ペネダ・ジェレス国立公園

ペネダ・ジェレス国立公園
セラ・アマレラ（イエロー・レンジ）の黄色がかった風景の眺め
ポルトガル本土内のペネダ・ジェレス国立公園の位置
位置ノルテ、ポルトガル
座標北緯41度43分49.22秒、西経8度9分42.05秒 / 北緯41.7303389度、西経8.1616806度 / 41.7303389; -8.1616806
長さ45.44 km (28.24 マイル)
幅45.34 km (28.17 マイル)
エリア695.93 km 2 (268.70 平方マイル) [ 1 ]
最大標高1,546メートル（5,072フィート）
設立1971年5月8日
名前の由来ペネダ山脈とジェレス山脈の間に国立公園が広がる2 つの極端な山脈
訪問者92,777（2017～2020年平均）[ 2 ]
統治機関ICNF
Webサイトペネダ ジェレス自然公園

ペネダ ジェレス国立公園(ポルトガル語: Parque Nacional da Peneda-Gerês、ポルトガル語発音: [ˈpaɾkɨ nɐsjuˈnal dɐ pɨˈneðɐ ʒɨˈɾeʃ] ) は、単にジェレスとも呼ばれ、ポルトガルの北地域にある国立公園です。 1971 年 5 月に創設されたこの公園は、ポルトガルで最も古い保護区であり、唯一の国立公園です。面積は 695.9 km 2 (268.7 平方マイル) で、ヴィアナ ド カステロ、ブラガ、ビラ レアルの地区を占め、北はスペインのバイシャ リミア - セーハ ド スーレス自然公園に隣接しており、ジェレス シュレスのユネスコ生物圏保護区を形成しています。[ 3 ]

ペネダ・ジェレスは、2つの主要な花崗岩の山塊、セーラ・ダ・ペネダとセーラ・ド・ジェレスにちなんで名付けられました。この2つの山塊は、セーラ・アマレラとセーラ・ド・ソアージョとともに、公園の最高峰を構成しています。一方、急峻な渓谷には、高水流が流れ、緑豊かな温帯広葉樹林とオークとマツの混交林が広がり、ポルトガルの典型的な大西洋岸ヨーロッパ植物相の最後の拠点の一つとなっており、進化する地中海性バイオームとは対照的です。この公園には約220種の脊椎動物も生息しており、その中には絶滅危惧種のピレネーデスマン、イベリアカエル、または金縞サンショウウオなど、イベリア半島にのみ生息する種もいます。[ 4 ]

現在公園となっている地域は、無数の巨石建造物やローマ時代の遺跡に見られるように、長い歴史を有しています。現在、約9,000人が小さな村々に散在して暮らしています。[ 5 ]

公園の目的は、土壌、水、動植物、景観を保護し、既存の人間と自然資源に対する価値を維持することです。[ 6 ]

歴史

過酷な高山地帯で初期の住民が利用した、セーラ・ド・ソアージョのドルメン
カヴァ・ダ・ヴェーリャ橋は、紀元1世紀に建設され、7世紀または8世紀に改良されたローマ時代の橋です。[ 7 ]
ヴィア・ノヴァ（ゲイラ）ローマ街道の標識

ジェレス山脈の荒涼とした環境のためか、人類の存在を示す最も古い痕跡は紀元前6000年から紀元前3000年の間にまでしか遡りません。ドルメンやその他の巨石墓は、カストロ・ラボレイロやモウレラ近郊を含むこの地域に点在しています。[ 8 ]人類の活動は畜産と初期の農業で構成されており、考古学的証拠は森林被覆の減少が始まったことを示しています。[ 8 ]

ローマ街道であるゲイラは、かつてローマの都市であったアストゥリカ・アウグスタとブラッカラ・アウグスタを結んでおり、現在の公園を横切っていました。オメン川沿いの長い街道は、いくつかのローマ橋や多数の千年紀の標識とともに、今も保存されています。ゲルマン民族のブリ族はスエビ族に同行してイベリア半島に侵入し、ガラエキア（現在のポルトガル北部 とガリシア）に定住しました。ブリ族はカヴァド川とオメン川の間の地域に定住し、後にテーラス・デ・ボウロ（ブリ族の土地）として知られるようになりました。段々になった崖や斜面から低地の川の谷への移動は、新しい森林伐採のパターンをもたらしました。[ 8 ]

山岳地帯の再占領は12世紀に始まり、16世紀にはアメリカ大陸からトウモロコシ、豆、ジャガイモが導入されて激化しました。[ 9 ]農地はかつての牧草地を占め、より標高の高い地域に移動された結果、畑、牧草地、森林がモザイク状に広がるようになりました。[ 9 ]

1935年に政府によって強制された未耕作地の再植林により、利用可能な牧草地が減少し、1950年代以降も続く農村からの人口流出の一因となった。[ 9 ]しかし、山岳地帯の住民が一年の一部を主にカストロ・ラボレイロ近郊の2か所で過ごすことは、依然として一般的な習慣であった。イースター頃からクリスマス頃までは、住民は海抜1,000メートルを超える場所にある家、いわゆる「ブランド」（ポルトガル語のbrandoに由来し、「穏やかな」または「優しい」を意味する）に住んでいた。残りの期間は、これらの住民は川沿いの谷にある家、いわゆる「インヴェルネイラ」（ポルトガル語のinvernoに由来し、「冬」を意味する）に住んでいた。

1970年、オメン川にダムが建設されたため、ヴィラリーニョ・ダス・フルナス村は水没しました。降雨量の少ない年には、村の遺跡が水面上に浮かび上がり、多くの観光客が訪れます。

国立公園の創設（1971年5月8日、法令第187/71号に基づき完了）は、環境保全と人間活動および自然資源利用（教育、観光、科学プロジェクトを含む）を可能にするために、山岳地帯を計画区域として設定することを想定していました。その中心にあるのは、土壌、水、動植物の保全、そしてポルトガル北西部の広大な山岳地帯における景観の保全です。

ペネダ・ジェレスは1997年にナチュラ2000ネットワークに含まれ、1999年には野鳥の特別保護区に指定されました。[ 10 ]さらに、ヨーロッパ生物遺伝学的保護区ネットワークの一部を形成する重要な自然林地域も含み、国際自然保護連合によって国立公園として認められています。[ 10 ] 2007年には、自然保護、文化的サービス、持続可能性に関する厳格な基準に従って質の高い保護地域を認証するPANパークスネットワークに受け入れられました。[ 10 ]

地理

ペネダ・ジェレス国立公園はポルトガルの北西部に位置し、メルガソ、アルコス・デ・ヴァルデベス、ポンテ・ダ・バルカ（ヴィアナ・ド・カステロ地区）、テラス・デ・ボウロ（ブラガ地区）、モンタレグレ（ビラ・レアル地区）の各自治体に広がっています。公園の面積は 702.90 km 2で、そのうち 52.75 km 2は公有地、194.38 km 2は私有地、残りの 455.77 km 2は共有地です。

ビラリーニョ ダス フルナス ダムのパノラマ
ジェレス山脈のパノラマ

自然地理学

リマ川と国立公園内の風景の眺め
小さなケトル湖を囲むジェレス花崗岩構造の丸い岩と巨石
氷河に刻まれたホム川の渓谷

公園はバリスカン造山運動の間に地質学的力、風、水によって形成された広大な円形劇場のような空間で、カストロ・ラボレイロからモウレラ台地まで広がり、ペネダ山脈、ソアージョ山脈、アマレラ山脈、ジェレス山脈を囲んでいます。[ 11 ] [ 12 ]これらは、西側の海原と東側の台地の間の障壁となっています。最高峰はペネダ（1340メートル）、ソアージョ（1430メートル）、アマレロ（1350メートル）、ジェレス（1545メートル）、そしてガリシアとの境界にあるアルタル・ドス・カブロエンス（1538メートル）で、この地域まで続いています。[ 12 ] [ 13 ]

この楯状地の大部分を占める花崗岩は、3億8000万年から2億7500万年前、イベリア半島下部とヨーロッパを一つにした大陸衝突の過程で堆積した。[ 11 ] [ 13 ]最も古いものはアマレラにあり、3億1000万年前のものである。公園内に分布する花崗岩の中で最も広範囲に分布するのはペネダ・ジェレス深成岩体で、これはジェレス・ロビオス断層によって2億9000万年から2億9600万年前頃に露出した隆起部である。[ 11 ] 4億3500万年から4億800万年前（シルル紀）に堆積した堆積層は変形・変成を受けて片岩、灰色岩屑、珪岩（カストロ・ラボレイロ地域など）に変化した。[ 11 ]また、石英とアプライトペグマタイトから形成された岩脈と岩床は鉱化され、錫、タングステン、モリブデン、金（これらは人類時代の採掘の中心となり、現在は閉鎖されているカリス鉱山とボラヘイロ鉱山で採掘された）が生成された。 [ 11 ] [ 13 ]一般的に、岩相構造は3つの層に分けられる。[ 14 ]

  • ジェレス花崗岩構造 - ジェレス、パウフィト、カリス、ボラヘイロ、ティエイラスを含み、ヘルシニア断層第三期（塩基性マグマの分化作用による）によって形成された特殊な鉱物学的・地球化学的貫入岩体から構成されています。この地域の地形は、セーラ・ダ・ペネダに見られるような、力強い起伏と丸みを帯びた花崗岩の岩相を呈しています。[ 14 ]
  • 古い花崗岩構造には、メツィオ、ソアホ、セラ・アマレラ、リニョソ、パラダ、トゥレン、ペドラダ・エ・エルミダ、ジェルミル、セジェリェ、フラデスといった非常に不均質なグループが含まれており、地殻の融合により様々な物質が表面の汚染物質と混ざり合って、組織や組成がかなり変化に富んでいます。[ 14 ]
  • 堆積性地層 - シルル紀の海域に堆積しデボン紀に変成作用を受けた堆積物、ならびに第四紀に生じた炭素堆積物およびより新しい堆積物を含む。最初のグループには、主に片岩、石英-長石、灰色砂、および変成結晶を含む珪岩（紅柱石、菫青石、珪線石など）が含まれる。[ 14 ]これらの堆積性鉱床は、2つの花崗岩構造の間にあるカストロ・ラボレイロ近くのヴァレ・ダス・アンタスとロウリサの2つの線状パッチに顕著に保存されている。最も新しい地質学的地層は、河川、激流、氷河堆積物によって形成されたものである。[ 13 ] [ 14 ]

更新世（およそ180万年前から100万年前）には、気候変動によって氷河原が中緯度まで広がった。[ 11 ]現在、氷河の痕跡は残っていないが、氷河期の産物（U字型の谷、モレーン、氷河堆積物、磨かれた自然の花崗岩の表面）が、セーラ・ダ・ペネダ、セーラ・ド・ソアージョ、セーラ・ド・ジェレスの山脈で確認されている。[ 11 ] [ 14 ]公園を横切る主な流域は、ミーニョ川（公園の2%を占める）、リマ川（47.8%）、カヴァド川（50.2%）で、山の斜面の多くには小川や滝が見られ、さらにいくつかの二次支流（オメン川、ラバガン川、カストロ・ラボレイロ川、アラド川など）もある。[ 12 ] [ 13 ]リマ川はPNPGを東西に横断し、カヴァド川はヴィラ・レアル地区とブラガ地区の南端に流れている。地形の断裂により、川は深くまっすぐな谷に限られており、標高の高い場所では露出した若い花崗岩の露頭にその姿が見られる。[ 11 ]支流の数が多いため、アルト・ラバガン、パラデラ、カニサーダ、ヴィラリーニョ・ダ・フルナ、トゥベド、リンドーソの6か所で発電用の水力発電ダムの建設が進められている。

隆起地帯や傾斜地には土壌が存在しないのに対し、谷間は豊かで深く、雨水によって堆積・運搬されている。[ 15 ]これらの地層は、組織が粗く、透水性が高く、作業しやすいが粘稠度は低く、地域農業の特殊性を反映している。[ 15 ] [ 16 ]バイオマスの取り込みと降水量の増加、そして秋冬の低温がpH値の変化の原因となっている。[ 15 ]リンが少なくカリウムが断続的に低かったり高かったりする、不完全に分解された有機物のレベルが高いことが沖積堆積物の原因である。[ 15 ]

気候

テラス・デ・ボウロの谷に霧が発生する

ペネダ・ジェレス国立公園の地域は、大西洋と地中海の環境の移行地帯に位置し、大西洋、地中海、大陸性の様々な気候システムの影響を受けています。[ 15 ]気候は地形に大きく左右され、山々が大西洋から来る熱く湿った気団の通過を遮る役割を果たし、年間を通して降水量が増加します。[ 17 ]

この地域はポルトガル（そしてヨーロッパ）の中でも、降雨量が非常に多い地域に位置し、高地では年間3,200ミリメートル（130インチ）、低地では1,600ミリメートル（63インチ）の降雨量に達します[ 18 ] [ 15 ]。年間降雨日数は130日以上です。日平均最高気温は10～21℃（50～70°F）で、多少の変動があります。[ 15 ]高地の平均最高気温は約11℃（52°F）で、4〜20℃（39〜68°F）の範囲で変動し、ポルトガルで数少ない海洋性気候の地域の一つです。一方、谷間（オメン川、リマ川、カヴァド川の渓谷など）の気候はより温暖で、日最高気温は12〜28℃（54〜82°F）（平均20℃（68°F））で、暑い夏の地中海性気候に移行しています。[ 18 ]

その結果、この地域は標高の変化、地形的特徴、人間の居住、異なる露出、温度変化の影響を受ける多様な微気候の影響を受けやすい。[ 15 ]同様に、この違いは地中海性、ユーロシベリア性、アルプス性の環境に特徴的な植生の交流をもたらしている。[ 15 ]

カブリルの気候データ、標高：585メートルまたは1,919フィート、1981～2010年の平年値と極値
月 ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
記録的な高温°C（°F） 23.6 (74.5) 23.0 (73.4) 27.4 (81.3) 30.0 (86.0) 34.2 (93.6) 36.3 (97.3) 38.8 (101.8) 39.9 (103.8) 38.0 (100.4) 31.7 (89.1) 24.5 (76.1) 22.0 (71.6) 39.9 (103.8)
平均日最高気温 °C (°F) 11.4 (52.5) 12.6 (54.7) 15.8 (60.4) 16.9 (62.4) 19.8 (67.6) 24.5 (76.1) 27.3 (81.1) 27.7 (81.9) 24.6 (76.3) 19.0 (66.2) 14.4 (57.9) 12.0 (53.6) 18.8 (65.9)
日平均 °C (°F) 7.9 (46.2) 8.7 (47.7) 11.2 (52.2) 12.1 (53.8) 14.8 (58.6) 18.9 (66.0) 21.2 (70.2) 21.5 (70.7) 19.1 (66.4) 14.8 (58.6) 10.9 (51.6) 8.7 (47.7) 14.2 (57.5)
平均日最低気温 °C (°F) 4.4 (39.9) 4.7 (40.5) 6.5 (43.7) 7.3 (45.1) 9.7 (49.5) 13.2 (55.8) 15.0 (59.0) 15.3 (59.5) 13.7 (56.7) 10.5 (50.9) 7.4 (45.3) 5.3 (41.5) 9.4 (48.9)
記録的な最低気温 °C (°F) −6.0 (21.2) −3.2 (26.2) −4.7 (23.5) −1.0 (30.2) 1.5 (34.7) 5.0 (41.0) 6.9 (44.4) 8.0 (46.4) 5.0 (41.0) 3.7 (38.7) −1.1 (30.0) −4.5 (23.9) −6.0 (21.2)
平均降水量 mm（インチ） 196.9 (7.75) 141.6 (5.57) 140.3 (5.52) 134.4 (5.29) 105.2 (4.14) 53.1 (2.09) 26.9 (1.06) 37.2 (1.46) 68.0 (2.68) 196.5 (7.74) 192.4 (7.57) 238.7 (9.40) 1,531.2 (60.27)
平均降雨日数（1 mm以上）12.5 9.5 9.5 11.2 10.2 5.5 3.3 3.8 5.8 11.8 12.1 12.7 107.9
月平均日照時間130.6 127.9 193.9 174.2 222.6 270.8 313.7 297.4 228.4 160.5 113.5 99.5 2,333
出典: Instituto Português do Mar e da Atmosfera [ 19 ] (1982 ～ 2000 年の日照時間) [ 20 ]
ラマス・デ・モウロの気候データ、1980～1990年、標高880 m (2,890 フィート)
月 ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
平均日最高気温 °C (°F) 9.1 (48.4) 9.3 (48.7) 11.8 (53.2) 12.5 (54.5) 14.8 (58.6) 19.3 (66.7) 22.1 (71.8) 22.2 (72.0) 21.5 (70.7) 16.1 (61.0) 12.3 (54.1) 10.3 (50.5) 15.1 (59.2)
日平均 °C (°F) 4.1 (39.4) 4.7 (40.5) 6.5 (43.7) 7.5 (45.5) 9.5 (49.1) 13.4 (56.1) 15.5 (59.9) 15.4 (59.7) 14.4 (57.9) 10.6 (51.1) 7.8 (46.0) 5.7 (42.3) 9.6 (49.3)
平均日最低気温 °C (°F) −0.9 (30.4) 0.2 (32.4) 1.1 (34.0) 2.5 (36.5) 4.3 (39.7) 7.6 (45.7) 9.1 (48.4) 8.5 (47.3) 7.4 (45.3) 5.1 (41.2) 3.3 (37.9) 0.9 (33.6) 4.1 (39.4)
平均降水量（mm）（インチ） 228 (9.0) 200 (7.9) 161 (6.3) 122 (4.8) 124 (4.9) 58 (2.3) 26 (1.0) 38 (1.5) 90 (3.5) 168 (6.6) 204 (8.0) 231 (9.1) 1,650 (64.9)
月平均日照時間86 87 155 137 175 218 260 259 216 143 76 78 1,890
出典: Instituto Português do Mar e da Atmosfera [ 21 ]
レオンテの気候データ、標高：862メートルまたは2,828フィート、（1984～2004年）
月 ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
平均降水量（mm）（インチ） 362.3 (14.26) 244.9 (9.64) 206.9 (8.15) 247.5 (9.74) 192.7 (7.59) 91.7 (3.61) 60.1 (2.37) 61.9 (2.44) 171.5 (6.75) 304.8 (12.00) 364.8 (14.36) 399.2 (15.72) 2,708.3 (106.63)
出典：レオンテ雨量観測所[ 22 ] [ 23 ]

バイオーム

リバス・マルティネスは、ジェレス山脈とカブレイラ山脈（タメガ、アベ、カバド流域の下の土地）の両方の麓をヨーロッパ・シベリア地域と地中海地域の間の境界線と定義し、国立公園に花と植物地理の重要性を与えました。[ 17 ] [ 24 ]

フローラ

ペネダ・ジェレスの温帯広葉樹林と混合林
シダが生い茂る山。公園内には24種以上のシダが生息している。[ 25 ]

ジェレス山脈、アマレラ山脈、ペネダ山脈、ソアジョ山脈、そしてモウレラ高原とカストロ・ラボレイロ高原のバイオマス被覆率は、オーク林、低木林、湿地、河畔植生という4つの異なるバイオームによって占められています。[ 24 ]

植物相の多様性には、128種の自然植生に生息する823の維管束植物が含まれます。[ 17 ]公園全体に広がるオーク林は、特にラミスカル川、ペネダ川、ジェレス川、ベレド川の渓谷に集中しています。これらの森林地帯は、ピレネーオーク（Quercus pyrenaica）とヨーロッパオーク（Quercus robur）の連合によって支配されており、これらのオークは、低地や露出した斜面に生育するRusceto-Quercetum roborisと、典型的な大西洋岸環境に生育するMyretillo-Quercetum roborisに分化しています。[ 24 ]最初の連合は、ヨーロッパナラ（Quercus rober）、コルクガシ（Quercus suber）、ブッチャーズブルーム（Ruscus aculeatus）、カエデ（Acer pseudoplatanus）、ポルトガルローレル（Prunus lusitanica）とよく見られ、2番目の連合は、ヨーロッパナラとピレネーナナラをビルベリー（Vaccinium myrtillus）、イチゴノキ（Arbutus unedo）、ヨーロッパヒイラギ（Ilex aquifolium）と結び付けています。[ 24 ]高地には、ヨーロッパナラが独自の連合（ Holco-Quercetum pyrenacia ）を形成し、それが別のグループ（Quericon robri-patraea）に統合されています。[ 24 ]これらのオークは、人間の居住の過程で集中的に利用され、その結果、その空間は低木にまで劣化しました。

残りの空間（公園の74％）を占める低木林と灌木地帯は、[ 8 ]矮性ハリエニシダ（ Ulex minor）とヨーロッパハリエニシダ（Ulex europaeus）とヒース（Erica umbellataとCalluna vulgaris ）が優占し、標高の高い場所ではセイヨウネズ（ Juniperus communis）、南部ヒース（Erica australis ）が混生し、標高の低い場所ではクロスリーフヒース（Erica tetralix）、矮性ハリエニシダ（Ulex minor）、ドーセットヒース（Erica ciliaris）、モウセンゴケ（Drosera rotundifolia ） 、淡いバターワート（Pinguicula lusitanica）、マツスミレ（Viola palustris）、ムラサキイロショウブ（Molinia caerulea）などが混生している。[ 24 ]

川沿いの河畔地帯や湿地帯には、シダ類（Woodwardia radicans）、ヤナギ（Salix repens）、シラカバ（Betula pubescens）、落葉低木（Spiraea hypericifolia）、ホタルブクロ（Circaea lusitanica）、トウキ（Angelica laevis）といった希少種も生息している。[ 26 ]

セラとカルヴァリョ（1989）は、627種の植物が絶滅の危機に瀕していると特定しており、その中には薬用植物であるツツサン（Hypericum androsaemum）とモウセンゴケ（Drosera rotundifolia）が含まれている。[ 26 ]植物種の保護リストとUICNカテゴリーに基づくと、18種が絶滅の危機に瀕していると考えられており、17種が脆弱（ぜいじゃく）で、1種が希少種である。彼らはまた、公園境界内で2種が絶滅していると特定しており、ゼラニウム（Geranium lanuginosum）とキンラン（Gymnadenia conopsea）である。[ 26 ]固有種が3種ある。これらの生息地を脅かす要因として特定されているものには、自然火災と人為火災、薪炭材としての森林利用、生息地の農業利用などがある。[ 26 ]

動物相

ガラーノ野生馬は先史時代からこの地域に生息している
公園の野生牛
公園原産のキバナサンショウウオは、山岳地帯の湿潤な地域に生息する、透明で酸素が豊富な渓流に大きく依存しています。ジェレスではよく見られますが、分布域に関しては脆弱な種です[ 27 ]。

公園に生息する種に関する研究の多くは、伝統的に公園の「心臓部」とされているマタス・デ・アルベルガリア/パリェイロス地域に集中している。 [ 28 ]ポルト大学とミーニョ大学の理学部による研究は、いくつかの哺乳類（ピレネー山脈のデスマン、ヨーロッパカワウソ、ノロジカ、イノシシ）、爬虫類、魚類に集中している。[ 28 ]これらの研究では、種の数と生息地に影響を与える要因が調査された。[ 28 ]

公園の境界内では約235種の脊椎動物が確認されており、そのうち200種が絶滅危惧種または保護されている。[ 8 ] [ 28 ]これらには、8種存在するコウモリのうち3種が圧迫されている：オオキクガシラコウモリ（Rhinolophus ferrumequinum）、コキクガシラコウモリ（Rhinolophus hipposideros）、地中海キクガシラコウモリ（Rhinoloplus euryale）。その他、特に重要な種：イベリアトガリネズミ（Sorex granarius）、ヨーロッパマツテン（Martes martes）、ヨーロッパヤマネコ（Felis silvestris）、キジバトサンショウウオ（Chioglossa lusitanica）、キンシバククミヘビ（Vipera latastei）[ 28 ]在来種のいくつかは、欧州野生生物及び自然生息地の保全に関する条約により保護されている。ポルトガル本土では生息地が限られ、辺縁に生息するキタリス（Sciurus vulgaris）も、この公園によく見られる種である。[ 28 ]ポルトガル領土から4世紀も姿を消していたが、1985年から1986年にかけてヴィアナ・ド・カステロでその個体数が記録され始めた。アルベルガリア、ラマス・デ・モウロ、セーラ・ダ・パネダでも目撃情報が記録されており、国境を越えたスペインでも同様の目撃例が確認されている。[ 28 ]公園のシンボルであるノロジカは、公園の周辺で大量に見られ、隠れ場所や餌を探している。[ 29 ]

一方、イベリアオオカミ（Canis lupus signatus ）などの他の哺乳類は、人間の侵入により個体数が激減しており、その個体数は限られている。[ 29 ]イヌワシと同様に、オオカミは家畜の脅威とみなされ、20世紀末以降は法律で保護されているものの、ほぼ絶滅するまで狩猟された。[ 29 ]ヒグマは17世紀にこの地域から姿を消し、絶滅したポルトガルアイベックス（Capra pyrenaica lusitanica ）（現地ではジェレスヤギと呼ばれている）は、1890年代に最後に目撃された。1世紀以上経って、その空いた生態学的ニッチはガリシアからやってきたスペインアイベックスによって自然に再占領され、2011年までにその個体数は約100頭になった。[ 30 ]

特筆すべきは、ガリシアポニーやアンダルシア馬の祖先である小型馬の一種であるガラーノ（またはミーニョ馬）で、主に野生で生息しているが、人間をそれほど恐れない温厚な品種である。[ 29 ]これらの馬は長い間、ヴィラリーニョ・ダス・フルナスの農場に生息していたが（ダム建設で水没する前）、1979年以降はポルトガルとスペインの国境間を自由に移動するようになった。[ 29 ]

ペネダ・ジェレス公園には147種の鳥類が生息しており、特に公園境界南部のモウレラ地域に多く生息しています。[ 29 ]この地域では、年間を通して（気候や季節によって）生息数は異なりますが、約36種が営巣しています。特に注目すべき鳥類は、ハイイロチュウヒ（Circus cyaneus）、ヨーロッパハチクマ（Pernis apivorus）、タシギ（Gallinago gallinago）、セアカモズ（Lanius collurio）、キアオジ（Emberiza citrinella）、ムシクイ（Sylvia borin）、ホシガラス（Saxicola rubetra）です。[ 29 ]モウレラ地域はポルトガルで唯一の営巣地である一方、セアカモズとキアオジはカストロ・ラボレイロ高原と公園の北端に限られている。

また、注目すべき重要なものとして、イベリア半島北西部の固有種で、降水量の多い山岳地帯によく見られる、 金縞サンショウウオ（Chioglossa lusitanica ）が挙げられます。

公園内の水域には様々な魚種が生息しており、マス類の豊富さから「リオス・トゥルテイロス（マス川）」と呼ばれることもあります。個体数は減少していますが、サケは今でも公園内の川で産卵しています。

ペネダ・ジェレスのビオトープによく見られる種には次のようなものがあります。

  • ピレネーオオカミ( Galemys pyrenaicus ) は、イベリア半島の北部とフランス領ピレネー山脈に広く分布する。
  • ヨーロッパカワウソ( Lutra lutra ) は、公園の水域によく適応した肉食動物ですが、ヨーロッパ全域で減少傾向にあり、水路に生息し、川岸を隠れ場所として利用しています。
  • イベリアエメラルドトカゲ（Lacerta schreiberi）はイベリア半島西部の固有種で、植物に守られた山岳河川渓谷に生息しています。
  • イベリアガエル（Rana iberica）、ポルトガル、イベリア半島北西部、山岳地帯に生息

生態地域、ゾーニング、管理計画

ジェレス近郊の美しい展望台を見下ろすペネダ・ジェレスのロゴ

1971年にペネダ・ジェレスが国立公園に指定されたのは、公園資源の賢明な利用、既存の動植物種の保全、生物の共存の継続、そして科学、教育、観光調査のための環境の提供を可能にするために制定された一連の規則・要件に基づくものでした。これらの規則・要件は以下のとおりです。

  • 自然環境地域（ポルトガル語：Áreas de Ambiente Natural）は、1991 年に 3 つのゾーンに定義されました。
    • 総合保護区: 固有、脆弱、希少、脅威にさらされている、または代表的な生息地および自然要素を保護すること。
    • 部分保護区：保全と環境解釈を可能にするため。
    • 補完的なエリア: 自然環境と田舎の環境の間の移行ゾーン。
  • 淡水環境（ポルトガル語：Ambientes Dulçaquícolas）：既存の水系環境を継続的に保全するための管理・保全手段を提供する。公園は山岳花崗岩地形に位置し、狭い水路、不規則な傾斜、そして生態系の基盤となる非鉱物質で高酸素、半酸性の冷水が特徴である。そのため、その重要性から、存在する自然資源と各環境で許可されている活動に基づいて、淡水環境を3段階に分類した。
  • 鳥類学的興味深い場所(ポルトガル語: Sítios de Interesse Orintológico ): 鳥類の種の保存のために特定された地域は、Neves らによって準備されました。
滝

2011年にペネダ・ジェレス国立公園の新しい管理計画が公表され、5つの保護レベルが定義されました。完全保護地域、部分保護地域（レベルIとII）、補完保護地域（レベルIとII）です。[ 31 ]この管理計画は、生物多様性保全と野生生物保護のアプローチを組み合わせたものです。[ 32 ]この計画は、保護地域に関する入手可能なすべての情報と文献を最新の形で統合したものです。[ 33 ]

人文地理学

ジェレスの集落の一つ

ノルテ州全体で人口増加はまちまちだが、ペネダ・ジェレス国立公園（1981～1991年）内の行政区画では全般的に人口減少が見られた。メルガソ（-16.8%）、アルコス・デ・バルデヴェス（-13.4%）、ポンテ・ダ・バルカ（-6.1%）、テーラス・デ・ボウロ（-7.2%）、モンタレグレ（-20.3%）の各自治体が減少。1991年の国勢調査によると人口は9,099人で、1981年に登録された10,849人から16%減少した。行政区間では増減はなく、PNPG管轄下の行政区では人口が0.8%（ビラール・ダ・ベイガ）から38.6%（セゼリェ）に減少した。

これらの住民は主に様々な集積地に集中している。互いに離れた小さな核、道路沿いにある建物の延長、いくつかの孤立した集団、牧草地の農道沿いの建物、牧草地によって隔離された3軒以上の家などである。[ 34 ]その結果、6つの均質なゾーンが存在する。

  • カストロ・ラボレイロ渓谷とリオ・ラボレイロ渓谷は、短い距離で隔てられた小さな集落で構成されています。[ 35 ]山岳コミュニティの住民が一年の一部を2か所、主にカストロ・ラボレイロ近郊で過ごすことは、依然として一般的な習慣でした。イースター頃からクリスマス頃までは、住民は海抜1,000メートルを超える場所にある家に住み、ブランダ（ポルトガル語のbrandoに由来し、穏やかまたは優しいという意味）と呼ばれていました。残りの期間は、これらの住民は川沿いの谷にある家に住み、インヴェルネイラ（ポルトガル語のInvernoに由来し、冬という意味）と呼ばれていました。
  • セラス・ダ・ペネダとセラス・ド・ソアージョ - 夏と冬の居住地が異なる小さな牧草地の集落。[ 35 ]
  • リマ渓谷とセラ アマレラ - リマ渓谷は 2 つ以上の集落から成り、集落間は住宅地の線で結ばれていますが、セラ アマレラでは人口が孤立した地域に集中しています。
  • ジェレス渓谷 - カニサーダダムと温泉周辺の観光開発により、谷沿いの大通りやアクセス道路沿いに拡張の傾向がすでに存在していたにもかかわらず、既存の住宅の無制限の再建、改築、拡張が起こりました。[ 35 ]
  • カブリル・ジェレス - カヴァド川とサラモンデダム沿いの急勾配の地域で、アクセス道路沿いに建物が集中している。また、カブリル川沿いには集落の間に牧草地がある。[ 35 ]
  • モウレラ/バローゾ高原 - 南、南東、南西に広がるこの高原は、建物が密集した大通りで結ばれた集落の連続である。[ 35 ]パラデラダムの建設によるヴァルゼアの拡大は、耕作地、牧草地、湿地の減少をもたらした。[ 35 ]

高地の村々の中には、耕作地に近い場所に位置するものもあります。限られた土地を有効に活用するために築かれた段々畑や、花崗岩の壁と茅葺き屋根の伝統的な家屋が、ピトエス・ダス・ジュニアスやエルミダといった最も隔絶された村々の景観に、消えることのない調和のとれた、人間的な痕跡を残しています。

研究

過去50年間、ペネダ・ジェレス国立公園はポルトガルにおける生態学研究だけでなく、他の自然科学や社会科学にとっても最も重要な場所の一つとなっています。ヘンリケ・M・ペレイラ教授が運営するカストロ・ラボレイロのペネダ・フィールドステーションでは、多くの研究が行われてきました。これらの研究では、複数のスケールにおける種の多様性のパターンと、それらが景観の生息地構成や複数の土地利用にどのように反応するかが調べられています。[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]また、2015年には科学研究のために新種の蛾、 Isotrias penedanaが記録されました。

経済

第一次経済部門は、公園区域内に住む住民の活動を支配している。農業活動は依然として困難であるものの、第二次・三次産業を上回っている。第二次・三次産業は、テラス・デ・ボウロとポンテ・ダ・バルカを除けば、重要ではない。[ 43 ]アクセスの困難さと外部投資の可能性の減少により、この地域の活動は主に林業の探査、水力発電の支援、観光業に集中している。[ 43 ]しかし、これも限られている。観光は一般的にカルダス・ド・ジェレス周辺に集中しており、水力発電は地域経済に影響を与えておらず、林業と同様、目立った再投資や富の再資本化は見られない（生み出された収入は地域市場の外に移転している）。[ 43 ]

第一次産業は、最大の貢献者であるにもかかわらず、せいぜい自給自足に過ぎない。高齢化（主に女性）人口に支えられ、個々の土地は小さく、過度に細分化され、生産者は家族や地元の顧客を支え、生産は主に個人消費に集中し、商業ネットワークは貧弱で、物理的・社会的に孤立しており、教育支援も限られている。生産の60～70%は補助金によって支えられている。[ 43 ]

公園内の民教区における産業活動は多様化が進んでおらず、家族経営の事業に支えられている。土木建設業は経済を支える大きな産業の一つではあるものの、雇用者の大半が地域外から来ているため、地域住民の所得にはほとんど影響を与えていない。[ 44 ]パン製造、建設、製材・大工といった大規模な事業もいくつか存在するものの、大半は小規模な個人経営で、地元消費や時折の販売を支えている。職人的な生産者が姿を消し、大量生産や同等の販売業者に取って代わられていないケースも多い。[ 44 ]

同様に、第3次産業は小規模事業者に限られており、一般的に多様性に乏しく、商業施設が中心で地元消費に重点を置いており、家族経営で雇用をあまり生み出していない。[ 44 ]カフェやレストランは起業家精神の良い例であり、公園内の集落、主にジェレス地区に多く点在している。[ 44 ]その他のサービス部門の活動は都市化された市町村庁舎と大きな村落に集中しており、よりダイナミックな中核の多くは郵便サービス、銀行、GNRの郵便局、医療センターなどである。[ 44 ]

Barroso 農・シルボ・牧畜システム

2018年、作物と一緒に樹木を栽培するバローゾ農林牧畜システム（BASP）は、国連食糧農業機関によって「世界重要農業遺産システム」（GIAHS）として指定された最初のヨーロッパのサイトの1つでした。 [ 45 ] BASPは、自然と調和した農業を行っているため、ペネダジェレス国立公園に組み込まれています。[ 46 ] 2018年に世界に存在した57のGIAHSのうち、ヨーロッパで指定されたのは6つだけでした。 長く曲がった角を持つ土着のバローザン牛は、長さが100cmをはるかに超えることもあります。動物は、彼らの福祉にとって理想的な条件の下で、伝統的な牧草地と湿地で自由に草を食んでいます。牛はこれらの場所の特徴である自然の純粋さを享受しており、景観の保全と生物多様性、および農村経済の持続可能性に大きく貢献しています。バロザン牛は、その古い遺伝的遺産ゆえに、広範囲に研究されてきました。

観光

ソアホのエスピゲイロスは、公共の利益財産として分類されている 24 の花崗岩の穀倉です。

公園は、その自然環境が観光客の大量流入に耐えられないため、観光の促進と抑制を同時に図っています。そのため、6つの小さなキャンプ場と複数のハイキングコースが整備されており、カストロ・ラボレイロとカルセドニアのカストロ、ピトエス・ダス・ジュニアスの修道院など、多くの興味深いスポットを比較的簡単に見つけることができます。メツィオのハイキングコースは、地元の特徴を説明する際に特に重要です。

数少ない主要道路沿いの場所は、最も多くの観光客が訪れます。その多くはポルトガル北部の人々の信仰心にまつわるもので、例えばセニョーラ・ダ・ペネダやサン・ベント・ダ・ポルタ・アベルタの聖堂などが挙げられます。ソアージョやリンドーソといった場所には、花崗岩で造られた伝統的な小さな穀倉、エスピゲイロ（ポルトガル語で「穂先」を意味する「 espiga 」に由来）が残っています。ソアージョはペネダ山脈の斜面に位置する典型的なポルトガルの村です。24基のエスピゲイロは花崗岩の板の上に建てられ、現在でもトウモロコシの乾燥に使用されています。

最も有名で、最も多くの人が訪れる名所としては、ポルテラ・ド・オメンの旧国境駅の近くにある滝や、ヴィラリーニョ・ダス・フルナス村（ヴィラリーニョ・ダス・フルナス・ダムの水位が十分低いとき）にある滝、そしてアラド川沿いの滝など、数多くの滝があります。

家畜もまた注目に値します。農業に利用されている在来種のバロザン牛や小型のカチェナ牛は、その有用性を失いつつあるため、現在では絶滅の危機に瀕しています。また、狩猟犬であるカストロ・ラボレイロ犬も同様です。

参考文献

注記

  1. ^ “ペネダ＝ジェレス | DOPA Explorer” . dopa-explorer.jrc.ec.europa.eu 。2021 年5 月 30 日に取得。
  2. ^ "保護された地域としての訪問者の数" . ICNF 。2021 年5 月 30 日に取得。
  3. ^ 「ジェレス・シューレス国境を越えた生物圏保護区、ポルトガル/スペイン」ユネスコ、2019年。2021年6月26日閲覧。
  4. ^ “ジェレス山脈 - 動物相” .セラドジェレス.com 。2021 年6 月 26 日に取得。
  5. ^ “ペネダ ジェレス国立公園” . go2nature (ポルトガル語) 。2021 年6 月 26 日に取得。
  6. ^ “Decreto 187/71、1971-05-08” . Diario da República Eletrónico (ポルトガル語)。ディアリオ・ダ・レプブリカ。2021 年6 月 26 日に取得。
  7. ^ “Ponte Nova ou da Cava da Velha - detalhe” . patrimonioculture.gov.pt 。2021 年1 月 16 日に取得。
  8. ^ a b c d eヴァニア アンドレイア マルヘイロ プロエンサ (2009)、p.23
  9. ^ a b cヴァニア・アンドレイア・マルヘイロ・プロエンサ (2009)、p.24
  10. ^ a b cヴァニア アンドレイア マルヘイロ プロエンサ (2009)、p.19-20
  11. ^ a b c d e f g h Brilha、JB 他。 (1999)、p.316
  12. ^ a b cヴァニア・アンドレイア・マルヘイロ・プロエンサ (2009)、p.20
  13. ^ a b c d e ICN (1995)、p.6
  14. ^ a b c d e f ICN (1995)、p.7
  15. ^ a b c d e f g h i ICN (1995)、p.8
  16. ^ヴァニア・アンドレイア・マルヘイロ・プロエンサ (2009)、p.21
  17. ^ a b cヴァニア アンドレイア マルヘイロ プロエンサ (2009)、p.22
  18. ^ a b "標準気候 - 1971-2000" . IPMA。
  19. ^ 「サン・ロレンソ州カブリルの気候正常値」(PDF) .気象研究所。
  20. ^ 「サン・ロレンソ州カブリルの気候正常値」(PDF) .気象研究所。
  21. ^ “Plano de Gestão da Região hidrográfica do Minho e Lima” (PDF) .アパ。 103、115、119ページ。2021 年6 月 25 日に取得。
  22. ^ “レオンテ (03I/03UG)” . snirh.apambiente.pt 。2021 年6 月 10 日に取得。
  23. ^アルバカーキ、FAdE 「ポルトガル大陸における降水量の変化: 強度、マグニチュード、持続時間、降水頻度、降水量の傾向」(PDF)。高技術研究所。2021 年1 月 16 日に取得。
  24. ^ a b c d e f ICN (1995)、p.23
  25. ^ “ペネダ・ジェレス国立公園のシダの種” .フローラオン。2021 年1 月 16 日に取得。
  26. ^ a b c d ICN (1995)、p.24
  27. ^ Arntzen, J.、Bosch, J.、Denoel, M.、Tejedo, M.、Edgar, P.、Lizana, M.、Martinez Solano, I.、Salvador, A.、García París, M.、Recuero Gil, E.、Sá-Sousa, P. & Márquez, R. (2009)。「キオグロッサ・ルシタニカ」。IUCN の絶滅危惧種のレッドリスト。2009 e.T4657A86596175 。2021 年1 月 17 日に取得。{{cite journal}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  28. ^ a b c d e f g ICN (1995)、p.25
  29. ^ a b c d e f g ICN (1995)、p.26
  30. ^トム・ミューラー（2011年7月）「ポルトガルのプレミアパークの繊細なバランス」ナショナルジオグラフィック：139
  31. ^ “Resolução do Conselho de Ministros 11-A/2011、2011-02-04” . Diario da República Eletrónico (ポルトガル語) 。2021 年5 月 21 日に取得。
  32. ^ Ceauşu, Silvia; Gomes, Inês; Pereira, Henrique Miguel (2015年5月). 「生物多様性と荒野のための保全計画：実例」.環境管理. 55 (5): 1168– 1180. Bibcode : 2015EnMan..55.1168C . doi : 10.1007/s00267-015-0453-9 . ISSN 0364-152X . PMC 4392121. PMID 25835944 .   
  33. ^ “ペネダジェレス国立公園計画計画 - 文書 – ICNF” . www2.icnf.pt (ポルトガル語)。2020年2月22日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 21 日に取得。
  34. ^ ICN (1995)、35-36ページ
  35. ^ a b c d e f ICN (1995)、p.36
  36. ^プロエンサ、ヴァニア;ペレイラ、エンリケ M.ルイス、ビセンテ (2010 年 11 月)。「自然広葉樹林と松林における山火事への耐性と早期再生」。アクタ オエコロジカ。36 (6): 626–633。書誌コード: 2010AcO....36..626P。土井：10.1016/j.actao.2010.09.008。
  37. ^プロエンサ、ヴァニア M.;ペレイラ、エンリケ M.ギリェルメ、ジョアン。ルイス、ビセンテ (2010 年 3 月)。「ポルトガル北西部の自然林と在来種および外来種のプランテーションにおける植物と鳥の多様性」。アクタ オエコロジカ。36 (2): 219–226。書誌コード: 2010AcO....36..219P。土井：10.1016/j.actao.2010.01.002。
  38. ^ギリェルメ、ジョアン・ロペス;ミゲル・ペレイラ、エンリケ（2013年9月2日）。ルッソ、ダニーロ (編)。「山岳景観における農地放棄への鳥類群集の適応」。プロスワン。8 (9) e73619。Bibcode : 2013PLoSO...873619G。土井：10.1371/journal.pone.0073619。ISSN 1932-6203。PMC 3759457。PMID 24023892。   
  39. ^ Merckx, Thomas; Dantas de Miranda, Murilo; Pereira, Henrique M. (2019年5月). 「田園地帯における大型蛾の群集の種の豊富さは、パッチサイズや孤立性ではなく、生息地の量によって決まる」 . Journal of Biogeography . 46 (5): 956– 967. Bibcode : 2019JBiog..46..956M . doi : 10.1111/jbi.13544 . ISSN 0305-0270 . 
  40. ^ダンタス・デ・ミランダ、ムリロ;ペレイラ、エンリケ M.コーリー、マーティン FV。メルクス、トーマス（2019 年 12 月）。「ベータ多様性パターンは、農地放棄が蛾の群落にプラスの影響を与えることを明らかにしています。 」科学的報告書。9 (1): 1549。ビブコード: 2019NatSR...9.1549D。土井: 10.1038/s41598-018-38200-3。ISSN 2045-2322。PMC 6367322。PMID 30733589。   
  41. ^ダンタス・デ・ミランダ、ムリロ;ボルダ・デ・アグア、ルイス。ペレイラ、エンリケ・ミゲル。メルクス、トーマス（2019年5月）。「種の特徴は、地域と地域の種の豊富な分布の間の関係を形成します。 」生態圏。10 (5) e02750。Bibcode : 2019Ecosp..10E2750D。土井: 10.1002/ecs2.2750。hdl : 10400.5/18064。ISSN 2150-8925。 
  42. ^ Beilin, Ruth; Lindborg, Regina; Stenseke, Marie; Pereira, Henrique Miguel; Llausàs, Albert; Slätmo, Elin; Cerqueira, Yvonne; Navarro, Laetitia; Rodrigues, Patrícia; Reichelt, Nicole; Munro, Nicola (2014年1月). 「スカンジナビア、イベリア、オセアニアの事例研究を用いた農地放棄の要因が生物多様性と文化的景観に与える影響の分析」 .土地利用政策. 36 : 60– 72. Bibcode : 2014LUPol..36...60B . doi : 10.1016/j.landusepol.2013.07.003 .
  43. ^ a b c d ICN (1995)、p.14
  44. ^ a b c d e ICN (1995)、p.15
  45. ^ 「バローゾ農林牧畜システム」国連食糧農業機関. 2019年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月10日閲覧。
  46. ^ https://www.mdpi.com/2071-1050/12/4/1611/pdfヨーロッパにおける世界的に重要な農業遺産システム（GIAHS）の特徴

出典

ウィキボヤージュには、ペネダ・ジェレス国立公園に関する旅行ガイドがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Peneda-Gerês_National_Park&oldid=1331894087」より取得