グニェズノ

グニェズノ
グニェズノ王都ストウェチュネ クロレフスキエ ミアスト グニェズノ
トゥムスカ通りと旧市街への入り口 大聖堂 大聖堂の詳細 博物館 フランシスコ会教会 大司教区博物館
フラグ 紋章 ワードマーク
グニェズノ
座標:北緯52度32分09秒 東経17度35分45秒 / 北緯52.53583度、東経17.59583度 / 52.53583; 17.59583
国	ポーランド
県	大ポーランド
郡	グニェズノ
グミナ	グニェズノ（都市グミナ）
設立	8世紀～10世紀
都市の権利	1239
政府
• 市長	ミハウ・ポヴァウォフスキ ( PO )
エリア
• 合計	49 km ^2 (19 平方マイル)
人口  （2021年12月31日）
• 合計	66,769 [ 1 ]
• 密度	1,400/km ^2 (3,500/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏（DST）	UTC+2（中央ヨーロッパ夏時間）
郵便番号	62～200から62～210
市外局番	+48 61
車のナンバープレート	PGN
気候	Dfb
高速道路
国道
Webサイト	http://www.Gniezno.eu

グニェズノ(ポーランド語: [ˈɡɲɛznɔ])^{グニェズノⓘ}）はポーランド中西部に位置する都市ポズナンの東約50キロメートル（31マイル。 ^{[ 2 ]} 2021年の人口は66,769人で、 ^{[ 1 ]}大ヴィエルコポルスカ県で6番目に大きな都市ですグニェズノ県（ポヴィアトの行政庁所在地です。

ピャスト朝の主要都市の一つで、10世紀から11世紀初頭にかけてポーランド初の歴史的な首都であり、 ^{[ 3 ]}その後も大ポーランド地域の歴史的な主要都市の一つであり続けた。グニェズノは、1000年に設立されたポーランド最古の大司教区であるローマカトリックのグニェズノ大司教区の所在地であり、その大司教はポーランドの首座主教であるため、この都市は国の教会の首都となっている。グニェズノ大聖堂はポーランドで最も歴史的に重要な教会の一つであり、ポーランドの指定歴史建造物である。^{[ 4 ]}その他の見どころには、旧市街やポーランド国家起源博物館などがある。

地理

グニェズノは、ポーランド国家発祥の地である大ポーランド地域の歴史的中心地の一つです。ローマと同様に、グニェズノは7つの丘の上に築かれました。その中には、グニェズノ大聖堂があるレフ丘や、市場広場（ルィネク）があるパニェンスキエ丘が含まれます。市域内には、ヴィニャリ湖、イェロネク湖、シフィエントクシスキエ湖、コシク湖、ザチシェ湖の5つの湖があります。

歴史

後期旧石器時代以降、人類の居住の考古学的痕跡が残っています。レヒ丘陵と乙女の丘陵における初期スラヴ人の居住地は8世紀に遡ります。^{[ 5 ]} 10世紀初頭、この地はスラヴ宗教の聖地としていくつかの場所がありました。公爵の要塞は940年頃、レヒ丘陵に築かれ、周囲をいくつかの要塞化された郊外と開放的な集落が取り囲んでいました。

レヒ、チェコ、ルーシの伝説

ポーランド版の伝説によると、3人の兄弟が一緒に狩りに出かけましたが、それぞれ違う獲物を追っており、最終的にそれぞれ別の方向へ旅することになった。ルーシは東へ、チェフは西へ向かい、ボヘミアの丘陵地帯にそびえるリープ山に定住した。一方、レフは北へ旅した。そこで狩りの最中、彼は矢を追っていたところ、突然、侵入者から巣を守る獰猛な白鷲と対面した。夕日の赤い背景に鷲の姿を見たレフは、これを吉兆と捉え、そこに定住することを決めた。彼は記念として、その集落をグニェズノ（ポーランド語で「巣」を意味するgniazdoに由来）と名付け、白鷲を紋章とした。白鷲は今日でもポーランドの象徴であり、鷲と夕日の色がポーランドの国章と国旗に描かれています。国旗には、鷲を表す白い縞模様、夕日を表す赤い縞模様が描かれています。ヴィエルコポルスカ年代記（13世紀）によると、スラヴ人はパンノニアの王子パンの子孫です。パンには3人の息子、レフ（末っ子）、ルーシ、チェフ（長男）がおり、彼らは西、北、東に定住することを決意しました。^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}

ポーランド国家発祥の地

940年頃、グニェズノは重要な異教信仰の中心地であり、前述のギエツ、クルシュヴィツァ、ポズナン、カリシュ、ウェンチツァ、オストルフ・レドニツキ、プウォツク、ヴウォツワヴェクなどの要塞とともに、ピャスト朝初期統治者の主要な要塞の一つとなった。2010年に行われたレヒ丘の考古学的発掘調査では、聖イジー教会の土台付近で11世紀の墓が発見された。これは、以前丘で発見された異教徒の墳墓の遺跡の近くであった。^{[ 12 ]}発見は、レヒ丘がポーランド国王ミェシュコ1世の洗礼以前から統治者の埋葬地であった可能性があることを示している。ミェシュコ1世がキリスト教を採用した後、その息子であるボレスワフ1世勇敢公は、グニェズノが王国の宗教的中心地および首都として重要であることを強調するため、聖アダルベルトの遺骸を丘の上に新しく建てられた教会に埋葬した。

グニェズノ会議

1000年にはここでグニェズノ会議が開催され、ポーランド公ボレスワフ1世勇敢公が神聖ローマ皇帝オットー3世を迎えた。^{[ 13 ]}皇帝とポーランド公は、グニェズノのポーランド教会管区（大司教区）の設立を祝った。また、ポメラニアのコウォブジェク、シロンスクのヴロツワフ、マウォポルスカのクラクフに新たに設立された司教区^{[ 14 ]}、さらに968年に設立された大ヴィエルコポルスカ西部のポズナン司教区も祝った。

王室戴冠式の会場

鷲を描いたグニェズノの12世紀の陶器のティール

10世紀のグニェズノ大聖堂では、1024年にボレスワフ1世、 1025年にその息子ミェシュコ2世ランベルトの戴冠式が行われた。 ^{[ 5 ]}グニェズノと近隣のポズナンの都市は1038年にボヘミア公ブレティスラフ1世によって占領、略奪、破壊され、このことが次のポーランドの支配者たちにポーランドの首都をクラクフに移すよう促した。^{[ 5 ]}次の支配者であるボレスワフ2世寛大王によって大司教座聖堂が再建され、彼は1076年にここで王に即位した。

その後数世紀にわたり、グニェズノはヴィエルコポルスカ東部の地方首都として発展し、1238年にはヴワディスワフ・オドニッチ公爵によって市制が認められました。グニェズノは1295年と1300年に戴冠式が行われた場所でもあります。

グレーター・ポーランドの地域サイト

グニェズノの中世の印章

行政改革の後、グニェズノは王都としてカリシュ県の郡庁所在地となった（14世紀初頭から1768年まで）。1331年、ドイツ騎士団の侵攻により再び破壊された。カジミェシュ3世の治世下にはすぐに街は再建され、ヴワディスワフ2世ヤギェウォの治世下、1419年にはグニェズノの大司教にポーランド大主教の称号が与えられ、「ポーランドにおけるキリスト教の首都」の地位が確立された。^{[ 14 ]}グニェズノでは貿易が盛んになり、毎年4回、ポーランドの様々な都市やヨーロッパ諸国の商人が参加する大きな市が開催された。^{[ 14 ]}工芸も発展し、グニェズノは1515年と1613年の火災にもかかわらず、17世紀半ばまでポーランドの主要都市の一つであり続けました。^{[ 3 ] [ 14 ]}

ウワディスワフ 4 世ヴァーサ国王がグニェズノの古い特権を確認する、1635 年

17世紀から18世紀にかけてのスウェーデンの侵略戦争と、1708年から1710年の疫病によって、グニェズノは壊滅的な被害を受けました。これらの出来事により、人口減少と経済衰退が起こりましたが、18世紀にはすぐに復興し、1768年には大ポーランド州に属するグニェズノ県の首都となりました。グニェズノはポーランド王国の主要な文化の中心地の一つであり続けました。^{[ 14 ]} 1790年にはポーランド第11歩兵連隊、1792年にはポーランド第1国民騎兵旅団が駐屯しました。^{[ 15 ]}

後期近代

グニェズノの19世紀の絵画

グニェズノは1793年の第二次ポーランド分割でプロイセン王国に併合され、グネゼンと改名され、南プロイセン州の一部となった。コシチュシュコの蜂起の間、ヤン・ヘンリク・ドンブロフスキ将軍率いるポーランド軍は1794年8月22日に町を解放し^{[ 16 ]} 、1794年9月29日にはグネゼン北方のラビシン（ワビシン）付近でプロイセン軍を破った。しかし、マチェヨヴィツェの戦いでコシチュシュコが敗北したため、彼はブロンベルク（ビドゴシュチュ）で冬を過ごす計画を断念し、トルン（トルン）を経由してポーランド中部に撤退した。こうしてプロイセン軍は1794年12月7日にグニェズノを奪還した。ナポレオン戦争の間、プロイセンの支配に対する蜂起があった。 1806年11月、フランス軍がグネゼンに出現し、ヤン・ヘンリク・ドンブロフスキ将軍がすべての町や都市、地方の所有者にポーランド軍の組織化のために新兵を提供するよう命令したことを受け、グネゼンは当初60人の新兵を供給し、彼らは1806年から1807年の戦いに参加した。^{[ 17 ]}ポーランド第9歩兵連隊は1806年にグニェズノで編成された。^{[ 18 ]}その結果、町は再びグニェズノとしてワルシャワ公国に組み入れられたが、1812年にロシアでナポレオンが敗北するとロシア軍に占領され、1815年のウィーン会議でプロイセンに返還された。その後、グネゼンはポーゼン大公国および後のポーゼン州のグネゼン郡として統治された。ここはドイツ化政策に対するポーランドの抵抗の重要な中心地であり、さまざまなポーランドの組織や出版社がそこにあった。^{[ 3 ]} 1857年にはユダヤ人が人口の27％を占めていたが、ドイツのより発展した都市への移住により、1871年には14.5％に減少した。^{[ 19 ]}

1903年、プロイセン領ポーランドの他の地域で学校ストライキが続く中、プロイセン当局はグネーゼンで50人のポーランド人の子供と教師を大逆罪で逮捕した。彼らはポーランド文化を研究し、「プロイセン国家の繁栄を脅かす陰謀を企てた」と非難された。^{[ 20 ]}

大ヴィエルコポルスカ蜂起（1918-1919年）とヴェルサイユ条約の後、この町は第二ポーランド共和国の一部となり、元の名称であるグニェズノに戻った。大ヴィエルコポルスカ蜂起では、この町のポーランド人反乱兵31名が死亡した。^{[ 21 ]}ポーランド・ソビエト戦争中、この町の市民兵はポーランド軍に加わり、ボルシェビキと戦った。^{[ 22 ]}最初のポーランド人民族高等学校は、 1921年に現在のダルキ地区に設立された。 ^{[ 23 ]}

第二次世界大戦

1939年11月にダルキ地区でドイツ軍が24人のポーランド人を処刑した場所の記念碑

第二次世界大戦の始まりとなったポーランド侵攻中、グニェズノは1939年9月11日にドイツ軍に占領された。1939年10月26日、グニェズノはナチス・ドイツに併合され、ライヒスガウ・ヴァルテラント（ドイツ国防省）の一部となった。ドイツ占領下、地元のポーランド人は逮捕、追放、大量処刑の対象となった。ドイツ人は数百人の住民を殺害し、グニェズノ市とグニェズノ郡の1万人以上の住民がドイツ占領下のポーランドの東部にある総督府に追放されるか、ナチスの強制収容所に収監された。^{[ 3 ]}この地域から追放されたポーランド人のための通過収容所と、捕虜収容所第21-D捕虜収容所の強制労働サブキャンプがグニェズノ市に設置された。^{[ 24 ] [ 25 ]}誘拐された12歳のポーランド人の子供たちは、市の近くで強制労働に駆り出された。 ^{[ 26 ]} 1940年後半、グニェズノ近郊のジェカンカ（ドイツ語ではティーゲンホフ）精神病院で、1172人の患者が避難させられ、その後殺害された。1940年後半にも、数百人の患者がアインザッツコマンド2の下部組織であるランゲコマンドによってガス車でガス処刑された。^{[ 27 ]}それにもかかわらず、グニェズノはポーランドのレジスタンスの中心地であり続け、^{[ 3 ]}その中には市内で設立された秘密国家組織（Tajna Organizacja Narodowa ）もあった。 ^{[ 28 ]}その司令官マクシミリアン・シコルスキは最終的に強制収容所に収監された。^{[ 29 ]}

1945年1月21日に赤軍がポーランドを占領した後、ソ連はポーランド地下組織と戦い、その構成員をソ連の奥地へ追放した。^{[ 3 ]}戦争中、ポーランド自体は大きな被害を受けなかったが、1940年にドイツ軍はボレスワフ1世勇敢王の記念碑を破壊した。記念碑は戦後再建された。その後、ポーランドに返還されたが、ソ連が樹立した共産主義政権は1980年代の共産主義崩壊まで権力を握っていた。

戦後

1979年のヨハネ・パウロ2世教皇訪問時のグニェズノ

1980年8月、地元の工場の従業員が全国的な反共産主義ストライキに参加し、^{[ 30 ]}これが連帯組織の設立につながり、ポーランドの共産主義政権の終焉に中心的な役割を果たしました。1979年と1997年には、教皇ヨハネ・パウロ2世がグニェズノを訪問しました。2回目の訪問の際には、聖アダルベルトの死後1000年を記念する式典が、中央ヨーロッパ7か国の大統領とポーランドと世界中から28万人の巡礼者が参加して開催されました。 ^{[ 14 ]} 2000年には、グニェズノ会議の1000年記念が祝われ、この機会にグニェズノでセイムが開催されました。これはここ数十年でワルシャワ以外で開催された唯一のセイムでした。

グニェズノ大司教

聖母マリアと聖アダルベルトの被昇天大聖堂の眺め。右側には洗礼者聖ヨハネの祈りの下にある教会があります。

グニェズノのローマカトリック大司教は、伝統的にポーランド大主教（ Prymas Polski）である。ポーランド分割後、この司教区はしばしば他の司教区と統合され、最初はポズナン、次いでワルシャワと統合された。1992年、ヨハネ・パウロ2世はポーランドの聖職者組織を再編し、この都市は再び独立した司教を持つようになった。グニェズノとワルシャワの大司教を務め、ワルシャワ大司教も留任したユゼフ・グレンプ枢機卿は、引退まで大主教の地位にとどまる予定であったが、その後はグニェズノ大司教（現在のヴォイチェフ・ポラク）が再びポーランド大主教となる。

グニェズノ大聖堂での王室戴冠式

グニェズノのパノラマ。 19世紀

• 1024年12月25日 –ボレスワフ1世勇敢王
• 1025年12月25日 –ミェシュコ2世ランベルトとその妻リチェザ・フォン・ロタリンギア
• 1076年12月25日 –ボレスワフ寛大王とその妻キエフのヴィシェスワヴァ
• 1295年6月26日 –プシェミスウ2世とその妻マルグリット・フォン・ブランデンブルク
• 1300年8月 –ボヘミアのヴァーツラフ2世

人口統計

歴史的な人口

年	ポップ。	±%
1912	25,339	—
1980	62,400	+146.3%
1990	70,400	+12.8%
1995	71,000	+0.9%
2021	66,769	−6.0%

観光スポット

グニェズノ旧市街

グニェズノのランドマークには以下のものがあります。

• ゴシック様式のグニェズノ大聖堂は、ポーランドの歴史上最も重要な教会の一つであり、ポーランドの歴史的建造物に指定されています。^{[ 4 ]} 1000年に設立されたポーランド最古の大司教区であるグニェズノのローマカトリック大司教区の所在地です。大聖堂には、ポーランドのロマネスク美術の最も重要な作品の一つであるグニェズノの扉と、プラハの聖アダルベルトの棺が収められています。
• 歴史的なタウンハウス、建物、教会が立ち並ぶ グニェズノ旧市街。
  • ゴシック・バロック様式の聖三位一体教会
  • ゴシック・バロック様式のフランシスコ会教会と修道院
  • ゴシック様式の聖ヨハネ洗礼者教会
  • ゴシック様式のセントローレンス教会
  • バロック様式の聖ジョージ教会
  • ゴシック様式の聖ミカエル大天使教会
  • ゴシックリバイバル様式のミハウ・コザル神父教会
• ポーランド国家起源博物館 ( Muzeum Początków Państwa Polskiego )
• グニェズノ大司教区博物館 ( Muzeum Archidiecezjalne w Gnieźnie )
• ボレスワフ1世勇敢王の記念碑
• グニェズノ機関車庫

• 
  大聖堂のグニェズノ扉
• 
  大聖堂にあるプラハのアダルベルトの棺
• 
  マーケット広場（Rynek）
• 
  ホーリートリニティ教会
• 
  冬のゴシック様式の聖ヨハネ洗礼者教会
• 
  セントローレンス教会
• 
  大聖堂を背景にしたボレスワフ1世勇敢王の記念碑
• 
  グニェズノ大司教区博物館
• 
  ポーランド大主教の司教宮殿
• 
  聖ジョージ教会

教育

コレギウム・エウロペウム・グネスネンセ

プリマテス高等神学校

• Collegium Europaeum Gnesnense (ポズナンのアダム・ミツキェヴィチ大学の一部)
• グニェズノ ヒューマニズムとマネジメントの学校 - ミレニアム( Gnieźnieńska Wyższa Szkoła Humanistyczno-Menedżerska Millennium )
• 霊長類高等神学校(プリマゾフスキー・ヴィシュツェ・セミナリウム・デュショーネ)
• グニェズノ州立職業カレッジ( Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa )

芸術と文化

アレクサンデル・フレドロ劇場

• アレクサンダー フレドロ シアター(Teatr im. A. Fredry)
• ポーランド国家起源博物館(Muzeum Początków Państwa Polskiego)
• 大司教区博物館(Muzeum Archidiezji Gnieźnieńskiej)

スポーツ

市内で最も人気のあるスポーツクラブは、オートバイのスピードウェイチーム「スタート・グニェズノ」です。毎年恒例のスピードウェイ・ボレスワフ・クロブリ・トーナメントは、グニェズノで開催されます。市内の主要なサッカークラブはミェシュコ・グニェズノです。ヨーロッパのハイカー向け 長距離ルートE11がグニェズノを通っています。

著名人

地方裁判所

• ヘルマン・セネター（1834–1911）、ドイツの医師
• ヤコブ・カロ（1836–1904）、ドイツの歴史家
• ルドヴィク・ジヴィクリンスキ(1853–1942)、ポーランドの古典文献学者
• フェリックス・ヴァルトシュタイン(1862–1943)、ドイツの自由主義政治家
• クルト・ヤンケ(1882–1950)、ドイツ系アメリカ人の諜報員
• ギュンター・パンケ（1889–1973）、ドイツSS将軍
• ハインツ・ラインファルト（1903–1979）、ドイツSS将軍
• アルフォンス・フリニク（1926–2003）、ポーランドのフィールドホッケー選手
• パヴェウ・アルント（1954年生まれ）、ポーランドの政治家
• アルカディウシュ・ラドムスキ(1977 年生まれ)、ポーランドのサッカー選手
• ウカシュ・チェシレヴィチ（1987年生まれ）、ポーランドのサッカー選手
• マリカ・ポポヴィチ＝ドラパワ（1988年生まれ）、ポーランドのアスリート
• カチペル・ゴモルスキ(1993 年生まれ)、ポーランドのスピードウェイライダー

姉妹都市

グニェズノは以下の都市と姉妹都市である^{[ 31 ]}

• アナーニ、イタリア
• エステルゴム、ハンガリー
• ファルケンベリ、スウェーデン
• サン・マロ、フランス
• シュパイアー、ドイツ
• ラドヴィリシュキス、リトアニア
• ウマニ、ウクライナ
• フェーンダム、オランダ^{[ 32 ]}

かつての姉妹都市:

• セルギエフ・ポサード、ロシア

2022年3月、グニェズノは2022年のロシアによるウクライナ侵攻への対応として、ロシアの都市セルギエフ・ポサードとのつながりを断絶した。^{[ 33 ]}

参照

• グニェズノ大聖堂
• ポーランドの歴史
• プラハのアダルベルト
• グニェズノ大聖堂での王室戴冠式
• グニェズノの扉
• グニェズノ大司教区

参考文献

1. 「Local Data Bank」 . ポーランド統計局. 2022年8月15日閲覧。地域単位3003011のデータ。
2. “Główny Urząd Statystyczny” [中央統計局] (ポーランド語)。検索するには: 「Miejscowości (SIMC)」タブを選択し、「fragment (min. 3 znaki)」(最小 3 文字) を選択し、下のフィールドに町の名前を入力し、「WYSZUKAJ」(検索) をクリックします。
3. 「グニェズノ」。百科事典 PWN (ポーランド語) 。2020 年2 月 28 日に取得。
4. Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 września 1994 r. w sprawie uznania za pomnik historii。、MP、1994、vol. 50、No.416
5. ニール・ウィルソン、トム・パーキンソン、リチャード・ワトキンス (2005).ポーランド( Google Books ) . Lonely Planet. p. 339. ISBN 1-74059-522-X. 2010年12月26日閲覧。（英語で）
6. チェスワフ・ウチャク、カジミエシュ・ティミエニツキ、エウロパ、スウォヴィアンシュチズナ、ポルスカ。 1970年。 296.
7. Brygida Kurbisówna、 Studia nad Kroniką wielkopolską、Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk、ポズナン 1952。
8. アダム・ファウォフスキー、ボグダン・センデロ、ビエシアダ・スウォヴィアンスカ、クラクフ大学、1992 年、p. 40.
9. Kultura polski średniowiecznej XIV-XV w.ポッドレッド。 B. ゲレムカ、Wydawnictwo Naukowe Semper、ワルシャワ、1997 年、p. 651.
10. クロニカ・ヴィエルコポルスカ、wstęp i tłum. K. アブガロヴィッチ、ワルシャワ、1965 年。大学、ポズナン、2010、 ISBN 978-83-242-1275-0。
11. Kronika Dalimila 2020 年 10 月 21 日にウェイバック マシンにアーカイブ[in:] LitDok Europa Środkowo-Wschodnia、Herder-Institut、Marburg。
12. Szymański、フリーランス デザイン - Marcin (2010 年 7 月 31 日)。「Tajemnice Wzgórza Lecha Gniezno - Moje Gniezno - Portal Informacyjny Gniezna」。moje-gniezno.pl (ポーランド語) 。2018 年3 月 13 日に取得。
13. ギュンター・シュテックル: Die Geschichte der Slavenmission。掲載: Die Kirche in ihrer Geschichte – Ein Handbuch (ベルント・モーラー編集)。第2版​​、vol. 2、ゲッティンゲン、1976、 ISBN 3-525-52318-1、p. 91（ドイツ語、限定オンラインプレビュー）
14. 「ヒストリア」。Urząd Moejski w Gnieźnie (ポーランド語) 。2020 年2 月 28 日に取得。
15. ゲンバシェフスキ、ブロニスワフ (1925)。Rodowody pułków polskich i odziałów równorzędnych od r. 1717 ド R. 1831年（ポーランド語）。ワルシャワ: Towarzystwo Wiedzy Wojskowej。 7、29ページ。
16. 25.9 wyzwolono Gniezno (25 月 9 日にグニェズノは解放された) (英語)マリアン B. ミハリク;エウゲニウス・ドゥラチンスキー (1994)。クロニカ・ポウスタン・ポルスキッチ 1794–1944。 「クロニカ」 - マリアン・B・ミカリク。 p. 44.ISBN​ 83-86079-02-9。
17. (英語)マリアン B. ミカリク;エウゲニウス・ドゥラチンスキー (1891)。ロズニキ。 Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk (ポズナン学習友の会)。 p. 44.ISBN​ 83-86079-02-9。
18. ゲンバシェフスキ、ブロニスワフ (1925)。Rodowody pułków polskich i odziałów równorzędnych od r. 1717 ド R. 1831年（ポーランド語）。ワルシャワ: Towarzystwo Wiedzy Wojskowej。 p. 55.
19. 「グニェズノ」 . yivoencyclopedia.org。東ヨーロッパのユダヤ人の Yivo 百科事典。2023 年10 月 23 日に取得。
20. "「ヨーロッパ周遊」。ニューヨーク・タイムズ。1903年8月30日。ISSN 0362-4331 。 2024年8月31日閲覧。
21. オルシェフスキ、ヴィースワフ; Jastrząb、Łukasz (2008)。Lista strat Powstania Wielkopolskiego od 27.12.1918 r. 1920 年 3 月 8 日を実行します。（ポーランド語で）。コシャリン: Wydawnictwo Uczelniane Politechniki Koszalińskiej 。 p. 62.
22. (英語)マリアン・ウォニアク (1998)。Encyclopedia konspiracji wielkopolskiej: 1939–1945 (大ポーランドにおける陰謀の百科事典: 1939–1945)。ザホドニ研究所。ISBN 83-85003-97-5。複数ページ（個人の経歴）egp 275
23. マリシェフスキー、トマシュ (2012)。 「Dziewięćdziesięciolecie powstania uniwersytetu ludowego w Dalkach」。Biuletyn Historii Wychowania (ポーランド語)。 No. 27. ポズナン: Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk。 p. 142. ISSN 1233-2224。 
24. コストキェヴィチ、ヤニナ (2020). 「ニーミエッカ・ポリティカ・エクスターミナクジ・イ・ゲルマニザッチ・ポルスキッチ・ジエチ・ウィ・ツァシエ・II・ヴォイニー・シヴィアトウェイジ」。 Kostkiewicz、Janina (編)。Zbrodnia bez kary... Eksterminacja i cierpienie polskich dzieci pod okupacją niemiecką (1939–1945) (ポーランド語)。クラクフ: Uniwersytet Jagielloński、Biblioteka Jagiellońska。 p. 60.
25. 「ワークキャンプ」 。 2025年7月22日閲覧。
26. コストキエヴィッチ、59ページ
27. フリードランダー、ヘンリー（2000年）『ナチスによるジェノサイドの起源：安楽死から最終解決まで』ノースカロライナ大学出版局、pp.  137–9 . ISBN 080786160X。
28. ピエトロヴィッチ、アレクサンドラ (2011). 「コンスピラチャ・ヴィエルコポルスカ 1939–1945」。Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej (ポーランド語)。 No. 5-6 (126-127)。IPN。 p. 32. ISSN 1641-9561。 
29. ピエトロヴィッチ、33ページ
30. Zwiernik、プシェミスワフ (2011). 「ギエルカを助けてください」。Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej (ポーランド語)。 No. 5-6 (126-127)。IPN。 p. 131. ISSN 1641-9561。 
31. 「国際協力」gmiezno.eu .グニェズノ. 2014年5月3日閲覧。
32. 「ツスターシュテデン」 .ヴェーンダム。2017 年 9 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 3 日に取得。
33. 「Gniezno zrywa umowę Partnerską z rosyjskim miastem Siergijev Posad」 (ポーランド語) 。2022 年3 月 13 日に取得。

外部リンク

• Wikivoyageのグニェズノ旅行ガイド
• グニェズノのホームページ（英語版とドイツ語版もあります）、グニェズノ市行政の公式サイト。上記の多くはこのサイトから引用され、改変されています。
• グニェズノ郡 グニェズノ郡の公式サイト（英語、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、ロシア語版も利用可能）