シェケル

紀元前310~290年頃のカルタゴのエレクトラム・シェケル。バアル・ハモンの配偶者タニトの像が刻まれている

シェケルまたはシェケルアッカド: 𒅆𒅗𒇻ローマ字:  šiqlu, siqluウガリ語: 𐎘𐎖𐎍ローマ字:  ṯiqlヘブライ語: שקלローマ字šeqel、ヘブライ語複数形: שקליםローマ字:  šəqālimフェニキア語: 𐤔𐤒𐤋 ) は、古代メソポタミアのコインで、通常はです。シェケルは当初、時間の経過や発行機関によって変化する価値の重さの単位でした。古代ティルスカルタゴフィリスティアハスモン朝のユダヤでも使用されました。

名前

シェケルという言葉は、三文字のセム祖語の語根ṯqlに基づいています。これは、シュメールのジン2に相当する重量の単位であるアッカド語のšiqluまたはsiqluと同源です。[ 1 ]この言葉の使用は、紀元前 2150年頃、アッカドのナラム・シンの治世下で初めて確認され、後に紀元前 1700年頃のハンムラビ法典で確認されています。語根šqlのヘブライ語の反芻は、「量る」(shaqal)、「重量」(mishqal)、「考慮」(shiqqul)を意味するヘブライ語に見られますこれはアラム語の語根tqlおよびアラビア語の語根ṯqlث ق ل 、 thiqāl「重さ」、thāqil「重い」、あるいはmithqal(重量の単位)などの単語で用いられる)と同源語である。ダニエル書にある有名な壁の文字には、この語がアラム語で「メネ、メネ、テケル、ウ・ファルシン」と謎めいた形で用いられている。

シェケルはヘブライ語聖書を通じて英語に入り、創世記 23 章で初めて使用されています。

「シェケル」という用語は、約9.6グラムまたは9.8グラム(0.31または0.32オンス)の重量の単位として使用され、青銅器時代のヨーロッパでは、おもりやお金として使われていた可能性のある青銅の破片に使用されていました。[ 2 ]

歴史

最古のシェケルは重量の単位で、硬貨が登場する以前はグラムやトロイオンスなどの他の単位として取引に使用されていました。シェケルは西セム語派の間で一般的でした。モアブ人エドム人フェニキア人はシェケルを使用していましたが、正式な貨幣が開発されたのは非常に後のことでした。カルタゴの貨幣はシェケルに基づいており、故郷のティルスよりも先に正式な貨幣を発行していた可能性があります。[ 3 ]

貨幣は初期のアナトリア商人によって使用されており、おそらく発明されたものである。彼らは貨幣を使用するたびに重量を測るのを避けるために、貨幣に刻印を施していた。ヘロドトスによれば、最初の貨幣はリディアクロイソスによって発行され、その後、アケメネス朝によって発行された金貨ダリック(20シグロイまたはシェケルの価値)[ 4 ] 、そしてアテネの銀貨オボルドラクマへと発展した。初期の貨幣は、重量を証明するために公式の印が押された貨幣であった。銀塊も発行され、その中には刻印されたものもあった。後に、当局が貨幣のデザインを誰が決めるかを決定した。[ 5 ]

多くの古代単位と同様、シェケルも時代、政府、地域によって価値が様々であった。7 [ 6 ]から17 グラムの重さと、11、[ 7 ] 14、17 グラムの値が一般的である。エルサレムの神殿付近で最近発見され、第一神殿時代のものとされる 2 シェケルの分銅は 23 グラムであり[ 8 ]、君主制時代のイスラエルでは 1 シェケルが 11.5 グラムだったことになる。労働者への支払いに使われた場合、古代世界で記録されている賃金には大きな幅がある。ハンムラビ法典(紀元前 1800 年頃) では、未熟練労働の価値を 1 年あたりおよそ 10 シェケルと定めており、これは申命記15 章 18節と出エジプト記 21 章 32 節を比較することでイスラエルの法律で確認されている。[ 9 ]その後、アケメネス朝(紀元前539~333年)の記録には、未熟練労働者の月額最低2シェケルから、7~10シェケルにまで及んだ記録もある。ペルシャ時代の都市世帯の最低賃金は、年間少なくとも22シェケルの収入を必要としたと考えられる。[ 10 ]

フィリスティア

パレスチナのガザで鋳造されたドラクマ銀貨、4分の1シェケル(紀元前450~331年)[ 11 ]

パレスチナで最初に地金から硬貨への通貨交換システムに移行した地域は、紀元前5世紀のフィリスティアであった。 [ 12 ] 14.32グラムの1サック銀貨(テトラドラクマとも呼ばれる)の鋳造は、アケメネス朝支配下のペンタポリス3都市、アスカロンイスドゥドガザで初めて行われた。[ 12 ]フィリスティア・サック(またはrb'サックrb'はセム語で「4分の1」を意味する)の4分の1、3.58グラムのドラクマ鋳造された。より小さな額面の硬貨には、m'h(0.60グラムの1/24サック、オボルとも呼ばれる)とハーフm'h(0.30グラムの1/48サック、ヘミオボルとも呼ばれる)があった。[ 12 ]

イスラエル人

出エジプト記30章24節には、聖なる注ぎ油の材料の量は聖所のシェケルを用いて計算されるべきであると記されています(出エジプト記38章24~26節、同様に民数記3章47節では273人の長子の贖いの支払いについて[ 13 ] 、民数記7章12~88節ではイスラエルの部族の指導者への捧げ物について参照)。これは、シェケルの他の一般的な単位が使用されていたか、少なくとも神殿当局が神殿の目的で使用されるシェケルの基準を定めていた ことを示唆しています

レビ人の律法によれば、イスラエル人の人口調査が行われるときはいつでも、数えられたすべての人は、償いのために半シェケルを支払うことが義務付けられていました(出エジプト記30:11–16)。[ 14 ]

アラム語のテケルはダニエル書によるとベルシャザルの祭りで使用され、量られたものとして定義されているヘブライ語のシェケルに似ており、シェケルという言葉と共通の語源を持ち、さらに重量として元々使用されていたことを証明している可能性もあります。

第二神殿時代の半シェケル神殿税

ロックフェラー考古学博物館所蔵の、古代ヘブライ文字で「シオンの救済のために」という銘文が刻まれたユダヤ・ローマ戦争時のシェケル硬貨[ 15 ]

第二神殿時代、ユダヤ人の間では、神殿の境内の維持管理や公の供物の購入のために、毎年半シェケルを神殿の宝物庫に納める習慣があった。この習慣は、イスラエルの地に住むユダヤ人だけでなく、イスラエルの地の外に住むユダヤ人にも当てはまった。[ 16 ] 1999年から2001年にかけて、イスラエル考古学庁(IAA)のボアズ・ジス氏とアミール・ガノール氏がイスラエルのホルヴァト・エスリで行った考古学的発掘調査では、重要な発見があったが、その中で最も貴重なものは、 2世紀に鋳造された半シェケル硬貨で、その表面には古ヘブライ語ヘブライ語חצי השקל )で「Half-Shekel」という文字が刻まれている。この硬貨の銀含有量は6.87グラムである。[ 17 ]ユダヤの歴史家ヨセフスによれば、エルサレムの神殿に毎年納められていた半シェケルの貢物は、アテネのドラクマ2枚に相当し、1枚のアテネまたはアッティカのドラクマの重さは4.3グラム強であった。[ 18 ]

ユダヤ・ローマ戦争

一次ユダヤ反乱の貨幣は、ユダヤ・ローマ戦争の最中、西暦66年から70年にかけて発行されました。これは、ユダヤのローマ支配からの独立を強調し、以前は神殿税の支払いのために鋳造されていたティルス・シェケルを、異国の神の像に置き換えるためのものでした。[ 19 ]

バル・コクバ・シェケルは、同様の理由から、 バル・コクバの反乱の最中の西暦132年から135年にかけて発行されました。

カルタゴ

カルタゴ・シェケルは、が通常約7.2グラム、金が約7.5グラムであった(交換レートは12:1)。[ 6 ]これは紀元前4世紀半ばにシチリアで初めて開発されたようだ。 [ 3 ]これはカルタゴの傭兵軍への支払いと関連付けられ、ポエニ戦争のたびに繰り返し切り下げられた。しかし、第二次ポエニ戦争前のバルキア朝によるカルタゴ帝国のスペインへの拡大と、第三次ポエニ戦争前のハンニバルによる回復の結果として、この通貨の量と質は増加した。全体を通じて、北アフリカのカルタゴ領地では、傭兵軍への支払いを除いて青銅貨を使用するか、貨幣を使わないのが一般的で、ほとんどの貨幣はイベリア半島、サルデーニャ島、シチリア島で流通していた。[ 6 ]

ティルス

ティルス・シェケルは 紀元前300年頃発行され始めました。[ 3 ]銀の純度が比較的高かったため、エルサレムの神殿税の支払い手段として好まれました。新約聖書では、祭司長たちがイスカリオテのユダにイエスを裏切ったことの代償として支払った「銀貨30枚」は、ティルス・シェケルを指している可能性があります。[ 20 ]

現在

イスラエル

シェケル(直訳するとsheqel )は、1980年にイスラエル・ポンドヘブライ語: לִירָהリラ)に取って代わりました。通貨記号はですが、 שまたはISと表記されることの方が多いです。シェケルは100新アゴロット(אגורות חדשות )に分割されました。ハイパーインフレのため、 1985年に新シェケルに置き換えられました。通貨記号はですが、ש״חまたはNISと表記されることの方が多いです。シェケルは100アゴロットに分割されます。イスラエルのシェケルはどちらも純粋な不換紙幣の単位で、貴金属の重さとは関係ありません。イスラエル銀行は、2014年版の紙幣から、SheqelSheqalimの表記を廃止し、標準的な英語形式のShekelShekelsを採用した。

参照

参考文献

引用

  1. ^ Dilke, Oswald Ashton Wentworth (1987).数学と測定. カリフォルニア大学出版局. p. 46. ISBN 978-0-520-06072-2
  2. ^イアロンゴ、ニコラ、ラゴ、ジャンカルロ (2021). 「小銭革命:重量制度と最初の汎ヨーロッパ通貨の出現」 .考古学科学ジャーナル. 129 105379.書誌コード: 2021JArSc.129j5379I . doi : 10.1016 /j.jas.2021.105379 . hdl : 11573/1547061
  3. ^ a b cブロンソン、ベネット(1976年11月)「現金、大砲、タカラガイ:世界の非近代的な貨幣」『Bulletin』第47巻、シカゴ:フィールド自然史博物館、pp  . 3-15
  4. ^ 「シグロス」 .ブリタニカ百科事典
  5. ^ DIA 1964 .
  6. ^ a b cクロフォード、マイケル・ヒューソン(1985年)。フィリップ・グリアソン編著。『ローマ共和国時代の貨幣と通貨:イタリアと地中海経済』。『貨幣学図書館』。バークレー:カリフォルニア大学出版局。ISBN 0-520-05506-3
  7. ^テニー、メリル編 (1976). 「度量衡」.ゾンダーヴァン聖書図解百科事典. 第5巻. グランドラピッズ、ミシガン州:ゾンダーヴァン.
  8. ^レイデン、ジョナサン(2020年10月15日)「神殿の丘付近で鉄器時代の重りが発見される」 2020年10月15日。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 場所 (リンク)
  9. ^ボッターウェック、G. ヨハネス;リンググレン、ヘルマー。ファブリー、ハインツ・ヨーゼフ (2004)。旧約聖書の神学辞典。うーん。 B. アードマンズ出版。 p. 132.ISBN 978-0-8028-2345-8
  10. ^アルトマン、ピーター(2016年)『ペルシャ時代の聖書テキストにおける経済学:ペルシャ時代の経済発展および初期の聖書の伝統との相互作用』モーア・ジーベック、62ページ。ISBN 978-3-16-154813-0
  11. ^ 「Notice bibliographique」。フランス国立図書館
  12. ^ a b cタル、オレン (2016). 「第14章:パレスチナのギリシャ貨幣」. ウィリアム・E・メトカーフ編. 『オックスフォード・ハンドブック・オブ・ギリシャ・ローマ貨幣』 . オックスフォード大学出版局. p. 252-254. ISBN 9780199372188
  13. ^ベミドバル(パルシャ)参照#第六朗読—民数記3:40–51
  14. ^ヨセフスユダヤ古代誌』(第713、§1)と比較
  15. ^ 「古代ユダヤのコイン:第一次反乱(西暦66~70年)のコイン」ユダヤ仮想図書館。アメリカ・イスラエル協同組合事業。 2021年10月26日閲覧
  16. ^ヨセフスユダヤ古代誌』(xviii. 9, § 1)
  17. ^ Boaz Zissu & Amir Ganor, Horvat Ethri — A Jewish Village from the Second Temple Period and the Bar Kokhba Revolt in the Judean Foothills , Journal of Jewish Studies 60 (1), Oxford Centre for Hebrew and Jewish Studies, London 2009, pp. 96; 118.
  18. ^ヨセフスユダヤ戦記』(第6章、§6)。
  19. ^ 「エルサレムのティリア・シェケル:優先順位の教訓」
  20. ^ワイズマン、ドナルド・J. (1958). 『聖書考古学の図解』ロンドン:ティンダル・プレス. pp.  87– 89.

参考文献

  • ウィキメディア・コモンズのシェケル関連メディア