グレンエデン

グレンエデン
ハロルド・ムーディ公園から見たグレン・エデンの町の中心部、プレイハウス劇場、グレン・エデン図書館
ハロルド・ムーディ公園から見たグレン・エデンの町の中心部、プレイハウス劇場、グレン・エデン図書館
地図
グレン・エデンのインタラクティブマップ
座標:南緯36度55分、東経174度39分 / 南緯36.917度、東経174.650度 / -36.917; 174.650
ニュージーランド
オークランド
地方自治体オークランド市議会
選挙区ワイタケレ区
地域委員会ワイタケレ山脈地方委員会
エリア
 • 土地753ヘクタール(1,860エーカー)
人口
 (2025年6月)[ 2 ]
 • 合計
21,230
 • 密度2,820/km 2 (7,300/平方マイル)
鉄道駅グレンエデン駅
サニーベールグレンディーンケルストン
オラティア
グレンエデン
ニューリン
コニニカウリランドティティランギ

グレン・エデンはニュージーランド、オークランド西部郊外で、ワイタケレ山脈の麓に位置しています。元々はワイクメテと呼ばれていましたが、1921年にグレン・エデンと改名されました。オークランド市議会が管轄するオークランドの13の行政区の一つ、ワイタケレ区に位置しています。

テ・カウェラウ・ア・マキローヘ(地域)の一部であるこの地域は、ニュージーランド植民地時代に果樹園として開発されました。 1880年に開業したグレン・エデン駅は、西部線を経由してオークランド中心部と結ばれ、ワイクメテ墓地の開発につながりました。1950年代から1960年代にかけて、この地域に郊外住宅が建設されました。

地理

グレン・エデン地区は、ティティランギの北、ワイタケレ山脈の麓に位置しています。ワイクメテ川はティティランギから北に流れ、郊外の中心部に谷を形成しています。[ 3 ]

グレン・エデンは、ワイテマタ・ワイタケレ丘陵生態系地域の一部を形成しています。ワイタケレ山脈によってタスマン海から守られたこの地域は、もともとカウリPhyllocladus trichomanoides(タネカハまたはセロリパイン) 、リムの森が広がり、ニカウヤシシルバーファーンが豊富に生育していました。土壌は中新世ワイタケレ火山性土壌ワイテマタ・グループの堆積岩が混ざり合っています。 [ 4 ]

歴史

ワイクメテ山脈、トーマス・ドラモンドによる1889年の油絵。グレン・エデンの田園風景を描いている。
1905年、グレン・エデン(旧ワイクメテ)にあった雑貨店、ワイクメテ・キャッシュ・ストア

この地域は、オークランド地方の最古の居住者の一部を祖先とするイウィテ・カウェラウ・ア・マキの伝統的な居住地内にあります。[ 5 ]西オークランドはヒクランギとして知られ、テ・ワイ・オ・パレイラ/ヘンダーソン・クリークの上流域はオカウリラヒとして知られていました。これは、この地域の成熟したカウリの森に由来しています。 [ 6 ]グレン・エデンとケルストンの北部地域はオネウェロウェロと呼ばれていました。これは、この地域で見つかった赤い色の粘土に由来しています。[ 7 ] [ 8 ]テ・カウェラウ・ア・マキは、グレン・エデンに近いオラティアの現在のホールデンス・ロード近くにカインガを持っていました。[ 6 ] 1825年、マスケット戦争の間、テ・カウェラウ・ア・マキのほとんどのメンバーはワイカトへ避難したが、少数の人々はアヒ・カ(継続的な占拠の火)を維持するためにこの地域に残った。[ 5 ]マスケット戦争後、テ・カウェラウ・ア・マキは1830年代にこの地域に戻った。ほとんどのメンバーは、テ・ヘンガ/ベセルズ・ビーチの防御拠点の近くに定住することを選んだ。[ 5 ]

1840 年にワイタンギ条約が締結された後、現在はガティ・ファトゥア・オラーケイとして知られるイウィの最高首長アピハイ・テ・カワウは、ワイテマタ港ワイホロティウに土地のトゥク(戦略的贈与)を行い、それが近代都市オークランドに発展しました。[ 9 ]この時までに、現代のグレン エデンはワイコミティまたはワイクメテとして知られていました。これは文字通り「木製のボウルの水」を意味し、ケレルを捕まえるために使用される一種の罠を指します。[ 10 ]ワイクメテは、マヌカウ港の南ティティランギにある小さな泥だらけの小川を指す伝統的なテ・カウェラウ・ア・マキの名前であり、ヨーロッパ人入植時代に広い地域に適用された[ 6 ] 。 [ 11 ] 1880年代には、Waikomitiという綴りはWaikumeteの誤記であると頻繁に説明されるようになり、[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] 1898年に郵便局は正式に改名されました。[ 15 ]

ジョン・ビショップやトーマス・キャンティなどの初期開拓者は、1840年代半ばからオラティアとグレン・エデン地域で森林を伐採しました。 [ 16 ]ワイタケレ山脈の麓のカウリの伐採は、この地域に人々を引き寄せた初期の産業でした。[ 17 ]グレン・エデンは、1848年に王室に売却されたティティランギ・ブロックの一部でした。[ 18 ]ヨーロッパからの永住者が最初にグレン・エデン地域に到着したのは1853年で、果樹園として使用するために土地を開墾しました。[ 19 ]果樹園は、ダルマチア(現在のクロアチア)からの移民がこの地域に定住した1900年代初頭に繁栄し始めました。[ 19 ]粘土質の土壌のため、この地域の移動は困難でしたが、セラムコ・パークなどのレンガ製造には適していました。[ 20 ] [ 17 ]

1880年3月にウェスタンラインが開通し、ワイクメテとオークランドを鉄道で結び、この地域の発展を促しました。[ 19 ] [ 21 ]鉄道駅はコミュニティの中心地として機能し、ほとんどの企業が駅の近くに開業しました。[ 22 ] 1886年には、この地域がウェスタンラインに近いことから、ワイクメテ墓地が設立されました。[ 23 ]多くの人々は、墓地が地域に悪影響を及ぼし、住みにくい場所にしていると考えていました。[ 17 ]

1901年にこの地域に最初の市庁舎が建設され、1910年にはワイクメテに最初のメソジスト教会が建設されました。[ 24 ]この地域の社会生活は市庁舎を中心に展開し、そこで映画が上映されたり、ダンスや政治集会が開催されたりしました。[ 25 ]第一次世界大戦中、この市庁舎は陸軍の領地兵士の訓練に使用されました。 [ 25 ]

ワイクメテ墓地は、 1918年のインフルエンザの大流行で亡くなった多くの人々の埋葬地となった。[ 26 ]地元住民はほとんど無傷だったが、オークランドで亡くなった人々はワイクメテ墓地に一斉に搬送された。[ 27 ]

1921年11月1日、ワイクメテはグレン・エデンと改名され、その地域は市街地となった。[ 28 ]改名の理由の一つは、ワイクメテという名前が墓地と密接に結びついていたことであった。新しい名前は、オークランド中心部の郊外マウント・エデンと、郊外にある多くの谷(グレン)にちなんで付けられた。 [ 29 ] [ 30 ]この地域が市街地となった後、この地域は労働者階級の地域として繁栄した。[ 31 ]恐慌はグレン・エデンに大きな打撃を与え、入居希望者が住宅を購入または賃貸する余裕がなかったため、多くの新築住宅が空き家となった。[ 31 ]

1935年、グレンエデンのタウンホールは火災で焼失しましたが、その後2年以内に再建されました。[ 24 ]タウンホールは地域の社交の中心地であり続け、イベント、映画上映、演劇公演が行われました。[ 32 ]この建物は現在、グレンエデンプレイハウスシアターとして知られています。[ 24 ] 1945年から1954年の間、ヴェラ・エリス・クロウザーが経営するワイテマタ産科病院がグレンガリーロードの彼女の土地で運営されていました。[ 33 ]

この地域は、1940年代の農村から1950年代にオークランドの衛星郊外へと発展しました。[ 34 ] 1953年には、この地域の人口が増加し、町の地区はグレンエデン自治区になりました。[ 24 ] [ 34 ]グレンエデンの自治区の地位は繁栄をもたらし、地方議会は地域開発のために資金を借り入れることができました。[ 34 ] 1951年から1961年の間に、グレンエデンの人口は3倍になりました。[ 34 ] 1970年には、地元のショッピング地区であるグレンモールが鉄道駅の南にオープンしました。[ 16 ] 1980年代半ばには人口が10,000人を超えました。[ 35 ]

グレン・エデンの多くの通りは、初期の住民やテラ・ノヴァ探検隊(1910~1913年)の南極探検家にちなんで名付けられています。[ 36 ]住宅のほとんどは木造で、古い農家が数軒、1930年代のアールデコ様式の住宅、戦後に建てられたバンガローや板張りの住宅が点在しています。また、比較的新しいテラスハウスもあります。[ 37 ]

人口統計

グレンエデンは7.53 km 2 (2.91 平方マイル) [ 1 ]の面積を誇り、2025年6月時点での推定人口は21,230人[ 2 ]、人口密度は1平方キロメートルあたり2,819人 (7,300/平方マイル) である。

歴史的な人口
ポップ。±% 年
200615,396—    
201317,853+2.14%
201819,008+1.26%
202319,593+0.61%
2006年の人口は5.67 km 2というより狭い地域に居住している。出典: [ 38 ] [ 39 ]

グレンエデンの人口は2023年のニュージーランド国勢調査では19,593人で、 2018年の国勢調査から585人(3.1%)増加し、 2013年の国勢調査からは1,740人(9.7%)増加した。6,582戸の住宅には、男性9,660人、女性9,849人、その他の性別の人が84人住んでいた。[ 40 ] LGBTIQ+と自認する人は3.6%だった。年齢の中央値は34.6歳(全国平均は38.1歳)だった。 15歳未満は4,308人(22.0%)、15歳から29歳は3,885人(19.8%)、30歳から64歳は9,387人(47.9%)、65歳以上は2,016人(10.3%)であった。[ 39 ]

複数の民族を自認する人もいた。結果は、ヨーロッパ系パケハー)が53.3%、マオリ系が15.6%、パシフィカ系が21.6% 、アジア系が25.1 %、中東・ラテンアメリカ・アフリカ系ニュージーランド人(MELAA)が3.2%、その他が1.7%(「ニュージーランド人」と回答した人を含む)であった。英語を話す人は93.6%、マオリ語を話す人は3.0%、サモア語を話す人は5.7%、その他の言語を話す人は23.2%だった。言語を話せない人は2.9%(例:幼すぎて話せない)だった。ニュージーランド手話を知っている人は0.7%だった。海外生まれの人の割合は35.5%で、全国平均の28.8%と比較して低かった。

宗教は、キリスト教が33.2%、ヒンズー教が6.7% 、イスラム教が3.4% 、マオリ教が1.0%、仏教が1.6% 、ニューエイジが0.5% 、ユダヤ教が0.1% 、その他の宗教が1.8%でした。無宗教と回答した人は44.8%で、7.0%の人は国勢調査の質問に回答しませんでした。

15歳以上の者のうち、4,194人(27.4%)が学士号以上の学位を取得しており、7,170人(46.9%)が高校卒業後の資格または卒業証書を取得しており、3,921人(25.7%)が高校卒業資格のみを有していた。所得の中央値は44,600ドルで、全国平均の41,500ドルを上回った。10万ドル以上の収入がある者は1,689人(11.1%)で、全国平均の12.1%を上回った。15歳以上の者の雇用状況は、8,457人(55.3%)がフルタイム、1,746人(11.4%)がパートタイム、582人(3.8%)が失業中であった。[ 39 ]

個々の統計分野
名前面積(km 2人口密度(1 km 2あたり)住居平均年齢中央値収入
グレンエデンウェスト1.153,7743,2821,15233.6歳4万1000ドル[ 41 ]
グレン・エデン・ロジエ1.243,4562,7871,10434.7歳44,100ドル[ 42 ]
グレンエデンノース1.882,6731,42296933.7歳41,900ドル[ 43 ]
グレン・エデン・ウッドグレン0.923,2313,5121,09234.0歳47,100ドル[ 44 ]
グレンエデンセントラル1.253,6122,8901,32935.7歳44,200ドル[ 45 ]
グレン・エデン・コニニ1.092,8472,61293935.9歳50,800ドル[ 46 ]
ニュージーランド38.1歳41,500ドル
ワイクメテ川

ランドマークと特徴

グレン・エデン・プレイハウス劇場

政治

グレン・エデンはケルストン選挙区とニュー・リン選挙区に分かれており、タマキ・マカウラウ・マオリ議会選挙区に完全に属しています。カーメル・セプロニは2014年からケルストン選挙区の国会議員を務めており、選挙区事務所はグレン・エデンにあります。パウロ・ガルシアは2023年からニュー・リン選挙区の国会議員を務めており、タクタイ・ターシュ・ケンプは2023年からタマキ・マカウラウ選挙区の国会議員を務めています。

地方自治体

グレン・エデン村のワイタケレ山脈地方委員会事務所

この地域を最初に管理したのはワイコミティ・ロード地区で、1867年9月26日に設立され、1870年に業務を開始し、1886年に解散した。[ 51 ] 1840年代から、後にグレン・エデンとなるこの田舎の地域は、エデン郡のワイコミティ教区として知られていた。20世紀初頭までに、この地域はワイテマタ郡の一部として管理されていた。ワイテマタ郡はオークランド西部と北部の大部分を管理する広大な地域であった。[ 52 ]この地域はワイクメテ・ライディングの一部であり、グレン・エデン(当時はワイクメテ)、ティティランギ、ワイアタルアを含む郡の一部であった。[ 52 ]

第二次世界大戦後、ワイクメテ町を周囲のワイテマタ郡から分離しようという運動が始まった。これは、地方自治体が地域の道路整備のために税金を上げる必要があるという認識からであった。[ 52 ] 1921年にこの運動は実現し、グレンエデン町議会が結成された。[ 28 ]町議会は7人から8人の委員で構成され、1922年から1941年の間にはJトレファスキス、WHシェパード、WEマーティン、AJラウトリー、JHハーディングの5人が議長を務めた。[ 53 ]町議会の初期の頃は委員間の争いが激しかったことで知られていた。[ 52 ]

1953年に町はグレンエデン自治区となり[ 24 ] 、議会にさらなる自治権が与えられ、地域開発のために資金を借り入れる権限が与えられた[ 34 ] 。

1989年、グレン・エデン、ヘンダーソンニュー・リンの行政区とワイテマタ市(旧ワイテマタ郡)が合併し、ワイタケレ市が誕生した。[ 36 ]ニュー・リンとグレン・エデンはニュー・リン区の一部として共同で行政されていた。2010年11月1日、オークランド地域全体を管轄する単一自治体としてオークランド議会が設立され、[ 54 ]グレン・エデンはワイタケレ・レンジズ地方委員会管轄区域の一部となり、ワイタケレ・レンジズ地方委員会によって行政が管理された。

グレン・エデンはオークランド市議会においてワイタケレ選挙区選出のケン・ターナー議員とシェーン・ヘンダーソン議員によって代表されている。[ 55 ]

グレンエデン市長

1953年から1989年まで存在したグレン・エデン行政区には5人の市長がいました。以下はその全リストです。[ 53 ]

名前 ポートレート 任期
1 ジェフ・ハラム 1953–1956
2 ジョン・F・ポーター 1956–1965
3 ハロルド・ムーディ1965–1971
4 ブライアン・K・バーグ 1971–1983
5 ジャネット・クルー1983–1989

教育

グレン・エデン小学校は、この地域で最初に設立された学校でした。

20 世紀初頭、学童はニューリンとヘンダーソンの地元の小学校に通っていました。[ 56 ] 1915 年に、この地域で最初の学校であるグレンエデン小学校が開校しました。[ 24 ]当初はワイクメテ学校として知られていましたが、郊外の名前が変更された 1921 年にグレンエデン学校に名前が変更されました。[ 56 ]最初の校舎は、ニューリン (現在のケルストン女子大学の場所) の学校で使用されていましたが、ニューリンの学校に新しい校舎が建設された後にグレンエデンに移されました。[ 56 ]現在、グレンエデン小学校は、328 人の生徒がいる小学校 (1 年生から 6 年生) です。[ 57 ]プロスペクト・スクールは1958年に開校し、[ 34 ] 339人の生徒がいる小学校(1年生から6年生)です。[ 58 ] この地域には、 1976年に開校したコニニ・スクールという別の協力学校もあります。テ・クラ・カウパパ・マオリ・オ・ホアニ・ワイティティは、複合マオリ語イマージョン・スクール(1年生から13年生)で、生徒数は237人です。[ 59 ]これらの学校はすべて男女共学です。生徒数は2025年10月現在のものです。[ 60 ]

グレン・エデン中学校は1960年に設立されました。[ 34 ] 7年生から8年生までの生徒数968名[ 61 ]で、グレン・エデンの南、近代的な郊外カウリランズに位置しています。近隣にはケルストン男子高校とケルストン女子大学があり、ケルストン女子大学は1954年に男女共学の高校として開校し、1963年に分離しました。[ 16 ]

スポーツとレクリエーション

グレンオーラ・ベアーズはハロルド・ムーディ・パークでパクランガ・ジャガーズと対戦する。

グレノーラ・ラグビーリーグチームはグレノーラ・パークで試合をします。[ 37 ]

グレンエデンには国内で最も古いスカウトクラブの一つがあり、1925年から活動しています。[ 62 ]

交通機関

グレン・エデンへは、ケルストングレート・ノース・ロードから分岐し、ワイアタルア(ワイアケレ山脈の集落)へと続く幹線道路、ウェスト・コースト・ロードからアクセスできます。グレン・エデンには、オークランド近郊鉄道網の 西線にあるグレン・エデン駅があります。

参考文献

  1. ^ a b「Stats NZ Geographic Data Service」 . 統計地域3 2023年(一般化) . 2025年1月6日閲覧
  2. ^ a b「Subnational population estimates - Aotearoa Data Explorer」ニュージーランド統計局2025年10月29日閲覧
  3. ^ 「ワイクメテ川」ニュージーランド地名辞典ニュージーランド土地情報。 2022年5月1日閲覧
  4. ^ 「西部原産:ワイタケレ市の自然を植栽・再生するためのガイド」(PDF)ワイタケレ市議会2005年4月2022年6月16日閲覧
  5. ^ a b c「マディ・クリークス計画 - パラウ、レインホルム、ウッドランズ・パーク、ワイマの地域計画」(PDF)オークランド市議会2014年2月13日。 2021年6月28日閲覧
  6. ^ a b c Te Kawerau ā Maki ; The Trustees of Te Kawerau Iwi Settlement Trust; The Crown (2013年12月12日). 「Deed of Settlement Schedule: Documents」(PDF) . 2022年6月9日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2022年4月26日閲覧
  7. ^クリスティーナ・ホートン(2021年1月)「Wayfinding Waikumete」。クリスティーナ・ホートン、メリッサ・レイン、ベッカ・ウッド(編)『About Walking: 15 months of artist walks in Tāmaki Auckland』(PDF)テ・ウル・ワイタケレ現代美術館pp.  42– 47. ISBN 978-0-473-55392-0
  8. ^ Farley, Glen; Low, Jen; Macready, Sarah; Clough, Rod (2019年3月). 「Te Whau Pathway Main Route, West Auckland: Archaeological Assessment」(PDF) .オークランド市議会. p. 6. 2022年4月30日閲覧
  9. ^ストーン 2001、180~181頁。
  10. ^リード、アレクサンダー・ウィクリフ (1975).ニュージーランドの地名. pp. 139, 448. ISBN 0-589-00933-8
  11. ^ 「Untitled」オークランド・スター。第XXVIII巻、第105号。1897年5月7日。2ページ2022年4月27日閲覧。Papers Past経由。
  12. ^ 「無題」ニュージーランド・ヘラルド。第XXIII巻、第7531号。1886年1月9日、p.4 。 2022年4月27日閲覧。Papers Past経由。
  13. ^ 「Notes and Comments」 . The New Zealand Herald . 第31巻、第9586号、1894年8月10日、p. 4. 2022年4月27日閲覧– Papers Past経由。
  14. ^ 「A Quill for Everyone」ニュージーランド・オブザーバー第16巻、第926号、1896年10月10日、p.17 。 2022年4月27日閲覧– Papers Past経由。
  15. ^ 「Table Talk」 . The Auckland Star . 第XXIX巻、第94号、1898年4月22日、p. 1 . 2022年4月27日閲覧– Papers Past経由。
  16. ^ a b cベラ 1989、90–91 ページ。
  17. ^ a b c Vela 1989、9ページ。
  18. ^ Turton, H. Hanson (1877). 「証書—No. 261. Titirangi Block, Manukau District」.ニュージーランド北島におけるマオリの土地購入証書:第1巻. 2022年4月28日閲覧– ニュージーランド電子テキストコレクションより。
  19. ^ a b c d McClure, Margaret (2016年8月1日). 「オークランドの場所」 . Te Ara . 2021年11月8日閲覧
  20. ^ a b「グレン・エデンの粘土採石場」オークランド図書館遺産コレクション JTD-12G-03700 . 2022年4月26日閲覧
  21. ^ Scoble, Juliet (2010). 「鉄道駅名と開駅・閉駅日」(PDF) . Rail Heritage Trust of New Zealand . 2018年1月24日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年11月11日閲覧
  22. ^ Vela 1989、26~29頁。
  23. ^ Clough, Rod; Judge, Charlotte; Macready, Sarah (2012年8月). City Rail Link Project: Archaeological Assessment (PDF) (Report). Auckland Transport . 2022年4月26日閲覧
  24. ^ a b c d e f g Reser Urban Design; Waitākere Ranges Local Board (2013年6月). Glen Eden Town Centre Implementation Plan (PDF) (Report). Auckland Council . 2022年4月26日閲覧
  25. ^ a bベラ、1989 年、43–45 ページ。
  26. ^ Earley, Melanie (2021年10月31日) .「悪夢だった」:前回オークランドをパンデミックが襲った際、死体を撤去するために「死の列車」が必要だった。Stuff20224月26日閲覧
  27. ^ Vela 1989、34~35ページ。
  28. ^ a b「Untitled」オークランド・スター。第52巻、第264号。1921年11月5日。6ページ2022年4月26日閲覧。Papers Past経由。
  29. ^ 「グレン・エデン」ニュージーランドの歴史ニュージーランド政府。 2022年4月26日閲覧
  30. ^ 『ニュージーランドを発見:賢いガイド』(第9版)。1994年。17ページ。
  31. ^ a bベラ、1989 年、72–75 ページ。
  32. ^ Clews, Janet (2018年10月7日). “The Playhouse formerly Glen Eden Town Hall” (PDF) . 2022年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2021年2月28日閲覧
  33. ^ 「ヴェラ・エリス(旧クロウザー)文書」オークランド図書館遺産コレクション NZMS-2452 . 2022年7月12日閲覧
  34. ^ a b c d e f gヴェラ1989、85–87頁。
  35. ^ Vela 1989、93ページ。
  36. ^ a b “Waitākere street names” . Auckland Libraries . 2022年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月26日閲覧
  37. ^ a bスティーブン・ハート編 (2008). 『オークランドの住まい』 バービカン・パブリッシング. pp.  119– 120. ISBN 978-0-473-14244-5
  38. ^ 「2018年国勢調査の統計エリア1データセット」。ニュージーランド統計局。2020年3月。グレンエデン西部(129600)、グレンエデン・ロジエ(130100)、グレンエデン北部(130800)、グレンエデン・ウッドグレン(130900)、グレンエデン中央(131500)。
  39. ^ a b c「個人(RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健)、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ – Tatauranga Aotearoa – Aotearoa Data Explorer。Glen Eden (51340) 。 2024年10月3日閲覧
  40. ^ 「住宅(RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健所)、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ – Tatauranga Aotearoa – Aotearoa Data Explorer 。 2024年10月3日閲覧
  41. ^ 「個人(RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健)、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ – Tatauranga Aotearoa – Aotearoa Data Explorer。Glen Eden West 。 2024年10月3日閲覧
  42. ^ 「個人(RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健)、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ – Tatauranga Aotearoa – Aotearoa Data Explorer。Glen Eden Rosier 。 2024年10月3日閲覧
  43. ^ 「個人(RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健)、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ – Tatauranga Aotearoa – Aotearoa Data Explorer。Glen Eden North 。 2024年10月3日閲覧
  44. ^ 「個人(RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健)、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ – Tatauranga Aotearoa – Aotearoa Data Explorer。Glen Eden Woodglen 。 2024年10月3日閲覧
  45. ^ 「個人(RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健)、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ – Tatauranga Aotearoa – Aotearoa Data Explorer。Glen Eden Central 。 2024年10月3日閲覧
  46. ^ 「個人(RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健)、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ – Tatauranga Aotearoa – Aotearoa Data Explorer。Glen Eden Konini 。 2024年10月3日閲覧
  47. ^オークランド地方議会(2003年8月29日). 「ARC、ワイタケレ市の埋立地選別を祝福」 . Scoop . 2022年4月26日閲覧
  48. ^グレゴリーのオークランドとその周辺地域のストリートディレクトリ(第3版)。2008年、地図88ページ。ISBN 978-0-7319-2048-8
  49. ^ウォーカー、ランギヌイ(2004)。Ka Whwhai Tonu Matou - 終わりなき闘争(第 2 版)。ニュージーランド、オークランド:ペンギンブックス。ページ 197–201。ISBN 9780143019459
  50. ^ 「Te Ara Hono / Glen Eden to Kaurilands Path」オークランド市議会2022年5月1日閲覧
  51. ^ブルームフィールド、ジェラルド・テイラー (1973). 『オークランド大都市圏における地方自治体の発展 1840–1971』 オークランド:オークランド大学出版局. p. 128. ISBN 0-19-647714-X
  52. ^ a b c dベラ 1989、46–50 ページ。
  53. ^ a b Vela 1989、92ページ。
  54. ^ブレイクリー、ロジャー(2015年)「オークランド『スーパーシティ』の計画枠組み:内部者の視点」ポリシー・クォータリー11(4). doi : 10.26686/pq.v11i4.4572 . ISSN 2324-1101 . 
  55. ^ 「地方委員会メンバー」(PDF) . オークランド議会. 2019年10月18日. 2019年10月12日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2019年10月21日閲覧
  56. ^ a b cベラ 1989、38–40 ページ。
  57. ^ 「グレン・エデン・スクール - 教育は重要www.educationcounts.govt.nz
  58. ^プロスペクトスクール - 教育は重要」www.educationcounts.govt.nz
  59. ^ “テ・クラ・カウパパ・マオリ・オ・ホアニ・ワイティティ - 教育は重要だ” . www.educationcounts.govt.nz
  60. ^ 「ニュージーランド学校ディレクトリ」ニュージーランド教育省。 2025年10月1日閲覧
  61. ^ 「グレン・エデン中学校 - 教育は重要」www.educationcounts.govt.nz
  62. ^ラブ、アミラ (2022 年 9 月 5 日)。「覚書」(PDF)。オークランド評議会。 p. 92.

参考文献

  • ストーン, RCJ (2001). 『タマキ・マカウ・ラウからオークランドへ』オークランド大学出版局. ISBN 1869402596
  • ベラ、ポーリン編(1989年)『あの頃:グレン・エデンの口述歴史』グレン・エデン自治区議会。ISBN 0-473-00862-9