ハムサドヴァニ

ハムサドワニ
タートビラヴァル
タイプアウダヴァ
時刻早朝9～12時[ 1 ]
アロハナSRGPN Ṡ [ 1 ]
アヴァロハナṠ NPGRS [ 1 ]
パカドGPN - Ṡ NPG
ヴァディP
サマヴァディR
似ているシャンカラ

ハムサドヴァニ（「白鳥の鳴き声」を意味する[ 1 ]）は、カルナータカ音楽（インド古典音楽のカルナータカ音楽の伝統における音階）のラーガの一つである。アウダヴァ・ラーガ（またはオウダヴァ・ラーガ、五音音階を意味する）である[ 2 ] 。メラカルタ・ラーガ、サンカラバラナム（第29番）のジャンヤ・ラーガであるが、ハムサドヴァニのプラヨーガや歌い方によれば、カリャニ（第65番）のジャンヤであると言われている。

ハムサドヴァニはヒンドゥスターニー音楽でも広く用いられており、カルナータカ音楽から借用されたものです。[ 3 ]カルナータカ音楽の作曲家、ムトゥスワミ・ディクシタル（カルナータカ音楽の三位一体の一人）の父であるラマスワミ・ディクシタル（1735–1817） [ 4 ]によって創作され、ベンディバザール・ガーラナのアマン・アリ・カーンによってヒンドゥスターニー音楽に取り入れられました。アミール・カーンによって人気を博しました。

構造とラクシャナ

ハムサドヴァニ音階、Cにシャジャム（主音）あり

ハムサドヴァニにはマドゥヤマムやダイヴァタムは含まれません。これはペンタトニック音階（カルナーティック音楽分類ではアウダヴァ・アウダヴァ・ラガム[ 3 ] [ 5 ]で、アウダヴァは「5の」という意味）です。そのアーロハナ・アヴァロハナ構造（上昇音階と下降音階）は以下のとおりです（以下の記譜法と用語の詳細については、カルナーティック音楽のスワラを参照してください）。

ハムサドワニ

このスケールで使用されるノートは、シャジャム、チャトゥシュルティ リシャバム、アンタラ ガンダーラム、パンチャマム、カカリ ニシャダムです。ヒンドゥスターニー音楽では、ビラヴァルタート(シャンカラバラナムに相当) と関連付けられています。

作曲

ハムサドヴァニ・ラーガムは、精緻化と探求に適しており、古典音楽と映画音楽の両方で多くの作品が作曲されています。通常、演奏の冒頭で歌われます。[ 3 ]この音階で作曲された ガネーシャ神を称えるクリティ（楽曲）は数多く存在します。

映画の歌

タミル語

年 映画 歌 作曲家 歌手
1960 アダタ・ヴィートゥ・ペンVaadaatha Pushpame.... Vanithaa Maniyeアディ・ナラヤナ・ラオ PB スリーニヴァス
1980 サヴィティリマザライ・カラームMS ヴィスワナタンP. ジャヤチャンドラン、ヴァニ・ジャイラム
1978 キザッケ・ポグム・レールマラルガレ・ナダスワランガルイライヤラジャマレーシア ヴァスデヴァン、S. ジャナキ
1979 カダヴル・アマイタ・メダイメイル メイルSP バラスブラマニャム、ジェンシー・アンソニー
ナラトール・クドゥンバムセヴァナメ・ポンメガメP. ジャヤチャンドラン、カリャニ メノン、ジェンシー、サシレクハ
1984 エナクル・オルヴァンテルコンドゥ・センドラヴァンP. スシェーラ
ヴァーズカイカラム・マララム

（ラーガマリカ：ハムサドヴァニ、ヴァサンティ）

SP バラスブラマニャム、ヴァニ ジャイラム
1987 ヴェライカランヴァ・ヴァ・ヴァ・カンナ・ヴァマノ、KS チトラ
1989 エン プルシャンターン エナック マトゥムターンプムディトゥP. ジャヤチャンドラン、スナンダ
1992 エンドラム・アンブダンニラヴ・ヴァンダドゥ

（ラーガマリカ：ハムサドヴァニ、ヴァサンティ）

マノ、S.ジャナキ
1994 マハナディシュリーランガ・ランガナタニン

(ラーガマリカ: ハムサドヴァニ、モハナム)

SP バラスブラマニャム、ウマ・ラマナン、ショバナ
1999 セトゥマアライ・エン・ヴェサナイウンニ・クリシュナン、アルンモジ、SNSurendar
1998 カダル・カビタイダイアナ ダイアナハリハラン
2013 チティライル・ニラチョルナンドリ・ソラカルティク、プリヤダルシニ
1989 シヴァイル・ヴィジインSP バラスブラマニヤム、KS チトラ
1994 ウンガル・アンブ・タンガチ ヤアロ・アトゥ・ヤアロチャンドラボース
1981 カニール・プーカル ヴァサンダム・ニーイシャンカール・ガネーシャS. ジャナキ
1986 カダイカン・パルヴァイ イサイイン・マザイイレV. ナラシムハン KJ イェスダス、ヴァニ・ジャイラム
1988 ウラティル・ナラ・ウラムナン・エンナ・パデガンガイ・アマランSP バラスブラマニャム、S. ジャナキ
2002 カンナティル・ムタミッタルヴェライ・プーカルARラフマンARラフマン
2001 パールタレ・パラヴァサムマンマダ・マーサム（ラーガマリカ：ヴァサンティ） シャンカール・マハデヴァン、ニティアスリー・マハデヴァン
2003 男の子デートブレイズ、ヴァスンダラ・ダス
2004 カンガラル・カイドゥ・セイティークルヴィジョンソン、ハリニ、ムケシュ
1998 ジーンズプーヴックルP. ウニクリシュナン、スジャータ モハン
1996 カルーリ・ヴァーサルエン・マナタイデーヴァハリハラン、アヌラダ・スリラム
1997 Kaalamellam Kadhal Vaazhgaオル・マニ・アディサルハリハラン
2002 パマル・K・サンバンダムガドスカジャスリニヴァス、マハラクシュミ・アイヤー
2001 素敵なヴィノダマナヴァレハリハラン、スジャタ・モハン
1990 プドゥ・ヴァサンタムアイラム・サーナルSAラジクマールKS チトラ、カリヤン
1999 トゥラタ・マナムム・トゥラムイルパトゥ・コディハリハラン
1996 プリヤムウダイヤタ・ヴェニラヴィディヤサガルハリハラン、KS チトラ
1998 ゴルマールニー・ペスム・プーヴァバラ・バラティ
2004 カダル・ドットコムイマイッカタ・ヴィジガルバラドワジスリニヴァス、スリマトゥミタ
1999 アマルカラムウンノドゥ・ヴァーザタKS チトラ
1992 ヴァナメ・エライシラギライMM キーラヴァニ
1996 アンマン・コヴィル・ヴァーサリレヴァンタル・プグンタシルピーKS チトラ、スワルナラタ
2003 カダル・コンデインネンジョドゥ・カランティドゥユヴァン・シャンカール・ラジャP. ウニクリシュナン、スジャータ モハン
2001 マナダイ・ティルディヴィッタイマンジャ・カットゥ・マイナカルティク、サダナ・サルガム
サムディラムアザガナ・チンナ・デヴァタイサベシュ・ムラリシャンカール・マハデヴァン、ハリニ
2005 スクランウンナイヴィジェイ・アントニーランジット、ヴィナヤ
2010 アンガディ・テルアヴァル・アッパディ・オンルムヴィニース・スリーニバサン、ランジス、ジャナキ・アイヤー
2009 あ、あ、え、えーナッタ・ナドゥ・ラティリカーティク、サンギータ・ラジェシュワラン、クリストファー
2011 ベラユダムモラチュ・ムーヌプラサナ、スプリヤ・ジョシ
ナルタギプーヴィン・マナム・プーヴィル・エライGV プラカシュ・クマールティップ、ハリニ
2007 ニナイトゥ ニナイトゥ パルテンインギヴァライジョシュア・スリダールゴータム、ハリニ・スダカール
2012 コンジャム・コーヒー コンジャム・カーダル カダレ カダレファニ・カリヤン プラサナ、ネハ・ネール
2024 ウナルヴガル・トダルカタイコバ・カナルガル・ティーラダアミン・ミルザ ゴウサム・バードワジ

マラヤーラム語

歌 映画 年 作曲家 歌手
「Sree vinayakam」 バラタム1991 ラヴェンドランKJ イェスダス
「アー・ラガム・マドゥマヤマム」 クシャナッカトゥ1989 シャレスKJ イェスダス
「マアヤマンジャリル」 オッタヤル・パタラム1991 シャレスG. ヴェヌゴパル
「スマホルタマ・スワスティ」（ラガマリカ） カマラダラム1992 ラヴェンドランKJ イェスダス
「スリー・パダム・ヴィダルヌ」 エト・オル・スワプナム1978 サリル・チョウドリーKJ イェスダス
「ナダンガレイ ニー ヴァル」 ニニシュタム1986 カンヌール・ラジャンP. ジャヤチャンドラン、KS チトラ

グラハ・ベダム

ハムサドヴァニの音符をグラハ・ベダムを用いてシフトすると、別のペンタトニック・ラーガム、ナガスヴァラヴァリが得られます。グラハ・ベダムとは、相対的な音符の周波数を一定に保ちながら、シャジャムをラーガム内の次の音符にシフトさせるステップです。この概念の詳細と図解については、ハムサドヴァニのグラハ・ベダムを参照してください。

スケールの類似性

  • アムリタヴァルシニは、リシャバムの代わりにプラティ・マドゥヤマムを持つラーガムです。構造は下の表に示されています。
  • ガンビラナタは、 rishabhamの代わりにshuddha madhyamamを持つラーガムです。構造は以下の表に示されています。
ラガムシュルティトニックCDEFGあBC
ハムサドヴァニCSR2G3PN3S'
アムリタヴァルシニCSG3M2PN3S'
ガンビラナタC S G3 M1P N3 S'
  • モハナムは、ニシャダムの代わりにチャトゥシュルティ ダイヴァタムを持つラーガムです。構造を以下の表に示します。
  • ニローシュタは、パンチャマムの代わりにチャトゥシュルティ・ダイヴァタムを持つラーガムです。構造は下の表に示されています。
ラガムシュルティトニックCDEFGあBC
ハムサドヴァニC S R2 G3 P -N3 S'
モハナムCSR2G3PD2-S'
ニロシュタCSR2G3-D2N3S'

ヒンドゥスターニー音楽では

ヴァディとサマヴァディ

ヴァディ：サ

サマヴァディ：パ

パカドまたはチャラン

ga pa ni Sa ga re ni pa Sa パカドは、楽曲がどのラーガに属しているかを識別できるものです。

組織と関係

Thaat : Bilaval。

時間

夜遅く [ 6 ]

重要な録音

注記

  1. ^代替表記:
    • ヒンドゥスターニー語: S  R  G  P  N  Ṡ
    • 西洋：C D E G B C
  2. ^代替表記:
    • ヒンドゥスターニー語: Ṡ  N  P  G  R  S
    • 西洋：C B G E D C

参考文献

  1. ^ a b c dボー、ジョープ;ラオ、スヴァルナラタ (1999)。ラーガ ガイド: 74 のヒンドゥースターニー ラーガの調査。ロッテルダム音楽院とのニンバス・レコード。 p. 80.ISBN​ 978-0-9543976-0-9。
  2. ^ O'Brien, JP (1977). 『非西洋音楽と西洋のリスナー』 Kendall/Hunt Publishing Company. p. 37. ISBN 978-0-8403-1755-1。
  3. ^ a b c P. Subba Rao著『Raganidhi』、1964年出版、マドラス音楽アカデミー
  4. ^プランダラダサによるクリティ「ガジャヴァダナ・ベドゥヴェ」が1484年から1564年の間に同じ旋律で作曲されたという記述については、あまり言及されていない。PPNarayanaswami、 www.carnatica.net
  5. ^カルナータカ音楽のラガ、 S. バグヤレクシュミ博士著、1990年出版、CBH出版
  6. ^ wwwwikipedia

文学

  • ボー、ジョープ（編）。ラオ、スヴァルナラタ。デア・メール、ヴィム・ヴァン。 Harvey, Jane (共著者) 『The Raga Guide: A Survey of 74 Hindustani Ragas』。ゼニス・メディア、ロンドン：1999年。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hamsadhvani&oldid=1330977705」から取得