ヒッセン・ハブレ

ヒッセン・ハブレ
حسين حبري
1989年のハブレ
チャドの第5代大統領
在任期間: 1982年10月29日~1990年12月1日代行期間:1982年6月7日~10月29日
首相ジディンガル ドノ ガルドゥム(1982)
先行グコウニ・ウエデイ
後継者イドリス・デビ
チャドの初代首相
在任期間: 1978年8月29日~1979年3月23日
社長フェリックス・マルーム
先行フランソワ・トンバルベイ(フランス領チャドの首相として)事務所設立
後継者ジディンガル・ドノ・ンガルドゥム
チャドの第2副大統領
在任期間: 1978年8月29日~1979年3月23日
社長フェリックス・マルーム
先行ママリ・ジメ・ンガキナール
後継者ネゲ・ジョゴ
UNIRリーダー
在任期間: 1984年6月24日~1990年12月3日
先行政党設立
後継者党は廃止された
個人情報
生まれる1942年8月13日1942年8月13日
ファヤ=ラルジョーフランス領チャドフランス領赤道アフリカ
死亡2021年8月24日(2021年8月24日)(79歳)
ダカール、セネガル
休憩所ヨフ・イスラム教徒墓地
パーティーUNIR(1984~1990年)
その他の政治的所属フロリナット(1972–1984)
配偶者たち
  • ファティム・ハチェム・ハブレ
  • ファティム・レイモンド[ 1 ]
母校
兵役
忠誠 チャド
支店チャド軍
勤続年数1972~1990年
紛争
犯罪の詳細
犯罪情報
信念人道に対する罪
リストを見る
刑事罰終身刑
詳細
被害者4万人以上のチャド反体制派とされる人々
犯罪の範囲
1982~1990年
逮捕日
2005年11月15日
投獄されたキャップ・マヌエル刑務所

イッセン・ハブレアラビア語: حسين حبري Ḥusaīn Ḥabrī、 チャドアラビア語: [hiˈsɛn ˈhabre]と発音 ;フランス語発音: [isɛn abʁe] ; 1942年8月13日 - 2021年8月24日)[ 2 ] 、 Hissen Habréとも綴られる)は、チャドの政治家、有罪判決を受けた戦争犯罪者であり、1982年から1990年に退任するまで チャドの第5代大統領を務めた。

チャド北部出身のトゥブ族出身のハブレは、南部支配のチャド政府との第一次チャド内戦において、フロリナート反乱軍に加わった。反乱軍の同僚司令官グクニ・ウェデイとの確執から、ハブレと彼の率いる北部軍は、ウェデイに反抗するフェリックス・マルーム政権に一時離脱したが、その後マルームに反旗を翻し、ウェデイは1979年に辞任した。ハブレはその後、ウェデイが大統領を務めるチャドの新たな暫定連合政権下で国防大臣に就任した。両者の同盟は急速に崩壊し、ハブレ率いる軍は1982年にウェデイを打倒した。

新大統領となったハブレは、 1984年に国内唯一の合法政党として国民独立革命連合(UNIR)を結成した。彼の独裁政権は、秘密警察である文書保安局(DDS)による広範な人権侵害で悪名高かった。ハブレはフランスとアメリカの支援を受けて権力の座に就き、両国はハブレがリビアの指導者ムアンマル・カダフィに反対していたことから、ハブレの統治を通じて訓練、武器、資金を提供していた。[ 3 ]ハブレはリビア・チャド紛争の間、国を率い、 1986年から1987年にかけてのトヨタ戦争ではフランスの支援を受けて勝利を収めた。3年後の1990年、チャドで起きたクーデターでイドリス・デビによってハブレは打倒され、セネガルに亡命した。

2016年5月、ハブレ氏はアフリカ連合と共謀してセネガルで開かれた国際法廷で、強姦、性的奴隷、4万人の殺害を命じたなどの人権侵害の罪で有罪判決を受け、終身刑を宣告された。[ 4 ]彼は他国の法廷で人権侵害の罪で有罪判決を受けた初の元国家元首である。[ 5 ]彼は2021年8月24日、COVID-19の検査で陽性反応が出た後、亡くなった。[ 6 ] [ 7 ]

若いころ

ハブレは1942年、当時フランスの植民地であったチャド北部ファヤ・ラルジョーの羊飼いの家庭に生まれた。彼はダザ・グラネ民族のアナカザ支族の一員であり、ダザ・グラネ民族自体がトゥブ民族の支族である。 [ 8 ]初等教育後、フランス植民地政府に職を得て、上司に感銘を与え、フランスのパリ高等国際研究所で学ぶ奨学金を得た。彼はパリで政治学の学位を取得し、1971年にチャドに戻った。彼はまた、他のいくつかの学位を取得し、同研究所で博士号を取得した。さらに短期間、副知事として政府に勤務した後、[ 9 ]トリポリを訪れ、チャド民族解放戦線(FROLINAT)に加わり、グクニ・ウェディと共にFROLINAT第二解放軍の指揮官となった。アバ・シディックがFROLINATの指揮権を握った後、第二解放軍は当初ウェデイの指揮下、その後ハブレの指揮下に入り、FROLINATから分離し、北部軍司令評議会(CCFAN)となった。1976年、ウェデイとハブレは対立し、ハブレは新たに北部軍(Forces Armées du Nord、略称FAN)と名付けた部隊を、グクニの支持者らが人民軍Forces Armées Populaires、略称FAP)と改称した部隊から分離させた。[ 10 ]

ハブレが初めて国際的な注目を集めたのは、1974年4月21日、彼の指揮下にある集団がティベスティバルダイの町を襲撃し、3人のヨーロッパ人を人質に取り、身代金と武器を要求しようとした時だった。人質となったのは、ドイツ人医師のクリストフ・シュテーヴェン(妻のエルフリーデは襲撃で死亡)と、考古学者のフランソワーズ・クロウストルと開発作業員のマルク・コンブの2人のフランス人だった。シュテーヴェンは西ドイツ当局から多額の身代金を支払われた後、1974年6月11日に解放された。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]コンブは1975年に逃亡したが、フランス政府の介入にもかかわらず、クラウストル(夫はフランス政府高官)は1977年2月1日まで釈放されなかった。ハブレは、この人質事件(フランスでは「クラウストル事件」として知られる)を理由にウェデイと別れた。[ 9 ]

権力の座に就く

1978年8月、ハブレはフェリックス・マルーム将軍との同盟の一環としてチャドの首相副大統領に就任した。[ 9 ] : 27 [ 14 ] : 353 しかし、権力分担同盟は長くは続かなかった。 1979年2月、ハブレの軍とマルームの率いる国軍がンジャメナで戦闘を行った。 この戦闘により、チャドは事実上、国家のない状態となった。 危機を解決しようと各国が何度か試み、1979年11月に新しい国家政府が樹立され、ハブレは国防大臣に任命された。[ 14 ] : 353 しかし、数週間のうちに戦闘が再開された。 1980年12月、ハブレはスーダンに亡命した。[ 14 ] : 354 1982年、彼はチャド政府との戦いを再開した。 FANは6月にンジャメナを制圧し、ハブレを国家元首に任命した。[ 9 ]:30、151

ルール

ホワイトハウスでハブレとロナルド・レーガン

ハブレは1982年から1990年にイドリス・デビによって退陣させられるまでチャドを統治した。彼の一党独裁体制は、広範囲にわたる人権侵害と残虐行為を特徴としていた。ハブレは数万人の反対派を殺害し、拷問したことを否定したが、2012年に国連国際司法裁判所(ICJ)はセネガルに対し、ハブレを裁判にかけるか、海外で裁判を受けるために身柄を引き渡すよう命じた。[ 15 ]

ハブレは権力の座に就いた後、文書保安局(DDS)と呼ばれる秘密警察を創設し、反対派を拷問、処刑した。 [ 16 ] DDSが常用した拷問方法には、白熱物で被拘禁者の体を焼く、目、耳、鼻にガスを噴射する、水を無理やり飲ませる、走行中の自動車の排気管に被拘禁者の口を押し付けるなどがあった。[ 17 ]チャドから逃亡した反体制派を追跡するため、DDSはイスラエル中央アフリカトーゴザイールコートジボワールカメルーンの秘密情報部(総称して「モザイク諜報機関」 )とも協力した。[ 18 ]ハブレ政権はサラハジェライザガワなどの集団に対して定期的に民族浄化を行い、指導者が政権に脅威を与えるとみなされると、集団のメンバーを大量に殺害したり逮捕したりした。[ 16 ]

ハブレは1990年に政権を追われた後、1100万ドルの公金を持ち出しセネガルに逃亡した。[ 5 ]彼は2005年から2013年に逮捕されるまで自宅軟禁下に置かれていた。彼はチャドで8年間権力を握っていた間、戦争犯罪と拷問の罪で告発され、人権団体は彼の統治下で約4万人が殺害されたと述べている。[ 19 ]ヒューマン・ライツ・ウォッチは1200人が殺害され、1万2000人が拷問を受けたと主張しており、チャド国内の調査委員会は4万人が殺害され、20万人以上が拷問を受けたと主張している。ヒューマン・ライツ・ウォッチは後にハブレを「アフリカのピノチェト」と呼んだ。[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

リビアとの戦争

ハブレ氏の後継者で、チャド・リビア戦争で指揮官を務めたイドリス・デビ氏は、ハブレ氏の死の4か月前に殺害された。

リビアは1980年7月にチャドに侵攻し、アオズー地帯を占領・併合した。米国とフランスは、リビアの指導者ムアンマル・アル=カダフィ率いるリビアの地域的野望を抑制すべく、チャドへの支援でこれに対応した。[ 14 ] : 354

1980年、統一政府はリビアとの友好協力条約に署名した。この条約により、チャドの独立または国内の治安が脅かされた場合、チャド政府はリビアに援助を求めることができるようになった。[ 9 ] : 191 リビア軍はすぐにグクーニ率いる政府軍を支援し、12月15日にはンジャメナを含むチャド北部の大部分からFANを追放した。[ 9 ] : 191 リビア軍は1981年11月に撤退した。彼らの支援がなくなったことでグクーニ率いる政府軍は弱体化し、ハブレはこれを利用し、彼のFAN民兵は1982年6月7日にンジャメナに入った。[ 9 ] : 191 [ 14 ] : 354–355 1983年にリビア軍はチャドに戻り、1988年までグクーニの民兵を支援しながらチャドに留まった。[ 9 ] : 193–198 [ 14 ] : 354–356

この勝利にもかかわらず、ハブレ政権は弱体で、ザガワ民族グループのメンバーから強く反対された。1990年11月の反乱軍の攻勢は、1989年にハブレに対する陰謀に参加し、その後スーダンに逃亡したザガワ族の元軍司令官イドリス・デビが率いており、ハブレ軍は敗北した。このときフランスはハブレを支援しないことを選択し、彼の追放を許したが、フランスがデビを積極的に支援していた可能性がある。フランスがハブレを見捨てた理由については、チャド内の紛争への不干渉政策の採用、複数政党制への移行を望まないハブレへの不満、石油開発に関してフランス企業よりも米国企業を優遇するハブレへの政策への不満など、さまざまな説明と推測がある。ハブレはカメルーンに逃亡し、反乱軍は1990年12月1日にンジャメナに入った。その後ハブレはセネガルに亡命した。[ 23 ]

米国とフランスの支援

1980年代、米国はイッセン・ハブレを権力の座に就ける上で重要な役割を果たした。彼はリビアのムアンマル・カダフィによる領土拡大に対する強力な防衛力であるとみなし、ハブレの反乱軍、そしてその後は政府に重要な軍事支援を提供した。その一方で、同政権は広範かつ組織的な人権侵害を行っていた。この報告書が示すように、米国政府内の多くの者もその人権侵害を認識していた。

アメリカとフランスは、ハブレを隣国リビアのカダフィ政権に対する防壁とみなし、彼を支援した。ロナルド・レーガン大統領の下では、アメリカはハブレの権力掌握を支援するため、秘密裏にCIAの準軍事組織を支援し、ハブレ政権下を通じて彼の最も強力な同盟国の一つであり続け、政権に多額の軍事援助を提供した。[ 25 ]アメリカはまた、チャドに秘密基地を設け、捕虜となったリビア兵を訓練し、反カダフィ軍を組織した。[ 26 ]

「CIAはハブレを権力の座に就けることに深く関与していたので、彼らが何が起こっているのか知らなかったとは考えられない」と1979年から1981年までチャド駐在米国大使を務めたドナルド・ノーランドは語った。「しかし、その政策に関する議論はなく、我々の行動の賢明さについての議論もほとんどなかった。」[ 3 ]

ヒューマン・ライツ・ウォッチが入手した文書によると、米国はハブレ政権のDDSの残虐行為を知りながらも、訓練、情報提供、武器供給などの支援を行っていた。DDSの綿密なアーカイブで発見された記録には、DDSの工作員や職員を対象とした米国人教官による訓練プログラムが記されており、その中にはDDSで最も恐れられている拷問者の一部が参加した米国でのコースも含まれていた。チャド真実委員会によると、米国はまた、DDSに毎月資金援助を提供し、「モザイク」というコードネームの地域情報ネットワークに資金を提供していた。チャドは、ハブレ政権の反体制派と疑われる人物が国外逃亡した後も、このネットワークを通じて彼らを追跡していた。[ 26 ]

1983年夏、リビアがチャド北部に侵攻し、ハブレ政権転覆の脅威にさらされた際、フランスは空挺部隊を派遣して航空支援を行い、レーガン政権は航空支援の調整のためAWACS電子偵察機2機を派遣した。1987年までにカダフィ軍は撤退した。[ 9 ] : 199–200 [ 14 ] : 355–356

「ハブレ氏は非常に有能な人物で、外の世界を巧みに操る優れたセンスを持っていました」と、元米国高官は述べた。「彼はまた、血に飢えた暴君であり、拷問者でもありました。我々は彼が何者で、何をしたのかを知っていたにもかかわらず、見て見ぬふりをしていたと言っても過言ではありません。」[ 3 ]

人道に対する罪の疑惑

人権団体はハブレが数千人の殺害に関与したとしているが、正確な数は不明である。[ 27 ]殺害には、南部の少数民族に対する虐殺(1984年)、ハジェライに対する虐殺(1987年)、ザガワに対する虐殺(1989年)が含まれる。ヒューマン・ライツ・ウォッチはハブレが数万人に及ぶ政治的殺害と身体的拷問を承認したとして告発した[ 28 ]ハブレチリ元独裁者アウグスト・ピノチェト指して「アフリカのピノチェト」と呼ばれていた。[ 29 ]ハブレは自ら死刑執行令状に署名し、拷問を監督し、拷問とレイプに自ら関与したと非難された。[ 32 ]一部の著名な専門家によると、ハブレを裁く法廷、このカテゴリーの中で最も「国内的」ではあるものの、「国際化れた法廷」を構成しているという。[ 27 ]

イドリス・デビ政権は1990年にハブレ元大統領とその共犯者および/または幇助者による犯罪および不正流用に関する調査委員会を設置し、4万人が殺害されたと報告したが、その勧告を履行しなかった。[ 33 ] [ 34 ]

最初の裁判の試み

1993年から2003年の間、ベルギーには普遍的管轄権法(ベルギー戦争犯罪法)があり、最も重大な人権侵害を、容疑者の国、被害者の国、犯罪発生場所と直接関係なく、国内法廷および国際法廷で裁くことができた。[ 27 ]この法律が廃止されたにもかかわらず、ハブレに対する捜査は進められ、2005年9月に彼は人道に対する罪、拷問、戦争犯罪、その他の人権侵害で起訴された。[ 27 ]ハブレが17年間亡命していたセネガルでは、[ 35 ]ハブレはダカールで名目上の自宅軟禁状態にあった。[ 36 ]

2006年3月17日、欧州議会はセネガルに対し、ハブレをベルギーに引き渡して裁判にかけるよう求めた。セネガルはこれに従わず、ベルギーがハブレの裁判を求めた後生じたアフリカ連合からの引渡し要求を最初は拒否した。チャド人権促進擁護協会はこの決定に賛同を表明した。[ 37 ]彼が引き渡されていれば、ハブレは人権侵害の裁判のために第三国から引き渡される初の元独裁者になっていたであろう。2007年、セネガルはアフリカ連合の圧力を受け、ハブレを裁くための特別戦争犯罪裁判所を設置した。[ 35 ] 2008年4月8日、セネガル議会は、ハブレがセネガルで訴追される道を開くため、国の憲法を改正することを可決した。 [ 38 ] [ 39 ]イブラヒマ・グエイエは2008年5月に裁判コーディネーターに任命された。2008年7月、国会と上院の合同会議は、セネガルの裁判所に外国で犯された犯罪や10年以上前に犯された犯罪について裁く権限を与える法案を可決した。これにより、ハブレを裁判にかけることが憲法上可能になった。セネガルのマディケ・ニアン法務大臣は、この際に4人の捜査判事を任命した。[ 40 ]

2007年のクラーチェ・クイリンス監督の映画『独裁者ハンター』は、ハブレを裁判にかける運動を主導した活動家スレイマン・ゲンゲンとリード・ブロディの物語である。 [ 41 ]

チャドでの裁判

2008年8月15日、チャドの裁判所は、ハブレに対し、チャド国内の反政府勢力と協力してデビ大統領を追放したとの容疑で、戦争犯罪と人道に対する罪の罪で、欠席裁判で死刑判決を下し[ 42 ] [ 43 ] [ 42 ] [ 43 ]ハブレの弁護士フランソワ・セルズは、8月22日にこの裁判の不公平さと秘密主義を批判した。[ 44 ]セルズによると、裁判の根拠となった容疑はこれまで知られておらず、ハブレは裁判の通知を受けていなかったという。[ 42 ] 9月16日、14人の被害者がセネガルの検察官に新たな告訴状を提出し、ハブレを人道に対する罪と拷問で告発した。[ 45 ]

セネガルでの裁判

セネガル政府は2008年に修正を加え、ハブレを法廷で裁くことを可能にしました。しかし、セネガルは後に立場を変え、裁判を始める前に国際社会に2700万ユーロの資金提供を要求しました。これを受けてベルギーは、国際司法裁判所(ICJ) に圧力をかけ、セネガルにハブレをベルギーに引き渡すか裁判を続けるよう強制しました。[ 27 ] ICJは、訴追は国家の責任を伴う不法行為である国際義務であり、それに違反すると国家の責任となる一方、引き渡しは国家に提供される選択肢であると判断し、引き渡しの強制を却下しました。セネガルは、1) 容疑の犯罪に関する事実の予備調査を直ちに行わなかったことで、国際義務に違反したと判断されました。 2.) 事件を管轄当局に送致して起訴しなかったこと(1984年の拷問等禁止条約に基づくセネガルの義務)。[ 46 ] ICJは、資金不足と国内法による反対を理由とするセネガルの抗弁を却下し、代わりにセネガルに対し、事件を当局に送致して起訴するか、遅滞なく被告人を引き渡すよう全会一致で命じた。[ 47 ]

2010年11月、西アフリカ諸国経済共同体(ECOWAS)の司法裁判所は、セネガルは地元裁判所だけでこの件の裁判を行うことはできないとの判決を下し、[ 27 ]ハブレ氏の訴追に関する特別法廷の設置を求めた。[ 27 ]当初は消極的だったセネガルだが、2011年4月、アフリカ連合、チャド政府、国際資金の協力を得て特別法廷を設置することに同意した。 [ 27 ] [ 48 ]

しかしセネガルは再び態度を変え、2011年5月30日の裁判所設立の協議中に何の説明もなく退席した。[ 27 ]アフリカ連合のハブレ委員会は、6月30日の次回首脳会議に備えて、セネガルに対しハブレをベルギーに引き渡すよう圧力をかけるよう求める報告書を発表した。[ 49 ]

2011年7月8日、セネガル当局はハブレ氏を7月11日にチャドに引き渡すと発表したが[ 50 ]、その後、引き渡しは停止された。[ 51 ] 2012年7月、国際司法裁判所(ICJ)は、セネガルはハブレ氏の裁判を「遅滞なく」開始しなければならないと判決を下した。[ 27 ]アムネスティ・インターナショナルは、セネガルに対し、ICJの判決を「被害者にとって待望の勝利」と呼び、判決に従うよう求めた。[ 52 ]国際刑事裁判所(ICC)による裁判は、犯罪がICCが2002年に正式に設立される前に発生し、その管轄権は設立日以降に発生した事件に限定されているため、却下された。[ 53 ]

2012年12月、セネガル議会は、ハブレ氏を裁くための国際法廷をセネガルに設置することを認める法律を可決した。この法廷の裁判官は、アフリカ連合によって任命され、アフリカの他の地域から選出される。[ 44 ]

2013年6月30日、ハブレ氏はセネガル警察に逮捕された。[ 54 ]チャドのイドリス・デビ大統領は、ハブレ氏の逮捕について「あらゆる悪から解放されたアフリカ、あらゆる独裁政権から解放されたアフリカ」への一歩だと述べた。アフリカ連合と共同で設置されたセネガルの裁判所は、ハブレ氏を人道に対する罪と拷問の罪で起訴した。[ 55 ]同年、ハブレ氏はチャドの裁判所でも人道に対する罪で欠席裁判で死刑判決を受けた。 [ 56 ]セネガルでハブレ氏を裁いた法廷は、「国際法廷でも国内法廷でもなく、国際化された法廷」であり、野心的で革新的な司法アプローチを採用していると評されている。[ 27 ]

2015年7月20日、裁判が始まった。開廷を待つ間、ハブレは「帝国主義者を倒せ。(この裁判は)腐敗したセネガルの政治家による茶番劇だ。アフリカの裏切り者。アメリカの従者だ」と叫んだ。その後、ハブレは法廷から連れ出され、裁判は彼抜きで開始された。[ 57 ] [ 58 ] 2015年7月21日、ハブレの弁護士が法廷への出席を拒否したため、裁判は2015年9月7日に延期された。[ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]

セネガルの特別法廷による有罪判決

2016年5月30日、アフリカ特別法廷は、ハブレ大統領がチャド大統領在任中に強姦、性的奴隷、4万人の殺害を命じたとして有罪とし、セネガルのキャップ・マヌエル刑務所で終身刑を言い渡した。[ 63 ]この判決は、アフリカ連合が支援する法廷が人権侵害で元統治者を有罪とした初のケースであり、また、一国の法廷が他国の元統治者を人道に対する罪で起訴した初のケースとなった。[ 30 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 29 ] 2017年5月、ウガデイエ・ワフィ判事はハブレ大統領の終身刑と、強姦を除く全ての有罪判決を支持した。裁判所は、被害者が証言で提示した事実は、治安部隊員による集団性的暴行の容疑に含めるには手続き上遅すぎたため、有罪判決が維持されたことを強調した。[ 66 ] 2020年4月7日、セネガルの裁判官はハブレに2か月の仮釈放を認めた。この刑務所はCOVID-19隔離中の新たな被拘禁者を収容するために使用されているためである。[ 67 ] 自宅での自由を終えた後、彼は6月7日に刑務所に戻った。[ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]

ハブレ氏は、ダカールの主要病院にCOVID-19で入院した後、79歳の誕生日の1週間後の2021年8月24日にセネガルで亡くなった。[ 71 ] [ 72 ]彼は1週間前に刑務所にいる間に発病していた。[ 73 ]声明の中で、ハブレ氏の妻ファティメ・レイモン・ハブレ氏は、彼がCOVID-19に感染していたことを確認した。[ 74 ]彼はヨフ・ムスリム墓地に埋葬されている。[ 75 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「イッセン・ハブレが死亡」アフリカ・レポート2021年8月24日2021年8月25日閲覧
  2. ^ 「チャドのハブレ元大統領、戦争犯罪で有罪判決を受けセネガルで死去」ロイター通信、2021年8月24日。 2021年8月24日閲覧
  3. ^ a b cダグラス・ファラー (2000年11月27日). 「チャドの拷問被害者、ハブレを法廷で追及」ワシントン・ポスト. 2012年7月3日閲覧
  4. ^ 「ヒッセン・ハブレ:チャドの元統治者、人道に対する罪で有罪判決」 BBCニュース、2016年5月30日。 2017年3月27日閲覧
  5. ^ a b「チャドの元大統領が人道に対する罪で有罪判決を受けた。次は誰だ?」エコノミスト、2016年6月1日。 2016年6月2日閲覧
  6. ^ “セネガル : Hissène Habré est mort – Jeune Afrique” . JeuneAfrique.com (フランス語)。 2021 年 8 月 24 日2021 年8 月 24 日に取得
  7. ^ “元大統領チャディアン・ヒセーヌ・ハブレのセネガル刑務所の刑務官” .ル・フィガロ(フランス語)。 2021 年 8 月 24 日2021 年8 月 24 日に取得
  8. ^サム・C・ノルチュング「無政府状態の限界:チャドにおける介入と国家形成」(1996年)、110ページ。
  9. ^ a b c d e f g h i Collelo, Thomas編 (1990) [1988年12月]. 『国別研究:チャド』(PDF)(第2版). 連邦調査部、米国議会図書館.
  10. ^ R. Buijtenhuijs、「Le FROLINAT à l'épreuve du pouvoir」、p. 19
  11. ^ “Entführung: Bedenkliches Zugeständnis aus Bonn: Diplomatische Beziehungen abgebrochen – Dr. Staewen berichtet über Gefangenschait im Tschad (拉致: ボンからの疑わしい制裁: 国交断絶 – シュターウェン博士はチャドでの人質を報告)” (PDF)Das Ostpreußenblatt (ドイツ語)。 1974 年 7 月 6 日。p. 5.
  12. ^ “ドイッチャー・レベレン・ファンク” .デア・シュピーゲル(ドイツ語)。 1974 年 6 月 17 日2012 年7 月 3 日に取得
  13. ^ “ツム・ヴァイネン” .デア・シュピーゲル(ドイツ語)。 1975 年 9 月 15 日2012 年7 月 3 日に取得
  14. ^ a b c d e f gメレディス、マーティン(2005年)『アフリカの運命:独立50年の歴史』(第1版)ニューヨーク:パブリック・アフェアーズ。ISBN 9781586482466
  15. ^ 「セネガル警察、チャド元大統領ヒッセン・ハブレを逮捕」 BBCニュース、2013年6月30日。 2015年3月8日閲覧
  16. ^ a b「プロフィール:チャドのヒッセン・ハブレ」 BBCニュース、2016年5月30日。 2016年5月31日閲覧
  17. ^ 「チャド:ハブレ元大統領とその共犯者および/または関係者による犯罪および不正流用に関する調査委員会報告書」(PDF) . 米国平和研究所. 1992年5月7日. 2009年7月16日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年7月3日閲覧
  18. ^バット、ジャン=ピエール;デュラントン、アントワーヌ。エル・ガジリ、ソヘイラ。シガラス、マチルド。シュテメリン、マルゴ(2019)。「Renseigner と管理者、Hissein Habré : la Direction de la documenting and de la sécurité」シャンペナル16 : 18.ドイ: 10.4000/champpenal.10789 2025 年8 月 20 日に取得
  19. ^ 「チャド元大統領ヒッセン・ハブレ氏が拘留、戦争犯罪で訴追される可能性も」 GlobalPost 2013年7月。 2015年3月8日閲覧
  20. ^ 「プロフィール:チャドのヒッセン・ハブレ」 BBCニュース、2006年7月3日。 2012年7月3日閲覧
  21. ^ 「フランス、チャド元指導者の裁判を支援」 BBCニュース、2007年7月27日。 2012年7月3日閲覧
  22. ^「アフリカのピノチェト」か「アフリカの解決策」の始まりか?アルジャジーラ
  23. ^ “La plaine des morts - Le Tchad de Hissène Habré 1982–1990” [死者の平原 ― イッセン・ハブレ政権下のチャド 1982–1990] (PDF) (フランス語). 2021年8月23日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
  24. ^ 「独裁者を助長する:米国とチャドのイッセン・ハブレ 1982-1990」ヒューマン・ライツ・ウォッチ2016年6月28日. 2019年12月10日閲覧
  25. ^米国が支援するチャドの独裁者イセン・ハブレ、戦争犯罪裁判で被害者にとって歴史的な勝利に直面デモクラシー・ナウ! 2013年7月2日。
  26. ^ a b「アフリカのピノチェト」イッセン・ハブレに対する訴訟 . ヒューマン・ライツ・ウォッチ. 2012年7月3日閲覧
  27. ^ a b c d e f g h i j kサヴァドゴ、レイモンド (2014)。「Les Chambres africaines extraordinaires au sein des tribunaux sénégalais : quoi de si extraordinaire ?」Études internationales (フランス語)。45 (1): 105–127 .土井: 10.7202/1025119arISSN 0014-2123 
  28. ^ 「セネガル:米国、チャド元独裁者の裁判への行動を強く求める」ヒューマン・ライツ・ウォッチ。2011年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  29. ^ a b c Searcey, Dionne (2016年5月30日). 「チャド元大統領イッセン・ハブレ、戦争犯罪で有罪判決」 .ニューヨーク・タイムズ. 2016年5月30日閲覧
  30. ^ a b「ヒッセン・ハブレ:チャドの元統治者、人道に対する罪で有罪判決」 BBCニュース、2016年5月30日。 2016年5月30日閲覧
  31. ^ 「チャドのヒッセン・ハブレ氏:「アフリカのピノチェト」を法廷に引きずり出すための戦い」 BBCニュース、2015年7月20日。 2016年5月30日閲覧
  32. ^マクリーン、ルース(2016年9月18日)「ハブレ氏に直接自分の話をした」:勇敢なレイプ被害者たちが歴史を作るガーディアン紙。 2019年12月10日閲覧
  33. ^ 「Decree No. 014 /P.CE/CJ/90」(PDF .米国平和研究所. 1990年12月29日. 2017年5月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2021年8月25日閲覧
  34. ^ 「有罪判決を受けたチャドの元指導者イッセン・ハブレ氏が79歳で死去」 BBCニュース、2021年8月24日。 2021年8月25日閲覧
  35. ^ a b「How the mighty are fallen」エコノミスト2007年7月5日. 2012年7月3日閲覧
  36. ^ The Independentアーカイブ2005年11月21日Wayback Machine
  37. ^ヒューマン・ライツ・ウォッチ(2006年3月16日)「チャド:欧州議会、イッセン・ハブレの裁判を要求」 allafrica.com 2012年7月3日閲覧
  38. ^ 「セネガル: les députés modifient la Constitution pour juger Hissène Habré」 (フランス語)。フランス通信社。 2008 年 4 月 8 日。2013年 1 月 24 日のオリジナルからアーカイブ2012 年7 月 3 日に取得
  39. ^ 「セネガル、憲法を改正」。ニュース24、AP通信。2008年4月9日。 2012年7月3日閲覧
  40. ^ 「セネガル、ついにハブレに挑戦か」。ニュース24。ロイター。2008年7月24日。 2012年7月3日閲覧
  41. ^エイミー・グッドマンとフアン・ゴンザレス(2008年6月12日)「独裁者ハンター」:米同盟のチャド人独裁者ヒッセン・ハブレの被害者が、彼を正義の裁きにかける運動を主導デモクラシー・ナウ! 。 2012年7月3日閲覧]
  42. ^ a b c「ハブレ氏の弁護団、死刑判決をめぐりチャドの裁判所を「非合法で不公平」と非難」 Agence de Presse Africaine. 2008年8月22日. 2013年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月3日閲覧
  43. ^ a b「チャド元指導者に死刑判決」 BBCニュース、2008年8月15日。 2012年7月3日閲覧
  44. ^ a bトーマス・フェッシー (2012 年 12 月 19 日)。「ヒセン・ハブレ氏:セネガル国会議員が法廷を設立する法案を可決」。 BBCニュース2012 年12 月 19 日に取得
  45. ^「アフリカ連合:ハブレ裁判に関してセネガルに圧力をかけよ」ヒューマン・ライツ・ウォッチ、2009年1月28日
  46. ^ Andrew Morgan (2009年5月28日). 「ICJ、ベルギーによるチャド元大統領ハブレの強制引渡し要請を却下」 . Jurist . 2012年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月3日閲覧]
  47. ^ 「最新の動向|起訴または引渡し義務に関する問題(ベルギー対セネガル)|国際司法裁判所」 www.icj-cij.org . 2019年10月8日閲覧
  48. ^クリストファー・タンジー(2011年4月25日)「イッセン・ハブレ氏を裁く:セネガル、ECOWASの判決に従い特別法廷を設置」ザ・ヒューマン・ライツ・ブリーフ』2012年7月3日閲覧
  49. ^ 「アフリカ連合:セネガルに対しハブレ氏の引き渡しを要求」 vadvert.co.uk、2011年6月29日。2012年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年7月3日閲覧。
  50. ^ 「セネガル、チャド元指導者ハブレ氏の引き渡し停止を要請」 BBCニュース、2011年7月10日。 2012年7月3日閲覧
  51. ^ 「セネガル、イッセン・ハブレ氏のチャドへの送還を一時停止」 BBCニュース、2011年7月10日。 2012年7月3日閲覧
  52. ^スタッフ (2012年7月20日). 「ヒッセン・ハブレ:ICJ、セネガルはチャドの元指導者を直ちに裁かなければならないと判決」 BBCニュース. 2012年7月20日閲覧
  53. ^ Searcey, Dionne (2016年5月30日). 「チャド元大統領イッセン・ハブレ、戦争犯罪で有罪判決」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2016年5月30日閲覧 
  54. ^ノシター、アダム(2013年6月30日)「セネガル、チャド元大統領を拘束」ニューヨーク・タイムズ2013年6月30日閲覧
  55. ^ 「チャド元指導者、戦争犯罪で起訴」2015年3月8日閲覧
  56. ^ 「ヒッセン・ハブレ:チャドの元統治者、人道に対する罪で有罪判決」 BBCニュース、2016年5月30日。 2016年5月30日閲覧
  57. ^ Aislinn Laing (2015 年 7 月 20 日)。「『アフリカの裏切り者!』セネガルでのチャド独裁者裁判、混沌としたスタート」デイリー・テレグラフ。2015年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月20日閲覧。
  58. ^ 「チャドのヒッセン・ハブレ被告、セネガルの裁判所から退去」 BBCニュース、2015年7月20日。 2015年7月20日閲覧
  59. ^ 「チャドの元独裁者ハブレの裁判、9月7日に延期」フランス24、2015年7月21日。 2015年7月24日閲覧
  60. ^ 「チャドのヒッセン・ハブレ氏、出廷を強制される」 BBCニュース、2015年7月21日。 2015年7月24日閲覧ハブレ氏と弁護団が判事との面会を拒否したため、裁判は9月7日まで延期された。
  61. ^ Diadie Ba (2015年7月21日). 「チャドのハブレ被告の裁判、弁護士によるボイコットで中断」ロイター. 2015年7月24日閲覧
  62. ^ティエリー・クルヴェリエ (2015年7月27日). 「イッセン・ハブレ、拒否裁判」 .ニューヨーク・タイムズ. 2015年7月28日閲覧
  63. ^ “プリズン・デュ・キャップ・マヌエル − La santé de Hissène Habré inquiète” .メーカーポスト。 2019年11月12日。 2021年5月4日のオリジナルからアーカイブ2021 年5 月 2 日に取得
  64. ^ Burke, Jason (2016年5月30日). 「イッセン・ハブレ裁判は国際正義のモデルとなる」 . The Guardian . 2016年5月30日閲覧
  65. ^ Dewan, Angela; Swails, Brent (2016年5月30日). 「チャドの元独裁者、戦争犯罪で終身刑を宣告される」 . CNN . 2016年5月30日閲覧
  66. ^シーリンガー、キム・トゥイ(2017年5月10日)「イッセン・ハブレの強姦無罪判決を歴史から静かに消し去ってはならない」ガーディアン紙。 2019年12月10日閲覧
  67. ^ 「チャド:元大統領、COVID-19の影響で一時的に釈放」アルジャジーラ AFP通信、2020年4月7日。 2020年4月7日閲覧
  68. ^ “セネガル:刑務所でのチャディアン・ヒセーヌ・ハブレ・レガーニュ – ジュヌ・アフリカ” . 2020年6月7日。
  69. ^ “チャド。- チャド・ヒスネ・ハブレは、セネガルの新型コロナウイルス感染症に対する許可を明らかにした。” . www.notimerica.com。ヨーロッパプレス。 2020年6月8日。
  70. ^ 「チャドの元有力者ヒッセン・ハブレが刑務所に戻る」 2020年6月7日。
  71. ^マクリーン、ルース、カマラ、マディ(2021年8月24日)「戦争犯罪で投獄されたチャド元大統領イッセン・ハブレ氏、79歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2021年8月25閲覧 
  72. ^ 「チャドの元大統領イッセン・ハブレ氏が79歳で死去」 France24 2021年8月24日。 2021年8月24日閲覧
  73. ^ 「チャドの元大統領ヒッセン・ハブレ氏、79歳でCOVID-19で死去」 www.aljazeera.com . 2021年8月24日閲覧
  74. ^ “L'ancien président tchadien Hissène Habré est mort” .ラジオ フランス インターナショナル。 2021 年 8 月 24 日2021 年9 月 3 日に取得
  75. ^ “セネガル : Hissène Habré enterré en l'absence de représentants officiels – Jeune Afrique” . JeuneAfrique.com (フランス語)。 2021年8月27日2021 年8 月 30 日に取得