グウェンドリン・ヨー
グウェンドリン・ヨー | |
|---|---|
| 杨時贤 | |
 2018年ヨー | |
| 誕生 | グウェンドリン・シーヒアン・ヨー （1977年7月10日）1977年7月10日 |
| 学歴 | |
| 職業 | 女優 |
| 活動期間 | 2001年～現在 |
| 親族 | ジョージ・ヨー叔父） |
| ウェブサイト | www.gwendolineyeo.com |
グウェンドリン・シーヒアン・イエオ（中国語：杨时贤、ピンイン：Yáng Shixián、1977年7月10日生まれ）[ 1 ]は、アメリカ合衆国を拠点とする女優である。シンガポールで生まれ、1988年にカリフォルニアに移住し、『Grounded for Life』や『The Random Years』などのシットコムで女優としてのキャリアをスタートさせた。イエオは、 『ゼネラル・ホスピタル』のケリー・リー医師役、『デスパレートな妻たち』のシャオメイ役、 『ブロークン・トレイル』のスン・フー役で知られている。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]また、ナレーション・プロジェクトで様々な役を演じていることでも知られている。
幼少期
シンガポール生まれのヨーは、 11歳の時にアメリカ合衆国カリフォルニア州に移住し、 [ 5 ]セント・イグナティウス・カレッジ・プレパラトリーに通い、1994年に優秀な成績で卒業しました。ヨーは1997年にカリフォルニア大学ロサンゼルス校を首席で卒業しました。また、サンフランシスコ音楽院でクラシックピアノのディプロマを取得しました。[ 6 ]
ヨーさんは1995年にミス・アジアン・アメリカに選ばれ、 1998年から1999年にかけてはミス・チャイナタウンUSAにも選ばれた。[ 5 ]
彼女は、2004年から2011年まで 外務大臣を務めたシンガポールの元政治家、ジョージ・ヨー氏の姪である。
キャリア
映画
ヨーは、エミー賞を受賞した西部劇『ブロークン・トレイル』で、ロバート・デュヴァルとトーマス・ヘイデン・チャーチの共演者として、1800年代に売春婦として売られた中国人女性、スン・フー（別名「ナンバー3」）を演じました。世界中から探した結果、デュヴァルが自ら彼女をこの役の共演者として選びました。[ 7 ]この映画での彼女の演技は批評家から高い評価を受け、2007年にはNAMICビジョン賞の最優秀女優賞にノミネートされました。[ 2 ]
インディペンデント映画『ヒーザンズ・アンド・シーブズ』では、ヨーはクン・フア役を演じ、ヒューストン国際映画祭とアイオワ映画祭の両方で最優秀女優賞を受賞した。[ 8 ]
ヨーは、エミー賞にノミネートされたアマゾンのオリジナル特別番組『アメリカン・ガール：アイビー＆ジュリー』にも主演した。
その他の著名な映画での役としては、エミリー・ブラント、ヒュー・ダンシーと共演した『ジェーン・オースティン・ブッククラブ』のサマンサ・イェップ博士役、『ナイト スカイ』のジューン役、ケリー・ラッセルと共演した『日常の魔法』などがあります。
テレビ
ヨーは、おそらく『デスパレートな妻たち』で、ガブリエル・ソリス（エヴァ・ロンゴリア）とカルロス・ソリス（リカルド・アントニオ・チャビラ）の中国人メイド、シャオメイ役として繰り返しゲスト出演したことで最もよく知られています。このキャラクターはシリーズで人気を博し、翌シーズンのレギュラー契約のオファーにつながりました。[ 9 ]
2020～21年のテレビシーズンにデビュー予定のヨーは、CWのドラマ『カンフー』で、犯罪と少林寺とのつながりを持つ危険な宿敵、ジーラン役としてレギュラー出演することになった。[ 3 ] [ 4 ]放送前にヨーはイヴォンヌ・チャップマンに交代した。[ 10 ]
彼女はまた、批評家から絶賛されたテレビシリーズ「アメリカン・クライム」でオクラホマ生まれの巡査部長リシェル（フェリシティ・ハフマンの相手役）として定期的に出演し、「ジェネラル・ホスピタル」ではケリー・リーを演じたほか、 「NCIS〜ネイビー犯罪捜査班」 、 「グレイズ・アナトミー 恋の解剖学」 、「キャッスル」 、「メンタリスト」、 「CHUCK/チャック」など他の人気番組にもゲスト出演しています。
声優
ヨーは、数々のアニメシリーズ、映画、ビデオゲーム、コマーシャルで著名な声優であり、彼女のキャラクターをモチーフにしたアクションフィギュアも複数製作されています。彼女は2003年に『What's New, Scooby-Doo?』へのゲスト出演で声優としてのキャリアをスタートしました。最近では、2019年のアニメシリーズ『ヤング・ジャスティス』でレディ・シヴァ役、2019年のエミー賞受賞シリーズ『ラブ、デス＆ロボット』でチャオ・ジョン役の声を担当しました。[ 11 ]
ニコロデオンの『ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ』に登場する彼女のキャラクター、死神は、サンディエゴ・コミコンで大勢のファンの前で公式にお披露目された。 [ 12 ] 2020年には、ニコロデオンの『ライズ・オブ・ザ・ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ』で、TMNTユニバースのもう1つの象徴的な役、カライの声を担当した。
彼女は、スター・ウォーズ/クローン・ウォーズのナラ・セ、ジェダイ・カリファ、ケイトー・パラシティ、 『ウルヴァリン: ザ・X-メン』のドミノとマスター・モールド、『マーベル・アニメ: ウルヴァリン』の矢志田マリコ、『マーベル・アニメ: X-メン』の佐々木由衣博士、『無敵のアイアンマン』のリー・メイ、 『バットマン: ダークナイト リターンズ』のローラ・チャン、『スティッチ!のおばあちゃん』 、 『バットマン』のマーシー・グレイブス、『ヘルボーイ: ソード・オブ・ストームズ』のキツネ、『ザ・チャッキー: 超時空要塞マクロス』のリアンなど、他の人気アニメキャラクターの声優も務めています。また、『フィニアスとファーブ』、『キム・ポッシブル』 、『おさるのジョージ』、『ヤスケ』、『ベン10: オムニバース』 、『スター・ウォーズ/地下世界の大冒険』にもゲスト出演しています。
ビデオゲームでは、『ファイナルファンタジーX-2』と『キングダム ハーツII』のペイン役で最もよく知られています。また、 『SOCOM 4 US Navy SEALs』では女性主人公のフォーティファイブ役を演じました。[ 13 ]その他の著名なビデオゲーム出演作品には、『X-メン：ネクストディメンション』のレディ・デスストライク役、 『ファークライ4』のユマ役、 『バイオハザード オペレーション・ラクーンシティ』のフォーアイズ役などがあります。
その他のプロジェクト
ヨーは音楽への愛情から、中国の長い琴（古筝）の演奏を専門とするようになり、移民とみにくいアヒルの子の物語を語るNPR-KCRWのラジオ番組にまで昇華させました。この番組では、彼女の最初の2曲である琴とボーカルによる楽曲「Kiss My Grits」と「Lovers」もデビューしました
彼女のラジオ番組は演劇作品へと発展し、ヨーは脚本、音楽、主演を務めた『口を大きく開けて笑う』という作品は、エル・セントロ劇場で上演された際に絶賛された。[ 13 ] [ 14 ]
ヨーは自身の限定版衣料品ラインもデザインし、すぐに完売し、その収益をケンタッキー州のクリスチャン・アパラチアン・プロジェクトに寄付した。[ 15 ]
フィルモグラフィー
実写
映画
| 年 | タイトル | 役 | 備考 |
|---|---|---|---|
| 2004 | メキシコ人のいない日 | ニュースキャスター | |
| 2007 | 夜空 | 6月 | |
| デッドトーン | アン・ヘイスティングス刑事 | ||
| ジェーン・オースティン読書クラブ | サマンサ・イェップ博士 | ||
| 2008 | 空席2：最初のカット | 花嫁 | |
| 2012 | フリーローダーズ | ユエ・ジエ |
テレビ
| 年 | タイトル | 役 | 備考 |
|---|---|---|---|
| 2001 | 生涯の禁断 | リンダ | 2話 |
| 2002 | ランダム・イヤーズ | ハッピードラゴンホットウェイトレス | エピソード：「ハンプトンズでセックスさせないで」 |
| 2003 | エリーを見ながら | アンドレア・バーロウ | エピソード：「シュリンク」 |
| 2004 | ジ・OC | サラ/エイミー | エピソード：「ストリップ」 |
| エイミーを裁く | リサ・バート | エピソード：「同意」 | |
| 2005 | 平凡な日々の魔法 | ローズ | テレビ映画 |
| NYPDブルー | 渡辺あい | エピソード：「引っ越しの日」 | |
| JAG | チャン中尉 | エピソード：「無名戦士」 | |
| 24 | メリッサ・ラブ | 2話 | |
| 2006 | ジェネラル・ホスピタル | ケリー・リー医師 | 全7話 |
| デスパレートな妻たち | シャオメイ | 全9話 | |
| ブロークン・トレイル | サン・フー | テレビ映画 | |
| ハンナ・モンタナ | ブリー・サミュエルズ | エピソード：「学校の新入生」 | |
| 2007 | スタンドオフ | ラタナ・サッカ | エピソード：「ノー・ストリングス」 |
| 30分ニュースアワー | 階戸裕二郎 | 1話 | |
| チャック | チョ・メイリン | エピソード：「チャック対ジュウジュウのエビ」 | |
| 2008 | イーライ・ストーン | ジョアンナ・キム | エピソード：「アンライトン」 |
| メンタリスト | アレクサンドラ | エピソード：「現行犯」 | |
| 2009 | ビースト | ジェニファー・リング | エピソード：「ウォーク・イン」 |
| 2011 | 巨大 | ヴァル | 2話 |
| 2015 | 城 | エリーゼ・キム | エピソード：「間違ったもの」 |
| アメリカン・クライム | リシェル | 全4話 | |
| 2016 | グレイズ・アナトミー | ミシェル・カルピオ | エピソード：「ママ・トライド」 |
| 2017 | 取り違えられた出産 | リング | エピソード：「ザ・コール」 |
| クリミナル・マインド：ビヨンド・ボーダーズ | リン・ホアン | エピソード：「シンデレラとドラゴン」 | |
| 群衆の知恵 | 副署長エレイン・ウー | エピソード：「ユーザーバイアス」 | |
| 2018 | NCIS | NCIS特別捜査官 ジョアンナ・ライト | エピソード：「死の天空より」[ 16 ] |
| 2023 | 真実を語る | ソーシャルワーカー | 全3話 |
声優
映画
| 年 | タイトル | 役 | 備考 |
|---|---|---|---|
| 2007 | 無敵のアイアンマン | リー・メイ | ビデオ版[ 17 ] |
| 2011 | デッドスペース：アフターマス | イザベル・チョー | |
| グリーンランタン：エメラルドナイツ | ブルー | ||
| スクービー・ドゥー！幻獣の伝説 | ミス・ダイチ | ||
| 2012 | 海へ戻る | ウェイトレス | [ 17 ] |
| バットマン：ダークナイト・リターンズ パート1 | ローラ・チャン | ビデオ版[ 17 ] | |
| 2013 | バットマン：ダークナイト・リターンズ パート2 | ||
| 2015 | おさるのジョージ3：ジャングルへ戻る | ポップコーン販売員、自動音声 | [ 17 ] |
| 2018 | チャーミング | 乙女 | Netflix映画[ 17 ] |
| 2022 | アニマル・アトラクション | マーシー | ビデオ直販 |
テレビ
| 年 | タイトル | 役 | 備考 |
|---|---|---|---|
| 2003 | スクービー・ドゥーの新着情報 | 田中恵子中尉 | エピソード：「リトル東京の大食欲」[ 17 ] |
| 2005 | ヒグリータウンの英雄たち | 歯医者ヒーロー | エピソード：「キップの甘党／ウェインのロリポップ」 |
| 2005～2006年 | ザッチ・ベル！ | リアン | 英語吹替版 全3話 |
| 2006 | ジュニパー・リーの生涯 | いとこのリサ、叔母のリリー | エピソード：「パーティーモンスター」 |
| ヘルボーイ：ソード・オブ・ストームズ | キツネ | テレビ映画 | |
| 2007 | キム・ポッシブル | パーカー | 2話 |
| ザ・バットマン | マーシー・グレイブス | エピソード：「バットマン/スーパーマン物語」[ 17 ] | |
| 2008～2009年 | ウルヴァリンとX-メン | ドミノ、マスター・モールド、マデリーン・ドレイク、矢志田マリコ | 全11話 |
| 2008 | フィニアスとファーブ | フィフィ | エピソード：「ぶっ壊すのは私たちに任せなさい！」[ 17 ] |
| 2008～2020 | スター・ウォーズ／クローン・ウォーズ | ナラ・セ、カリファ | 全9話[ 17 ] |
| 2009 | 特別捜査官オソ | ジャックの母 | エピソード：「オクトパズル／スーツケース1つじゃ足りない」 |
| 2009～2013 | スティッチ！ | おばあちゃん（おばあちゃん）、大人のリロ・ペレカイ | 英語吹き替え版 全11話 |
| 2011 | マーベルアニメ：ウルヴァリン | 矢志田マリコ | 英語吹替 全4話 |
| マーベルアニメ：X-MEN | 佐々木優衣博士 | 英語吹替 全7話 | |
| 2012 | デイズ・オブ・アワ・ライブス | 女性映画の声 | 全3話 |
| 2013～2014年 | ベン10：オムニバース | ニャンシー・チャン、シーレーン | 全3話[ 17 ] |
| 2014 | ツー・アンド・ア・ハーフ・メン | コンピューター | エピソード：「アランが少女を撃った」 |
| 2015 | スター対悪の勢力 | リャオ夫人 | エピソード：「フォーチュンクッキー」[ 17 ] |
| スクービー・ドゥー、落ち着いて！ | ドクター・ラング | エピソード：「静かにしろ、スクービー・ドゥー！」[ 17 ] | |
| レギュラー番組 | メアリー、ガール2号、ウェイトレス2号 | エピソード：「ハロー・チャイナ」[ 17 ] | |
| 2016～2017 | ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ | 死神 | 全6話[ 17 ] |
| 2019～2021 | ヤング・ジャスティス | レディ・シヴァ、リクタス | 5話[ 17 ] |
| 2019 | ラブ、デス＆ロボット | チャオ・ジョン | エピソード：「グッド・ハンティング」[ 17 ] |
| スター・ウォーズ レジスタンス | ストームトルーパー#2 | エピソード：「ブレイクアウト」[ 17 ] | |
| 2020年、2025年 | アメリカン・ダッド！ | 中国人科学者、ジェーン | 2話 |
| 2020 | ライズ・オブ・ザ・ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ | ハマト・カライ | 2話 |
| おさるのジョージ | ドクターチュー | 1話 | |
| 2020～2024年 | レゴ モンキーキッド | プリンセス・アイアン・ファン | 全7話[ 17 ] |
| 2021 | 弥助 | 一花 | 英語吹替 全5話[ 17 ] |
| 2021～2024 | スター・ウォーズ：バッド・バッチ | ナラ・セ、オネドロン・ファイター | 全12話[ 17 ] |
| 2022 | ビッグ・シティ・グリーンズ | マッサージ師 | エピソード：「リトル・バディ／禅ガーデン」 |
| 2025 | スター・ウォーズ／テイルズ・オブ・ジ・アンダーワールド | 市長 | エピソード：「一つの善行」[ 17 ] |
| ディズニーの「描き方」 | フィニアスとファーブのアニメーター（ジル） | エピソード：「フィニアスとファーブ」[ 17 ] |
ビデオゲーム
参考文献
- ^ローズ、マイク（2018年7月10日）「今日の有名人誕生日リスト（2018年7月10日）」クリーブランド。 2021年7月9日閲覧
- ^ a b Sneider, Jeff (2007年1月24日). 「NAMICが候補者を発表」 . 2018年12月26日閲覧。
- ^ a b Flook, Ray (2020年3月10日). 「Kung Fu: CWパイロット版、ギャビン・ステンハウスとグウェンドリン・ヨーがレギュラー出演」 . 2020年8月22日閲覧。
- ^ a bオッターソン、ジョー (2020年5月12日). 「CWが『カンフー』リブート版『リパブリック・オブ・サラ』を2020～2021年シーズンに製作決定」 . 2020年8月22日閲覧。
- ^ a b「ABOUT GWENDOLINE」 。 2025年1月28日閲覧。
グウェンドリン・ヨーは11歳でシンガポールからサンフランシスコに移住した。ミス・ティーン・チャイナタウンSF、ミス・アジアン・アメリカ、ミス・チャイナタウンUSAを受賞。UCLAを首席で卒業、ファイ・ベータ・カッパに所属。サンフランシスコ音楽院でピアノのディプロマを取得。
- ^ 「DIPインタビュー：グウェンドリン・イエオ氏へのインタビュー」 UCLA 、 2003年11月7日。
- ^ “グウェンドリンについて – グウェンドリン・ヨー” . 2018 年12 月 26 日に取得。
- ^ 「46TH Annual Worldfest Houston」 . 2018年12月26日閲覧。
- ^ “Singapore girl in Hollywood” . 2006年6月18日. 2018年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月26日閲覧。
- ^ペツキ、デニス (2020年11月18日). 「アントニオ・ハラミロが『スノーフォール』に出演、『カンフー』にイヴォンヌ・チャップマンが出演」 . Deadline Hollywood . 2021年4月17日閲覧。
- ^ 「ラブ・デス・アンド・ロボット - エミー賞、ノミネート、受賞 - テレビ・アカデミー」2018年12月26日閲覧。
- ^ Whitten, Emily S. (2016年6月30日). 「Nickelodeon and Nostalgia @ SDCC 2016」 . 2018年12月26日閲覧。
- ^ a bローリー・オールレッド（2010年11月17日）「卒業生のグウェンドリン・ヨーは、一人芝居『口を大きく開けて笑う』で家族の力学を強調している」「 .デイリー・ブルーイン. UCLA .
- ^ “劇場レビュー: シンデレラ、シュムツィゲン・ドイチェ・カバレート” . 2010 年 12 月 2 日。2018 年12 月 26 日に取得。
- ^ Copley, Rich (2016年9月20日). 「女優グウェンドリン・ヨーがクリスチャン・アパラチアン・プロジェクトと心を込めて語る」 . 2018年12月26日閲覧。
- ^ Smail, Gretchen (2021年4月7日). “the-kung-fu-reboot-cast-asian-american-talent” . 2021年5月1日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al 「 Gwendoline Yeo (visual voices guide)」 . Behind The Voice Actors . 2022年5月20日閲覧。緑色のチェックマークは、タイトルの声優リストとそれぞれのキャラクターのスクリーンショット（またはスクリーンショットのコラージュ）を使用して、クレジットまたはその他の信頼できる情報源から役割が確認されていることを示します。
- ^ Dimps ;ポリゴンマジック.七人の侍 20XX .サミースタジオ. シーン: エンディングクレジット、5:09:48 から、CAST。
- ^ Tango Gameworks . Ghostwire: Tokyo . Bethesda Softworks . シーン: エンディングクレジット、7:40から、英語キャスト。
- ^ Yeo, Gwendoline (2022年10月28日). 「@InfinityWard @CallofDuty #ModernWarfare2 #MWII の壮大なチームワーク、ゲーム史上最大のフランチャイズに参加できて本当に誇りに思います！私は民間軍事請負業者のMPキャラクター、ルナです。また会いましょう – 終わりに」 . Twitter . 2022年10月28日閲覧。
外部リンク
