エビ入りギナタン・ラボン | |
| 別名 | ギナタアン・タンボ |
|---|---|
| コース | メインコース |
| 原産地 | フィリピン |
| 提供温度 | 熱い |
| バリエーション | ギナタン ウボド(ヤシの芯をココナッツミルクに漬けたもの) |
ギナタン・ラボンまたはギナタン・タンボは、ココナッツミルクとスパイスでタケノコを煮込み、魚介類や肉と混ぜ合わせたフィリピン風野菜シチューです。フィリピン料理において、タケノコを使った最も一般的な調理法です。ギナタン・ウボドは、ヤシの芯を使った料理のバリエーションですが、作り方は基本的に同じです。 [ 1 ]ギナタンの一種です。
ギナタン・ラボンは、まず千切りまたは薄切りにしたタケノコを柔らかくなるまで茹でて作られる。予め茹でてあるタケノコは、ぬめりを取るために使用する前に1時間ほど水に浸す。次に、ニンニク、タマネギ、ショウガをフライパンで炒める。ココナッツミルクをタケノコ、副材料(通常はエビ、魚、豚肉、カニ)、残りのスパイス(唐辛子、魚醤、レモングラスなど)に加える。黄麻布、唐辛子の葉、ニンジン、トマトなどの他の野菜を加えることもできる。白米と一緒に食べる。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
魚介類や肉類を豆腐に置き換えることで、ベジタリアンやビーガン向けの料理も簡単に作ることができます。[ 9 ]
ギナタン・ウボドは、タケノコの代わりにヤシの芯を使った料理のバリエーションです。それ以外は作り方は同じです。[ 10 ] [ 11 ]
ココナッツミルクを使わないソテー風のレシピは、ギニサン・ラボン(ヤシの芯を使ったものはギニサン・ウボド)とも呼ばれる。 [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]ココナッツミルクを使わず、醤油と酢を加えると、フィリピンのアドボの変種であるアドボン・ラボンになる。[ 16 ]