イスラエル労働党

イスラエル労働党
מפלגת העבודה הישראלית
リーダーレヴィ・エシュコル(初代)ヤイール・ゴラン(最終)
設立1968年1月23日 (1968年1月23日
溶解した2024年7月12日(事実上 ( 2024-07-12 )
合併マパイ・アフドゥト・ハアヴォダ・ラフィ
統合された民主党
本部テルアビブ
ユースウィングイスラエルの若手労働者
会員数(2024年)48,288 [ 1 ]
イデオロギー
政治的立場中道左派[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
国籍
ヨーロッパの所属欧州社会党(オブザーバー)
国際提携進歩同盟社会主義インターナショナル(2018年まで)
  
ほとんどのMK49歳(1969~1973年)
最も少ないMK3 (2020–2021)
選挙シンボル
أ‌م‌ت [5 ]
Webサイト
havoda .org .ilWikidataで編集する

イスラエル労働党(ヘブライ語: מפלגת העבודה הישראליתローマ字ミフレゲット・ハアヴォダ・ハイイスラエルト)、イスラエルではハアヴォーダヘブライ語העבודה直訳すると労働者)として一般的に知られているのは、イスラエル労働シオニストおよび社会民主主義政党。[6][7]マパイアフドゥト・ハアヴォーダラフィの3つの労働シオニスト政党が合併して設立された。1977年まで、イスラエルのすべての首相は労働党またはその前身に所属していた。[8]

同党は福祉国家を支持し、イスラエルの労働組合と緊密な関係を維持した。[ 7 ]二国家解決に基づくイスラエル・パレスチナ和平プロセスの提唱、[ 9 ]現実的な外交政策の立場、社会民主主義的な経済政策と結びついていた。[ 10 ]同党は世俗的進歩的であるとも特徴づけられた。[ 7 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]同党は2018年7月まで社会主義インターナショナルに加盟していたが、[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]その後進歩同盟に加盟した。同党は欧州社会党のオブザーバー会員でもあった。[ 17 ] [ 18 ]

2024年6月30日、 2024年5月28日に党首に選出されたヤイール・ゴランの指導の下、同党はメレツ党と合併し、新政党「民主党」を結成することに合意した。合併合意では、新党の選挙名簿および党組織の4つのポストごとにメレツ党の代表が1人ずつ入り、メレツの市町村派閥にも追加の代表が入ることになった。[ 19 ]合併は2024年7月12日に労働党とメレツ党の代表者によって承認された。合意条件に基づき、労働党とメレツ党は引き続き別個の法人および予算団体として機能し、ヒスタドルート、市町村議会、およびクネセト以外の他の機関における両党の派閥は協力しつつも別個のままである。[ 20 ]

歴史

設立と政治的支配(1965~1977年)

1980年代の党のオリジナルロゴ

最初のアライメント

イスラエル労働党の基礎は、1965年のクネセト選挙の直前に築かれた。このとき、イスラエル最大の政党であり、1948年の建国以来すべての政権において有力なパートナーであったマパイ党と、それと提携するアラブ系衛星政党が、別の労働シオニスト政党であるアフドゥト・ハアヴォーダと同盟を組んだ。[ 21 ]この同盟は、マパイ党が自ら支持していた選挙制度の変更への支持を拒否したことなどの論争の後、新党ラフィを設立した元首相ダヴィド・ベングリオン率いる8人のクネセト議員の離党を受けて、マパイ党の選挙での立場を強化することが目的であった。

マパイとアフドゥト・ハアヴォダの連合は、労働同盟(あるいは遡及的に第一同盟)として知られ、1965年の選挙で45議席を獲得した。この連合は、国家宗教党マパム独立自由党ポアレイ・アグダット・イスラエル進歩発展党、協力同胞団と連立政権を組んだ。1967年の六日間戦争後、ラフィとガハルもこの連立政権に加わった。

マパムとの合併と連合

1968年1月23日、マパイ、アフドゥト・ハアヴォダ、ラフィ(抗議のため国民リストを設立したベングリオンを除く)が合併し、イスラエル労働党を結成した。[ 22 ] [ 23 ] 1969年1月28日、同党はマパムと同盟を結び、これはアラインメントとしても知られるようになった。

第二次連合では労働党が主要派閥となり、主要なパートナーとなった。マパムは第8回クネセト中に連合を離脱したが、後に再加入した。1970年代には、連合主導の政権が相次いで福祉国家の拡大を図った。[ 24 ] [ 25 ]これには年金給付の増額[ 26 ]や、障害保険および失業保険(1970年)、児童保険(1975年)、養親休暇手当(1976年)といった新たな社会保障制度の導入が含まれる。[ 27 ]その他の施策としては、退役軍人家族手当(1970年)、ザイオンの囚人給付(1973年)、移動およびボランティア給付(1975年)などがある。[ 28 ] 1975年から1976年にかけて、いくつかの古い地域で限定的な住宅再建プログラムが導入され、[ 29 ]病気のために仕事を休む従業員に補償を提供するために1976年の病気休暇補償法が制定されました。[ 30 ]

反対と復活(1977年~2001年)

1977年のイスラエル議会選挙後、労働党は初めて野党に転じた。1984年の選挙では、独立自由党が連合の一員として参加し、連合はリクード国家宗教党アグダット・イスラエルシャスモラシャシヌイオメツと挙国一致政権を樹立した。連立協定の下、首相は連合とリクードが交互に就任した。第11回クネセト(国会)において、マパムはシモン・ペレスがリクードとの挙国一致政権に参加する決定を下した ことに反対し、連合を離脱した。

1991年10月7日、アラインメントは正式に解散し、すべての派閥は労働党に統合されました。当時、1988年に選出されたリクード主導の政権は、経済困難、旧ソ連からの大量の移民の統合、ジョージ・H・W・ブッシュ米大統領政権との緊張関係[ 31 ]、そして内部分裂など、いくつかの課題に直面していました。

1992年に採用され、2016年まで使用された党のロゴ

1992年の総選挙では、再びイツハク・ラビン率いる労働党が勝利し、メレツ党とシャス党と共に政権を樹立した。労働党主導の政府は、幅広い社会政策を導入した。その中には、ひとり親[ 32 ]や障害者に対する規定の拡大、[ 33 ]所得支援給付の自由化、[ 34 ] 1994年の貧困と所得格差の削減法(1年後に延長)による低所得世帯への所得維持補助金の増額[ 35 ]などがある。 1995年には、国民健康保険政策が施行された。[ 36 ]その他の措置には、国民保険料をより累進的なものにする改革、[ 37 ]養子縁組をした母親に対する出産補助金の導入、[ 38 ]主婦向けの老齢保険、[ 39 ]最低失業手当、[ 40 ]部分的傷害手当などがある。[ 41 ]開発プロジェクトへの追加投資が行われ、[ 42 ]公共部門におけるパレスチナ市民の雇用を増やすための積極的差別是正措置プログラムが実施された。内務省はアラブ系地方議会への資金提供を増額し、教育省はアラブ系教育予算を拡大した。[ 43 ]

その後の同党の役割は、オスロ合意と密接に結びついていた。合意はクネセト(イスラエル国会)の信任投票で61対50、棄権8票で承認された。与党連合の複数の議員は合意への支持を辞退したが、クネセトにおけるパレスチナ・アラブ系政党の支持を得て合意は成立した。政府は合意の実施へと進んだ。ラビン首相がパレスチナとの交渉を進めオスロ合意に署名するという決断は、 1995年に右翼ユダヤ人過激派のイガル・アミールによって暗殺されるという結果につながった。

ラビン首相暗殺後、シモン・ペレスが首相に就任し、和平プロセス推進の信任を得るために1996年に早期総選挙を実施した。労働党はクネセトで最多議席を獲得したものの、ハマスによる一連の自爆テロを受け、首相直接選挙でベンヤミン・ネタニヤフに敗れた。その後、ネタニヤフとリクードが政権を樹立した。

一つのイスラエル

1999年、ネタニヤフ首相は自身の連立政権が弱体化すると、早期選挙を呼びかけました。エフード・バラク率いる労働党はメイマード党ゲシェル党と「ワン・イスラエル」という名称で選挙同盟を結成しました。バラク氏は首相選に勝利し、ワン・イスラエルはクネセト(国会)で26議席を獲得しました。ネタニヤフ首相はシャス党、メレツ党、イスラエル・バアリーヤ党、国家宗教党、統一トーラー・ユダヤ教党と75名の連立政権を樹立しました。宗教政党(NRP、シャス党、統一ユダヤ教)との連立は世俗主義政党メレツ党との緊張を招きました。メレツ党は、教育副大臣の権限をめぐってシャス党と意見の相違があり連立を離脱しました。その後、他の政党も2000年のキャンプ・デービッド・サミット前に連立を離脱しました。

減少(2001~2018年)

2000年10月にイスラエルで抗議活動が行われ第二次インティファーダが勃発した 後、バラク首相は2000年12月に辞任した。その後の首相特別選挙で、バラクはリクード党首のアリエル・シャロンに敗れた。労働党は、リクード、シャス党、イスラエル・バアリーヤ党、統一トーラー・ユダヤ教を含むシャロンの連立政権に留まり、閣僚の重要ポストを2つ獲得した。シモン・ペレスが外務大臣に、ビニヤミン・ベン=エリゼルが国防大臣に任命された。労働党は、 2002年4月にヨルダン川西岸のパレスチナ人に対する「防衛の盾作戦」を支持した。ペレスとベン=エリゼルがシャロンに従属しており、和平努力を進めていないとの批判を受け、労働党は2003年に政権から離脱した。

2003年の選挙における労働党・メイマードリストのロゴ

2003年の選挙を前に、アムラム・ミツナはガザ地区からの一方的撤退を含む政策綱領を掲げて党を率いた。労働党は19議席を獲得したが、これは当時最低の議席であった。一方、リクードは38議席を獲得した。党内の反対運動を受けてミツナは党首を辞任し、ペレスが後を継いだ。[ 44 ]その後、国民連合と国家宗教党が政権を離脱した 後、労働党はシャロンの連立政権に加わり、イスラエルのガザ地区からの撤退計画を支持した。

2005年11月8日、労働党の内部投票により、シモン・ペレスは労働党党首の座を明け渡し、左派のヒスタドルート労働組合のリーダーであるアミール・ペレツが選出された。労働党の批評家は、長年にわたり労働党が社会主義の伝統を放棄して経済・ビジネスエリートを優先し、恵まれない人々の保護者のマントを右翼政党と宗教政党に渡したと主張してきた。[ 45 ]ペレツは労働党の伝統的な社会主義政策を再度主張する意向を表明し、労働党を政府から離脱させた。これによりシャロンは辞任し、2006年3月に新たな選挙を求めた。選挙前には政界地図が塗り替えられ、シャロンとリクードの議員の大半は、シモン・ペレスを含む労働党議員数名と他党議員数名とともに新政党カディマを結成した。選挙で労働党は19議席を獲得し、カディマに次ぐ第二党となった。労働党はエフード・オルメルト率いるカディマ政権に加わり、ペレツ氏が国防大臣に任命された。労働党の主要連立要求と選挙公約は最低賃金の引き上げであった。[ 46 ]

労働党が創立以来保持してきた議席。

2007年5月28日の党首選挙で、エフード・バラクとアミ・アヤロンがペレツを破り、ペレツは3位に後退した。決選投票(バラク、アヤロン両名とも40%以上の票を獲得できなかったため実施)では、バラクが議長に再選された。オルメルトが辞任しない限り党を離脱すると明言していたにもかかわらず、[ 47 ]バラクは政権に留まり、国防大臣に就任した。2009年の選挙前に労働党とメイマードは連立を解消し、メイマードは最終的に緑の運動(得票率に達しなかった)と共同名簿を運営した。アミ・アヤロンエフライム・スネ(イスラエル・ハザカを結成)など数名の著名な党員が同党を離脱した。選挙で労働党は議席を13に減らし、カディマ、リクード、イスラエル・ベイテヌーに次ぐ第4党となった。

かつてイスラエルで支配的な政党であった労働党の凋落を分析し、ベギン・サダト戦略研究センターのエフライム・インバー氏は、いくつかの要因を指摘している。兵役への偏重とイスラエルの地への入植によって象徴されるイスラエル国家の樹立と建設への一体感を放棄したことで、労働党は最も重要な資産を失った。シオニストの象徴であるエルサレムを放棄し、その一部をパレスチナ人に譲渡する姿勢を示したことは、不運な動きだった。オスロ合意との関連性は、合意の失敗によって信用を失うことを避けられないことを意味していた。人口動態的な要因も労働党にとって不利に働いた。増加するセファルディ派や近年のロシア系ユダヤ人移民は、主に他の政党に投票した。イスラエルのアラブ系有権者の支持を得ようとする試みは、党のイメージを損ない、成果を生まなかった。[ 45 ]

2011年1月17日、党首エフード・バラクが連立政権の政策、特に和平プロセスへの支持を表明したことに失望したバラクは、他の4人のクネセト議員と共に労働党を離党し、「中道、シオニスト、民主主義」を標榜する新党「インディペンデンス」を設立した。この動きを受け、労働党の閣僚全員が辞任した。分裂から2日後、エルサレム・ベンチャー・パートナーズの創設エレル・マルガリット氏を含むイスラエルのビジネス、テクノロジー、文化界の著名人グループが、労働党の復活を求める「アヴォーダ・ナウ」運動を立ち上げた。この運動は、労働党の制度刷新、社会価値の回復、そして新たなダイナミックな指導者の選出を目指し、国民に労働党への支持を呼びかけるためのキャンペーンを開始した。[ 48 ]

シェリー・ヤチモビッチは2011年に党首に選出され、「共に努力することを約束します。これはイスラエル社会の新たな始まりに過ぎません」と述べた。彼女はかつてのライバルであるアミール・ペレツを含む多くの党員から祝福を受けた。[ 49 ]ヤチモビッチは2013年アイザック・ヘルツォクに党首の座を明け渡した。 2013年1月22日に行われた2013年議会選挙で、労働党は全国投票の11.39%を獲得し、15議席を獲得した。[ 50 ]

2016年に採用された、後の党のロゴの傾斜バージョン

2014年12月10日、党首のイサク・ヘルツォクとハトヌア党の指導者で創設者のツィピ・リヴニは、来たる議会選挙に出馬するため選挙同盟を結成すると発表した。 [ 51 ] 2015年3月7日の2015年議会選挙では、共同名簿のシオニスト連合がクネセトで24議席を獲得し、そのうち19議席は労働党の議席であった。両党はクネセトでシオニスト連合派閥に代表されている間は独立政党のままであった。この提携は、アヴィ・ガバイが2017年7月10日に党議長に選出された後も続き、2019年1月1日にガバイが一方的に連合の解散を発表するまで続いた。 [ 52 ] 2018年7月10日、労働党は社会主義インターナショナルがイスラエルに対するBDS政策を採択したことを受けて、同インターナショナルへの加盟資格を停止した。[ 53 ]

最終年度およびメレツとの合併(2019~2024年)

2019年4月の総選挙で労働党の支持率は崩壊し、得票率はわずか4.43%、議席数は6に減少し、党史上最悪の結果となった。選挙結果の悪さとネタニヤフ率いる政府に参加する権利をめぐる交渉により、ギャバイ氏への怒りは高まった。長年の党員であるペレツ氏はギャバイ氏を批判し、「我々は彼(ネタニヤフ氏)の政府に参加することも、その座に就くこともしない。他の選択肢はすべて、我々が国民に約束した全てに違反するものだ」とツイートした。[ 54 ]ギャバイ氏は6月に辞任した。[ 55 ] 2019年7月、アミール・ペレツ氏が労働党の新党首に選出された。 [ 56 ]数週間後の2019年7月18日、2019年9月の選挙を前に、アミール・ペレツは党をゲシェル党と合併させ、ゲシェルに労働党の候補者名簿の複数の欄を与えた。[ 57 ]

2020年1月12日、労働党は、どちらかの党が選挙の基準を満たさず、クネセトに入れない可能性を防ぐため、メレツと共同リストについて交渉していると発表した。 [ 58 ]労働党とメレツは2020年1月13日に共闘を発表し、[ 59 ]翌日、労働党中央委員会は同盟の批准に賛成票を投じた。[ 60 ]メレツは1月14日に同盟を承認した。[ 61 ]同盟は1月15日に労働党・ゲシェル・メレツの名称でリストを提出した。[ 62 ] 2020年3月、ゲシェルの唯一の議員であるオルリー・レヴィは、共同リストとの少数派政権を樹立し、ガンツを首相にするというガンツの取り組みを連立政権が支持しているため、ゲシェルは連立から離脱すると発表した。[ 63 ]ガンツは後にその努力を断念し、代わりにベンヤミン・ネタニヤフ率いる「国民統一コロナウイルス政府」に参加した。ネタニヤフ率いる政府には参加しないと繰り返し約束した後、[ 64 ] [ 54 ] [ 65 ]ペレツは、ガンツと共に「社会正義を推進する」ために、ネタニヤフ率いる連立政権に労働党を参加させることを決めた。[ 66 ]

イスラエル労働党の投票用紙 -ヘブライ語で「真実」を意味する「エメト」

2020年4月22日、 2020年のイスラエル議会選挙後に行われた連立協定の結果、労働党党首のアミール・ペレツ氏がイスラエルの経済大臣に就任し、議会問題や政策問題について「青と白」と連携することが発表された。[ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]新政府に参加することに同意したにもかかわらず、ペレツ氏は他の労働党議員とともに、提案されているヨルダン川西岸併合計画に反対票を投じるつもりだとも述べた。[ 70 ] 2020年4月26日、労働党の中央委員会メンバー3,840人のうち64.2%がペレツ氏の新政府参加の決定を承認した。[ 71 ] [ 72 ]連立協議の間、同党は「青と白」と合併の実施について交渉していた。[ 73 ] 2020年5月17日、ペレツ氏はイスラエルの新経済大臣に正式に就任宣誓した。[ 74 ]労働党員のイツィク・シュムリ氏もイスラエルの福祉大臣に就任宣誓し、イスラエル政府に加わった。[ 74 ]

ペレツ氏は2021年の選挙で再選に立候補しないことを決め、党首も辞任した。その後の党首選挙では、メラヴ・ミカエリ氏(ネタニヤフ政権には加わらなかった)が党首に選出された。ミカエリ氏が党首に就任する前の世論調査では議席獲得に苦戦していた労働党は、議席数を7に増やした。その後、同党は新政府に加わった。[ 75 ] [ 76 ]ミカエリ氏は2022年の選挙を前に党首に再選された。1992年に予備選挙が実施されるようになって以来、同党が党首を再選したのはこれが初めてだった。[ 77 ] 2022年の選挙では同党は議席を4に減らし、得票率は3.69%だった。[ 78 ] 2023年12月、ミカエリ氏は労働党党首を辞任する意向を発表した。[ 79 ]翌年2月、 5月28日に党首選挙が実施され、[ 80 ]ライバルのメレツ党との合併を公約に掲げたヤイール・ゴランが勝利した。[ 81 ] 2024年6月30日、労働党とメレツ党の間で両党が合併して民主党を結成する合意が締結され、[ 19 ] 7月12日に新しく選出された党代表によって承認された。[ 82 ]

合併にもかかわらず、クネセトの派閥名を変更する試みが失敗した後、第25回クネセトでは民主党員が労働党員として認定された。[ 83 ]

イデオロギーとプラットフォーム

過去

マパイは社会主義のポアレ・ツィオン運動から発展し、ナフム・シルキンベル・ボロチョフが提唱した社会主義シオニストのイデオロギーを信奉した。ベン=グリオンの指導下(1930~1954年)、マパイは主にシオニストの課題に焦点を合わせた。ユダヤ人の祖国を築くことが最重要課題とみなされていたためである。

イスラエル建国後、マパイは国家建設に取り組み、イスラエル国防軍の設立(他の武装集団の解体)、多くの入植地の設立、100万人を超えるユダヤ人移民の定住、そして新しいシオニスト・ユダヤ・イスラエル文化(「るつぼ」として知られるイデオロギー)の下でイスラエルの全住民を団結させようとした。

労働党はかつて、安全保障と防衛問題に関して現在よりも強硬な姿勢をとっていた。政権時代に、イスラエルは1956年のシナイ戦争第三次中東戦争、そしてヨム・キプール戦争を戦った。

21世紀

労働党はもともと民主社会主義政党であったが、強力な社会福祉プログラムを伴う混合経済を支持する政策に進化した。2005年11月、 1999年の分裂後に労働党に合併した社会民主主義政党ワン・ネーションリーダー、アミール・ペレツがシモン・ペレスを破り、党の議長に選出された。ペレツの下で、特に2006年の選挙運動で、党は大きなイデオロギー的転換を遂げ、社会経済問題を政策の最優先事項に据え、社会民主主義的なアプローチ(最低賃金や社会保障給付の引き上げを含む)を主張し、元財務大臣ベンヤミン・ネタニヤフが主導した経済的に自由主義的な政策とは際立った対照をなした。冷戦後、党の外​​交政策は米国(特に民主党)への強い志向を維持し、安全保障政策ではパレスチナとの恒久的な和平は履行可能な合意に基づくしかないと主張した。[ 85 ]労働党は二国家解決と独立した非武装のパレスチナ国家の創設を支持した。[ 9 ]

社会問題に関しては、労働党は同性婚、大麻の合法化、同性カップルの代理出産の権利の推進、安息日の公共交通機関の組織化を支持した。[ 9 ]労働党はイスラエルがユダヤ人と民主主義の国家として存続することに尽力した。強力な国防軍の維持を信条とし、個人の人権の促進も支持した。個人の人権促進に関する最高裁判決のほとんどを支持し、人権を確固たるものにする成文憲法の採択も支持した。[ 85 ]同党は2018年の国民国家法案に反対し、法案可決後、すべての市民の平等を強調する条項を追加することを約束した。[ 9 ]

党首たち

いいえ。 画像 リーダー 就任 退職 首相の任期 クネセト選挙 リーダーとして選出/再選
1レヴィ・エシュコル1968 1969 1963–1969 1965年(マパイのリーダーとして)1965年(マパイ)
2ゴルダ・メイア1969 1974 1969–1974 1969年1973年1969
3イツハク・ラビン1974 1977 1974~1977年 1974年1977年(2月)
4シモン・ペレス1977 1992 1984~1986年 1977年1981年1984年1988年1977年(4月)1980年1984年
(3)イツハク・ラビン1992 1995 1992~1995年 19921992
(4)シモン・ペレス1995 1997 1995–1996 19961995年[ 86 ]
5エフード・バラク1997 2001 1999–2001 19991997年[ 86 ]
6ビニヤミン・ベン・エリゼル2001 2002 2001年[ 87 ]
7アムラム・ミツナ2002 2003 20032002年[ 88 ]
(4)シモン・ペレス暫定大統領[ 89 ]2003 2005 2003年[ 89 ]
8アミール・ペレツ2005 2007 20062005年[ 90 ]
(5)エフード・バラク2007 2011 20092007
9シェリー・ヤチモビッチ2011 2013 20132011
10アイザック・ヘルツォーク2013 2017 20152013
11アヴィ・ガバイ2017 2019 2019年(4月)2017
(8)アミール・ペレツ2019 2021 2019年(9月)2020年2019
12メラヴ・ミカエリ2021 2024 2021年2022年2021年2022年
13ヤイル・ゴラン2024 2024 2024

リーダーシップ選挙プロセス

1963年に前身のマパイ党が採用した党首選出規則では、党首は中央委員会の投票によって選出されていた。マパイ党の後継者である労働党も当初はこの規則を維持した。[ 86 ] 1977年の党首選挙以降、党は党首を党大会の代議員による投票で選出するようになった。[ 86 ] 1977年2月の党首選挙からわずか数ヶ月後のラビンの辞任後、党は再び党大会での投票を行わず、代わりに中央委員会の投票によってペレスを新党首に選出した。[ 86 ] 1980年の党首選挙でも、党大会の代議員による投票が再び採用された。[ 86 ]

党の第5回党大会では、党首の選出を党員投票に変更する規則変更が採択された。[ 86 ]その結果、1992年以降、例外的な状況を除いて、労働党の党首は党員投票で選ばれている。[ 86 ] 1995年11月のラビン暗殺後、例外的な状況が発生し、党中央委員会の投票でペレスが新党首に就任した。[ 86 ] 2003年にも例外的な状況が発生し、党中央委員会の内部投票でシモン・ペレスが、後に新常任党首が選出されるまで暫定党首を務めるよう選ばれた。[ 89 ]

その他の著名なメンバー

著名な元メンバーは次のとおりです。

選挙結果

クネセト

選挙 リーダー 投票数 % 座席 +/– 政府
1969ゴルダ・メイアアライメントの一部
49 / 120
連合
1973
44 / 120
減少5 連合
1977シモン・ペレス
28 / 120
減少16 反対
1981
40 / 120
増加12 反対
1984
37 / 120
減少3 連合
1988年[ a ]685,363 30.02 (#2)
39 / 120
増加2 連立政権(1988~1990年)
野党(1990~1992年)
1992イツハク・ラビン906,810 34.65 (#1)
44 / 120
増加5 連合
1996シモン・ペレス818,741 26.83 (#1)
34 / 120
減少10 反対
1999エフード・バラク一つのイスラエルの一部
23 / 120
減少11 連立政権(1999~2002年)
野党(2002~2003年)
2003年[ b ]アムラム・ミツナ455,183 14.46 (#2)
18 / 120
減少5 野党(2003~2005年)
連合(2005)
野党(2005~2006年)
2006年[ b ]アミール・ペレツ472,366 15.06 (#2)
18 / 120
安定した連合
2009エフード・バラク334,900 9.93 (#4)
13 / 120
減少5 連立政権(2009~2011年)
野党(2011~2013年)
2013シェリー・ヤチモビッチ432,118 11.39 (#3)
15 / 120
増加2 反対
2015アイザック・ヘルツォークシオニスト連合の一員
19 / 120
増加4 反対
2019年4月アヴィ・ガバイ190,870 4.43 (#6)
6 / 120
減少13 突然の総選挙
2019年9月[ c ]アミール・ペレツ212,7824.80 (#9)
5 / 120
減少1 突然の総選挙
2020労働・ゲシェル・メレツの一部
3 / 120
減少2 連合[ d ]
2021メラヴ・ミカエリ268,737 6.09 (#6)
7 / 120
増加4 連合
2022175,922 3.69 (#10)
4 / 120
減少3 反対
  1. ^ Alignmentが唯一のメンバー
  2. ^ a bメイマド
  3. ^ゲシェルと共に
  4. ^労働党議員のアミール・ペレツ氏イツィク・シュムリ氏は同党に加わったが、メラヴ・ミカエリ議員は加わらなかった。

首相

選挙 候補者 投票数 % 結果
1996シモン・ペレス1,471,566 49.5(第2位) 失った
1999エフード・バラク1,791,020 56.1 (#1) 勝利した
2001エフード・バラク1,023,944 37.6 (#2) 失った

クネセト議員

クネセト メンバー 合計
7 (1969–1974) アハロン・ベッカーエリヤフ・サッソンゼエフ・シェルフヤアコフ・シムション・シャピライツハク・ベン・アハロンモルデカイ・ベン・ポラットモルデカイ・ビビシモン・ペレスモルデカイ・オフェル( 1971年9月1日にモーシェ・シャハルに後任)、ピンカス・サピルアブラハム・オフェルイツハク・ナヴォンモーシェ・ダヤンルーヴェン・バルカットイガル・アロンヨセフ・アルモジショシャナ・アルベリ=アルモズリノ、モーシェバラム 、 メナヘム・コーエンデヴィッド・コレンイツハク・コレン、アディエル・アモライ、アリ・アンコリオンアバ・エバン、アリエ・エリアフエイダ・ファインバーグ=シレーニイスラエル・ガリリウジファイナーマンジーナハーマンゼエフ・ヘリングシュロモ・ヒレルイスラエル・カルグマン、シャローム・レビンズヴィ・ディンシュタイン、モーシェ・カルメル、イスラエル・イェシャヤフ、ガド・ヤアコビハイム・ヨセフ・ザドクアブラハム・ジルバーバーグ、マチルダ・ゲス、ズヴィ・ゲルショーニイザール・ハラリモルデカイ・ザールアハロンヤドリンベン=ジオン・ハルフォンゴルダ・メイアハイム・グヴァティモルデチャイ・スルキスヨナタン・イフラモーシェ・ヴェルトマン50(アライメントの一部)
8 (1973–1977) イガル・アロン、ヨセフ・アルモジ、アディエル・アモライ、アリ・アンコリオン、ショシャナ・アルベリ・アルモズリノ、モーシェ・バラム、イツハク・ベン・アハロン、モルデチャイ・ベン・ポラット(左党が無所属で議席)、モシェ・カルメル、デビッド・コレン、モシェ・ダヤン、アバ・エバン、アリエ・エリアフ(公民権運動とヤアドを設立する前に無所属で議席をとった左党)その後独立社会主義派を結成)、ウジ・ファイナーマン( 1974年4月8日にアモス・ハダルと交代)、イスラエル・ガリリ、アブラハム・ギヴェルバー、ズヴィ・ゲルショーニ(1976年9月1日にセネッタ・ヨセフタルと交代)、マチルダ・ゲス、メナヘム・ハコーエン、ベン=ジオン・ハルフォン、マイケル・ハリッシュエスター・ハーリッツ、シュロモ・ヒレル、イスラエル・カーグマン、ヌザット・カツァフ、シャローム・レビン、ゴルダ・メイア(1974年6月10日にジャック・アミールと交代)、エリヤフ・モヤルオラ・ナミール、イツハク・ナボン、アブラハム・オフェル( 1977年1月3日にイェヒエル・レケットと交代)、シモン・ペレス、イツハク・ラビン、ピンカス・サピル(ヤアコフ・フランクと交代) 1975年8月12日)、ヨッシ・サリド、モーシェ・シャハル、モーシェ・ヴェルトマン、ガド・ヤアコビ、アハロン・ヤドリン、アビアド・ヤフェアハロン・ヤリブ( 1977年5月16日にズヴィ・アルデロティと交代)、イスラエル・イェシャヤフ、ハイム・ヨセフ・ザドク、アブラハム・ジルバーバーグ、ハヴィブ・シモニアブドと交代)マパムエル・アジズ・エル・ズビ1974年2月14日44(アライメントの一部)
9 (1977–1981) イガル・アロン (1980 年 2 月 29 日にイェフダ・ハシャイに後任)、ジャック・アミール、アディエル・アモライ、ショシャナ・アルベリ・アルモズリノ、ハイム・バルレフウジ・バラム、モーシェ・ダヤン (テレム設立前に無所属で座る左党)、アバ・エバン、タマル・エシェル、メナヘム・ハコーエン、アモス・ハダル、マイケル・ハリッシュ、シュロモヒレル、イェルハム・メシェル、エリヤフ・モヤル、オラ・ナミル、イツハク・ナボン(1978年4月18日にアブラハム・カッツ=オズと交代)、シモン・ペレス、イツハク・ラビンイェホシュア・ラビノヴィッツ(1979年8月14日にエスター・ヘルリッツと交代)、ダニエル・ロソリオ、ヨッシ・サリド、モーシェ・シャハル、エリヤフシュパイザー、ガド・ヤアコビ、アハロンヤドリン (1979 年 1 月 12 日にゼエフ・カッツと交代)、イェヘズケル・ザカイ、ハイム・ヨセフ・ザドク (マパムのエムリ・ロンと交代)28(アライメントの一部)
10(1981–1984) ジャック・アミール、アディエル・アモライ、ナヴァ・アラド、ショシャナ・アルベリ=アルモズリノ、ハイム・バル=レフ、マイケル・バル=ゾハール、ウジ・バラム、ドブ・ベン=メイアナフタリ・ブルメンタール、アバ・エバン、ラファエル・エドリ、タマール・エシェル、ヤアコフ・ギルモルデチャイ・グール、メナヘム・ハコーエン、アハロン・ハレルモシェハリフ(1982年1月16日にエドナ・ソロダールに交代)、マイケル・ハリシュ、イェフダ・ハシャイチャイム・ヘルツォーク(1983年3月22日にナーマン・ラズに交代)、シュロモ・ヒレル、アブラハム・カッツ=オズ、ハマド・ハーライ・イェルハム・メシェル、アハロン・ナーミアスラアナン・ナイム、オラ・ナミル、アリエ・ネヘムキン、シモン・ペレス、イツハク・ラビン、ダニエル・ロソリオ ( 1983年3月16日にハイム・ラモンと交代)、ヨッシ・サリド、ウリ・セバグ、モーシェ・シャハル、エリヤフ・シュパイザー、ラファエル・スイスヤアコフ・ツルシェバ・ワイス、ガド・ヤアコビ、イェヘズケル・ザカイ40(アライメントの一部)
11 (1984–1988) ジャック・アミール、アディエル・アモライ(1988年10月31日にウリ・セバグに後任)、ナヴァ・アラド、ショシャナ・アルベリ=アルモズリノ、イツハク・アルツィ、ハイム・バル=レフ、ウジ・バラム、ドブ・ベン=メイア、アブドゥルワハブ・ダローシェ(アラブ民主党結党前に無所属として議席に立つ左派)、シムチャ・ディニッツ(後任に次ぐ)ヤアコフ・ギル、1988年3月13日)、アバ・エバン、ラファエル・エドリ、モルデカイ・グール、メナヘム・ハコーエン、アハロン・ハレル( 1988年5月10日にアブラハム・ショチャットに交代)、マイケル・ハリッシュ、シュロモ・ヒレル、アブラハム・カッツ=オズ、イスラエル・ケッサールデヴィッド・リバイアムノン・リン、アハロン・ナヒアス、オラナミール、イツハク・ナボン、アリエ・ネヘムキン、シモン・ペレス、イツハク・ペレツ、イツハク・ラビン、ハイム・ラモン、ナーマン・ラズ、ヨッシ・サリド(ラッツに加わる左派)、モーシェ・シャハル、エフライム・シャローム、エドナ・ソロダー、エリヤフ・シュパイザー、ヤアコフ・ツル、シェバ・ワイス、ガド・ヤアコビ38(アライメントの一環として、マパムは選挙後にアライメントを離れる)
12 (1988–1992)ナヴァ・アラド、ショシャナ・アルベリ=アルモズリノ、ハイム・バル=レフ、マイケル・バル=ゾハール、ウジ・バラム、ヨッシ・ベイリン、ビンヤミン・ベン=エリエゼルエリ・ベン=メナヘムアブラハム・ブルク、ラアナン・コーエン、エリ・ダヤン、ラファエル・エドリ、アリエ・エリアフ、ゲダリア・ガルミカ・ゴールドマンエフレイム・ガー(左)平和と移民のための統一を設立する党(リクードに統合)、モルデチャイ・グール、マイケル・ハリシュ、シュロモ・ヒレル、アブラハム・カッツ=オズ( 1996年5月28日にピニ・ショマーに交代)、イスラエル・ケッサール、デビッド・リバイ、ナワフ・マッサルハハガイ・メイロム、オラ・ナミール、イツハク・ナヴォン、シモン・ペレス、アミール・ペレツ、イツハク・ラビン、ハイムラモン、モーシェ・シャハル、シモン・シェトリート、アブラハム・ショチャット、エドナ・ソロダール、ヤアコフ・ツル、シェバ・ワイス、エゼル・ワイツマン、ガド・ヤアコビ、エマヌエル・ジスマン39(同盟が解散し、労働党に改名)
13 (1992–1996) シュムエル・アヴィタル、 ウジ・バラム 、 ヨッシ・ベイリン 、 ビンヤミン・ベン・エリエゼル 、 イーライ・ベン・メナヘム 、シュロモ・ボーボット、 アブラハム・ブルク (1995年7月5日にハネ・ハダドに交代)、 ラアナン・コーエン 、 イーライ・ダヤン 、ヤエル・ダヤン、 ラファエル・エドリ 、ラフィ・エルル、 ゲダリア・ガル 、 ミカ・ゴールドマン 、イーライ・ゴールドシュミット、モルデカイ・グール (1995 年 7 月 16 日、アブラハム・カッツ=オズに後任)、マイケル・ハリッシュ、ダリア・イツィクアヴィグドール・カハラニ(第三の道確立の左派)、ヨッシ・カッツ、イスラエル・ケッサール、ヨラム・ラス、デヴィッド・リバイ、マーシャ・ルベルスキー、ナワフ・マッサルハ、ハガイ・メイロム、オラ・ナミル、オリ・オル、シモン・ペレス、アミール・ペレッツ、イツハク・ラビン(1995年11月5日にナバ・アラドに交代、1996年に労働党を離脱して無所属として議席を獲得)、ハイム・ラモン、ギデオン・サギモシェ・シャハル、ヤコブ・シェフィ、シモン・シェトリート、アブラハム・ショハトエフライム・スネ、サラー・タリフ、ヨセフ・ヴァヌヌ、シェヴァ・ヴァイス、アブラハム・イェヘズケル、エマニュエル・ジスマン(第三の道を確立するために党を離脱)、ニシム・ズヴィリ44
14 (1996–1997) アディス・マサラ(ワン・ネーション設立を目指す左派政党)、アミール・ペレツ(ワン・ネーション設立を目指す左派政党)、アヴラハム・ショハト、アヴラハム・イェヘズケル、ビニヤミン・ベン・エリエゼル、ダリア・イツィク、デイヴィッド・リバイ(1996 年 10 月 15 日にエイタン・カベルに交代)、エフィ・オシャヤ、エフライム・スネ、エフード・バラク、エリ・ベン・メナヘム、エリ・ゴールドシュミット、ハガイ・メイロム(中道党設立を目指す左派政党)、ハイム・ラモン、ミカ・ゴールドマン、モシェ・シャハル( 1998 年 3 月 20 日にラフィク・ハジ・ヤヒアに交代)、ナワフ・マッサラ、ニシム・ズヴィリ(中道党設立を目指す左派政党)、オフィール・パインズ・パス、オリ・オール、ラアナン・コーエン、ラファエル・エドリ、ラフィ・エルル、サレ・タリフ、シャローム・シムホン、シェバ・ワイス、シモン・ペレス、シュロモ・ベン・アミソファ・ランドヴァー、ウジ・バラム、ヤエル・ダヤン、ヨナ・ヤハヴ、ヨッシ・ベイリン、ヨッシ・カッツ34
15 (1999–2003) エフード・バラク(2001年3月9日にクネセトを辞任し、エイタン・カベルに交代)、シモン・ペレス、シュロモ・ベン・アミ(2002年8月11日にクネセトを辞任し、オリット・ノケドに交代)、ヨシ・ベイリン(1999年11月17日にクネセトを辞任し、エリ・ベン・メナヘムに交代)、マタン・ヴィルナイ(1999年11月17日にクネセトを辞任し、コレット・アヴィタルに交代)、アヴラハム・バーグ、ラアナン・コーエン(2002年8月21日にクネセトを辞任し、ツァリ・レシェフに交代)、ウジ・バラム(2001年2月15日にクネセトを辞任し、エフィ・オシャヤに交​​代)、ダリア・イツィク、ビニヤミン・ベン・エリエゼル、ハイム・ラモン、エリ・ゴールドシュミット(2001年2月15日にクネセトを辞任し、 2001 年 2 月 15 日のゲシェルモルデチャイ・ミシャニ)、アブラハム・ショチャット、ヤエル・ダヤン、オフィール・パインズ・パス、エフライム・スネ、ナワフ・マッサルハ、アブラハム・イェヘズケル、ソファ・ランドヴァー、サラー・タリフ、シャローム・シムホン、ヨッシ・カッツ、ワイツマン・シリ22(ワン・イスラエルの一員として)
第16回(2003~2006年)

アムラム・ミツナ(2005年2月23日にサラー・タリフに交代、2006年1月22日にロネン・ツルに交代)、ビニヤミン・ベン・エリゼル、シモン・ペレス(2006年1月17日にウィズマン・シリーがカディマに移籍したため交代)、マタン・ヴィルナイ、アヴラハム・バーグ( 2004年6月28日にラレブ・マジャデレに交代)、ダリア・イツィク(2006年1月17日にアヴラハム・イェヘズケルがカディマに移籍したため交代、その後2006年1月28日にダニ・コーレンに交代)、オフィール・パインズ・パス、エフライム・スネ、ユリ・タミールアイザック・ヘルツォグ、ハイム・ラモン(2006年1月18日にエフィ・オシャヤがカディマに移籍したため交代、その後トヴァに交代) 2006年1月21日にイラン・オブ・メイマド、ダニー・ヤトム、エイタン・カベル、アヴラハム・ショハト(2006年1月11日にソファ・ランドヴェル、2006年2月8日にオルナ・エンジェル、2006年2月15日にネタ・ドブリンに交代)、コレット・アヴィタル、シャローム・シムホン、オリット・ノケド、エリ・ベン・メナヘム

18(労働メイマッドの一環として)
17 (2006–2009) アミール・ペレツ、アイザック・ヘルツォク、オフィール・パインズ・パス、アヴィシャイ・ブレイバーマン、ユリ・タミール、アミ・アヤロン(2008年11月にメイマドに入党)、エイタン・カベル、ビニヤミン・ベン・エリゼル、シェリー・ヤチモビッチ、マタン・ヴィルナイ、コレット・アヴィタル、ナディア・ヒロウ、シャローム・シムホン、オリット・ノケド、ヨラム・マルチャーノ、ラレブ・マジャデレ、エフライム・スネ( 2008年5月28日にシャヒフ・シャナアンがクネセトを離党して自身の政党を結成したため、後任に)、ダニー・ヤトム( 2008年6月30日にレオン・リティネツキーが後任に) 18(労働メイマッドの一環として)
18 (2009–2013) シェリー・ヤチモビッチ、アイザック・ヘルツォク、アヴィシャイ・ブレイバーマン、エイタン・カベル、ビニヤミン・ベン・エリゼル、ダニエル・ベン・サイモン、ラレブ・マハデレ、ヨラム・マルチャーノ、オフィール・パインズ・パス(2010年1月10日にエイナット・ウィルフに交代。ウィルフは2011年1月に労働党を辞任し独立党を結成)、エフード・バラク(2011年1月に労働党を辞任し独立党を結成)、マタン・ヴィルナイ(2011年1月に労働党を辞任し独立党を結成)、シャローム・シムホン(2011年1月に労働党を辞任し独立党を結成)、オリット・ノケド(2011年1月に労働党を辞任し独立党を結成)、アミール・ペレツ(2012年12月9日にヨラム・マルチャーノに交代。ハトヌアに参加するために辞任した) 13(労働として)
19 (2013–2015) シェリー・ヤチモヴィッチ、アイザック・ヘルツォーク、エイタン・カベルメラフ・ミカエリ、イェヒエル・バー、オメル・バー=レフ、スタヴ・シャフィール、アヴィシャイ・ブレイヴァーマン、エレル・マルガリット、イツィク・シュムリミッキー・ローゼンタールミハル・ビランナックマン・シャイモーシェ・ミズラヒ、ビンヤミン・ベン・エリエゼル(ラレブが後任)マジャデレ、2014 年 12 月 14 日) 15
20 (2015–2019) アイザック・ヘルツォーク (2018 年 7 月 31 日、ハトヌアロバート・ティヴィエフに後任)、シェリー・ヤチモビッチ、スタフ・シャフィール、イツィク・シュムリ、オメル・バーレフ、イェヒエル・バー、アミール・ペレツ (ハトヌアから労働党に復帰)、メラフ・ミカエリ、エイタン・カベル、ミッキー・ローゼンタール、リバイタル・スウィッドエイタン・ブロシ、ミハルビラン、ナハマン・シャイ、アイレット・ナミアス・ヴェルビンヨッシ・ヨナサレー・サード(2017年10月3日にマヌエル・トラジテンベルグと交代)、リア・ファディダ(2017年10月6日にエレル・マルガリットと交代)、ズヘイル・バルール(2018年10月18日にモシェ・ミズラヒと交代)、ダニー・アタール(後任)25日、ハトヌアのヤエル・コーエン・パラン2015年11月 19(シオニスト連合の一員として)
21(2019年4月~9月) Avi GabbayTal Russo、Itzik Shmuli、Shelly Yachimovich、Amir Peretz、Merav Michaeli(2019年8月1日にStav Shaffirに交代) 6(労働として)
22(2019年9月~2020年) アミール・ペレツ、イツィク・シュムリ、メラヴ・ミカエリ、オメル・バーレフ、リバイタル・スウィッド 5 (労働ゲシェルの一部として)
23 (2020–2021) アミール・ペレツ(2021年1月28日にメレツイラン・ギロンと交代)、イツィク・シュムリ、メラヴ・ミカエリ 3 (労働・ゲシェル・メレツの一環として)
24(2021–2022) メラヴ・ミカエリ、エミリー・モアッティギラッド・カリブエフラット・ライテンラム・シェファイブティサム・マラアナ、オメル・バル=レフ (ノルウェー法に基づき、2021年6月22日付けでナーマ・ラジミが後任) 7(労働として)
25歳(2022年~現在) メラヴ・ミカエリ、ナーマ・ラジミ、ギラド・カリブ、エフラト・ライテン 4(労働として)

参照

参考文献

  1. ^ “ מצב מפקד חברי.ות העבודה” . 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、。 2024 年 6 月 10 日。2024 年6 月 14 日に取得
  2. ^シェリル・ルーベンバーグ(2003年)『パレスチナ人:公正な平和を求めて』リン・ライナー出版社、 410ページ ISBN 978-1-58826-225-7
  3. ^シャロン・ウェインブラム(2015年)『イスラエルにおける安全保障と防衛的民主主義:政治言説への批判的アプローチ』ラウトレッジ、10頁。ISBN 978-1-317-58450-6
  4. ^ “ חדשות – רשם המפלגות nrg – מפלגת העבודה” .マコール・リションהעבודה היא מפלגת שמאל ציוני מתונה
  5. ^ " מפלגת העבודה בראשות מרב מיכאלי" .国会中央選挙委員会(ヘブライ語)2021 年6 月 14 日に取得
  6. ^サラ・E・カレシュ、ミッチェル・M・ハーヴィッツ (2005). 『ユダヤ教百科事典』 Infobase Publishing. p. 283. ISBN 978-0-8160-6982-8
  7. ^ a b cジェームズ・C・ドハティ、ピーター・ラム(2006年)。社会主義歴史辞典。スケアクロウ・プレス。179ページ。ISBN 978-0-8108-6477-1. 2013年1月28日閲覧
  8. ^ 「労働党の歴史と概要」www.jewishvirtuallibrary.org . 2021年2月26日閲覧
  9. ^ a b c d「また投票を求めている37政党へのイスラエル政府によるガイド」タイムズ・オブ・イスラエル
  10. ^ 「イスラエル労働党」ブリタニカ百科事典オンライン、2013年9月13日。 2014年3月18日閲覧
  11. ^ 「あり得ない同盟:イスラエルの世俗労働党が超正統派ユダヤ教徒を惹きつける理由」ハアレツ、2017年1月1日。
  12. ^ “ב'עבודה' משנים כיוון ופותחים בקמפיין אנטי דתי” . 、 、 、 、。 2022 年 9 月 8 日。
  13. ^ “בוקר בא לעבודה: נפתחה הדרך לחזרת השמאל הציוני” .イスラエル・ハヨム2024 年3 月 26 日に取得מיכאלי היא גם שגרירתו האותנטית של השמאל המתקדם, ה"פרוגרסיב", עלそうです。
  14. ^ 「会員」社会主義インターナショナル。 2021年2月26日閲覧
  15. ^ 「イスラエル労働党、BDS採択後に社会主義インターナショナルを脱退」エルサレム・ポスト紙2021年2月26日閲覧
  16. ^ 「国際社会主義連合、ネタニヤフの併合賛成派政府に参加したイスラエル労働者を非難」ハアレツ紙
  17. ^ 「政党と組織」進歩同盟。 2020年3月28日閲覧
  18. ^政党アーカイブ2011年9月27日ウェイバックマシン欧州社会党
  19. ^ a b「メレツ党と労働党が新党名「民主党」で合併する合意に署名」エルサレム・ポスト」 2024年6月30日。2024年6月30日閲覧
  20. ^ Shalev, Tal (2024年7月12日). 「圧倒的多数でメレツ党と労働党が合併を承認、民主党が誕生」エルサレム・ポスト. 2024年7月12日閲覧
  21. ^ 「イスラエルの政党:アフドゥト・ハヴォダ」ユダヤ人仮想図書館。
  22. ^ "מפלגת העבודה" . מפלגת העבודה(ヘブライ語)2021年2月26日閲覧
  23. ^ピッツ=ウォーカー、エセル; アーヴィン、キャサリン (2014年6月3日). アーヴィン、キャサリン; ウォーカー、エセル P (編).アフリカン・アメリカン・シーンブック. doi : 10.4324/9781315053653 . ISBN 9781135693985
  24. ^スワースキー、シュロモ(2004年)『イスラエルの政治と教育:アメリカ合衆国との比較』テイラー&フランシス、204頁。ISBN 0203906721
  25. ^ポルトガル語、ジャクリーン(1998年)『イスラエルの出生政策:宗教、ジェンダー、そして国家の政治』グリーンウッド、p.98、ISBN 0-275-96098-6
  26. ^ベン・アリエ、A.; ガル、J. (2001). 『約束の地へ:福祉国家が直面する課題』 プレーガー、p. 106. ISBN 9780275969059. 2015年9月12日閲覧
  27. ^社会保障庁(2011年3月1日)「世界の社会保障プログラム:アジア太平洋地域、2010年 - イスラエル」(PDF)2015年9月12日閲覧
  28. ^ギャル、ジョン (2001). 「イスラエルにおける価値観、類型的利益、類型的遺産」 . アシェル・ベン=アリエ、ジョン・ギャル編著. 『約束の地へ:福祉国家が直面する課題』 .グリーンウッド. p. 126. ISBN 0-275-96905-3
  29. ^ラジン、フレデリック・A. (1994). 『政治と政策実施:イスラエルにおけるプロジェクト刷新』ニューヨーク州立大学出版局. p. 18. ISBN 0-7914-1691-7
  30. ^ 「雇用」(PDF) . アリーヤー・移民吸収省. 2014年7月16日. 2015年9月12日閲覧
  31. ^ 「『孤独な少年』ジョージ・H・W・ブッシュが米イスラエル関係をどのように変えたか」 timesofisrael.com 2021年5月13日閲覧
  32. ^ Flug, Karnit; Kasir, Nitsa (2006). 「シングルペアレント法、労働供給、貧困」イスラエル経済評論4 ( 1): 59–110 . 2021年2月26閲覧
  33. ^ 「障害給付金の変更」国際社会保障協会。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ
  34. ^ 「所得支援受給資格の変更」国際社会保障協会。2016年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ
  35. ^ Alisa C. LewinとHaya Stier(2002年4月25日)「誰が最も恩恵を受けるのか?イスラエルの福祉国家における不平等な移転配分」(PDF)社会科学季刊誌83 ( 2) 。南西社会科学協会。 2016年2月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年9月12日閲覧
  36. ^ "2BackToHomePage2" . mfa.gov.il. 2015年9月12日閲覧
  37. ^ 「拠出金の徴収」国際社会保障協会。2014年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ
  38. ^ 「養子縁組の母親への出産手当」国際社会保障協会。2014年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ
  39. ^ 「主婦のための老齢保険」国際社会保障協会。2014年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ
  40. ^ 「失業手当と最低賃金」国際社会保障協会。2014年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ
  41. ^ 「部分傷害手当の支払い」国際社会保障協会。2014年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ
  42. ^ 「ラビン政権の社会経済政策について語るシェベス・シモン – YouTube」 youtube.com。2021年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月12日閲覧
  43. ^ゴー、ジュリアン(2012年9月19日)『政治権力と社会理論』エメラルド・グループ・パブリッシング、128頁。ISBN 9781780528670. 2014年3月18日閲覧
  44. ^ 「ミツナ氏の辞任演説」 Ynet.co.il、1995年6月20日。 2010年4月25日閲覧
  45. ^ a b Nowak-Romanowicz, Alina (2001). Olof, Efraim . Oxford Music Online. Oxford University Press. doi : 10.1093/gmo/9781561592630.article.20328 .
  46. ^ 「カディマ、労働党協議は進展」. 2012年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月27日閲覧。
  47. ^ 「イスラエル党、党首の解任に投票」 2007年5月29日。 2021年2月26日閲覧
  48. ^ 「エレル・マルガリット氏、労働党党首に立候補」ロイター通信、2011年4月27日。2012年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月8日閲覧
  49. ^ 「ヤチモビッチ氏、労働党党首就任を祝う:勝利したぞ – 速報 – エルサレム・ポスト」 jpost.com . 2015年9月12日閲覧
  50. ^ 「2013年1月のイスラエル選挙」 mfa.gov.il. 2015年9月12日閲覧
  51. ^ 「労働党とリブニ、選挙前に連携で合意 ― 全国紙 ― ハアレツ」ハアレツhaaretz.com 20159月12日閲覧
  52. ^ אזולאי、מורן (2019 年 1 月 1 日)。「גבאי הדהים את לבני: מפרק את המחנה הציוני」イネット
  53. ^ホフマン、ギル(2018年7月10日)「イスラエル労働党、BDS採択後に社会主義インターナショナルを脱退」エルサレム・ポスト紙
  54. ^ a b「労働党、ネタニヤフ財務省の提案を拒否」エルサレム・ポスト2020年3月31日閲覧
  55. ^ワイナー、スチュアート、スタッフ、タイムズ・オブ・イスラエル。「激動の任期を終え、労働党党首ガベイ氏が政界引退を発表」タイムズ・オブ・イスラエル。 2020年3月31日閲覧
  56. ^ 「アミール・ペレツ氏が労働党党首に選出」 Globes 2019年3月7日。 2019年7月3日閲覧
  57. ^ギル・ホフマン、ジェレミー・シャロン、タマル・ビーリ(2019年7月18日)「労働党がオルリー・レヴィ=アベカシスを指名、左派連合リストは打ち切り」エルサレム・ポスト紙。 2019年7月18日閲覧
  58. ^ラウル・ウートリフ (2020年1月12日). 「労働党とメレツ党、3月の選挙で共同出馬で合意間近」 .タイムズ・オブ・イスラエル. 2020年1月12日閲覧
  59. ^ Elad Benari (2020年1月13日). 「労働党とメレツ党、共同出馬で合意」 . Arutz Sheva . 2020年1月14日閲覧
  60. ^ 「労働党大会、労働党・ゲシェル党・メレツ党の共同出馬を承認」アルツ・シェヴァ2020年1月14日. 2020年1月14日閲覧
  61. ^ Elad Benari (2020年1月15日). 「メレツ党、労働党との合意を承認」 . Arutz Sheva . 2020年1月14日閲覧
  62. ^ 「写真:労働党・ゲシェル・メレツ党がクネセトに候補者名簿を提出」 Arutz Sheva 2020年1月15日. 2020年1月15日閲覧
  63. ^ 「オルリー・レヴィ・アベカシス議員、左派から離脱し無所属として議席」 WIN 2020年3月17日. 2020年3月31日閲覧
  64. ^スタッフライター「労働党党首、ネタニヤフ首相率いる連立政権への参加を『世界からオファーされた』と語る」タイムズ・オブ・イスラエル。 2020年4月2日閲覧
  65. ^スタッフライター「『私の唇を読んで』:労働党党首、47年間の象徴的な口ひげを剃る」イスラエル・タイムズ。 2020年4月2日閲覧
  66. ^ウートリフ、ラウル。「労働党のペレツ氏とシュムリ氏が統一政府へ―報道」タイムズ・オブ・イスラエル。 2020年3月31日閲覧
  67. ^ウートリフ、ラウル(2020年4月22日)「ネタニヤフ政権に加わらないと口ひげを主張した後、ペレツ氏はそれでもそうすることを擁護」タイムズ・オブ・イスラエル。 2020年4月22日閲覧
  68. ^ " מנהלת הבדואים לפרץ? בימין זועמים . ערוץ 7 (ヘブライ語)。 2020 年 4 月 22 日2021 年2 月 26 日に取得
  69. ^ 「UTJが連立協定に署名」 Hamodia、2020年4月22日。2020年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月22日閲覧
  70. ^ 「イスラエル労働党:併合計画に賛成票を投じない」『ミドル・イースト・モニター』 2020年4月23日。 2020年4月24日閲覧
  71. ^ 「労働党党首ペレツ氏、党の支持を得てネタニヤフ首相率いる政府に参加」タイムズ・オブ・イスラエル、2020年4月26日。 2020年4月30日閲覧
  72. ^ Lis, Jonathan (2020年4月27日). 「労働党大会、ネタニヤフ・ガンツ連立政権案を承認」 . Haaretz . 2020年4月30日閲覧
  73. ^ 「ガンツ氏とネタニヤフ氏が連立協議を行う中、青と白の労働党が合併を計画」タイムズ・オブ・イスラエル。 2020年4月8日閲覧
  74. ^ a b「1年間の膠着状態と数日間の遅延の後、クネセトはイスラエルの新政府を宣誓」ハアレツ紙2021年2月26日閲覧
  75. ^ 「イスラエル野党、新たな統一政府樹立に合意」 BBCニュース、2021年6月3日。 2021年6月4日閲覧
  76. ^ペレス=ペーニャ、リチャード(2021年6月13日)「イスラエル議会、ネタニヤフ首相を追放し新政権を承認」ニューヨーク・タイムズ2021年6月14日閲覧
  77. ^キャリー・ケラー=リン (2022年7月18日). 「ミカエリ氏、労働党党首として2期目の当選、党史上初」 .タイムズ・オブ・イスラエル. 2022年7月22日閲覧
  78. ^ 「イスラエル選挙最終結果:ネタニヤフ首相とユダヤ系極右が政権を握り、左派は大失敗」ハアレツ紙2022年11月3日。 2024年4月16日閲覧
  79. ^キャリー・ケラー=リン (2023年12月7日). 「左派のクネセト(イスラエル国会)の不振を非難され、ミカエリ党首は労働党党首を辞任すると表明」 .タイムズ・オブ・イスラエル. 2024年4月16日閲覧
  80. ^ソコル、サム(2024年2月25日)「イスラエル労働党、現党首ミカエリ氏の辞任から数ヶ月、5月28日に総選挙実施」『タイムズ・オブ・イスラエル』 。2024年4月16日閲覧
  81. ^ソコル、サム (2024年5月28日). 「ヤイル・ゴラン、左派の結束を約束し労働党予備選で圧勝」 .タイムズ・オブ・イスラエル. 2024年5月30日閲覧
  82. ^ Shalev, Tal (2024年7月11日). 「圧倒的多数でメレツ党と労働党が合併を承認、民主党が誕生」エルサレム・ポスト. 2024年7月11日閲覧
  83. ^ Rubin, Bentzi; Breuer, Eliav (2025年2月25日). 「連立政権、労働党の民主党への改名提案を否定」エルサレム・ポスト. 2025年3月5日閲覧
  84. ^ 「議会グループ間の合併と分裂」クネセト2021年2月26日閲覧
  85. ^ a bバスキン、ジュディス・リーサ編 (2010). 『ケンブリッジユダヤ教・ユダヤ文化辞典』 ケンブリッジ大学出版局. p. 303. ISBN 9780521825979
  86. ^ a b c d e f g h iケニグ、オフェル(2009年)イスラエルにおける党首選任の民主化バランスシート」イスラエル研究フォーラム24 1):62-81。ISSN 1557-2455。JSTOR 41805011。2022年1月25日閲覧  
  87. ^ヘルマン、ピーター(2001年12月28日)「イスラエルの労働党、右傾化」ボルチモア・サン2022年1月25日閲覧
  88. ^ 「CNN.com – イスラエル労働党の新党首、党の結束を訴える – 2002年11月20日」 www.cnn.com 2002年11月20日. 2022年1月25日閲覧
  89. ^ a b c「イスラエル労働党、ペレス氏を暫定党首に選出」ロサンゼルス・タイムズ、2003年6月20日。 2022年1月25日閲覧
  90. ^ 「ペレス氏、党首選で敗北」ガーディアン紙2005年11月10日. 2022年1月25日閲覧