ハンナ・プリムローズ、ローズベリー伯爵夫人

フレデリック・レイトン卿が描いたローズベリー伯爵夫人ハンナ

ハンナ・プリムローズ、ローズベリー伯爵夫人旧姓ド・ロスチャイルド、1851年7月27日 - 1890年11月19日)は、マイヤー・ド・ロスチャイルド男爵とその妻ジュリアナ(旧姓コーエン)の娘でした。1874年に父の財産を相続した後、彼女はイギリスで最も裕福な女性となりました。1878年、ハンナ・ド・ロスチャイルドは第5代ローズベリー伯爵アーチボルド・プリムローズと結婚し、以降ローズベリー伯爵夫人として知られるようになりました。

19世紀最後の四半期、彼女の夫であるローズベリー伯爵は、英国で最も有名な人物の一人で、影響力のある大富豪であり政治家でもありました。その魅力、機知、カリスマ性、そして国民の人気により、彼は「王族の地位をほぼ凌駕する」ほどの地位を得ていました。[ 1 ]伯爵夫人は謎めいた人物であり、夫の3つの野望、すなわち女相続人との結婚、ダービーでの優勝、そして首相就任(おそらくは伝説的なこの野望のうち2番目と3番目は彼女の死後に達成されました)に資金を提供したことだけが有名です。[ 2 ]

貴族との結婚は当時物議を醸したものの、反ユダヤ主義的な社会において、莫大な財産では得られない社会的地位を彼女に与えた。[ 3 ]その後、彼女は政治顧問兼慈善家となった。彼女の慈善活動は主に公衆衛生の分野と、ロンドンの貧困地区に住む労働者階級のユダヤ人女性の福祉に関連した活動であった。

彼女は夫の道をしっかりと支え、援助してきましたが、1890 年に 39 歳で突然亡くなりました。

幼少期

ハンナ・ド・ロスチャイルドの父、マイヤー・ド・ロスチャイルド男爵

ハンナ・ド・ロスチャイルドは1851年、莫大な富と贅沢に恵まれた家庭に生まれた。彼女は、ロスチャイルド銀行帝国の英国支社であるNMロスチャイルド・アンド・サンズを設立したネイサン・メイヤー・ロスチャイルド男爵の孫娘だった。ニーアル・ファーガソンは著書『ロスチャイルド家の歴史』の中で、19世紀半ばまでにロスチャイルド家は自らをヨーロッパのユダヤ人にとって王族に最も近い存在、そして王族と同等であるとみなしていたと述べている。[ 4 ]イギリス、オーストリア、フランス、ドイツにあるロスチャイルド家の多くの邸宅と美術コレクションは、ヨーロッパの王族のコレクションに匹敵し、特にメントモアは世界でも最も優れた美術コレクションの一つであった。[ 5 ]

ハンナ・ド・ロスチャイルドの父、バロン・マイヤー・アムシェル・ド・ロスチャイルドは、1850年に従妹のジュリアナ・コーエンと結婚しました。この結婚は、マイヤーが「永遠の記念碑」と称した巨大なカントリーハウス[ 6 ]を建てるきっかけとなりました。生後わずか5か月だった娘ハンナは、1851年12月31日に礎石を据える作業に携わりました[ 7 ]。

邸宅が完成して数年後、狩猟の好条件とロンドンへの近さに惹かれたハンナの親戚たちは、近隣に次々と邸宅を建て始めた。いずれも馬車道で繋がる距離にあり、ハンナは想像を絶するほどの豪華さと安全さを誇る、ほぼ私的な世界で育った。ペブスナーは、ロスチャイルド家のこの邸宅群を「バッキンガムシャーにおけるヴィクトリア朝建築の最も顕著で重要な一面」と評している。 [ 6 ]メントモアに加えて、マイヤー・ド・ロスチャイルド男爵夫妻はロンドンにピカデリー107番地の大きな邸宅と、豪華ヨット「ゼナイド」を所有していた。ハンナの母親は、結婚の前年の1877年にこのヨットで亡くなった。[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

メントモアのグランドホールにいるハンナ・ド・ロスチャイルドとその母親
ハンナ・ド・ロスチャイルドは23歳のとき、1850年代に父親が建てたメントモアを相続した。

名ばかりの宮殿で育った一人っ子だった彼女は、幼少期を孤独なものに過ごしたようだ。彼女は心気症の母親の付き添いをし、後年には母親の長期にわたる体調不良の間、父親の女主人を務めた。両親から甘やかされ、正式な教育は軽視され、代わりに音楽と歌のレッスンを受けた。彼女はこれらの分野に「秀でていて」「天賦の才」を持っていた。[ 11 ]両親は彼女を非常に大切にし、病気の危険や貧困の光景さえも目にさせないようにした。そのため、彼女はロスチャイルド家の屋敷に入ることを決して許されなかった。[ 12 ]バタシー夫人は、ハンナはあまりにも世間知らずで、「貧乏人」という言葉は「彼女にとっては単なる言い回し」だったと主張した。[ 13 ]教育にどんな欠点があったとしても、彼女は大きな自信を持ち、ロスチャイルド家の親戚に感銘を与えました。彼らは、彼女がまだ17歳だった時に、メントモアでウェールズ皇太子のために大規模なホームパーティーを主催した際に、彼女の落ち着きと能力に注目しました。 [ 13 ] 1年後の1869年、ハンナは母親によってバッキンガム宮殿ヴィクトリア女王に紹介され、社交界デビューを果たしました。 [ 14 ]

マイヤー・アムシェル・デ・ロスチャイルドは1874年に亡くなり、娘にメントモア(貴重な美術コレクションを所有)、ロンドンの邸宅、そして数え切れないほどの投資資産だけでなく、200万ポンド(現在の価値で2億3500万ポンドに相当[ 15 ])の現金も残しました。こうして、ハンナ・デ・ロスチャイルドはイギリスで最も裕福な女性となりました[ 16 ] 。

婚約

ハンナ・ド・ロスチャイルドは、ニューマーケット競馬場で、ベンジャミン・ディズレーリの妻、ビーコンズフィールド夫人から、将来の夫となる28歳のローズベリー伯爵に初めて紹介された。[ 17 ]ディズレーリ夫妻はバッキンガムシャーでロスチャイルド家の親しい友人であり隣人であった。[ 18 ] 1901年、ローズベリーはデイリー・メール紙のインタビューで、彼らの馬車が衝突したときにハンナに会い、彼が「飛び出して彼女を助けた」と主張したが、この出会いのバージョンはローズベリーのロマンチックな創作であると考えられている。[ 19 ]

アーチボルド・ローズベリー伯爵は「驚くほどハンサムな男で、非常に教養があった」[ 20 ]が、「持参金なしの結婚は生活水準を下げ、高慢な性格の彼を苛立たせることになるだろう」[ 21 ]

第5代ローズベリー伯爵アーチボルドは1847年に生まれ、1868年、21歳で祖父から爵位を継承し、年収は3万ポンドであった。彼はスコットランドに4万エーカー(160 km 2)の土地を所有し、ノーフォーク、ハートフォードシャー、ケントにも土地を所有していた。[ 22 ]彼が8歳の時に父親が亡くなり、彼は母親に育てられた。母親はその後クリーブランド公爵ハリー・パウレットと結婚した。彼の母親はよそよそしい存在で、二人の関係は常に緊張していた。プリムローズ姓のローズベリー伯爵家は、スコットランド貴族の古い一族ではあったが、目立った人物ではなかった。ローズベリーは非常にハンサムで、非常に教養があると考えられていた。彼は非常に頭が良く、イートン校オックスフォード大学クライスト・チャーチ校の教師たちは彼の輝かしい将来を予言していた。[ 20 ]

1876年には早くも婚約の噂が流れていた。[ 23 ]しかし、結婚が実現するまでにはいくつかのハードルを乗り越えなければならなかった。ユダヤ系ロスチャイルド家は社会に受け入れられ、チャールズ皇太子を含む王室メンバーの親しい友人でもあったが、ヨーロッパの他の地域と同様に、上流社会では反ユダヤ主義的な感情が蔓延していた。特に宮廷で女王に最も近い人々の間ではそれが顕著で、 1861年に皇太子妃が崩御した後、ロスチャイルド家はあからさまに排除されるようになった。[ 24 ]女王の侍従アーサー・エドワード・ハーディングはロスチャイルド家の食卓を「ヘブライの金で輝いている」と評し、ロスチャイルド家の歓待を受けたロシア王族はウェストミンスター寺院を「矯正」する必要があるとさえ述べた。[ 24 ]ヴィクトリア女王自身も、1873年にライオネル・ド・ロスチャイルドを貴族に叙爵する提案がなされた際に反ユダヤ主義的な見解を表明しました。女王はこれを拒否し、ユダヤ人を貴族に叙爵することに難色を示し、「ユダヤ人を貴族に叙爵することは、女王が同意できない措置である」と述べ、さらに「ユダヤ人に称号と承認の印を与えること」は女王が決して行わないと述べました。[ 25 ]スペンサー卿は、ウェールズ皇太子夫妻に対し、「皇太子は社交界で確固たる地位にある者のみを訪問すべきである」と述べ、ロスチャイルド家の舞踏会への出席を控えるよう勧告しました。[ 24 ]しかし、皇太子はロスチャイルドからの招待や贈り物を個人的に受け取ることを妨げませんでした。ユダヤ人と友人になり、彼らの歓待を受けることは可能でしたが、彼らの社会的地位は、結婚を貴族の地位に組み入れるほど高くはありませんでした。[ 26 ]

メントモアの若い女性ハンナ・ド・ロスチャイルド

ローズベリーの母親は、たとえロス​​チャイルド家であっても、ユダヤ人女性が家族に入るという考えに恐怖を覚えた。[ 27 ]ローズベリーもまた、越えられない信仰の壁があると感じていた。[ 28 ]この要因は逆の方向にも作用した。ハンナ・ド・ロスチャイルドはローズベリーとの結婚に熱心だったが、多くの障害があることも認識していた。その最大の障害は、自分が信仰に身を捧げており、それを捨てることは道徳的に大きな痛手となるということだった。[ 29 ]もう一つの障害はロスチャイルド家そのものであった。彼らは財産を家族内に留めるため、いとこ同士で結婚するのが習慣だった。 [ 29 ]皮肉なことに、ハンナ自身も1866年、従妹のアニー・ド・ロスチャイルドとハードウィック伯爵の息子でクリスチャンのエリオット・コンスタンティン・ヨークとの結婚に反対していた。 [ 30 ]実際、彼女はロスチャイルド家の英国支族の3人目の娘としてユダヤ教徒以外の女性と結婚することになるはずだった。[ 31 ]しかし、花婿の名声とそれに伴う世間の注目度が高かったため、ユダヤ教の長老や報道機関は見せしめにする必要があると感じた。『ユダヤ・クロニクル』紙は、この見通しに対する「痛ましい悲しみ」を報じ、謎めいた言葉でこう付け加えた。「もし炎が杉に燃え移れば、壁のヒソプはどうなることやら。もしリヴァイアサンが釣り針で引き上げられるなら、小魚はどうやって逃げるのだろう」[ 32 ]

正式な婚約は1878年1月3日に発表された[ 33 ]。ローズベリーはこの日を永遠に神聖な日とみなした[ 23 ] 。 1878年1月に友人に宛てた手紙の中で、ローズベリーは妻を「とても素朴で、とても純粋で、とても賢く、とても温厚で、とても内気な…こんなに美しい人を私は知らない」と評している[ 16 ]。結婚式は1878年3月20日にロンドンのマウント・ストリートにある守護者会館で挙行され、ピカデリーのダウン・ストリートにあるクライスト・チャーチでもキリスト教式が行われた[ 23 ]。ロスチャイルド家の男性一族は「公式に」婚約を不承認とするため、式典には出席しなかった[ 30 ] 。

結婚

ハンナ・ド・ロスチャイルド(20歳)、ジュリア・マーガレット・キャメロン撮影

結婚後数年間、ローズベリー夫妻はロンドンのピカデリーにあるローズベリー夫人が父から相続した家に住んでいました。1882年以降、夫妻の社交・政治活動への関心が高まるにつれ、より広いランズダウン・ハウスを借りるようになりました。[ 34 ]ランズダウン・ハウスはロンドンで最も豪華な貴族の邸宅の一つであり、ハンナ・ローズベリーが開設することになる政治サロンの拠点として最適でした。当時の政治・社会指導者たちは、王族、ヘンリー・ジェイムズオスカー・ワイルドといった作家、そして当時の著名な社交界や知識人たちと交流しました。ローズベリー夫妻の家に時折客として訪れていたヘンリー・ジェイムズ[ 27 ]は、ローズベリー夫人を「…大柄で、粗野で、ヘブライ人のような風貌で、髪の色もはっきりせず、容姿も魅力がない」と評し、最も痛烈な批判の一つをしました。[ 35 ]

ローズベリー一家は一年を複数の住居で過ごしました。社交シーズンと議会はロンドンで、週末はメントモアで政治パーティーや射撃パーティーを開催しました。8月には、一家はライチョウ狩りのために北のダルメニーへ移動しました。その合間に、時折の休暇や1週間にわたるダービー競馬会は、エプソムにある「ダーダンズ」という邸宅で過ごしました。他の邸宅に比べると小さかったものの、ヘンリー・ジェイムズはこの邸宅をローズベリー一家の多くの邸宅の中で最も家庭的で居心地の良い家、そしてゲインズバラワトーの絵画がいくつか飾られた、書物やスポーツの絵画で溢れた素敵な家だと記しています。[ 36 ]

ローズベリーとの関係

ローズベリー夫妻について出版された評論家たちは、彼らの結婚生活は幸福だったと主張しており、ハンナが結婚生活で幸福以外の何かであったことを示す証拠は知られておらず、むしろ彼女が本当に至福の幸福であったことを示唆する証拠はかなりある。[ 37 ]しかし、多くの証拠は、ローズベリーが幸福であると公言しながらも、常に彼の気まぐれに応えようとしていたハンナに時々イライラしたり退屈したりしていたことを示唆している。[ 38 ]

ローズベリーは人気のアイドルで、彼の肖像は葉巻の箱の装飾に使われました。

ローズベリー夫人の夫への献身が試される時もありました。ローズベリーは結婚前は反ユダヤ主義者ではなかったかもしれませんが、結婚してロスチャイルド家の財産を手に入れた後、辛辣なウィットで知られるようになったため、反ユダヤ主義者と受け取られかねない発言をすることがありました。ローズベリーは長男を嫌っていたようで、息子は「ユダヤ人っぽい」と主張していました。[ 27 ]息子を初めて見た時、彼は「ユダヤ人は存在する、それ以上ではない」と発言しました。 [ 39 ]これは、ユダヤ人である息子の母親にとって、どれほど当惑したことでしょう。熱っぽく傲慢な人物と評されたローズベリーは、[ 40 ]メアリー・グラッドストンから後継者の誕生を祝った手紙の中で、「ほとんどすべての人間に起こり、私を大いに困惑させる出来事に、私は興奮しているふりをすることはできません」と返信しています。ローズベリーは生まれたばかりの子供と妻(再び妊娠中)を残して、1年間のオーストラリア旅行に出発した。別の機会に、ローズベリー夫妻がインドを旅行していた際、ローズベリーは「私は先に出発する。ハンナと残りの重い荷物は翌日に続く」と宣言したと伝えられている。[ 41 ]

結婚生活はローズベリーの温かさと尊敬、そしてハンナの崇拝に基づいていたが[ 23 ] 、ローズベリーは妻の献身的な態度に苛立ちを覚えることもしばしばあったようで、それがハンナに苛立ちを募らせる原因となった。彼は人前でハンナにぶっきらぼうな態度を取ることが多かった[ 42 ]。対照的に、ハンナは夫にすっかり夢中になり、夕食会では隣人を無視してテーブルの向こうの席で夫の会話に耳を傾けることがよくあった。これはヴィクトリア朝社会ではほとんど犯罪とみなされていた失礼な行為だった。家で二人きりでいるのを見た人々は、「二人を結びつける愛情と理解を疑うことはできなかった」[ 42 ] 。

ローズベリーの行動は奇行に富むこともあった。グラッドストンは、ローズベリーは健康を過度に気にしすぎていたのではないかと述べている[ 43 ]。結婚当初、ローズベリーはダルメニー・ハウスに近く、そこから見える場所に建っていた、廃墟となった小さなバーンボーグル城(ローズベリー家の元邸宅)を改修することを決意した。1882年に改修が完了すると、ローズベリーは家族から離れた隠れ家としてそこを利用し、夜はそこで一人で過ごすようになった。常に不眠症だった彼は、「水面の静けさ」(近くのフォース湾)が「眠りを誘う」と主張していた[ 44 ] 。結婚中、ローズベリー一家は頻繁に旅行したが、通常は子供たちを連れていなかった。1883年9月、夫妻は子供たちをローズベリーの妹レコンフィールド夫人の監督の下、乳母と子守女に預け、アメリカとオーストラリアへの長期旅行に出発した。[ 45 ]ローズベリー夫人は、テキサス州の牧場やモンタナ州の鉱山など、北米に大規模な投資を行っていました。二人のニューヨーク到着は広く報道され、ローズベリー夫人の詳細な好意的な描写がヘラルド紙に掲載されました。同紙はさらに、ローズベリー夫人は裕福な農家のように見えると評しました。ローズベリー夫人はカリフォルニアに大変魅了され、そこでこう書いています。「住民はとても楽しい…女性たちはとてもハンサムで、80ポンドのドレスも気にせず、頻繁に顔を『直す』し、たいてい離婚している。」[ 46 ]

ハンナ・ド・ロスチャイルド、ローズベリー伯爵夫人

ローズベリーが妻のもとを頻繁に留守にしていたため、彼は隠れ同性愛者だという噂が広まった。ローズベリーがまとう不可解な雰囲気は、彼の秘密の同性愛生活を隠すための仮面だったと言われている。[ 47 ]この違法な秘密に対する心配と暴露への恐怖が、彼の不眠症と鬱病の発作を引き起こしたと言われている。彼のバーンボーグル城の別荘は、実は若い男たちとの密会の場だったという噂さえ流れた。ローズベリーの同性愛の可能性は、近年盛んに議論されている。いずれにせよ決定的な証拠は見つかっていないが、若い頃にイートン校で小児性愛者の寮監に保護されていた際に同性愛体験をした可能性はある。[ 48 ]妻が夫に対するこれらの噂を知っていたという証拠はなく、また彼女の保護された生い立ちと限られた教育を考慮すれば、彼女がその噂を理解していたという証拠もない。 19世紀の上流階級の女子の学校教育では性教育は行われていなかった。[ 49 ]

夫婦の関係は、時に母と子のような親密さを帯びていたように思われる。自己中心的で控えめなローズベリーは、鬱、悲観、不安に陥りやすく、冷淡で公然と弟を慕う母親との関係は難しかった。[ 50 ]孤児で一人っ子だったローズベリー夫人は、愛情を惜しみなく注ぎたかったようだ。ある時、書店に入った際、彼女は子供たちにおもちゃ屋に入ると告げた。がっかりした子供たちが、これは当たり前のことだと指摘すると、「お父さん、ここはおもちゃ屋よ」と答えた。[ 51 ]ローズベリー卿の友人エドワード・ハミルトンは、彼女の「他人を働かせ、彼らのエネルギーを活性化させる卓越した才能」を記録している。[ 52 ]彼女は地に足のついた、確固たる信念を持った人物だったようだ。彼女は自らを世界と「神経質で神経質な」夫との架け橋とした。[ 53 ]

子供たち

ローズベリー家の娘、シビル・プリムローズ夫人(1879年 - 1955年)、フレデリック・レイトン卿が描いた

この結婚で4人の子供が生まれた。1879年生まれのシビル・プリムローズ夫人、1881年生まれのマーガレット・プリムローズ夫人、1882年生まれの相続人ハリー・プリムローズ、ダルメニー卿(後の第6代ローズベリー伯爵)、そして最後に兄と同じ年に生まれた ニール・プリムローズ名誉夫人である。

政治

ダルメニー ハウスはローズベリー伯爵家の祖先の居城であり、ローズベリー卿と夫人の政治的なホームパーティーの会場でもありました。

ハンナ・ド・ロスチャイルドについては、彼女は優れた判断力と冷静さを備えて育ち、メントモアやロンドンでの盛大な社交行事において母の代理を務めたと伝えられている。この経験が彼女に自信と経験を与え、完璧な政略妻となった。[ 54 ]彼女との結婚はローズベリーの地位も変えた。妻がキリスト教徒としての尊敬と爵位を得た一方で、ローズベリーは裕福で有能な若き貴族の一人から、計り知れないほどの富を持つ一人へと転身した。[ 55 ]

結婚当初から、ロスチャイルド家の政治家たちはローズベリーに興味を示し、[ 56 ]彼はすぐに自由党の有望株の一人として称賛された。[ 57 ]世襲貴族として既に貴族院に議席を持ち、成年に達した際にはそこで初演説を行っていた。しかし、才気あふれるローズベリーであったが、無気力で退屈なところもあった。実際、グランヴィル卿はローズベリーの妻の方が二人の中で野心的だと考えており、 [ 38 ]「彼をしっかり指導し続ければ、必ず歴史に名を残すことになるだろう」とさえ助言した。[ 52 ]しばしば物憂げで無気力な夫を「歴史に名を残す」ためにさりげなく駆り立てるその姿こそが、彼女の存在意義となったのである。[ 38 ]ローズベリーの秘書トーマス・ギルモアは次のように述べている。「彼女はローズベリー卿に対して誠実で、とても優しく献身的であり、彼をとても誇りに思っていることが容易にわかる。彼女はかなりの性格の強さと大きなエネルギーを持った女性であり、彼の政治的キャリアにおいて強力な味方となるかもしれない。」[ 58 ]

ローズベリーは生まれながらの政治家ではありませんでした。彼は理想主義者で、政治の悪意を嫌っていました。実際、「ローズベリー夫人は、彼の生来の政治嫌悪に常に抗っていました。」[ 59 ]しかし、彼は優れた弁論家でもありました。当時は、下院での討論が演説台での演説に取って代わられ始めていた時代でした。[ 60 ]

ミッドロージアン作戦

ミッドロージアン戦役中のダルメニーでのホームパーティー。グラッドストンは中央に座り(帽子を手に持ち)、その隣にグラッドストン夫人が座っている。ハンナ・ローズベリーは右から3番目に立っている。ローズベリー卿は右の地面に座っている。

このことが最初に明らかになったのは、 1880年の総選挙で最高潮に達した、グラッドストン再選を目指す大選挙戦であった。今日ではミッドロジアン選挙戦として知られるこの選挙戦は、ローズベリー家が首謀したものである。ローズベリーは自身の影響力を利用して、グラッドストンを自身の所有するダルメニーの地所に近いミッドロジアン選挙区から国会議員候補として立候補するよう招請した。グラッドストンは、ディズレーリが政権を握った1874年にグリニッジ選挙区の議席を失った後、名目上は政界を引退していた。選挙戦はダルメニーを拠点とし、ローズベリー夫人は長期にわたる選挙戦の間、そこで一連の大規模な政治ホームパーティーを主催した。トーリー党は後に、ローズベリーがグラッドストンの選挙戦費用を負担したと主張することになった。ローズベリーは後に5万ポンドの支出を認めた。[ 61 ]

ローズベリー家のハウスパーティーはダルメニーを出発し、ミッドロージアンとスコットランド各地の町や都市を巡回した。グラッドストンと演説者たちは、ローズベリー家がこの目的のために特別に購入したアメリカ製のプルマン車の後部座席から、大勢の聴衆に語りかけることが多かった。これらの集会の様子は、カーニバルと伝道師のリバイバル集会の中間のような様相を呈していたと評されている。[ 62 ]ダルメニー・ハウスの敷地内では、盛大な花火大会が開かれ、人々は歓待された。

こうした状況下、グラッドストンは人気とカリスマ性を兼ね備えたローズベリーだけでなく、ローズベリー夫人やグラッドストンの娘メアリーなど、身なりの良い女性たちからも支持されていた。当時の新聞は上流階級の行動に毎日多くの紙面を割いていたため、当時のセレブリティであったこれらのファッショナブルな人々は、政治家の演説家と同じくらい聴衆を惹きつける力を持っていた。ローズベリーの企画はこの点を最大限に活かした。ある集会は満員で、多くの人が気絶した。6,500人収容可能な会場に7万人もの人がチケットを申し込んだのだ。[ 63 ]ローズベリー夫人は「アーチー(ローズベリー卿)が公の場で政治的な演説をするのを聞いたことは一度もなかったが、最初の1分で、彼の演説に緊張することはないだろうと感じた。聴衆は彼に大きな愛情を示している」と語っている。 [sic] [ 64 ]しかし、大勢の人々が見物に来たのはグラッドストンとローズベリーだけではなかった。忠実に応援し、笑顔を見せる家族たちもいた。ローズベリー夫人は「彼ら(群衆)は私の背中を軽く叩いてくれて、肩が震えるほどでした」と述べている。[ 65 ]こうして、ローズベリーが初めて本格的に政治に関わった時、ディズレーリは敗北し、ミッドロジアン選出の新議員が二度目の首相に就任した(暫定自由党党首のハーティントン卿はグラッドストンを支持して引退した)。ローズベリー夫人が選挙活動において非常に重要かつ貴重な存在であることは明らかだった。クルー侯爵が「彼女は拍車を切った」と表現したように。[ 66 ]

グラッドストンの第2次政権(1880年~1885年)

グラッドストンは、ハンナ・ローズベリーの夫に対する野望にとって常に宿敵であった。彼女の資金はミッドロージアン遠征の資金となったが、夫は後に彼女についてこう述べている。「彼女は自分が王国の女王になれると考えており、この地は自分にちょうどいい場所だと思っていた。」[ 67 ]

しかしながら、自由党が勝利した後のグラッドストンの第二次内閣で、彼女の政治的気概と夫に対する野心はより厳しい試練を受けることになる。予想通り、グラッドストンはローズベリーに政府でのポストを提供した。アイルランド総督か閣僚のポストが提示されるという噂があったが[ 68 ]、結局はインド省次官のポストとなった。ローズベリーは直ちにそのポストを辞退し、その理由として、グラッドストンの選挙運動を指揮したことで報酬を得ているように見える(総督の地位では報酬が得られないのに)ことを挙げた。さらに追及されると、彼は健康状態を理由にした。ミッドロジアン選挙運動中に猩紅熱を患っており、今また軽い神経衰弱に陥っているようだった。政治指導者たちはローズベリー夫人に彼に影響を与えるよう促したが、彼女は彼の決断を擁護し、健康状態の悪化は一時的なものであることを強調した。彼女は慎重にならざるを得なかった。夫が低すぎるという理由で申し出を断ったと思われれば、彼がうぬぼれが強く、気まぐれだという主張に根拠を与えてしまうからだ。真実はどうあれ、おそらくローズベリー自身の「夫は重労働を嫌っていた」という説明かもしれないが[ 69 ] 、ローズベリー夫人はグラッドストンに内閣での職を求めて勧誘を続けた。1880年8月、グラッドストンが「彼に与えられるものは何もない」と断言した際、彼女は内閣のポストを求めておらず、グラッドストンが誤解していると主張した[ 66 ] 。同時に、彼女はグラッドストンの政策に反対する急進派であるウィリアム・ハーコート卿とチャールズ・ディルケ卿が「彼らを訪ねている」ことと「思慮深い」ことを言及するほど抜け目がなかった[ 66 ] 。

ローズベリー夫人は、夫に共感するノースブルック卿のような政治家たちと親交を深める一方で、グランヴィル卿ハーティントン卿といった、夫に冷淡な政治家たちと親交を深めた。彼女はスペンサー卿を「彼を偉大な原動力と見なすことは決してできない。それに、彼はアーチー(ローズベリー)のことを私に話してくれない」と切り捨てた[ 70 ] 。

ついに彼女の懇願が実り、1881年、ローズベリーは彼にとって受け入れ可能な政府のポスト、スコットランドを特別に担当する内務省次官の地位を提示された。彼は、アイルランドに関心を持つ自由党政権によってスコットランドが軽視されていると感じ、この地位を求めた。[ 65 ]しかし、就任するとすぐに彼は内閣への入閣を要求し始めた。彼が望んだのは国璽尚書であったが、グラッドストンはローズベリーの政府経験不足を理由にこの地位を断った。ローズベリーは本性を現したようで、甘やかされた子供のように振舞っていると非難され、インド省次官の職を断った理由の誠実さに疑問が投げかけられた。[ 71 ]

ローズベリー夫人は「夫の卓越した能力を認識していた」[ 72 ]ため、夫の閣僚入りを望み、激しく夫の不満を煽り立て、ついには内務省の職を辞任すると脅した。ローズベリー夫人はグラッドストンの妻と激怒し[ 72 ]、グラッドストン夫人は、ローズベリーが辞任すれば競馬以外に興味が持てなくなる、夫は若いのでローズベリー夫人は我慢すべきだと指摘した。ローズベリーは閣僚のポストは容易に得られないと悟り、政府を辞任した。グラッドストン夫妻にこれ以上働きかけるのは無駄だと悟ったローズベリー夫人は、新たな道を探った。それは、アイルランド自治問題で既にグラッドストンと対立していた、非常に影響力のある陸軍大臣ハーティントン卿に頼むというもので、ローズベリー夫人はプレストン駅で偶然出会ったとされている。彼女はロンドン行きの馬車に夫を招き入れ、3時間にわたり、聞き耳を立てている夫に夫の訴えを訴え続けた。[ 73 ]ローズベリー夫妻はすぐにイギリスと子供たちを離れ、アメリカとオーストラリアへの長旅に出発した。1885年に帰国したローズベリーは国璽尚書に任命され、彼が望んでいた内閣の地位も手に入れた。

1885年以降、そしてディルケスキャンダル

サー・チャールズ・ディルケ。ディルケは、ローズベリー夫人が愛人に金銭を渡し、自分とメイドの3人でベッドで乱交を楽しんだと告げさせたと主張した。このスキャンダルにより、彼は破滅した。

1885年、アイルランド自治問題で政府が敗北した後、グラッドストンは首相を辞任した。新しいトーリー党政権はソールズベリー卿が率いた。しかし、少数派政権だったため長続きはせず、すぐに前政権に戻ると予想された。この時期に、ローズベリー夫人に対して、陰謀と冷酷な野心という重大な(証明されないまでも)容疑がかけられようとしていた。グラッドストンの後任として有力視されていたサー・チャールズ・ディルケ[ 74 ]は、政府内でローズベリーのライバルとなり、この時代で最もスキャンダラスで破滅的な離婚事件の1つに関与したとされた。19世紀において、離婚に関与することは社会的自殺であったが、明るみに出た事実は、それが政治的自殺でもあることを確信させるものであった。ローズベリー夫妻の友人である国会議員ドナルド・クロフォードは、ディルケを共同被告として妻ヴァージニアを離婚で訴えた。証拠はほとんどなく、ディルケは容疑を否認した。もしヴァージニアが突然、生々しい詳細を記した自白書に署名しなければ、この容疑は最終的に忘れ去られていたかもしれない。ヴァージニアは、ディルケが自分と寝て「フランスの悪徳」を教え込んだだけでなく、自分の母親とも寝、ヴァージニアとメイドと3人で乱交したと主張した。[ 75 ]ディルケはすべてを否認したが、高官職への望みは永遠に打ち砕かれた。ディルケは、この事件はすべて政敵による嘘と陰謀の捏造だと主張した。ローズベリー夫妻、特にローズベリー夫人がディルケの不運の根底にあるという噂が広まり始めた。[ 76 ]

ディルケは自らの潔白を証明しようと無駄な努力を重ね、噂に飛びつき、ローズベリー夫人がヴァージニアに金銭を支払って自白をさせたと非難する手紙をローズベリー夫人に送った。激怒したローズベリー夫人は妻のために全てを否定した。[ 77 ]一方、1885年12月、ヴァージニア・クロフォードの自白について聞いたローズベリー夫人の唯一の反応は、「ディルケの行動は一部の報道では非常に驚くべきものだが、私にとっては実際には驚きではない」というものだった。[ 78 ]翌年初頭、グラッドストンが政権に復帰し、ローズベリーはグラッドストンの3期目だが短い任期で外務大臣に任命された。ディルケの政治的キャリアは破綻し、その後も長年にわたりローズベリー陰謀説を唱え続けた。ローズベリー夫人に不利な証拠は何も得られず、その主張を裏付ける具体的な証拠も存在しない。

ローズベリーの新職務に求められる公平性のため、彼は利益相反を回避していると見せかけるため、ロスチャイルド家を通じて築き上げてきた事業権益の多くを売却せざるを得なかった。しかし、妻の野心と彼の権力掌握への関与は、高官たちに認められるだけでなく、明らかに苛立ちを募らせ始めていた。ローズベリー夫人が夫の外務大臣就任を強く望んでいると聞かされたグラッドストンは、「彼女は自分が王国の女王になるだけの力量があると考えており、この地位は彼女にとってちょうど良いと考えているだろう」と答えた[ 79 ] 。

慈善活動

ローズベリー夫人(ハンナ・ド・ロスチャイルド)の紋章、彼女が建てたすべての学校やコテージに掲げられていた。

同時代の他の多くの女性と同様に、ローズベリー夫人は数多くの慈善団体を後援しました。[ 80 ]財産を相続した後、彼女が最初に行ったことの一つは、1875年に2,000ポンドをかけて父親を偲んで救命ボート基地を設立することでした。[ 81 ]

ローズベリー夫人は、ロンドンの貧困地域、特にホワイトチャペルに住むユダヤ教徒の若い労働者階級の女性たちの福祉にも深く関わっていました。彼女はそこで「ユダヤ系労働者女子クラブ」を設立しました。また、ユダヤ教関連の数多くの慈善団体にも寄付を行いました。しかし、彼女の死後1週間以内に、夫はこれらの寄付の多くをキャンセルし始め、反ユダヤ主義の非難が巻き起こりました。[ 82 ]

彼女の教育への関心は、今もなお残る慈善活動の遺産の中でも最も顕著なものの一つです。彼女はローズベリー家の領地周辺のすべての村に学校を設立しました。メントモア領地だけでも、ウィングレーブ、チェディントン、そしてメントモア自体に彼女が設立した3つの学校がありました。子供たちは彼女の費用で訓練を受けた教師から教育を受けただけでなく、季節ごとに新しい衣服が贈られました。チェディントン学校は、彼女の紋章が壁に飾られた元の建物に残っており、1877年に開校したウィングレーブ学校は新しい校舎で存続しています。[ 83 ]

ジョージ・フレデリック・ワッツ作『ローズベリー伯爵夫人ハンナ』。彼女の死後、夫は常にこの肖像画を身近に持ち歩いていた。[ 84 ]

ローズベリー夫人は1890年、ダルメニー腸チフスのため亡くなりました。 [ 85 ]彼女はブライト病にも罹患しており、それが彼女の衰弱の原因となっていました。彼女の死後になって初めて、彼女を治療した医師たちは、たとえ腸チフスに罹っていなくても、腎臓の状態が悪化し、2年以内に命を落としていたであろうことをローズベリーに告げました。[ 42 ]彼女は1890年11月25日、ウィルズデン・ユダヤ人墓地にユダヤ教の儀式に従って埋葬されました。ローズベリーはこの埋葬を非常に辛く感じ、「別の信仰が遺体を奪い取ろうとする」という苦痛について、ヴィクトリア女王に手紙を書きました。[ 86 ]

遺産

未亡人としてのローズベリー

ローズベリー夫人が夫を自身の政治的課題、あるいは一族の政治的課題に従わせようとしたという証拠がある。彼女にとってその報酬は、自分がふさわしいと感じた夫を高官に就ける喜びだったようだ。妻の死後すぐにローズベリーは政界を引退し、1891年10月に「私の唯一の野望は妻の死とともに消え去った」と記した。[ 87 ]ローズベリー夫人が夫妻のパートナーの安定的要素であるという社会的な広範な信念は、ローズベリー夫人の死後まもなく、ヴィクトリア女王によって裏付けられた。当時としては珍しかったローズベリーによるアイルランド自治を支持する公の演説の後、女王は衝撃を受け、その演説を「ほとんど共産主義的」と評し、ローズベリーの「衝撃的で失望させる」行動は「かわいそうなローズベリー夫人が彼を引き留める存在ではない」という事実によるものだと述べた。[ 88 ]ヴィクトリア女王はローズベリーを個人的には常に好意的に見ていたものの、彼の政治には不信感を抱いていた。[ 89 ]

女王はローズベリー夫人を大変気に入っており、数通の弔意の手紙を送り、彼の死を自身の妃であるアルバート公の早すぎる死に例えました。[ 90 ]女王のユダヤ人に対する嫌悪感は、彼らを貴族に昇格させることに限られていたようです。この見解は1885年までに和らぎました。[ 91 ] 1890年、女王はローズベリー夫人の従兄弟であるフェルディナンド・ド・ロスチャイルドからの昼食会の招待を受け、ワデスドン・マナーを視察しましたが、同行していたユダヤ人とは別の食堂で食事をしました。[ 92 ]

妻の死後まもなく、ローズベリーは悲しみに暮れる子供たちを残し、スペインを一人で旅した。エル・エスコリアルを訪れた後、彼はその建物の墓碑銘について著述したが、「タージ・マハルは死者にとってのみ、当然至高である」と付け加えた。[ 93 ]帰国後、彼は妻のためにヴィクトリア朝ゴシック様式のタージ・マハルのミニチュア版をデザインした。その後の人生、彼は黒の服を着て、黒縁の筆記用紙を使った。ある時、娘のシビルと話していた時、彼は彼女に、もし状況が逆だったら彼女の母親はどんな喪服を着ていたと思うかと尋ねた。シビルは「彼女は喪服を着なかったでしょう。すぐに死んでいたでしょう」と答えた。[ 94 ]

ロナルド・マンロー・ファーガソンは1912年に「ローズベリー夫人が生きていたら、多くのことが違った方向に進んでいただろう。彼女の死は、あらゆる観点から見て、彼女が亡くなった当時と同じくらい大きな悲劇である」と述べたと伝えられている。[ 59 ]

未亡人となったローズベリーは、精神的にも肉体的にも大きく変わった。一夜にして老け込み、自らを「老人」と呼ぶようになった。[ 59 ]彼女の死から2年後も、友人たちは彼が自殺願望を抱いているのではないかと心配していた。ウィンストン・チャーチルはローズベリーの死によってローズベリーが重傷を負ったと考え、後に彼女について「ローズベリーが頼りにしていた素晴らしい女性だった。ローズベリーは彼の人生において、常に心を慰め、支えてくれる存在だった。しかし、ローズベリーは他の誰にも完全に信頼を寄せることができなかったため、二度と彼女を見つけることはできなかった」と述べている。[ 95 ]

ローズベリーの親友である サー・エドワード・ハミルトンは次のように書いている。

...「タージ・マハルは死者にとってのみ最高の場所である。」[ 96 ]ローズベリー夫人の霊廟の設計図。[ 97 ]
ウィルズデン・ユダヤ人墓地にあるハンナ・ローズベリーの石棺。墓を囲む霊廟は1941年のドイツ軍の爆撃によって破壊された。

彼女の全体に対する判断力は、並外れて健全で冷静だった。実際、彼女が勧める助言や予言する結果には、ある種の直感的な知恵があった。彼女は並外れてバランスの取れた精神の持ち主で、その抜け目なさや先見の明は、彼女自身だけでなく、他の人々をも正しい結論へと導くものであった。人の心を見抜く力を持っていた彼女は、鋭い洞察力で他人の性格を見極め、誰を信頼し、誰を警戒すべきかを心得ていた。彼女は高い義務感を持ち、快楽が義務を邪魔することを決して許さなかった。[ 98 ]

結婚して政界に本格的に進出する前に、ローズベリーの将来の妻は並外れた先見性と野心をもって彼に手紙を書いていた。「私はあなたを助けるためにだけ働いています。あなたが首相になったら、モンタギュー・コリーに倣わせてください。」[ 99 ]

子供たちのその後

ローズベリー夫人の長男ハリーは、父や兄ほど政界では成功しなかったが、サリー・カウンティ・クリケット・クラブのキャプテンとなり、エプソム・ダービーを制した馬を2頭所有することで頭角を現した。彼は父の後を継いで第6代ローズベリー伯爵となり、1974年に亡くなった。マーガレットは父の旧友で伝記作家でもあるクルー侯爵と結婚した。両親の名声は依然として高く、1899年の彼女の結婚式当日にはロンドンの交通が麻痺した[ 100 ]。クルー夫人はイギリスで最初の女性治安判事の1人となり、1955年に亡くなった。シビル夫人については、父の伝記作家の1人が「父以上に風変わりな彼女は、ほとんどの時間をキャラバンで過ごした」と要約している。[ 100 ]ローズベリー家の次男であるニールは政界に入ったが、第一次世界大戦勃発とともに軍に入隊し、 1917年にゲゼルで突撃を率いて戦死した。[ 101 ]

財産

ハンナ・ローズベリーの住宅のうち、ランズダウン・ハウスのリース契約は彼女の死の直前に解除され、ローズベリー夫妻はバークレー・スクエア38番地を購入した。この建物はロンドンで最も豪華なタウンハウスの一つに改装された。しかし、ローズベリー夫人は工事の完成を見ることなく亡くなり、息子のハリーが1938年にこの家を売却し、家は取り壊された。1年後、第二次世界大戦中にその空き地に爆弾が落とされた。[ 102 ]ダーダン家は1929年に娘のシビルに遺贈され、1955年に家財道具と共に売却された。この時、そこにあったローズベリー卿夫妻の蔵書は国家に寄贈された。ローズベリー家の邸宅の中で最も豪華なメントモアは、1977年にローズベリー夫人の孫である第7代ローズベリー伯爵によって、ロスチャイルド家の美術コレクションと共に売却されました。ローズベリー夫人は、このコレクションに強い関心を寄せていただけでなく、大幅に拡大していました。彼女は自らコレクションの目録を作成し、序文に「いずれ、すべてのコレクションと同様に、このコレクションも散逸する時(そしてそれが私の死後ずっと後であることを願いますが)、この本は価値あるものとなるでしょう」と予言的に記しています。[ 103 ]

彼女の二巻本と、そこに記されたコレクションはあまりにも知られていなかったため、「セーブ・メントモア」(メントモア・コレクションを英国国内に留めるためにメントモアの売却を阻止しようとした団体[ 104 ])は、家とコレクションの両方に対する一般大衆の広範な無知のために、主に失敗に終わった。家具と絵画のいくつかはダルメニー(一族が所有する唯一の家)に運ばれ、現在もそこに展示されている。また、ドルーエの『ポンパドゥール夫人』を含む3枚の絵画はナショナル・ギャラリーのために購入された。コレクションの残りは1週間にわたるオークションで散逸し、現在では世界中に散在している。彼女が追加した「コンチネンタル・ライブラリー」は、1995年にロンドンのエオリアン・ホールでサザビーズによってさらにオークションにかけられた[ 105 ]

イスラエルのハンナ・プリムローズにちなんで名付けられた町

パルデス・ハンナ(ヘブライ語:ハンナの柑橘類果樹園)は、1929年にイスラエルシャロン平原に設立された地方議会で、ローズベリー伯爵夫人ハンナ・プリムローズにちなんで名付けられました。[ 106 ] [ 107 ]

文学では

彼女の資質は文学作品にも描かれ、ハンフリー・ウォード夫人の小説『サー・ジョージ・トレサディ』(1909年)では、ローズベリー夫人がマーセラ・マクスウェルのモデルになったとされている。 [ 108 ]作者は、メントモアにあるローズベリー夫人の家の近くのストックス[ 109 ]に住んでいた。

注記

  1. ^マッキンストリー、1ページ。
  2. ^マッキンストリー、68ページ、脚注35では、しばしば引用されるこの野望について書かれた記録は存在しないと説明されている。この野望はイートン校時代に構想されたとよく考えられている。ロバート・ローズ・ジェームズは、ローズベリーの伝記(1995年出版、 ISBN 978-4-853-2553)の中で、 1-85799-219-9)は、この計画は真偽不明であると主張している。マッキンストリー(p. 540)は、もしローズベリーが構想を練ったのであれば、1870年代にアメリカの政治ロビイスト、サミュエル・ワードに、メンダシアス・クラブの会合で語った可能性が高いと考えている。この野心は、1965年にマサチューセッツ州ケンブリッジで出版されたレイトリー・トーマス著のサミュエル・ワードの伝記『ロビーの王、サム・ワード』の中で事実として語られている。
  3. ^ヤングは、ローズベリー夫人の息子の公認伝記の中で、18ページで「チャールズ皇太子がユダヤ人の金融家と親交があったにもかかわらず、ハンナ・ローズベリーの結婚当時、ほとんどの人々は気楽に反ユダヤ主義的だった」と述べている。
  4. ^ファーガソン、771ページ。
  5. ^メントモア、サー・フランシス・ワトソン KCVO、サザビー・パーク・バーネット・アンド・カンパニー、ロンドン、1977年
  6. ^ a bロビンソン、5ページ。
  7. ^ロビンソン著『 SAVE Mentmore for the Nation』5ページには、彼女が礎石を据えた様子が記されている。礎石据え付けの儀式は純粋に儀式的なもので、選ばれた人物が手に持ったこてで礎石に触れるだけでよい。
  8. ^カーディフ・タイムズ; 1874年2月7日土曜日
  9. ^ディアドラ、レディ・ローズベリー、p. 28.
  10. ^ローズベリー夫人デイドラは、ダルメニー・ハウスの歴史書の中で、このヨットの名称を「ゼナイド」としている。しかし、バロネス・マイヤーの死に関する同時代の報道では、このヨットは「ツァリーナ」とされている(チェルトナム・ルッカー・オン紙、1877年3月17日土曜日参照)。1977年のメントモア競売でこのヨットから出てきた銀食器にも「ツァリーナ」の刻印がいくつかあった(メントモア紙第2巻、220ページ参照)。このヨットは後にアルバート・ブラッシー氏によって持ち込まれた(ノーザン・ホイッグ紙、1886年9月6日月曜日参照)。
  11. ^回想録、バタシー、コンスタンス、アルファ版、2019年、51ページ
  12. ^マッキンストリー、69ページでは、ハンナの従妹コンスタンス・ド・ロスチャイルド(バタシー卿の妻)の言葉を引用し、「彼女は、病気や悲しみが住むコテージに入ることを決して許されなかった」としている。
  13. ^ a bマッキンストリー、70ページ
  14. ^ロンドン・イブニング・スタンダード – 1869年5月12日水曜日
  15. ^英国小売物価指数のインフレ率は、 Clark, Gregory (2017). 「英国の年間小売物価指数と平均所得、1209年から現在まで(新シリーズ)」MeasuringWorth . 2024年5月7日閲覧
  16. ^ a bカウルズ、145ページ
  17. ^クルー、115ページ。
  18. ^ディズレーリ家はバッキンガムシャーのハイ・ウィコム近郊のヒューエンデン・マナーを所有していた。
  19. ^マッキンストリー、67ページ
  20. ^ a bアラン、6ページ。
  21. ^クルー、第1巻、115ページ。
  22. ^ヤングp.18。
  23. ^ a b c dクルー、第1巻、119ページ。
  24. ^ a b cファーガソン、772ページ。
  25. ^ファーガソン著『貴族院』773ページに掲載されているヴィクトリア女王の言葉を2つ引用。ヴィクトリア女王は最終的に、ハンナ・ド・ロスチャイルドの従兄弟であるナサニエル・ド・ロスチャイルドを1884年に貴族に昇格させるよう説得された。現在のロスチャイルド卿は彼の曾孫である。しかし、彼はユダヤ人として初めて貴族に叙せられたわけではなく、1876年には女王が寵臣ディズレーリを伯爵に昇格させている。ファーガソン著『貴族院』774ページによると、女王は「ユダヤ教徒を貴族にすることに」嫌悪感を抱いていたと認めていたものの、真の理由は宗教的な理由だけでなく、社会的、政治的な理由もあったという。
  26. ^マッキンストリー、74ページには、「反ユダヤ主義はビクトリア朝後期のイギリスで強力な勢力であった」と記されている。
  27. ^ a b cヤング、17ページ。
  28. ^クルー、第1巻、118ページ。
  29. ^ a bクルー、第1巻、116ページ。
  30. ^ a bファーガソン、765ページ。
  31. ^カウルズ、146ページ。
  32. ^ユダヤ人クロニクル、1877年10月5日。
  33. ^ Cowles、145ページ。クルーは日付を1月1日としているが、ローズベリーが手紙で述べている日付は1月3日である。
  34. ^ McKinstry、127ページには、これは年間3000ポンドの家賃だったと記されている。
  35. ^エーデル、365ページ。
  36. ^マッキンストリー(94ページ)は、この引用をエーデルのものだと述べています。
  37. ^クルー、ヤング、マッキンストリーは皆、結婚生活は幸福なものだったと書いている。
  38. ^ a b cマッキンストリー、75ページ。
  39. ^フランス語のルージュ・エ・ノワールのフレーズ「Le jeu est fait, rien ne va plus」をもじった、翻訳不可能なバイリンガル語呂合わせ。直訳すると「ゲーム(またはこの場合はユダヤ人)は終わった、これ以上何もできない」となる。このゲームでは、ディーラーは「Messieurs, faites vos jeux!」とプレイヤーに賭けを促し、少し間を置いて「Le jeu est fait, rien ne va plus!」と叫ぶ。その後は賭けはできない。
  40. ^ヤング、15ページ。
  41. ^マッキンストリー(76ページ)は、この発言はジョージ・レベソン=ガワー卿が自身とローズベリーとの会話を記したものだとしている。
  42. ^ a b cクルー、第2巻、372ページ。
  43. ^ McKinstry、91ページ、1880年9月13日付グラッドストンからグランヴィル卿への手紙より引用。
  44. ^マッキンストリー、93ページ。
  45. ^コンスタンス・レコンフィールド(旧姓プリムローズ)は、ペットワース・ハウス第2代レコンフィールド男爵ヘンリー・ウィンダムの妻であった。
  46. ^マッキンストリー(120ページ)は、これを1883年10月20日のコンスタンス・レコンフィールドに宛てた手紙によるものとしている。
  47. ^ McKinstry、149ページではこれらの主張が報告されているが、誰が主張したかは述べられていない。
  48. ^ McKinstry、pp. 25-31でこれについて詳しく議論されています。
  49. ^ 1931年という遅い時期にも、似たような状況で、ボーチャム卿の理解力のない妻は、復讐心に燃える弟のウェストミンスター公爵からこの問題について教えられなければなりませんでしたは、夫の「暴露」によって国外逃亡を余儀なくさせ、妻のもとを去らせたのです。マーク・エイモリー、ドロシー・ヒーバー・パーシー夫人の死亡記事より。
  50. ^マッキンストリー、16ページ。
  51. ^サザビーズ、セールカタログ(1995年)、13ページ。この引用は、ジェームズ・S・ベイン著『 A Bookseller Looks Back: The Story of the Bains』(マクミラン社、ロンドン、1940年出版)より。
  52. ^ a bファーガソン、766ページ。
  53. ^マッキンストリー、534ページ。
  54. ^ハンナ・ド・ロスチャイルド
  55. ^マッキンストリー、79ページ。
  56. ^ファーガソン、858ページ。
  57. ^マッキンストリー、80ページ。
  58. ^ McKinstry、75ページ。1885年2月7日のトーマス・ギルモアの日記からの引用。
  59. ^ a b cマッキンストリー、203ページ。
  60. ^マッキンストリー、166ページ。
  61. ^マッキンストリー、89ページ。
  62. ^マッキンストリー、83ページ。
  63. ^マッキンストリー、84ページ。
  64. ^マッキンストリー、84ページ。1879年12月4日にローズベリー夫人からレコンフィールド夫人に宛てた手紙からの引用。
  65. ^ a bマッキンストリー、85ページ。
  66. ^ a b cクルー、第1巻、122ページ。
  67. ^マッキンストリー、148ページ。
  68. ^マッキンストリー、88ページ。
  69. ^マッキンストリー、90ページ。
  70. ^クルー、第1巻、123ページ。
  71. ^マッキンストリー、96ページ。
  72. ^ a bクルー. 第1巻、166ページ。
  73. ^クルー、第1巻、167ページ。
  74. ^サー・チャールズ・ディルケ
  75. ^マッキンストリー、149ページ。
  76. ^これらはささやき声や匿名の手紙の形で伝えられた。マッキンストリー、150ページ。
  77. ^マッキンストリー、151ページ。
  78. ^マッキンストリー、149ページ。1885年12月16日にローズベリー夫人がハミルトンに宛てた手紙の中で引用されたとされる。
  79. ^マッキンストリー、148ページでは、この引用は1886年2月2日のルイス・ハーコートの日記、第376巻からの引用であるとしている。ハーコートはローズベリーのもう一人のライバルで政敵であったウィリアム・ハーコート卿の息子であった。
  80. ^ユダヤ百科事典。
  81. ^ルートン・タイムズ・アンド・アドバタイザー – 1875年8月7日土曜日
  82. ^マッキンストリー(77ページ)は、主にバルカレス卿について言及しており、彼は日記の中でローズベリーによる反ユダヤ主義の例をいくつか記している。マッキンストリー(同ページ)はまた、ローズベリーの演説や皮肉なユーモアのセンスを含む彼の一般的な行動を引用し、これに反する強力な証拠を示している。
  83. ^ハンナ・デ・ロスチャイルドの幼児学校
  84. ^ The Rothschild Archive Archived 29 July 2014 at the Wayback Machine .
  85. ^マッキンストリーは、彼女が腎臓の病気であるブライト病にも罹患しており、腸チフスの長期にわたる発作を生き延びることはほとんど不可能だったと述べている(198ページ)
  86. ^クルー、第2巻、370ページ。
  87. ^マッキンストリー、215ページ。
  88. ^マッキンストリー、217ページ。
  89. ^マッキンストリー、305ページ。
  90. ^クルー、第2巻、369ページ。
  91. ^ファーガソン、774ページ。
  92. ^ホール、172ページ。
  93. ^クルー、第2巻、379ページ。
  94. ^マッキンストリー、201ページ。
  95. ^ファーガソン。
  96. ^ローズベリー卿が妻の死の直後に書いたもの。クルー、第2巻、379ページ。
  97. ^ワトソン、第4巻、83ページ。
  98. ^ McKinstry、p. 76、サー・エドワード・ハミルトンの覚書に基づく。
  99. ^マッキンストリー、72ページ。
  100. ^ a b McKinstry、130ページに続く写真キャプション。
  101. ^ 「プリムローズ」一次世界大戦の国会議員への紋章入り盾。英国議会 (www.parliament.uk) 2025年2月8日閲覧
  102. ^ディアドラ、レディ・ローズベリー、p. 6.
  103. ^ディアドラ、レディ・ローズベリー、p. 27.
  104. ^ビニー、マーカス、ジョン・ロビンソン、ウィリアム・アラン
  105. ^サザビーズのコレクションカタログ。偶然にも、2010年現在、サザビーズUKの副会長はローズベリー夫人の曾孫であるハリー・ダルメニーである。
  106. ^リショニム.ハウス|パルデス ハンナ カルクール ファウンダーズ ハウス ミュージアム
  107. ^ " מקור השם פרדס חנה" . pardes-hanna-karkur.muni.il (ヘブライ語) 2023 年5 月 20 日に取得
  108. ^マッキンストリー、211ページ。
  109. ^ [Mrs Humphry Ward (oxonblueplaques.org.uk) Oxfordshire Blue Plaques]. 2022年5月29日アクセス

参考文献

  • ビニー、マーカス、ジョン・ロビンソン、ウィリアム・アラン(1977年)『メントモアを国のために救おう』ロンドン:英国の遺産を救おう。
  • ヴァージニア州カウルズ(1975年)『ロスチャイルド家、富豪一族』ロンドン:ファースト・フューチュラ・パブリケーションズ、ISBN 978-0-86007-206-5
  • クルー侯爵(1931年)ローズベリー卿著 ロンドン:ジョン・マレー
  • エーデル、レオン (1962).ヘンリー・ジェイムズ著『ロンドン征服 1870–1883』 ロンドン: ルパート・ハート=デイヴィス.
  • ファーガソン、ニール(1998年)『世界の銀行家:ロスチャイルド家の歴史』ロンドン:ワイデンフェルド&ニコルソン社、ISBN 978-0-297-81539-6
  • マッキンストリー、レオ(2005年)『ローズベリー、混乱の政治家』ロンドン:ジョン・マレー著、ISBN 978-0-7195-6586-1
  • ローズベリー、ディアドラ、伯爵夫人。ダルメニー・ハウス。エディンバラ:私家版。{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  • サザビーズ、セールカタログ(1995年)。第5代ローズベリー・アンド・ミッドロジアン伯爵アーチボルドの大陸図書館、KG、KT。ロンドン:サザビーズ。
  • ヴァリンゼーレ、ジョセフ、アンリ=クロード・マルス(2004)。ル・サン・デ・ロートシルト。パリ: ICC エディション
  • ワトソン、サー・フランシス(1977年)『メントモア第1~5巻』ロンドン:サザビー・パーク・バーネット。
  • ヤング、ケネス(1974年).ハリー、ローズベリー卿. ロンドン:ホッダー&スタウトン. ISBN 978-0-340-16273-6

ウィキメディア・コモンズ のローズベリー伯爵夫人ハンナ・プリムローズに関するメディア