949年にニューヨークのウィットルジー・ハウスと共同で『コロナド、プエブロと平原の騎士』として再版。
  • ボルトン、HE（1960）『キリスト教世界の縁』ラッセル＆ラッセル、ニューヨーク。
  • ボルトン、ハーバート・E.（1921）『スペイン国境地帯：古きフロリダと南西部の年代記』アメリカ年代記シリーズ、第23巻、イェール大学出版局、ニューヘイブン。
  • カスタネダ、ペドロ・デ（1990）『コロナドの旅』 。ジョージ・パーカー・ウィンシップによる詳細な序文付き。ドナルド・C・カッター著『コロナドの旅』、フルクラム出版、ハードカバー、233ページ、ISBN 1-55591-066-1PBS - The Westでオンライン
  • チャベス神父、アンジェリコOFM（1968）『コロナドの修道士たち』アメリカフランシスコ会史アカデミー、ワシントンD.C
  • デイ、アーサー・グローブ。(1981)コロナドの探求：南西部の州の発見（バークレー：カリフォルニア大学出版局、1940年；再版、ウェストポート、コネチカット：グリーンウッド・プレス、1981年、ISBN 0-313-23207-5）。電子書籍は2009年2月22日にWayback Machineにアーカイブされています
  • デ・ヴォート、バーナード（1952）『帝国の進路』ホートン​​・ミフリン社、ボストン。
  • ダッフェン、W.、ハートマン、W.K. (1997)「76牧場跡とチチルティカルの位置」『コロナド遠征隊によるティエラ・ヌエバ：1540～1542年の南西部横断ルート』リチャード・フリント、シャーリー・クッシング・フリント編、コロラド大学出版局、ニウォット。
    • (1997) 『コロナド遠征隊によるティエラ・ヌエバ：1540～1542年の南西部横断ルート』、リチャード・フリントとシャーリー・クッシング・フリント編。コロラド大学出版局、ニウォット。
  • リチャード・フリント、シャーリー・クッシング・フリント (1993)「コロナドの十字架：コロナド探検隊が使用したルート標識」『サウスウェスト・ジャーナル』 35(2) (1993):207–216。
    • (2003) 『460年の距離から見たコロナド探検隊』ニューメキシコ大学出版局、アルバカーキ。
    • (2005) 『コロナド遠征隊の文書 1539-1541：彼らは陛下を知らなかったし、臣下になることも望んでいなかった』南メソジスト大学出版局、ダラス。
  • リチャード・フリント、シャーリー・クッシング・フリント著『最も輝かしい仲間たち：世界的視点から見たコロナド探検隊』アルバカーキ：ニューメキシコ大学出版局、2019年。
  • フォーブス、ジャック・D.（1960）『アパッチ族、ナバホ族、そしてスペイン人』オクラホマ大学出版局、ノーマン。
  • ハモンド、ジョージ・P.（1940）『コロナドの七つの都市』米国コロナド博覧会委員会、アルバカーキ。
  • ハモンド、ジョージ・P、エドガー・R・ゴード（1938年）『ドン・フランシスコ・バスケス・デ・コロナドの冒険』ニューメキシコ大学出版局、アルバカーキ。
  • ハモンド、ジョージ・P.、アガピト・レイ（1920年）『コロナド遠征物語 1540-1542』ニューメキシコ大学出版局、アルバカーキ（AMS出版、ニューヨーク、1977年再版）。
  • ジョージ・P・ハモンド、アガピト・レイ編（1940年）『コロナド遠征物語 1540-1542』コロナド100周年記念出版 1540-1940、第2巻。アルバカーキ：ニューメキシコ大学出版局、アルバカーキ。
  • ハウリー、エミル・W.（1984）「チチルティカルの探索」アリゾナ・ハイウェイズ60(4):14–19。
  • ヘドリック、バジル・C. (1978)「コラゾネスの位置」『チチメック海を越えて』C.ライリー編、サザンイリノイ大学出版局、カーボンデール。
  • ヘリック、デニス (2013)「Winter of the Metal People: The Untold Story of America's First Indian War」、サンベリー プレス、メカニクスバーグ、ペンシルバニア州。
  • ホッジ、フレデリック・W.、セオドア・H・ルイス編（1907年）『アメリカ南部のスペイン人探検家』第2巻（1907年、xiii、413ページ；再版、テキサス州歴史協会、1985年、411ページ、ISBN 0-87611-066-9、ISBN 0-87611-067-7pbk.)
  • リー、ベティ・グラハム（1966年）『イーグルパス遺跡：チチルティカレ地方の不可欠な一部』サッチャー：東アリゾナ大学人類学博物館出版物第5号。
  • ミル、JP、VMミルズ（1969年）「カイケンドール遺跡：アリゾナ州南東部の先史時代のサラド村」エルパソ建築協会誌1967年第6号特集報告書、エルパソ。
  • レフ、ダニエル・T.（1991）「1518年から1764年にかけてのニュースペイン北西部の疾病、人口減少、文化の変化」（ユタ大学出版、ソルトレイクシティ）。
    • レフ、ダニエル・T. (1997)「ソノラにおけるコロナド遠征隊のルート決定における民族学の意義」『ティエラ・ヌエバへのコロナド遠征：1540～1542年の南西部横断ルート』 pp. 165～176、リチャード・フリントとシャーリー・クッシング・フリント編。コロラド大学出版局、ニウォット。
  • ザウアー、カール・O.（1932）『シボラへの道』イベロアメリカーナIII、カリフォルニア大学出版局、バークレー。
  • シュローダー、アルバート・E. (1955)「フライ・マルコス・デ・ニザ、コロナド、そしてヤヴァパイ」ニューメキシコ歴史評論30:265–296; 31:24–37も参照。
  • シーモア、デニ J.、(2007)「ホホカム-ピマ連続体に関する考古学的視点」。Old Pueblo Archeology Bulletin No. 51、2007 年 12 月:1–7。
  • シーモア、デニ・J. (2008)「デスポブラードあるいはアサパスカのハートランド：サフォード地域における先祖アパッチ族の景観利用に関する方法論的視点」『南西部の交差点：アリゾナ州サフォード盆地における文化、民族、移住』第5章、121～162ページ、デイビッド・E・パーセル編、ケンブリッジ・スカラーズ・プレス、ニューヨーク。
  • シーモア、デニ・J.（2009）「国際国境からシボラまでのコロナド・トレイル沿いの先住民の目撃証言の評価」ニューメキシコ歴史評論84(3):399–435。
  • シーモア、デニ・J.（2009）『大地と空が縫い合わされる場所：ソバイプリ＝オオダム族の接触と植民地主義の文脈』書籍原稿。
  • ユダル、スチュワード・S.（1984）「コロナドの足跡を辿って」アリゾナ・ハイウェイズ60(4):3。
ウィキメディア・コモンズには、フランシスコ・バスケス・デ・コロナドに関連するメディアがあります
ウィキソースには、フランシスコ・バスケス・デ・コロナドに関する1911年のブリタニカ百科事典の記事のテキストがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Francisco_Vázquez_de_Coronado&oldid=1331892991」より取得