カラジョルジェ
良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

カラジョルジェ
カラジョルジェ、ウラジーミル・ボロヴィコフスキー作、1816年
セルビア大公国
治世1804年2月14日～1813年10月3日
前任者称号創設
後継者ミロシュ・オブレノヴィッチ1世
理事会議長
治世1811年1月22日 – 1813年10月3日
前任者ヤコブ・ネナドヴィッチ
後継者ペータル・ニコラエヴィッチ・モラー(1815)
誕生11 月 14 日 [ OS 11 月 3 日] 1768 年ヴィシェヴァツ、スメデレヴォのサンジャク、ルメリア・エヤレット、オスマン帝国
死去1817年7月25日（享年7月13日）（48歳）オスマン帝国、ルメリア・エヤレット、スメデレヴォのサンジャク、ラドヴァニェ・グローブ
埋葬
オプレナツ
配偶者
エレナ・ヨバノヴィッチ
​
（ 1785年生まれ） 
号シマ、サヴァ、サラ、ポレクシヤ、スタメンカ、アレクサ、アレクサンダー
家カラジョルジェヴィッチ
父ペータル・ヨヴァノヴィッチ
母マリカ（旧姓 ジヴコヴィッチ）
宗教セルビア正教会
署名カラジョルジェ・カラシェの署名
個人情報
勲章聖アンナ勲章、聖ウラジーミル勲章
兵役
忠誠セルビア革命セルビア革命
従軍期間1787年～1791年1804年～1813年
階級セルビア大公国
指揮セルビア自由軍団革命軍
戦闘／戦争

ジョルジェ・ペトロヴィッチ （OSA OSV 、発音：[dʑôːrdʑe pětrovitɕ]、セルビア語："петровић"、1768年11月14日[旧暦11月3日] - 1817年7月25日[旧暦7月13日]）は、カラジョルジェ（発音：[kâradʑoːrdʑe]、セルビア語：Карађорђе、直訳すると「黒いジョージ」 ）の愛称で知られ、第一次セルビア蜂起の際にオスマン帝国との闘争を主導したセルビアの革命指導者でした。カラジョルジェ・ペトロヴィッチは、1804年2月14日から1813年10月3日まで セルビア大公の称号を保持していました

オスマン帝国領セルビアのシュマディヤ地方の貧しい家庭に生まれたカラジョルジェは、1788年から1791年の墺土戦争で、オーストリアによって武装・訓練されたハプスブルク家とオスマン帝国のセルビア人からなる民兵組織、セルビア自由軍団の一員として活躍した。1791年にオーストリアとセルビアの反乱軍が敗北した後、報復を恐れたカラジョルジェは家族と共にオーストリア帝国に逃れ、1794年に大赦が宣言されるまでそこで暮らした。その後、カラジョルジェはシュマディヤに戻り、家畜商人となった。 1796年、ヴィディンのサンジャクのならず者知事オスマン・パズヴァントオールがベオグラードのパシャリクに侵攻し、カラジョルジェはオスマン帝国と共に戦って侵略を鎮圧した。

1804年初頭、ダヒとして知られる反逆のオスマン帝国のイェニチェリによるセルビア人の族長の虐殺に続いて、パシャリクのセルビア人が反乱を起こした。1804年2月に生き残った族長の集会で、カラジョルジェはダヒに対する蜂起の指導者に満場一致で選出された。6ヶ月以内にダヒの指導者の大半はカラジョルジェの軍に捕らえられ処刑され、1805年までにはダヒの抵抗の最後の残党も鎮圧された。カラジョルジェとその支持者たちは広範囲にわたる自治権を要求したが、スルタン・セリム3世はそれを完全独立への第一歩に過ぎないと解釈した。セリムは直ちに反乱軍に対してジハードを宣言し、パシャリクへの軍の進軍を命じた。オスマン帝国はカラジョルジェの軍によって一連の敗北を喫した。 1806年までに、反乱軍はベオグラードやスメデレヴォを含むパシャリク地方の主要都市をすべて占領し、イスラム教徒の住民を追放した。1806年から1812年にかけての露土戦争の重荷を背負っていたセリム1世は、セルビア人に広範な自治権を与えた。しかし、カラジョルジェは、反乱軍が戦闘を継続した場合、ロシアが援助しないと明言したため、これを拒否した。

頻繁な内紛と1812年のナポレオンのロシア侵攻により反乱軍は弱体化し、オスマン帝国は獲得した領土の多くを覆すことに成功した。カラジョルジェは1813年10月にセルビアから逃亡を余儀なくされ、同月ベオグラードは陥落し、第一次セルビア蜂起は終結した。カラジョルジェとその支持者たちはオーストリア帝国に亡命を求めたが、逮捕・拘留された。オスマン帝国は引き渡しを求めたが、オーストリアはカラジョルジェをロシアに引き渡し、ロシアはベッサラビアへの避難を提案した。そこでカラジョルジェは、オスマン帝国に対する汎バルカン蜂起を計画していたギリシャの秘密結社「フィリキ・エテリア」に加わった。カラジョルジェは1817年7月に密かにセルビアに戻ったが、その後まもなく、ライバル関係にある反乱軍指導者ミロシュ・オブレノヴィッチの工作員によって殺害された。オブレノヴィッチは、カラジョルジェの再登場により、オスマン帝国が1815年の第二次セルビア蜂起後に合意した譲歩を反故にすることを懸念していた。カラジョルジェは、19世紀から20世紀にかけて断続的にセルビアを統治したカラジョルジェヴィッチ家の創始者とされている。彼の暗殺をきっかけに、彼の子孫とオブレノヴィッチの子孫の間で数十年にわたる激しい争いが勃発し、セルビアの王位は幾度となく交代した。

起源

ジョルジェ・ペトロヴィッチは1768年11月14日（旧暦11月3日）にオスマン帝国領セルビアのシュマディヤ地方ヴィシェヴァツ村の貧しい家庭に生まれた。[ 1 ] [ a ]彼は両親の5人兄弟の長男であった。彼の父ペータル・ヨヴァノヴィッチは若い頃追いはぎ（ハイドゥク）だったが、その後農民になった。彼の母マリツァ（旧姓ジヴコヴィッチ）は主婦であった。[ 3 ]ペトロヴィッチの姓は当時のセルビアの命名慣習に従い、父の名前から付けられた。[ 4 ]彼の同時代人の多くと同様、ペトロヴィッチは読み書きができなかった。[ 5 ] [ 6 ]彼の家族は聖クレメントの祝日を祝っていた。[ 7 ]彼らは、モンテネグロのリム川渓谷のヴァソイェヴィチ族の子孫であると言われている。[ 8 ]彼の先祖は、1730年代後半または1740年代前半にモンテネグロからシュマディヤに移住したと考えられている。[ 9 ]ペトロヴィッチの子供時代は、精力的で困難なものだった。[ 3 ]彼の両親は、生計を立てるために頻繁に移動を余儀なくされた。[ 10 ]彼の父親は、オスマン帝国の騎兵であるシパーヒの下で日雇い労働者および召使として働いていた。ペトロヴィッチ自身は、青年期を羊飼いとして働いて過ごした。[ 9 ] 1785年、彼は、ヤセニツァのオボルクネズであるニコラ・ヨバノヴィッチの娘であるエレナ・ヨバノヴィッチと結婚した。[ 11 ]ニコラの家族はマスロシェヴォ村の出身である。[ 9 ]夫婦には7人の子供がおり、そのうち6人が成人した。[ 1 ]

ペトロヴィッチは1787年までシュマディヤ各地の地主のもとで働き、オスマン帝国のイェニチェリによる迫害を恐れて、家族と共にこの地域を離れ、ハプスブルク帝国（「オーストリア」）に定住した。[ 10 ]ドナウ川を渡ってオーストリアへ向かう準備をしていた頃、ペトロヴィッチの父はシュマディヤを離れることに考えを改め始めたと言われている。父が留まれば家族全員が危険にさらされることを悟ったペトロヴィッチは、父を殺害するか、あるいは誰かに父を殺害するよう仕向けた。[ 12 ] [ b ]

初期の軍事的功績

セルビア自由軍団のメンバー、1798年

1788-1791年の墺土戦争の勃発後、ペトロヴィッチはセルビア自由軍団（ドイツ語：Serbische Freikorps）に参加し、西セルビアでオスマン帝国と戦うことに参加した。[ 10 ] [ 15 ]自由軍団はオスマン帝国とハプスブルク家のセルビア人両方から構成された義勇軍であり、オーストリアによって武装、訓練されていた。ハプスブルク家のセルビア人将校、ミハイロ・ミハリェヴィッチ少佐が率いていた。[ 16 ]ペトロヴィッチはこの戦争に参加したことで、貴重な軍事経験を得ただけでなく、オーストリアの軍事技術に関する見識も得た。[ 10 ]彼は戦闘で傑出して勇敢さを称えられ、軍曹（ドイツ語：Wachtmeister）に昇進した。[ 17 ] [ 18 ]この立場で、彼は25人の分隊の指揮を任された。[ 19 ]

オーストリア人とセルビア人の反乱軍は、ベオグラードの東と南の細長い土地を一時的に解放することに成功した。セルビアの歴史学では、この土地は反乱軍の幹部の一人、コチャ・アンジェルコヴィッチにちなんでコチャ国境(セルビア語: Kočina Krajina )として知られるようになった。1791年、オーストリア人とオスマン帝国はシストヴァ条約に調印した。オーストリア人は、セルビア人とドナウ川以南で占領した全領土を返還する代わりに、ボスニア北部における小規模な領土譲歩に同意し、セルビア人を事実上見捨てて、セルビア人だけでオスマン帝国に抵抗するに任せた。反乱軍は1792年までに壊滅し、その指導者のほとんどが処刑された。[ 20 ]ペトロヴィッチは降伏を望まず、ハイドゥクとなり、短期間、無法者としてオスマン帝国と戦った。[ 21 ]彼と彼の家族は再びオーストリア帝国に避難し、今度はフルシュカ・ゴラの麓にあるクルシェドル修道院に避難した。そこでペトロヴィッチは森林管理人として働いていた。[ 14 ] [ 22 ]

1793年、ハッジ・ムスタファ・パシャがベオグラードのパシャリク総督に任命された。彼はかつての反乱者に対する大赦を宣言し、キリスト教徒が人口の過半数を占める地域ではイスラム教徒が徴税人として働くことを禁止すると発表した。これらの変更は、セリム皇帝がパシャリクのキリスト教徒住民との関係改善を目的として考案した計画の一環であった。[ 23 ]安全を察知したペトロヴィッチは、1794年に家族と共にシュマディヤに戻った。[ 24 ]彼はトポラに定住し、そこで家畜商人となり、オーストリア人と貿易を行った。彼の商取引を通じて、多くのハプスブルク家のセルビア人とのつながりが築かれた。[ 10 ] 1796年、オスマン・パズヴァントオール（ヴィディンのサンジャクの反逆者）はオスマン・パズヴァントオールがオスマン・オスマンの権威を拒否し、ベオグラードのパシャリクへの侵攻を開始した。圧倒されたムスタファ・パシャは、侵攻を阻止するためにセルビア国民民兵を組織した。[ 20 ]ペトロヴィッチは民兵に加わり、ボリュクバシャ（セルビア語：Buljukbaša ） [ c ]となり、100人の部隊を率いた。 [ 10 ]

パシャリクのセルビア人は、その奉仕の見返りとして、多くの特権を与えられた。武器の所持と自治権を持つ軍隊の編成が認められた。セルビア民兵がムスタファ・パシャ側で参戦した後、パズヴァントオールは連戦連敗を喫した。彼はヴィディンに撤退したが、その後包囲された。[ 23 ]パズヴァントオールとの戦いは、ペトロヴィッチがオスマン帝国の目に初めて晒された瞬間となった。オスマン帝国は彼に「黒ジョージ」（セルビア語：カラジョルジェ、トルコ語：カラ・ヨルギ）というあだ名を授けた。これは、彼の黒髪と彼の不吉な評判によるところが大きい。[ 22 ] [ 25 ]セルビア民兵での奉仕を通して、カラジョルジェはオスマン帝国の軍事教義に精通することになった。[ 26 ]

第一次セルビア蜂起（1804年～1813年）

ダヒに対する反乱

カラジョルジェを中心としたオラシャツ議会を描いた19世紀のイラスト

1798年、ナポレオンはエジプトに侵攻し 、オスマン帝国はフランス軍に抵抗するため、バルカン半島から数千人の正規軍を再配置せざるを得なくなった。ベオグラードのパシャリク（司令部）に所属するイェニチェリ（セルビア語：Dahije）は、セリム1世の命令で約10年前にこの地域から追放されていたが、ムスタファ・パシャに従うという条件で恩赦を受け、ベオグラードへの帰還を許された。高齢のパシャとダヒの間の緊張緩和は長くは続かなかった。1801年、ムスタファ・パシャはダヒの暗殺者によって殺害された。[ 23 ]

ムスタファ・パシャ暗殺によって生じた権力の空白は、1802年まで続くダヒ間の内紛の時代を招いた。この頃までに、4人のダヒの上級司令官が勝利を収め、パシャリク内で権力を分割することに合意した。セルビア人はムスタファ・パシャの下で与えられていた特権を剥奪された。ダヒの集団は地方を徘徊し、農民を殺害し、財産を略奪し、家屋に火を放った。数千人の村人が土地を追われ、山岳地帯への避難を余儀なくされた。その後数年間、そこで健常者たちは臨時のゲリラ部隊を結成した。[ 10 ]

1803年7月中旬、カラジョルジェはゼムンのハプスブルク家のセルビア人商人から武器と弾薬を入手した。同月後半、彼はシュマディヤを通じて使者を派遣し、セルビアの名士たちにダヒに対抗する戦略を練るため会合を開いた。[ 27 ]オーストリア帝国からパシャリクへの武器の流入と、地方のゲリラを鎮圧できないことが相まって、ダヒの指導部はますます不安を募らせた。[ 20 ] 1804年1月と2月、ダヒはパシャリクのセルビア人族長（クネゾヴィ、つまり「公子」として知られる）に対して先制攻撃を開始し、70人から150人を殺害した。[ 26 ]この殺害は、パシャリクの納税者である下層階級のセルビア人ラヤの激怒を招いた。 [ 21 ]この頃までに、カラジョルジェはシュマディヤでよく知られ、尊敬を集める人物となっていた。[ 26 ]彼は2ヶ月にわたる虐殺で命を落とすところだった。この虐殺は後にクネゼス虐殺（セルビア語：Seča knezova）として知られるようになった。ダヒ族は首長たちを殺害した後、生首を木の杭に突き刺し、人前で晒した。[ 5 ]

1804年2月14日（旧暦2月2日）の聖燭節に、生き残った族長たちは今後の行動方針を決めるため、アランジェロヴァツ近郊のオラシャツ村に集まった。 [ 24 ]彼らはダーヒ族に対する反乱を起こすことに同意し、カラジョルジェが反対なく反乱の指導者に選ばれた。[ 28 ]彼は、激しい気性のため反乱の指導者には不向きだと主張し、2度にわたって反乱の指導者になることを拒否したと言われている。カラジョルジェが最初に拒否したことで、族長たちは自分こそが適任だと確信するようになり、最終的に彼は反乱を率いることに同意した。[ 4 ] [ 21 ]この出来事が第一次セルビア蜂起の始まりとなり、後にセルビア革命として知られるようになる運動の幕開けとなった。[ 25 ]

反乱開始時、ベオグラードのパシャリクの人口は約40万人で、そのうち10%がイスラム教徒だった。[ 29 ]セルビア人の人口は約25万人だった。[ 30 ]当初、反乱軍の兵力は約3万人だった。[ 31 ]この初期段階で、パシャリクのイスラム教徒の相当数が彼らに加わり、反乱軍は彼らを「善良なトルコ人」と呼んだ。[ 32 ] [ d ]カラジョルジェとその支持者たちは、オスマン帝国の権威を拒否していたダーヒ派に対抗するため、スルタン・セリムに支援を求めた。オーストリアは反乱軍に武器と物資を送り、ロシアは彼らに代わってロビー活動を行い、ダーヒ派の排除後、オスマン帝国がセルビア人に更なる自治権を与えるよう促した。 5月、セリム1世はボスニア総督ベキル・パシャの指揮下にある7,000人の軍隊にパシャリクへの進軍を命じた。セルビア人はベキル・パシャとその部下を解放者として歓迎し、ベキル・パシャの軍と反乱軍の共同戦線によって、ダヒ派はまもなく敗北した。8月下旬までに、ダヒ派の有力指導者たちはカラジョルジェの部下によって捕らえられ、斬首され、その首は戦利品としてスルタンに送られた。[ 21 ]

ダヒ派はさらに1年間抵抗を続けた後、完全に敗北した。[ 33 ]カラジョルジェとその支持者たちは、セルビアにも隣国ワラキアと同様の自治権を認めるよう要求した。セリム1世はカラジョルジェの自治要求は完全独立への第一歩に過ぎないと疑った。[ 34 ]彼は反乱軍に対するジハードを宣言することでこれに応えた。[ 35 ]ニシュのオスマン帝国総督ハフィズ・パシャはシュマディヤに進軍し、カラジョルジェの軍隊を壊滅させるよう命じられた。[ 34 ]

オスマン帝国に対する反乱

初期の成功

デリグラードの戦いで使用された燭台の残骸

反乱軍は1805年8月のイヴァンコヴァツの戦いで初めてオスマン帝国正規軍と衝突し、決定的な勝利を収めた。[ 36 ] [ 37 ]ベオグラードは間もなく約1万6000人の反乱軍に包囲された。[ 38 ]反乱軍指導者たちは反イスラム的なレトリックを用いて農民を動員し、蜂起してオスマン帝国を「青い海の向こう」へ追い払うよう呼びかけた。さらに民衆を鼓舞するため、カラジョルジェは1389年6月のコソボの戦いの記憶に訴えた。この戦いはオスマン帝国によるセルビアおよび西バルカン半島の残りの征服への道を開いたものであり、この戦いにおけるセルビアの敗北の復讐が必要だと宣言した。[ 39 ]彼は、ステファン1世の聖遺物など中世セルビアの象徴に立ち返り、旗や印章に古い紋章を施してセルビア帝国と自身の連続性を確立することで、権威をさらに強固なものにしようとした。[ 40 ] [ e ]セルビア帝国の創設者であるドゥシャン1世の肖像画が反乱軍の本部の壁に掛けられていたと言われている。[ 42 ]

カラジョルジェ小印章
円形の碑文が刻まれたカラジョルジェ大印章。「セルビアとボスニア全土より、神の恩寵により、ゲオルギエ・ペトロヴィッチ」

カラジョルジェはその気性の激しさから、敵味方を問わず恐れられていた。[ 43 ]カラジョルジェは軍の違反行為を正す唯一の方法は処刑であると考え、軍事史家ブレンドン・A・レームによれば、自ら125人を殺害したという。[ 22 ] 1806年、カラジョルジェは弟のマリンコを絞首刑にするよう命じた。ある説によると、マリンコは農民の娘を強姦した罪で告発されていた。[ 12 ]別の説では、マリンコは夫が前線に出ている若い女性を誘惑しようとしていたと示唆している。[ 44 ]いずれにせよ、カラジョルジェは自宅で反乱軍の幹部たちをもてなしており、その間、兄の遺体は正門から吊るされていた。これはマリンコが行っていたような振る舞いを控えるようにという警告だった。[ 12 ] 1806年4月に ウブ近郊のチュチュゲ村が占領されたことを記した当時の記録にあるように、戦闘員も非戦闘員もイスラム教徒は容赦なく殺害された。

トルコ軍は逃走中に武器や衣服を投げ捨て、逃げようとしたが、無駄だった。セルビア軍は追いつき、彼らを殺した。ある者は剣で、ある者はナイフで、ある者は短剣で、またある者は棍棒や棒で脳みそを叩き出された。2800人以上のトルコ軍が命を落とし、良い馬を持っていた者だけが逃げ延びたと言われている。我が軍がウブの野営地に再び集結したとき、多くの兵士が血まみれの剣を携えていた…そして銃床も砕かれ、壊れていた。彼らはあらゆる種類の戦利品を積んでいたのだ。[ 45 ]

ミシャールの戦い、アファナシジ・シェロウモフの絵画

蜂起に参加しなかったセルビア人も、同様に残虐な扱いを受けた。戦闘に参加しない正当な理由を示せない男性は殺害され、家屋に放火された。[ 5 ] [ 46 ]反乱軍の大半はセルビア人だったが、パシャリクの住民であるロマ（ジプシー）（その多くはイスラム教徒）も反乱軍側で戦った。[ 47 ]アルバニア人の中にはカラジョルジェに忠誠を誓い、彼に代わって戦った者もいた。[ 48 ]

1806年、反乱軍はオスマン帝国との交渉のため、外交官ペータル・イチコをコンスタンティノープルに2度派遣した。最終的に両者は、イチコの和平として知られるようになる合意に達し、オスマン帝国は反乱軍に広範な自治権を与えることに同意した。バルカン半島の通信・輸送インフラが貧弱だったため、オスマン帝国の申し出の知らせが反乱軍に届くまで数ヶ月を要した。[ 49 ] 1806年8月、反乱軍はミシャルの戦いでオスマン帝国を破った。[ 50 ]その月後半、反乱軍はデリグラードの戦いで再び勝利した。[ 51 ] 11月にスメデレヴォが占領され、カラジョルジェの革命国家の首都となった。[ 52 ] 12月初旬、その堂々たる要塞を除いてベオグラードは陥落した。その月に露オスマン戦争が勃発し、さらにロシアが反乱軍が戦闘を継続した場合には広範な物資と財政支援を提供すると明言したことで、カラジョルジェは完全な独立以外を受け入れることはできなくなった。彼はイチコが交渉した協定の条件を即座に拒否した。[ 49 ]

カラジョルジェ公園にあるベオグラード解放者記念碑と墓地（1806年）

1807年3月、カラジョルジェはベオグラード総督スレイマン・パシャに対し、包囲された要塞から撤退すれば彼と守備隊の安全な通行を認めると約束した。スレイマンと守備隊が要塞から出ると、待ち伏せ攻撃を受けた。[ 53 ]成人男性はその場で殺害され、女性や少女は強制的に正教に改宗させられ、捕虜となった者と結婚させられた。幼い子供たちは正教信者の家庭に預けられた。[ 54 ] [ 55 ]同時代の記録によると、3,000人もの非キリスト教徒（ほとんどがイスラム教徒だがユダヤ教徒もいた）が正教への改宗を強制されたという。[ 54 ]改宗に抵抗したユダヤ人は殺害されるか追放された。[ 56 ]ベオグラードのモスクは破壊されるか教会に転用された。[ 57 ]

損失は​​増大する

革命が進むにつれて、反乱軍の勢力は約5万人の戦闘員でピークに達した。[ 38 ]当初の成功にもかかわらず、反乱軍の指導者たちは仲が良くないことがほとんどで、絶え間ない内紛が陣営を悩ませていた。国の西部では、ヤコフ・ネナドヴィッチが中心人物だった。東部では、ミレンコ・ストイコヴィッチとペタル・ドブルニャツが実権を握っていた。後者の2人は、カラジョルジェが中央集権国家を樹立しようとする試みに反対し、それが彼ら自身の権力の弱体化につながることを恐れていた。[ 26 ]ネナドヴィッチのような他の人々は、カラジョルジェがあまりにも権威主義的になりつつあると不満を述べた。ネナドヴィッチは、反乱軍が中央評議会を設立してカラジョルジェの権力を抑制し、法の支配に基づく憲法を作成することを提案した。[ 58 ]カラジョルジェはこの可能性に難色を示した「あなたのこの主権法がこのテーブルの後ろの暖かい部屋で統治するのは簡単です」と彼は答えた。「しかし、明日トルコ軍が攻撃してきたとき、誰が彼らに立ち向かい、打ち負かすのかを見てみましょう。」[ 59 ] [ 60 ]

スカルタワーの詳細

1809年5月、反乱軍はシェニツァを占領した。 6月初旬にはオスマン帝国のスヴォドル村への攻撃を撃退し、同月後半にはノヴィ・パザルを占領したが、要塞の占領には失敗した。[ 61 ]コソボ北部でも小規模な衝突が発生した。[ 48 ]兵力不足と適切な軍事訓練不足から、反乱軍はモンテネグロへの回廊を確立してアドリア海へのアクセスを確保することができなかった。これはカラジョルジェが主要目標の一つとしていたものであった。[ 61 ]反乱軍はニシュでさらなる挫折を味わうことになる。 1809年5月から6月にかけて、チェガル丘陵で3,000人が包囲された。反乱軍の指揮官ステヴァン・シンジェリッチは、捕らえられたら自分と部下が串刺しにされることを承知の上で、塹壕の火薬庫に発砲し、大爆発を起こして自分と付近にいた全員を死亡させた。戦いの跡地に、オスマン帝国の司令官フルシド・パシャは、反乱を望む者たちへの警告として、シンジェリッチとその戦士たちの頭蓋骨を壁に埋め込んだ石の塔を建てた。 [ 61 ] [ 62 ]

チェガル陥落により、オスマン帝国はニシュからドナウ川までモラヴァ川渓谷に沿って延びる陸路を確立することができた。1809年9月、ロシア軍がドナウ川を渡りブルガリア北部でオスマン帝国を攻撃するとオスマン帝国の進撃は止まり、反乱軍に一時的な小休止がもたらされた。反乱軍は間もなく失った領土を全て奪還したが、戦闘で疲弊していた。[ 63 ]これ以降、彼らは常に守勢に立たされた。[ 64 ]反乱軍の指導者たちは互いに争い、最近の敗北について互いを責め合った。カラジョルジェはロシアが反乱軍のためにもっと早く介入しなかったことを責めた。[ 61 ]その後彼はナポレオンに軍事援助を求める書簡を送り、1810年にはフランスに特使を派遣した。[ 65 ]これらの要請は実現しなかった。フランスは反乱軍にオスマン帝国をバルカン半島から追い出すだけの軍事力があるとは考えていなかったからである。[ 66 ]戦場での敗北が重なるにつれ、カラジョルジェの行動はますます不安定になった。1809年後半、彼はチュプリヤ近郊で誤った軍事判断を下したとして、指揮官の一人であるペタル・ヨキッチを射殺し、負傷させた。[ 12 ] [ 44 ]

1809年（左）と1813年（右）のセルビア革命の地図

1810年、ドブルニャツはカラジョルジェに対して反乱を起こし、彼をほぼ排除した。彼の反乱にはミレンコ・ストイコヴィッチも加わった。[ 67 ] 1810年6月、ロシア軍は再びセルビアに侵攻し、カラジョルジェとその支持者に武器と物資を配給した。ミハイル・クトゥーゾフ元帥は、 オスマン帝国と反乱軍の両方に対する共同行動の計画に参加した。[ 64 ]翌年までに、ドブルニャツとストイコヴィッチは敗北した。[ 67 ]カラジョルジェは反乱軍の鎮圧を試みた。1811年1月、彼は人民統治評議会（セルビア語：Praviteljstvujušči Sovjet）を設立した。これはカラジョルジェを支持する議員と反対する議員で構成される内閣である。[ 68 ]内閣は12人で構成され、反乱を起こしたセルビアの各ナヒエ（地区）に1人ずつ割り当てられた。[ 58 ]カラジョルジェはストイコヴィッチを外務大臣、ネナドヴィッチを内務大臣、ドブルニャツを司法大臣に任命した。またカラジョルジェ内閣には、ムラデン・ミロヴァノヴィッチを陸軍大臣、ドシテイ・オブラドヴィッチを教育大臣、シマ・マルコヴィッチを財務大臣に任命した。ドブルニャツとストイコヴィッチは、自分たちが内閣の役職に就くことでカラジョルジェが正当化され、自分たちの立場が危うくなることを恐れ、内閣から提示された役職を拒否した。カラジョルジェは彼らを不服従と非難し、ワラキアに追放して忠誠派と交代させた。[ 68 ]統治評議会はすぐにカラジョルジェをセルビアの世襲指導者として承認し、彼の「正当な相続人」に忠誠を誓った。[ 58 ]

敗北

1812年半ば、ロシアとオスマン帝国はブカレスト条約を締結し、露・オスマン戦争は終結した。カラジョルジェはその功績によりロシアから聖アンナ勲章を授与された。統治評議会はロシアへの忠誠の誓いを立て、さらなる保護を期待したが、無駄に終わった。[ 69 ]ロシア皇帝アレクサンドルはナポレオンのロシア侵攻計画を察知し、攻撃を撃退するために可能な限り多くのロシア兵を帰還させようと必死だった。[ 64 ] [ 70 ]ブカレスト条約の一環として、ロシアとオスマン帝国は1804年以降に建設されたセルビアの要塞は破壊され、反乱の間にオスマン帝国が追い出された都市や要塞はオスマン帝国軍が再占領して駐屯させることで合意した。引き換えに、オスマン帝国は元反乱軍に大赦を与え、ベオグラードのパシャリク率いるセルビア人にある程度の自治権を与えることに同意した。この協定の一環として、ロシアはセルビアだけでなくワラキアとモルダビアからも軍を撤退させることに同意した。ロシアはカラジョルジェとその支持者たちに、オスマン帝国への都市と要塞の引き渡しの細部についてオスマン帝国と直接交渉するよう促した。ロシア軍の撤退後、オスマン帝国がパシャリク率いるセルビア人住民への報復を阻止する術がないことが明らかになると、反乱軍は不安に駆られた。カラジョルジェはブカレスト条約の条項を遵守することを拒否し、戦闘は継続した。[ 71 ]

外国からの援助を奪われた反乱軍は、主にアルバニア人とボスニアのイスラム教徒で構成されたオスマン帝国によって急速に敗走した。[ 66 ] [ 72 ] 10月初旬、カラジョルジェはオーストリア帝国に逃亡した。[ 73 ]オスマン帝国の進撃から逃れてきたセルビア人約10万人が彼に加わり、ベオグラードとその近郊からだけで5万人が逃げてきた。[ 74 ]ベオグラードはその月末に陥落した。[ 66 ] [ 75 ]ベオグラード陥落は第一次セルビア人蜂起の終焉を告げた。[ 71 ]オスマン帝国は15歳以上の男性と少年を処刑対象とし、女性と子供を奴隷として売り渡した。拷問が広範に用いられ、処刑は特に残酷なものであった。[ 66 ]「男たちは生きたまま焼かれ、煙る藁の上に足を吊るされて窒息死させられ、去勢され、石で押しつぶされ、鞭打ちにされた」とある目撃者は記している。「女性や子供は強姦され、時にはハーレムに無理やり連れて行かれた。ベオグラードのスタンブル門の外では、串刺しにされたセルビア人の死体が犬の群れにかじられているのが常に目に入っていた。」[ 76 ] [ 77 ]別の記録では、乳幼児が生きたまま茹でられたと伝えられている。[ 78 ]ベオグラードの市場では、1日だけで1,800人の女性と子供が奴隷として売られた。[ 79 ]街中の教会が破壊され、1806年のベオグラード陥落後に教会に改築されたモスクは元の用途に戻された。[ 57 ]オスマン帝国は、都市住民に苦しみを与える目的で、意図的に焼き払った建物もありました。ある例では、モスクに避難していた数十人のセルビア人難民が、生きたまま焼かれました。[ 78 ]

1813年10月下旬、フルシド・パシャは生き残った反乱軍に対し大赦を宣言したが、カラジョルジェと一部の高位正教会聖職者は特別に免除された。[ 66 ]多くの反乱軍指導者が武器を放棄することに同意したが、その中で最も著名なのはウジツェの反乱軍司令官ミロシュ・オブレノヴィッチであった。[ 80 ]その後、多数のセルビア人難民が故郷に帰還し、戦闘で避難を強いられたイスラム教徒の多くも帰還した。[ 30 ]

カラジョルジェの紋章

亡命、セルビアへの帰還、そして暗殺

カラジョルジェの暗殺、モール タン(1863)、セルビア国立博物館

ドナウ川を渡った直後、カラジョルジェとその支持者たちはオーストリア当局に逮捕された。彼らは最初、ノヴィ・サドのペトロヴァラディン要塞に拘留され、その後グラーツの刑務所に移送された。オスマン帝国はカラジョルジェと他の反乱指導者たちを処罰のために引き渡すよう要求したが、オーストリアは拒否し、代わりに彼らをロシアに引き渡した。[ 81 ]カラジョルジェはロシア行きを許されるまで1年間オーストリアの拘留下で過ごした。[ 22 ]他の反乱指導者の多くと同様、彼はベッサラビアに定住した。[ 81 ]彼は民間人としての生活に適応しようとし、画家のウラジーミル・ボロヴィコフスキーに自分の肖像画を依頼した。[ 82 ] 1815年4月、オブレノヴィッチはセルビアで再び反オスマン帝国の反乱を企て、第二次セルビア蜂起として知られるようになった。カラジョルジェの反乱とは異なり、第二次セルビア蜂起は比較的早く終結し、反乱軍の勝利に終わった。1815年11月、オスマン帝国はオブレノヴィッチの広範な自治権要求を受け入れた。彼らが同意した条件は、1807年にカラジョルジェが拒否したものと同一であった。[ 80 ]

トポラの聖ジョージ教会にあるカラジョルジェの石棺

ロシアはカラジョルジェが第二次セルビア蜂起に参加するためにバルカン半島に戻ることを禁じた。カラジョルジェはこれに反対し、サンクトペテルブルクへ弁護に向かったが、逮捕され拘留された。[ 22 ]釈放後、彼はオスマン帝国に対する汎バルカン蜂起を企図するギリシャ民族主義秘密結社フィリキ・エテリアに加わった。フィリキ・エテリアはカラジョルジェに蜂起計画における軍事指導部の地位を約束し、ベオグラードのパシャリクに密かに移送することを申し出た。カラジョルジェは1817年7月24日[旧暦7月12日]に密かにパシャリクに入り、召使いのナウム・クルナルと共にドナウ川を渡った。その後、彼は彼の友人、ヴヒツァ・ヴリチェヴィッチに連絡を取り、ヴェリカ・プラナ近くのラドヴァニェ・グローブの樫の森に住む場所を提供してくれた。カラジョルジェには知られていないが、ヴリチェヴィッチはオブレノヴィッチの給料表に載っていた。カラジョルジェとその従者を森の中のテントまで護送した後、ヴリチェヴィッチは宅配便を通じてオブレノヴィッチにカラジョルジェの居場所を知らせた。その直後、オブレノヴィッチからカラジョルデを殺害する旨の手紙を受け取った。ヴリチェヴィッチはカラジョリエの命を奪うために側近の一人であるニコラ・ノヴァコヴィッチに協力を求めた[ 81 ] 。翌朝、日の出の直前、ノヴァコヴィッチはカラジョルジェのテントに忍び込み、彼が寝ている間に斧で殺害した。その後、彼は川辺に行き、水を汲んでいたクルナルをライフルで撃った。カラジョルジェの遺体は斬首された。[ 83 ]切り落とされた首はベオグラードに運ばれ、2年前にパシャリクの知事に任命されていたマラシュリ・アリ・パシャ[ 83 ]に贈られた。 [ 80 ]アリ・パシャは首の皮を剥ぎ、剥製にしてスルタンに直接送った。[ 83 ]

オブレノヴィッチは、カラジョルジェの帰還によって、オスマン帝国が1815年11月にオスマン帝国とオブレノヴィッチ支持者の間で合意に達した協定を破棄するのではないかと懸念していた。[ 84 ]延長線上で、カラジョルジェの暗殺は、パシャリクのセルビア人が、フィリキ・エテリアが計画していたバルカン半島全域の反乱に参加することを阻んだ。 [ 85 ]コンスタンティノープルでは、​​カラジョルジェの首が杭に刺され、1週間公開された。遺体はセルビアの地に埋葬されたが、頭蓋骨はコンスタンティノープルの博物館に収蔵された。数年後、頭蓋骨は盗まれ、ギリシャに埋葬された。[ 86 ]

遺産

聖サヴァ教会前のカラジョルジェ像

カラジョルジェの子孫は彼に敬意を表してカラジョルジェヴィッチという姓を名乗った。[ 87 ]彼の暗殺は、彼の子孫とオブレノヴィッチの子孫の間で数十年にわたる激しい確執を引き起こし、セルビアの王位は何度も交代した。[ 85 ] [ 88 ]この確執は1903年6月に突然終結した。反乱を起こしたセルビア王国軍の将校たちがオブレノヴィッチ王アレクサンダーとその妻ドラガ王妃を殺害し、オブレノヴィッチ家が絶えたためである。その後、カラジョルジェの孫であるペテル・カラジョルジェヴィッチが王位に就いた。[ 89 ] [ 90 ]

祖父の遺産を継承するため、ピョートルはカラジョルジェの最初の大砲の一部から鋳造した青銅の王冠を制作させた。 [ 91 ]さらに、カラジョルジェの星勲章がセルビアの最高勲章として制定された。[ 92 ] [ 93 ]セルビアとバルカン半島を舞台とした最初の長編映画は、カラジョルジェと彼の第一次セルビア蜂起前、最中、そして蜂起後の行動を描いたもので、1911年に公開された。[ 94 ]すぐに、トポラ近郊のオプレンアツに、カラジョルジェヴィッチ王朝の霊廟である聖ゲオルギオス教会の建設が開始された。 [ 86 ] 1913年、カレメグダン公園でカラジョルジェの記念碑が除幕された。[ 95 ]オーストリア＝ハンガリー帝国によるセルビア占領時に、記念碑はオーストリア＝ハンガリー軍によって破壊された。[ 96 ]

1918年11月、ピョートルは新たに建国されたセルビア人・クロアチア人・スロベニア人王国（後にユーゴスラビアと改名）の王位に就いた。[ 97 ]カラジョルジェの頭部は1923年にギリシャから送還され、残りの遺体と合体した。遺体は1930年に教会内の白い大理石の石棺に埋葬された。 [ 86 ]カラジョルジェヴィッチ王朝は1941年までユーゴスラビアを統治したが、ドイツによる侵攻と占領により王朝の王族は亡命を余儀なくされた。[ 98 ] 1945年、ヨシップ・ブロズ・チトー率いる共産党政権によって王政は廃止された。 [ 99 ]

バルカン半島を専門とするジャーナリスト、ミシャ・グレニーは、第一次セルビア蜂起が「バルカン半島の近代史の始まりを示した」と考えている。[ 100 ]この蜂起は、南東ヨーロッパのキリスト教徒の間に民族宗教的ナショナリズムの炎を燃え上がらせ、その後のギリシャ独立戦争のきっかけとなった。[ 101 ]カラジョルジェのオスマン帝国に対する闘争はまた、大ボスニア蜂起を扇動したボスニアのイスラム革命家フセイン・グラダシュチェヴィッチに重要な影響を与えた。[ 102 ]カラジョルジェは、現代のボスニア人の一部から否定的に捉えられている。2011年、セルビア・イスラム共同体の首席ムフティー、ムアメル・ズコルリッチは、シェニツァにあるカラジョルジェにちなんで名付けられた通りの改名を求める請願書を提出した。ズコルリッチは、カラジョルジェとその支持者たちが1809年に町の住民を無差別に攻撃したと主張したが、セルビアの歴史家たちはこの主張に異議を唱えている。[ 103 ]歴史家のイヴォ・バナツは、カラジョルジェがドリナ川の西側まで蜂起を拡大していたら「今日ボスニアのムスリムは存在しなかっただろう」と推測している。[ 104 ]

『不滅の指導者カラジョルジェの生涯と功績』はバルカン半島で公開された最初の長編映画でした。

カラジョルジェの偉業は、言語学者で民俗学者のヴク・カラジッチによってヨーロッパ中に広まった。カラジッチは、盲目のグースレ奏者で叙事詩人でもあるフィリップ・ヴィシュニッチのバラードを録音・出版しており、その多くは第一次セルビア蜂起に関するものであった。[ 105 ]カラジョルジェは19世紀の多くの小説で言及されている。生前、ハンガリーの劇作家イシュトヴァーン・バログはカラジョルジェを題材にした舞台劇『黒いジョージ』を書き、1812年8月に初演された。 [ 106 ]数年後、ロシアの詩人アレクサンドル・プーシキンはカラジョルジェを題材にしたバラード『黒いジョージの歌』を書いた。[ 107 ]アイルランドの詩人ジョージ・クロリーもカラジョルジェを題材にしたバラードを書いた。カラジョルジェは、オノレ・ド・バルザックの1842年の小説『人生の始まり』に、主人公の一人の祖父として登場する。[ 108 ]モンテネグロの公主教で詩人のペータル2世・ペトロヴィッチ＝ニェゴシュは、 1847年の叙事詩『山の冠』を「セルビアの父の灰」に捧げたが、これはカラジョルジェへの言及である。[ 109 ] [ 110 ]ロシアの作家フョードル・ドストエフスキーの1880年の小説『カラマーゾフの兄弟』に登場する姓カラマーゾフは、カラジョルジェに部分的に影響を受けていると考えられている。カラジョルジェの功績により、ロシア国内で「黒」を意味する接頭辞「カラ」の使用が普及した。[ 111 ]

カラジョルジェの肖像は、ユーゴスラビア国立銀行が1993年と1994年に発行した500万ディナール紙幣の表面に描かれた。 [ 112 ]第一次セルビア蜂起の開始記念日である2月15日は、セルビアで毎年国家記念日として祝われている。[ 113 ]カラジョルジェの記念碑は、ベオグラードの聖サヴァ教会の前、同名のカラジョルジェ公園内に建っている。[ 114 ]ノヴィ・サドのサッカーチームFKヴォイヴォディナの本拠地スタジアムは、1924年の開場以来、カラジョルジェ・スタジアムと命名されている。[ 115 ]

子孫

カラジョルジェb. 1768 – d. 1817 年、在位 1804 ～ 1813 年
アレクシス1801年生まれ – 1830年没アレクサンダー・カラジョルジェヴィッチb. 1806 – d. 1885 年、在位 1842 ～ 1858 年
ジョージ1827年生まれ – 1884年没ピョートル1世（1844年生まれ、1921年没）、在位1903年から1921年アルセン1859年生まれ – 1938年没
アレクシス1859年生まれ – 1920年没ボジダール1862年生まれ – 1908年没ジョージ1887年生まれ – 1972年没アレクサンドル1世（1888年生まれ、1934年没、1921年から1934年まで統治）ポール・カラジョルジェヴィッチb. 1893 – d. 1976 年に1934 年から 1941 年まで統治(摂政王子として)
ピョートル2世（1923年生まれ、1970年没、在位1934年～1945年）トミスラフ1928年生まれ – 2000年没アンドリュー1929年生まれ – 1990年没アレクサンダー1924年生まれ – 2016年没ニコラス1928年生まれ – 1954年没
アレクサンダー・カラジョルジェヴィッチb. 1945年ニコラス1958年生まれジョージ1984年生まれマイケル1985年生まれカール・ウラジミールb. 1964年ディミトリ・ミハイロb. 1965年ディミトリ1958年生まれマイケル1958年生まれセルギウス1963年生まれドゥシャン1977年生まれ
ピーター1980年生まれフィリップ1982年生まれアレクサンダー1982年生まれ
ステファン2018年生まれ

参照

ウィキメディア・コモンズには、カラジョルジェ・ペトロヴィッチに関連するメディアがあります

脚注

  1. ^彼の生年は定かではないが、ほとんどの歴史家は1768年だと考えている。 [ 2 ]
  2. ^歴史家マイケル・ブロアーズによると、この話は作り話である可能性が高い。 [ 13 ]歴史家マイケル・ボロ・ペトロヴィッチはこれに異議を唱え、「これは伝説ではなく、実際に起こった出来事である」と述べている。 [ 12 ]作家で外交官のダンカン・ウィルソンによると、カラジョルジェが実の父親を殺害したという噂は1804年までにシュマディヤ中に広まっていた。 [ 14 ]
  3. ^ボルクバシは大尉に相当する階級であった。 [ 19 ]
  4. ^セルビア人はパシャリクのすべてのイスラム教徒を「トルコ人」と呼んでいたが、そのほとんどはボスニア人イスラム教徒、アルバニア人、またはオスマン帝国の他の地域から来た非トルコ系イスラム教徒であった。 [ 32 ]
  5. ^古い紋章の中には、ネマニッチ王朝で使われていた双頭の白鷲があった。 [ 41 ]

引用

  1. ^ a bジョンソン 2014、p. 158。
  2. ^ストヤンチェヴィッチ 1982、p. 23;マッケンジー 1996a、p. 211;イェラビッチ & イェラビッチ 2000、p. 29.
  3. ^ a bマッケンジー 1996b、137ページ。
  4. ^ a bペトロヴィッチ 1976、30ページ。
  5. ^ a b c Berend 2003、p.123。
  6. ^アンスコム 2014、163頁。
  7. ^ペトロヴィッチ 1976、63ページ。
  8. ^ストヤンチェヴィッチ 1982、p. 23;バナック 1984 年、p. 45;ロバーツ 2007、p. 118;モリソン 2008、p. 21.
  9. ^ a b cストヤンチェヴィッチ 1982、p. 23.
  10. ^ a b c d e f gイェラビッチ & イェラビッチ 2000、p. 29.
  11. ^ロバーツ 2007、486ページ。
  12. ^ a b c d eペトロヴィッチ 1976 年、p. 49.
  13. ^ Broers 2010、177–178 ページ。
  14. ^ a bウィルソン 1970、38ページ。
  15. ^ジュダ 2000、50ページ。
  16. ^シングルトン 1985、76ページ。
  17. ^パーマー 1970、32ページ。
  18. ^ Skrivanić 1982、311ページ。
  19. ^ a bスクリヴァニッチ 1982、p. 310.
  20. ^ a b cシングルトン 1985年、77ページ。
  21. ^ a b c dシングルトン 1985年、78ページ。
  22. ^ a b c d eレーム 1992、p. 392.
  23. ^ a b cイェラビッチ & イェラビッチ 2000、27–28 ページ。
  24. ^ a b Fotić 2009、308ページ。
  25. ^ a bパブロウィッチ 2002、29ページ。
  26. ^ a b c dイェラビッチ & イェラビッチ 2000、p. 30.
  27. ^ペトロヴィッチ 1976、26ページ。
  28. ^イェラビッチ & イェラビッチ 2000、p. 31.
  29. ^パブロウィッチ 2002、28ページ。
  30. ^ a bジュダ 2000、87ページ。
  31. ^イェラビッチ & イェラビッチ 2000、p. 29;ベレンド 2003、p. 123.
  32. ^ a bジュダ 2000、51ページ。
  33. ^グレニー 2012、11ページ。
  34. ^ a bシングルトン 1985、79ページ。
  35. ^ Judah 2000、52ページ; Pavlowitch 2002、28ページ; Sperber 2017、168ページ。
  36. ^カステラン 1992、238ページ。
  37. ^ジュダ 2000、51～52ページ。
  38. ^ a b Broers 2010、p. 179。
  39. ^ランプ 2000、49ページ。
  40. ^パブロウィッチ 2002、31ページ。
  41. ^バナック 1984、142ページ。
  42. ^ジュダ 2000、61ページ。
  43. ^シングルトン 1985年、83ページ。
  44. ^ a bストヤンチェヴィッチ 1982、p. 39.
  45. ^ Esdaile 2007、251ページ。
  46. ^ Broers 2010、178ページ。
  47. ^ラインハルツ 2006、87ページ。
  48. ^ a bマルコム 1998、179ページ。
  49. ^ a bカステラン 1992、239ページ。
  50. ^ペトロヴィッチ 1976、40ページ。
  51. ^ヴシニッチ 1982、97ページ。
  52. ^イェラビッチ & イェラビッチ 2000、p. 32.
  53. ^ヴシニッチ 1982年、180ページ。
  54. ^ a bルベル 2007、p. 70。
  55. ^ヴォフチェンコ 2016、299頁。
  56. ^リストヴィッチ 2016、26頁。
  57. ^ a bホール 1995、67ページ。
  58. ^ a b cシングルトン 1985年、80ページ。
  59. ^ペトロヴィッチ 1976、51ページ。
  60. ^ランプ 2000、48ページ。
  61. ^ a b c dヴチニッチ 1982、p. 141.
  62. ^ジュダ 2000、279–280ページ。
  63. ^ペトロヴィッチ 1976、68ページ。
  64. ^ a b cイェラビッチ & イェラビッチ 2000、p. 34.
  65. ^シングルトン 1985、81ページ。
  66. ^ a b c d eシングルトン 1985年、82ページ。
  67. ^ a bペトロヴィッチ 1976、47ページ。
  68. ^ a bペトロヴィッチ 1976、73–74頁。
  69. ^ペトロヴィッチ 1976、76ページ。
  70. ^ジュダ 2000、53ページ。
  71. ^ a bイェラビッチ & イェラビッチ 2000、p. 35.
  72. ^パブロウィッチ 2002、30ページ。
  73. ^ペトロヴィッチ 1976、80ページ。
  74. ^ニニッチ 1989、93ページ。
  75. ^カステラン 1992、242ページ。
  76. ^ペトロヴィッチ 1976、84ページ。
  77. ^グレニー 2012、19ページ。
  78. ^ a bヴォフチェンコ 2016、301–302頁。
  79. ^ペトロヴィッチ 1976、p. 81;カステラン 1992 年、p. 243;ユダ 2000、p. 53.
  80. ^ a b cイェラビッチ & イェラビッチ 2000、p. 36.
  81. ^ a b cペトロヴィッチ 1976、110ページ。
  82. ^セゲステン 2011、p. 142; p. 158、注5。
  83. ^ a b cペトロヴィッチ 1976、111ページ。
  84. ^シングルトン 1985、86ページ。
  85. ^ a bイェラビッチ & イェラビッチ 2000、p. 37.
  86. ^ a b cヨバノヴィッチ 1989、70–72 ページ。
  87. ^ノリス 2008、30ページ。
  88. ^ジュダ 2000、53、56ページ。
  89. ^シングルトン 1985、98ページ。
  90. ^パブロウィッチ 2002、73ページ。
  91. ^バナック 1984、143ページ。
  92. ^バナック 1984、150ページ。
  93. ^トディッチ 2014、450頁。
  94. ^ノリス 2008、111ページ。
  95. ^ Calic 2019、376ページ。
  96. ^クネジェヴィッチ 2018、286頁。
  97. ^パブロウィッチ 2002、111ページ。
  98. ^パブロウィッチ 2002、137–139頁。
  99. ^パブロウィッチ 2002、157–158頁。
  100. ^グレニー 2012、2ページ。
  101. ^イェラビッチ & イェラビッチ 2000、p. 68.
  102. ^トゥルハン2014、206頁。
  103. ^ Barlovac 2011年5月11日。
  104. ^バナック 1996、132ページ。
  105. ^ウィルソン 1970、110～111ページ。
  106. ^ジェール 2007年、77～78頁。
  107. ^ショー 1993、163ページ。
  108. ^ゴールドスワーシー 1998、24ページ。
  109. ^ Djilas 1966、332ページ。
  110. ^ワクテル 1998、45ページ。
  111. ^マーティンセン 2003、57ページ。
  112. ^ジヴァンチェヴィッチ＝セケルシュ 2014、p. 46.
  113. ^ Šarić 2012、38～39頁。
  114. ^ノリス 2008、195ページ。
  115. ^ミルズ 2018、14ページ。

参考文献

さらに詳しい情報

  • Vukićević, Milenko M. (1907). Карађорђе (1752–1804) [ Karađorđe ]. 第1巻. Државна штампарија Краљевине Србије – via Archive.org
  • ヴキチェヴィッチ、ミレンコ M. (1912)。Карађорђе (1804–1807) [ Karađorđe ] (PDF)。 Vol. 2. Управа за заједничке послове републичких органа（セルビア政府）経由。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Karađorđe&oldid=1335852607」より取得