フレッド・キルトの調査

フレッド・キルト調査は、 1971年11月にブリティッシュ・コロンビア州内陸部中西部のチルコティン・カントリー地域に住むチリコティン・ファースト・ネーションの長老、フレッド・キルトの死に関する2つの検死官審問でした。キルトの家族は、彼がカナダ王立騎馬警察(RCMP)の巡査に殴打されて数日後に死亡したと主張しました。審問陪審はRCMPの不正行為を認めませんでした。活動家グループはフレッド・キルト委員会を結成し、キルトの家族のために資金を集め、後にRCMPを刑事告訴しようとしました。2人の巡査は、キルトの未亡人が臨終の告白で、キルトの致命傷を引き起こし、自分自身と他の目撃者による虚偽の証言を画策したため、1977年に無罪となりました

1971年11月28日

事件

1971年11月28日、カナダ王立騎馬警察(RCMP)は、ウィリアムズレイク近郊のアレクシス・クリーク周辺の国道20号線をピックアップトラックが封鎖しているという通報を受けました。[ 1 ] RCMPのダリル・ベイクウェル巡査とピーター・イーキンス巡査が現場に駆けつけ、ピックアップトラックに乗っていたフレッド・キルトとその家族3人を発見しました。55歳だったフレッド・キルトは飲酒運転の容疑で逮捕されました。[ 2 ] RCMPの巡査は、4人は「非常に酩酊状態」だったため、フレッド・キルトをトラックから引きずり出す必要があり、そこで地面に倒れたと主張しました。2人の巡査はまた、4人が近くのアナハム保護区まで運ばれる警察のトラックにフレッド・キルトが乗せられている途中で再び転倒したと主張しました。[ 3 ]

キルトはその夜と翌日に腹痛を訴えたが、ウィリアムズレイクのカリブー記念病院への救急車に乗ることを拒否した(救急車には死亡した子供の遺体が積まれていたため)。彼は代わりにストーン保護区に向かい、翌日カリブー記念病院に搬送されたが、1971年11月30日にそこで亡くなった。[ 4 ] 死の直前、彼は病院の看護師に、カナダ王立騎馬警察の警官が自分の上に飛び乗ってきたと証言した[ 5 ]。この主張は、キルトの妻クリスティンと義妹アグネスによって裏付けられている[ 3 ] 。ハン・チュー・リー医師による検死の結果、キルトの死因は「小腸の完全切断」による腹膜炎であることが判明した[ 3 ]。

検死審問

最初の検死審問

1972年1月にウィリアムズレイクで行われた検死官の検死審問。[ 6 ] フレッド・キルト委員会の代表は、著名な弁護士、活動家、そしてかつてバンクーバー市会議員を務めたハリー・ランキンでした。[ 7 ] ランキンは後に、警察はインディアンを殴打することは気にしないが、「捕まるのは嫌だ」と先住民の代表に語ったとして、BC州弁護士会に召喚されました。[ 7 ]当初、彼は弁護士資格剥奪の脅迫を受けましたが、後にすべての容疑は取り下げられました。[ 7 ]検死審問の結論は、死因として警察の残虐行為があったという主張を却下しました。[ 2 ]

第二審問

レスリー・ピーターソン司法長官が、第一審問の陪審員(地域人口の60%が先住民であるにもかかわらず、全員が白人)の一部がウィリアムズレイクRCMP部隊と密接な関係を持っていることを知った後、カムループスで第二審問を開くよう命じられました。[ 4 ]第二審問の陪審員は、男性4人と女性2人で構成され、その中には先住民2人が含まれていました。[ 3 ] 1972年8月4日、陪審は評決を下し、キルトの負傷は「未知の物体によって下腹部に加えられた未知の鈍的力によって引き起こされた」と述べました。[ 4 ]陪審はまた、負傷はキルトをピックアップトラックから警察車両に移すまでの間に発生したと判断しました。陪審はキルトの死について誰にも責任を負わせませんでした。[ 4 ]

クリスティン・キルトの死の告白

1977年3月18日、プロヴィンス紙1面は、「チルコティン・インディアンのフレッド・キルトの未亡人クリスティン・キルトは、1977年にキルトが致命傷を受けた夜、トラックをバックさせて彼に衝突させたことを生前に告白したと、カナダ騎馬警察が木曜日に発表した」と報じた。[ 8 ] 「新たな情報によると、キルトがトラックの後ろで排尿していたところ、妻がトラックをバックさせて彼を倒した。その後、カナダ騎馬警察が到着する前に、妻はフレッドをトラックの運転席に戻した。」[ 8 ] カナダ騎馬警察のゴードン・ダルトン警視正は、昨年9月に癌で亡くなったキルト夫人が、1968年にウィリアムズ湖近くのストーン湖インディアン居留地でローズ・セタを射殺した事件についても自白したと述べた。この自白は、セタ事件で過失致死罪で3年の刑期を務めたスティーブン・ヒンクの恩赦や賠償につながる可能性がある。[ダルトン警視正は]「ヒンクも警察が彼に話を聞く前から、キルト夫人の自白に関する噂を聞いていた」と述べた。[ 8 ]

フレッド・キルト委員会

フレッド・キルト委員会は、フレッド・キルトの事件のために闘う活動家グループでした。彼らは、フレッド・キルトの死は、カナダ王立騎馬警察(RCMP)による先住民族の長老の暴行死であるとみなしました。第2回検死審問の後、彼らは評決への失望を表明し、フレッド・キルトへの暴行現場に居合わせたカナダ王立騎馬警察隊員の1人に対して刑事告訴を開始すると声明を発表しました。[ 3 ] また、彼らはフレッド・キルトの死後、彼の家族を支援し、未亡人に牛20頭を購入するための資金集めを試みました。[ 3 ]

参考文献

注記
  1. ^ Dawson 1998、100ページ
  2. ^ a bクレメント 2009、p. 75
  3. ^ a b c d e fプロヴィンス 1972年、p. 表紙。
  4. ^ a b c d「RCMPのネイティブ・カナダ人に対する態度、1972年」(音声)CBCニュース、1972年7月15日。2009年12月20日閲覧
  5. ^ 「インディアンがRCMPの殺害に抗議」(PDF) . UVIC . The Martlet . 2009年. 2009年12月20日閲覧
  6. ^ニッケル、トッド(2006年4月)「裁判所の過去をもう一度振り返る」 Newsbreak 2006年。 2009年12月20日閲覧
  7. ^ a b cモラン 1998、p. 49
  8. ^ a b cプロヴィンス 1977年、p. 表紙。
参考文献
  • クレメント、ドミニク(2009年)『カナダの権利革命:社会運動と社会変革、1937-82』(2009年版)UBC出版ISBN 978-0-7748-1480-5総ページ数: 296
  • マイケル・ドーソン (1998). 『ダイムノベルからディズニーへ』(1998年版). Between The Lines. ISBN 1-896357-16-4総ページ数: 214
  • モラン、ブリジット (1998). 『ストーニークリークの審判』(1998年版)アーセナル・パルプ・プレス. ISBN 1-55152-053-2- 総ページ数: 201
  • 「司法長官、警察に『子供用手袋を使うように』と指示」ザ・プロヴィンス紙、1972年8月4日、表紙ページ
  • 「キルトの『自白』により検死審問が再開され、殺人罪の恩赦がもたらされる可能性」ザ・プロヴィンス紙、1977年3月18日、表紙ページ。